Ford 2003 Expedition v.2 Manuel d'utilisateur

Introduction 4Instrument Cluster 10Warning and control lights 10Gauges 15Entertainment Systems 19AM/FM stereo cassette with CD 19AM/FM stereo with CD

WARNING LIGHTS AND CHIMESWarning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that maybecome serious enough to cause expensive repairs. A wa

Map lampsTo change the map lamp bulbs:1. Use a small screwdriver toremove the map lamp lens.2. To remove the old bulb, twist1⁄4turn and pull it out.3.

7. Once the bulb covers areremoved, the bulbs can be removedby turning them counterclockwiseand then pulling the bulbs straightout.Handle a halogen he

5. Rotate the bulb socketcounterclockwise and remove fromthe lamp assembly.6. Carefully pull the bulb out of thesocket and push in the new bulb.7. Ins

1. Remove the bulb socket from thefoglamp by turningcounterclockwise.2. Disconnect the electricalconnector from the foglamp bulb.3. Connect the new fo

Replacing license plate lamp bulbThe license plate bulbs are located in the license plate housing assemblyon the liftgate. To change the license plate

Approach lamp bulb removal (if equipped)To change the bulbs:1. Make sure that all the doors areclosed and the interior lights haveautomatically turned

WINDSHIELD WIPER/WASHER CONTROLSRotate the windshield wiper controlto the desired interval, low or highspeed position.The bars of varying length are f

Checking the wiper bladesIf the wiper blades do not wipe properly, clean both the windshield andwiper blades using undiluted windshield wiper solution

TILT STEERINGPush the lever down to unlock thesteering column. While the lever isin the down position, tilt thesteering column to the desiredposition.

Forward storage bin and conversation mirror (if equipped)The storage compartment may beused to store two pairs of sunglassesor similar objects. Press

If the light remains on, have your vehicle serviced at the first availableopportunity.Light is blinking:Engine misfire is occurring which could damage

Do not let children play with the moon roof. They may seriouslyhurt themselves.Power quarter rear windows (if equipped)• Without a moon roof• With a m

AUXILIARY POWER POINTPower points are designed foraccessory plugs only. Do nothang any type of accessory oraccessory bracket from the plug.Improper us

Not equipped with rear climatecontrolPOWER WINDOWSPress and hold the rocker switches to open and close windows.• Press the top portion of therocker sw

One touch down• Press the bottom portion of therocker switch completely downand release quickly. The driver’swindow will open fully. Depressagain to s

Press the control to turn the mirrorOFF or AUTO.The mirror will automatically returnto the normal state whenever thevehicle is placed in R(Reverse)(wh

Reverse tilt down mirrors (if equipped)The side mirrors may beprogrammed to tilt down when thevehicle is put in R (Reverse). Referto the Message Cente

POWER ADJUSTABLE FOOT PEDALSThe accelerator and brake pedalshould only be adjusted when thevehicle is stopped and the gearshiftlever is in the P(Park)

To turn speed control off• Press OFF or• Turn off the vehicle ignition.Once speed control is switched off,the previously programmed setspeed will be e

To set a higher set speed• Press and hold SET +. Releasethe control when the desiredvehicle speed is reached or• Press and release SET + tooperate the

To disengage speed control• Depress the brake pedal.Disengaging the speed control willnot erase the previouslyprogrammed set speed.Pressing OFF will e

Safety beltIlluminates to remind you to fastenyour safety belts. For moreinformation, refer to the Seatingand safety restraints chapter.Air bag readin

Indicator lightThis light comes on when either theSET ACCEL or RES controls arepressed. The vehicle speed must beat or above 48 km/h (30 mph). Itturns

In any mode:• Press VOL + or − to adjustvolume.Climate control featuresPress TMP + or - to adjusttemperature.Press+ or - to adjust fan speed.HOMELINK姞

When programming your HomeLink威 Universal Transceiver to agarage door or gate, be sure that people and objects are out ofthe way to prevent potential

3. Simultaneously press and holdboth the HomeLink威 and hand-heldtransmitter button. Do not releasethe buttons until step 4 has beencompleted.Some entr

Gate Operator & Canadian ProgrammingDuring programming, yourhand-held transmitter mayautomatically stop transmitting —not allowing enough time for

Erasing HomeLink姞 buttonsTo erase the three programmedbuttons (individual buttons cannotbe erased):• Press and hold the two outerHomeLink威 buttons unt

Usually, when something affects the compass readings, the compass willcorrect itself after a few days of operating your vehicle in normalconditions. I

1. Start the vehicle.2. To enter the compass calibrationmode, press and hold theTRIP/RESET button for greater thaneight seconds. The display will then

Info menuThis control displays the followingcontrol displays:• Odometer/Compass• Trip odometer/Odometer/Compass• Distance to Empty• Average Fuel Econo

Compass zone/calibration adjustment1. Determine your magnetic zone byreferring to the zone map.2. Turn ignition to the ON position.3. Start the engine

Speed controlIlluminates when the speed controlis activated.Oil pressure/Engine coolantIlluminates when the engine coolanttemperature is above the nor

10. The compass is now calibrated.Average fuel economy (AFE)Select this function from the INFOmenu to display your average fueleconomy in liters/100 k

Distance to empty (DTE)Selecting this function from theINFO menu will give you anestimate of how far you can drivewith the fuel remaining in your tank

1. To disable/enable the easyentry/exit feature, select thisfunction from the SETUP control forthe current display mode.2. Press the RESET control to

Language1. Select this function from theSETUP menu for the currentlanguage to be displayed.2. Pressing the RESET controlcycles the message center thro

5. OIL PRESSURE6. TIRE PRESSURE SYSTEM (if equipped)7. BRAKE FLUID LEVEL8. CHARGING SYSTEMSystem warningsSystem warnings alert you to possible problem

Warning display StatusDoor ajar Warning returns after 10 minutesLiftgate ajarLow fuel levelCheck charging systemLow brake fluid levelLow oil pressureC

DOOR AJAR. Displayed when a door is not completely closed.LIFTGATE AJAR. Displayed when the liftgate is not completely closed.CHECK ENGINE TEMPERATURE

CHECK CHARGING SYSTEM. Displayed when the electrical system isnot maintaining proper voltage. If you are operating electrical accessorieswhen the engi

TIRE PRESSURE SYSTEM OFF (if equipped). Displayed when thetire pressure monitoring system is turned off. Only your dealer can turnthe system on or off

To return to normal overdrive mode,press the transmission controlswitch again. The O/D OFF will nolonger be illuminated.When you shut off and re-start

Four wheel drive low (if equipped)Illuminates when four-wheel drivelow is engaged. If the light continuesto flash have the system serviced.Four wheel

Mobile Communication Equipment includes, but is not limited to cellularphones, pagers, portable email devices, in vehicle communicationssystems, telem

Do not pull the liftgate handle from the bottom. Doing so maycause wrist or arm injury.Make sure the liftgate is closed to prevent exhaust fumes fromb

KEYSThe key operates all locks on your vehicle. In case of loss, replacementkeys are available from your dealer.You should always carry a second key w

REMOTE ENTRY SYSTEMThis device complies with part 15 of the FCC rules and with RS-210 ofIndustry Canada. Operation is subject to the following two con

Locking the doors/liftgatePress this control to lock all doorsand liftgate. The park/turn signallamps will flash once.To confirm all doors are closed

Memory feature (if equipped)The remote entry system can alsocontrol the memory feature.Press the control once to unlock thedriver’s door. Pressing the

Replacing the batteryThe remote transmitter is powered by one coin type three-volt lithiumbattery CR2032 or equivalent. Typical operating range will a

Programming remote transmittersIt is necessary to have all (maximum of four — original and/or new) ofyour remote transmitters available prior to begin

Smart unlocking featureThe smart unlocking feature prevents you from locking yourself out ofthe vehicle by unlocking the doors if the key is in the ig

6. Press the unlock control, then press the lock control. The horn willchirp once if autolock was deactivated or twice (one short and one longchirp) i

GAUGESEngine coolant temperature gaugeIndicates the temperature of theengine coolant. At normal operatingtemperature, the needle remainswithin the nor

Programming your own personal entry codeTo program your own code:8. Enter factory set code (keypad will illuminate when pressed).9. Press 1/2 control

To unlock all doors, enter the factory set code or personal code (driverdoor unlocks) and press the 3/4 control within five seconds.Locking the doors

• When the ignition is in the ON position, the indicator will glow for 3seconds to indicate normal system functionality.If a problem occurs with the S

If your keys are lost or stolen you will need to do the following:• Use your spare key to start the vehicle, or• Have your vehicle towed to a dealersh

5. Within 10 seconds of removing the second coded key, insert the newunprogrammed key (new key/valet key) into the ignition and turn theignition from

SEATINGAdjusting the front manual seat (if equipped)Never adjust the driver’s seat or seatback when the vehicle ismoving.Do not pile cargo higher than

Pull the seatback handle up torecline the seat.Using the armrest (if equipped)Push the release control to movethe armrest up or down.Seating and Safet

Using the manual lumbar supportThe lumbar support control islocated on the outboard side of theseat.Turn the lumbar support controlforward for more su

Press the control to move the seatforward, backward, up or down.Memory seats/rearview mirrors/adjustable pedals (if equipped)This system allows automa

• Push the icon on the button toactivate cooled seats. A blue lightilluminates on the button. Pushthe icon again to disengage.• Push the icon on the b

Engine oil pressure gaugeIndicates engine oil pressure. Atnormal operating temperature, theneedle will be in the normal range(the area between the “L”

• There is a filter located underboth front seats.• It can be accessed from thesecond row seat. Move the frontseat all the way forward and upto ease a

To install climate controlled seat air filter:• First, position the filter in it’shousing making sure that the farforward end is all the way up inthe

Use caution when folding the seatback to the flat back position asthe system will move forward when you lift the release handle.For assistance, refer

3. To return the seat to a seatingposition, push down on the seatuntil the seat is latched to the floor.4. Lift the seatback to the upright position.A

3. Locate the latch strap at the frontof the seat and pull to release theseat into a kneel down load floorposition. A moderate force may berequired to

The rear latch hooks mustbe properly engaged withthe floor striker. Position the rearlegs of the seat over the floorstrikers and engage.Folding the 20

3. To return the seat to the uprightposition, lift the seatback until thelatch is fully engaged.Adjusting the second row 20% seat (if equipped)Lift th

Reclining the seatback can cause an occupant to slide under theseat’s safety belt, resulting in severe personal injuries in theevent of a collision.Th

Push the bottom portion of thecontrol button to lower the desiredseatback.Push the top of the control buttonto return the seatback to its originalposi

The head restraints can be movedup and down.Push control to lower head restraint.SAFETY RESTRAINTSPersonal Safety SystemThe Personal Safety System pro

If the key is left in the ON position during fueling, a minimum of 22.2 L(six gallons) must be added to the fuel tank in order for the gauge toinstant

• Front safety belts with pretensioners, energy management retractors,and safety belt usage sensors.• Driver’s seat position sensor.• Front crash seve

Driver’s seat position sensorThe driver’s seat position sensor allows your Personal Safety System totailor the deployment level of the driver dual-sta

• A series of five beeps will be heard. The tone pattern will repeatperiodically until the problem and warning light are repaired.If any of these thin

Always transport children 12 years old and under in the backseat and always properly use appropriate child restraints.Safety belts and seats can becom

2. To unfasten, push the releasebutton and remove the tongue fromthe buckle.The front outboard, rear outboard, and second and third row centersafety r

How to use the automatic locking mode1. Buckle the combination lap andshoulder belt.2. Grasp the shoulder portion andpull downward until the entire be

BELT AND RETRACTOR ASSEMBLY MUST BE REPLACED ifthe safety belt assembly “automatic locking retractor” feature orany other safety belt function is not

Front and second row safety belt height adjustmentYour vehicle has safety belt heightadjustments for the driver, rightfront passenger and second rowou

Insert the tongue into the correctbuckle (the buckle closest to thedirection the tongue is comingfrom). To lengthen the belt, turn thetongue at a righ

Conditions of operationIf... Then...The driver safety belt is notbuckled before the ignitionswitch is turned to the ONposition...The safety belt warni

• Optional instrument clusterPress and release the TRIP/RESETbutton to toggle between theodometer and trip odometer display.Press and hold the button

If... Then...The driver’s safety belt isbuckled before the ignitionswitch is turned to the ONposition...The BeltMinder娂 feature will notactivate.The p

Reasons given... Consider...“Belts wrinkle my clothes” Possibly, but a serious crash can domuch more than wrinkle your clothes,particularly if you are

• The ignition switch is in the OFF position• All vehicle doors are closed• The driver’s safety belt is unbuckled• The parklamps/headlamps are in OFF

Use only extensions manufactured by the same supplier as the safetybelt. Manufacturer identification is located at the end of the webbing onthe label.

Important SRS precautionsThe SRS is designed to work withthe safety belt to help protect thedriver and right front passengerfrom certain upper body in

Do not attempt to service, repair, or modify the air bagsupplemental restraint systems or its fuses. See your Ford orLincoln Mercury dealer.The front

How does the air bag supplemental restraint system work?The air bag SRS is designed toactivate when the vehicle sustainslongitudinal deceleration suff

Several air bag system components get hot after inflation. Do nottouch them after inflation.If the air bag has deployed, the air bag will not function

Safety Canopy姟 system (if equipped)Do not place objects ormount equipment on ornear the headliner at the siderailthat may come into contact with adepl

How does the Safety Canopy姟 system work?The design and development of theSafety Canopy娂 system includedrecommended testing proceduresthat were develop

PREMIUM AM/FM STEREO/CASSETTE/SINGLE CD1. EJ (Eject): Press to stop andeject a tape.2. EJ (Eject): Press to stop andeject a CD.3. BASS: Allows you to

The Safety Canopy娂 is mounted to roof side-rail sheet metal, behind theheadliner, above the first and second row seats. In certain lateralcollisions o

Determining if the system is operationalThe SRS uses a readiness light in the instrument cluster or a tone toindicate the condition of the system. Ref

Never let a passenger hold a child on his or her lap while thevehicle is moving. The passenger cannot protect the child frominjury in a collision.Alwa

When children should use booster seatsChildren need to use booster seats from the time they outgrow thetoddler seat until they are big enough for the

• Those with a high back.If, with a backless booster seat,you cannot find a seating positionthat adequately supports yourchild’s head, a high back boo

SAFETY SEATS FOR CHILDRENChild and infant or child safety seatsUse a safety seat that is recommended for the size and weight of thechild. Carefully fo

• The second row center seat can be moved forward to keep a child in achild restraint close to the front seat occupants. The seat should bemoved to th

2. Pull down on the shoulder beltand then grasp the shoulder beltand lap belt together.3. While holding the shoulder andlap belt portions together, ro

5. To put the retractor in theautomatic locking mode, grasp theshoulder portion of the belt and pulldownward until all of the belt ispulled out and a

Installing child safety seats in the center front seating positionAlways transport children 12 years old and under in the rearseats and always properl

Seating and Safety Restraints 155Seating 155Safety restraints 169Air bags 183Child restraints 191Driving 206Starting 206Brakes 209Air suspension 213Tr

4. BAL (Balance): Allows you toshift speaker sound between theright and left speakers. Press BALthen press SEL to shift sound to the leftor right .FAD

The tether strap anchors in your vehicle are in the following positions(shown from top view):• Second row bench seat• Second row bucket seatsAttach th

• center seating position (ifequipped)3. Route the child safety seat tether strap under the head restraint(outboard seats) and over the back of the se

Third row seating position1. Position the child safety seat on the center of the seat cushion.2. Route the child safety seat tether strap over the bac

If the tether strap is clippedincorrectly, the child safetyseat may not be retained properlyin the event of a collision.5. Refer to the Installing chi

Your vehicle has LATCH anchors for child seat installation at the seatingpositions marked with the child seat symbol:Never attach two LATCH child safe

Attach LATCH lower attachments of the child seat only to theanchors shown.If you install a child seat with rigid LATCH attachments, do not tightenthe

STARTINGPositions of the ignition1. OFF/LOCK, locks the steeringwheel, automatic transmissiongearshift lever and allows keyremoval.2. ACCESSORY, allow

If you smell exhaust fumes inside your vehicle, have your dealerinspect your vehicle immediately. Do not drive if you smellexhaust fumes.Important saf

5. Turn the key to 3 (ON) withoutturning the key to 4 (START).Make sure the corresponding lights illuminate or illuminate briefly. If alight fails to

3. If the temperature is below -12° C (10° F) and the engine does notstart in 15 seconds on the first try, turn the key OFF and wait 10seconds and try

In CD mode, REW control reverses the CD within the current track.FF (Fast Forward): Works in tapeand CD modes.In the tape mode, tape directionautomati

squeal or groan noises when the brakes are applied. Such noises areusually heard during the first few brake applications in the morning;however, they

• The anti-lock system does not always reduce stopping distance.Always leave enough room between your vehicle and the vehicle infront of you to stop.•

The BRAKE warning lamp in theinstrument cluster illuminates andremains illuminated (when theignition is turned ON) until theparking brake is released.

If the steering wanders or pulls, check for:• Underinflated tire(s) on any wheel(s)• Uneven vehicle loading• High crown in center of road• High crossw

When exiting the vehicle, the air suspension will automatically lower thevehicle to its lowest height to provide easier exit. You may hear a buzz orcl

Press the bottom portion of theswitch to turn off the airsuspension.LIMITED-SLIP AXLE (IF EQUIPPED)This axle provides added traction on slippery surfa

Vehicles with a higher center of gravity such as utility andfour-wheel drive vehicles handle differently than vehicles with alower center of gravity.

AdvanceTrac娂 enhances your vehicle’s stability during maneuvers thatrequire all available tire traction, like in wet/snowy/icy road conditionsand/or w

indicator light in the instrument cluster remains on while the engine isrunning, have the system serviced immediately.Pressing the control once will d

AUTOMATIC TRANSMISSION OPERATIONBrake-shift interlockThis vehicle is equipped with a park/brake-shift interlock feature thatprevents the gearshift lev

11. AUTOSET: Press to set first sixstrong stations into AM, FM1 orFM2 memory buttons; press again toreturn to the original presetstations. If there ar

Always set the parking brake fully and make sure the gearshift islatched in P (Park). Turn the ignition to the LOCK position andremove the key wheneve

Always set the parking brake fully and make sure the gearshift islatched in P (Park). Turn the ignition to the LOCK position andremove the key wheneve

• additional engine downhill braking is desired. If towing a trailer, referto Driving while you tow in the Trailer towing section.To return to(Overdri

REVERSE SENSING SYSTEM (IF EQUIPPED)The RSS sounds a tone to warn the driver of obstacles near the rearbumper when R (Reverse) is selected. The RSS wi

The RSS detects obstacles up to2 meters (6 ft.) from the rearbumper with a decreased coveragearea at the outer corners of thebumper, (refer to the fig

If equipped with the Control Trac 4x4 System, and 4L (4x4 LOW)is selected while the vehicle is moving, the system will notengage. This is normal and s

• 4H (4X4 HIGH) provides mechanically locked four-wheel drive powerto front and rear wheels. The “4X4” light will illuminate in theinstrument cluster

Using the Control Trac systemShifting from 2H to A4WD or 4HMove the control to the A4WD or4H position at any forward speed upto 88 km/h (55 mph). The

Shifting from 4L to 4H, A4WD or 2H1. Bring the vehicle to a stop andkeep the brake pedal depressed.2. Place the gearshift in N (Neutral).3. Move the c

Basic operating principles• Do not use 4H (4x4 HIGH) or 4L (4x4 LOW) on dry, hard surfacedroads. This may damage the drivelines and axles.• Drive slow

To engage the speed sensitive volume feature, press and hold the volumecontrol for five seconds (with the radio on). Press SEL toincrease/decrease vol

Always set the parking brake fully and make sure the gearshift islatched in P (Park). Turn the ignition to the LOCK position andremove the key wheneve

Control Trac four–wheel drive systemWhen a four–wheel drive mode is selected, the Control Trac system usesall four wheels to power the vehicle. This i

Mud and waterIf you must drive through highwater, drive slowly. Traction orbrake capability may be limited.When driving through water,determine the de

possibly rolling over. Whenever driving on a hill, determine beforehandthe route you will use. Do not drive over the crest of a hill withoutseeing wha

Avoid sudden applications of power and quick changes of direction onsnow and ice. Apply the accelerator slowly and steadily when startingfrom a full s

You should carefully observe the recommended tire inflation pressurefound on the safety compliance certification label attached to the leftfront door

DRIVING THROUGH WATERDo not drive quickly through standing water, especially if the depth isunknown. Traction or brake capability may be limited and i

• Maximum Trailer Weight Rating: Maximum weight of a trailer thevehicle is permitted to tow. The maximum trailer weight rating isdetermined by subtrac

Special loading instructions for owners of pickup trucks andutility-type vehiclesFor important information regarding safe operation of this typeof veh

• Thoroughly prepare your vehicle for towing. Refer to Preparing totow in this chapter.• Use extra caution when driving while trailer towing. Refer to

PREMIUM IN-DASH SIX CD SOUND SYSTEMAUDIOPHILE IN-DASH SIX CD SOUND SYSTEM1. SEEK: Works in radio or CDmode. Press and releaseSEEK/ for previous/nextst

Towing trailers beyond the maximum recommended gross trailerweight exceeds the limit of the vehicle and could result inengine damage, transmission dam

Preparing to towUse the proper equipment for towing a trailer and make sure it isproperly attached to your vehicle. See your dealer or a reliable trai

Trailer brakesElectric brakes and manual, automatic or surge-type trailer brakes aresafe if installed properly and adjusted to the manufacturer’sspeci

Trailer towing tips• Practice turning, stopping and backing up before starting on a trip toget the feel of the vehicle trailer combination. When turni

RECREATIONAL TOWING (ALL WHEELS ON THE GROUND)An example of recreational towing would be towing your vehicle behinda motorhome. Follow these guideline

GETTING ROADSIDE ASSISTANCETo fully assist you should you have a vehicle concern, Ford MotorCompany offers a complimentary roadside assistance program

Canadian customers who require roadside assistance, call1–800–665–2006.If you need to arrange roadside assistance for yourself, Ford MotorCompany will

The fuel pump shut-off switch islocated in the left rear quarter trimpanel, near the liftgate. The switchis located behind two access panels;the secon

Use the following procedure to reset the fuel pump shut-off switch.1. Turn the ignition to the OFF position.2. Check the fuel system for leaks.3. If n

COLORFuseratingMinifusesStandardfusesMaxifusesCartridgemaxifusesFuse linkcartridge25A Natural Natural — — —30A Green Green Green Pink Pink40A — — Oran

2. REW (Rewind): In CD mode,press to reverse within the currenttrack.FF (Fast forward): In CD mode,press to advance within the currenttrack3. COMP or

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description1 10A* Run/Accessory - Front wipermotor, Instrument cluster, Rearwiper moto

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description7 7.5A* Radio (start signal)8 10A* Rear window defroster switch,Rear window

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description14 10A* Daytime Running Lamps (DRL)ignition relay coil, DigitalTransmission

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description23 10A* RH low beam24 15A* Interior demand lamps (frontmap/dome lamp, 2nd r

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description33 20A* Canister vent solenoid, HEGOsensors, VMV solenoid, IntakeManifold T

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description103 30A** ABS/AdvanceTrac 娂 module(pump motor)104 30A** LH 3rd row seat rel

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description117 30A** RH 3rd row seat relay, RH 3rdrow seat switch, RH 3rd row seatmoto

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel DescriptionR301 Trailer towback-up lamprelayTrailer tow 7–wire connector(back-up lamps

Location of the spare tire and toolsThe spare tire and tools for your vehicle are stowed in the followinglocations:Item LocationSpare tire Under the v

Tire change procedureTo prevent the vehicle from moving when you change a tire, besure the parking brake is set, then block (in both directions) thewh

number. Press and hold to eject all loaded discs. The eject feature isactive whether the ignition is on or off.6. BASS: Press BASS; then pressSEL/ to

4. Use the tip of the jack handle toremove any wheel trim. Loosen eachwheel lug nut one-half turncounterclockwise but do not removethem until the whee

• RearTo lessen the risk ofpersonal injury, do not putany part of your body under thevehicle while changing a tire. Donot start the engine when yourve

Stowing the spare tire1. Lay the tire on the ground, near the rear of the vehicle, with the valvestem side facing up.2. Slide the wheel partially unde

may have firm and/or soft shifts. This operation is considered normal andwill not affect function or durability of the transmission. Over time, theada

2. Connect the other end of the positive (+) cable to the positive (+)terminal of the assisting battery.3. Connect the negative (-) cable to the negat

4. Make the final connection of the negative (-) cable to the jumpstarting stud located in the rear of the engine compartment, near thebattery. Do not

Removing the jumper cablesRemove the jumper cables in the reverse order that they wereconnected.1. Remove the jumper cable from the ground metal surfa

3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the boostervehicle’s battery.4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice or, if you are a member of a roadside assistance program, y

With a disabled vehicle (without access to wheel dollies, car haulingtrailer or flatbed transport vehicle) your vehicle can be towed (all wheelson the

• Show TYPE: Allows you to display radio station call sign or format.To activate, press MENU until SHOW appears in the display, then usethe SEL to sel

GETTING THE SERVICES YOU NEEDAt homeFord Motor Company and Ford of Canada have authorized dealerships toservice your vehicle. It is preferred that you

In Canada:Customer Relationship CentreFord Motor Company of Canada, LimitedP.O. Box 2000Oakville, Ontario L6J 5E41-800-565-3673 (FORD)www.ford.caIf yo

In some states (in the U.S.) you must directly notify Ford in writingbefore pursuing remedies under your state’s warranty laws. Ford is alsoallowed a

THE DISPUTE SETTLEMENT BOARD (U.S. ONLY)The Dispute Settlement Board is:• an independent, third-party arbitration program for warranty disputes.• avai

Board membershipThe Board consists of:• Three consumer representatives• A Ford or Lincoln Mercury dealership representativeConsumer candidates for Boa

Oral presentationsIf you would like to make an oral presentation, indicate YES to question6 on the application. While it is your right to make an oral

UTILIZING THE MEDIATION/ARBITRATION PROGRAM(CANADA ONLY)In those cases where you continue to feel that the efforts by Ford andthe dealer to resolve a

If your vehicle must be serviced while you are traveling or living inCentral or South America, the Caribbean, or the Middle East, contact thenearest F

IN CALIFORNIA (U.S. ONLY)California Civil Code Section 1793.2(d) requires that, if a manufactureror its representative is unable to repair a motor veh

REPORTING SAFETY DEFECTS (U.S. ONLY)If you believe that your vehicle hasa defect which could cause a crashor could cause injury or death, youshould im

“nominal” listening level when the ignition switch is turned back on.Audio power can also be turned on by pressing the AM/FM select controlor the TAPE

WASHING THE EXTERIORWash your vehicle regularly with cool or lukewarm water and a neutralPh shampoo, such as Motorcraft Detail Wash (ZC-3–A), which is

PAINT CHIPSYour dealer has touch-up paint and sprays to match your vehicle’s color.Take your color code (printed on a sticker in the driver’s door jam

• 4.6L V8 engine• 5.4L V8 engine• Never wash or rinse the engine while it is running; water in therunning engine may cause internal damage.PLASTIC (NO

WINDOWS AND WIPER BLADESThe windshield, rear window and wiper blades should be cleanedregularly. If the wiper does not wipe properly, substances on th

• Do not use household cleaning products or glass cleaners, which canstain and discolor the fabric and affect the flame retardant abilities ofthe seat

FORD, LINCOLN AND MERCURY CAR CARE PRODUCTSYour Ford, Lincoln or Mercury dealer has many quality products availableto clean your vehicle and protect i

SERVICE RECOMMENDATIONSTo help you service your vehicle:• We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easylocation.• We provide a

OPENING THE HOOD1. Inside the vehicle, pull the hoodrelease handle located under thebottom of the instrument panel.2. Go to the front of the vehicle a

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT4.6L V8 engines1. Battery2. Automatic transmission fluid dipstick3. Engine oil filler cap4. Power stee

5.4L V8 engines1. Battery2. Automatic transmission fluid dipstick3. Engine oil filler cap4. Power steering fluid reservoir5. Engine oil dipstick6. Bra

CD units are designed to play commercially pressed 12 cm (4.75 in)audio compact discs only. Due to technical incompatibility, certainrecordable and re

WINDSHIELD WASHER FLUIDAdd fluid to fill the reservoir if thelevel is low. In very cold weather, donot fill the reservoir completely.Only use a washer

4. Open the hood. Protect yourself from engine heat.5. Locate and carefully remove theengine oil level indicator (dipstick).6. Wipe the indicator clea

2. If the engine oil level is not within the normal range, add only certifiedengine oil of the recommended viscosity. Remove the engine oil filler cap

BATTERYYour vehicle is equipped with aMotorcraft maintenance-free batterywhich normally does not requireadditional water during its life ofservice.How

When lifting a plastic-cased battery, excessive pressure on theend walls could cause acid to flow through the vent caps,resulting in personal injury a

3. Run the engine until it reaches normal operating temperature.4. Allow the engine to idle for at least one minute.5. Turn the A/C on and allow the e

60%, the engine parts could become damaged or not work properly. A50–50 mixture of coolant and water provides the following:• Freeze protection down t

Adding engine coolantWhen adding coolant, make sure it is a 50/50 mixture of engine coolantand distilled water. Add the mixture to the coolant reservo

reservoir when the engine is cool. Add the proper mixture of coolant andwater to the “cold full” level. For all other vehicles, which have a coolantde

Recycled engine coolantFord Motor Company does NOT recommend the use of recycled enginecoolant in vehicles originally equipped with Motorcraft Premium

Accessories 330Index 334All rights reserved. Reproduction by any means, electronic or mechanicalincluding photocopying, recording or by any informatio

To activate Dual Play mode (rearseat passengers listen to a differentplaying media than the front seatpassengers):• Press the speaker/headphonecontrol

• Refer to the chart on the coolant container to ensure thecoolant concentration in your vehicle will provide adequateprotection at the temperatures i

operation and the engine will run rough. Remember that the engine iscapable of completely shutting down automatically to prevent enginedamage, therefo

Observe the following guidelines when handling automotive fuel:• Extinguish all smoking materialsand any open flames beforefueling your vehicle.• Alwa

Use the following guidelines to avoid static build-up when filling anungrounded fuel container:• Place approved fuel container on the ground.• DO NOT

If you do not use the proper fuel filler cap, excessive pressure orvacuum in the fuel tank may damage the fuel system or causethe fuel cap to disengag

Many of the world’s automakersissued the World-wide Fuel Charterthat recommends gasolinespecifications to provide improvedperformance and emission con

possible. Fuel expense, frequency of fill-ups or fuel gauge readings areNOT accurate as a measure of fuel economy. We do not recommendtaking fuel econ

3. After at least three to five tank fill-ups, fill the fuel tank and recordthe current odometer reading.4. Subtract your initial odometer reading fro

• Resting your foot on the brake pedal while driving may reduce fueleconomy.• Combine errands and minimize stop-and-go driving.Maintenance• Keep tires

It is important to note the box in the lower left corner of the windowsticker. These numbers represent the range of fuel economy expected onthe vehicl

Turning the rear speakers on and offPress the headphone/speakercontrol to turn the rear speakers on(Single Play mode) or off (Dual Playmode).Using hea

permitted to intentionally remove an emission control device or preventit from working. Information about your vehicle’s emission system is onthe Vehi

1. Start the engine and let it rununtil it reaches normal operatingtemperature (the engine coolanttemperature gauge indicator will benear the center o

TRANSMISSION FLUIDChecking automatic transmission fluidRefer to your scheduled maintenance guide for scheduled intervals forfluid checks and changes.

You can check the fluid without driving if the ambient temperature isabove 10°C (50°F). However, if fluid is added at this time, an overfillcondition

DRIVELINE UNIVERSAL JOINT AND SLIP YOKEYour vehicle may be equipped with universal joints that requirelubrication. Refer to the scheduled maintenance

3. Remove the air filter elementfrom the air filter housing.4. Install a new air filter element. Be careful not to crimp the filterelement edges betwe

government test course. For example, a tire graded 150 would wear oneand one-half (1 1/2) times as well on the government course as a tiregraded 100.

• Adjust tire pressure to recommended specifications found on theCertification Label. Tire pressure information can also be found on theTire Informati

Replacing the tiresReplace the tires when the wearband is visible through the tiretreads. Due to exposure to theelements and exhaust you shouldreplace

pressure readings to the receiver module located in the vehicle. Thereceiver module then transmits the status to the message center. Formore tire warn

Memory preset controlPush the MEMORY controlsuccessively to allow rear seatpassengers to scroll through the6 memory presets in AM, FM1 orFM2.Push the

Follow these guidelines when using snow tires and chains:• Use only cable type chains or chains offered by Ford as an accessoryor equivalent. Other co

REFILL CAPACITIESFluid Ford PartNameApplication CapacityBrake fluid Motorcraft HighPerformanceDOT 3 MotorVehicle BrakeFluidAll Fill to line onreservoi

Fluid Ford PartNameApplication Capacity5.4L V8 enginewith 1 rowradiator21.0L(22.2 quarts)4.6L V8 enginewith 1 rowradiator and auxrear heat21.0L(22.2 q

1Ensure the correct automatic transmission fluid is used. Transmissionfluid requirements are indicated on the dipstick or on the dipstickhandle. Check

LUBRICANT SPECIFICATIONSItemFord partnameFord partnumberFordspecificationHinges, latches,striker platesand rotors, seattracks, fuel fillerdoor hinge a

ItemFord partnameFord partnumberFordspecification4x4 front wheelbearings, 4x4spindle needlebearings, spindlethrust bearings& front driveaxle u-joi

ItemFord partnameFord partnumberFordspecificationWindshieldwasher fluidMotorcraftPremiumWindshieldWasherConcentrateZC-32–A WSB-M8B16–A21Ensure the cor

ENGINE DATAEngine 4.6L V8 engine 5.4L V8 engineCubic inches 281 330Required fuel 87 octane 87 octaneFiring order 1-3-7-2-6-5-4-8 1-3-7-2-6-5-4-8Spark

14Maintenance and Specifications328

IDENTIFYING YOUR VEHICLECertification labelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Certification label be affixedt

RADIO FREQUENCIESAM and FM frequencies are established by the Federal CommunicationsCommission (FCC) and the Canadian Radio and TelecommunicationsComm

FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLEA wide selection of genuine Ford accessories are available for yourvehicle through your local authorized Ford, Lincol

Smoker’s packSwivel hitch/quick stepTravel equipmentBike rackCanoe carrierDaytime running lights (DRL)Factory luggage rack adaptorsFirst aid kitFramed

Front end covers (full and sport)Full vehicle coverHood deflectorsLeather steering wheelLocking gas capMolded splash guardsMolded vinyl floor matsMoon

• Do not install equipment which modifies the vehicles suspension orsteering. Such modifications can cause adverse effects to theAdvanceTrac system.•

AABS (see Brakes) ...210Accessory delay ...113Air bag supplementalrestraint system ...183–184, 188and chil

Child safety restraints ...192child safety belts ...192Child safety seats ...195in front seat ...

check engine/service enginesoon light ...10cleaning ...281coolant ...

definition ...236driving with a heavy load ...236location ...236GVWR (Gross VehicleW

brake ...11charging system ...12check coolant ...13cruise indicat

RRadio ...19, 24Rear window defroster ...93Relays ...248Remote ent

Don’t:• Expose discs to direct sunlight or heat sources for extended periodsof time.• Insert more than one disc into each slot of the CD changer magaz

recreational towing ...244trailer towing ...238wrecker ...268Traction controlact

341

342

343

344

DVD player controls1. MAIN control• NEXT — Press to access the next track on the CD, the next chapteron the DVD, or to go up in cursor mode.• PREV — P

7. Auxiliary jacksInsert lines for standard video game players.8. STOP/EJECT controlPress once to stop DVD play. Press again to eject the DVD.9. DISPL

• Press the FWD control to movethe cursor right one positionNext/Previous controlThe NEXT (up) and PREV (down)controls allow you to access thenext or

FWD or REV control for slow motion playback. Three different speedsare available depending on how long the control is held. Press thecontrol once for

2. FAST FORWARD controlPress to advance the direction of the DVD movie.3. PLAY/STOP controlPress to play or stop the DVD movie.4. SEEK controlPress to

CALIFORNIA Proposition 65 WarningWARNING: Engine exhaust, some of its constituents, andcertain vehicle components contain or emit chemicals known toth

Parental controlTo enable or disable your Rear SeatEntertainment DVD System,simultaneously press the memorypreset controls 3 and 5 on the radio face.F

Wireless headphone operationTo operate the headphones:• Press the ON/OFF button on theleft-hand earpiece. The LED lighton the right-hand earpiece will

1. 7.0” (diagonal) active matrix liquid crystal display (LCD) screen.2. Screen housing.3. Dimmer switch. Press +/- to increase/decrease the brightness

• When the ignition is turned to OFF, the Rear Seat Entertainment DVDSystem is also turned OFF. When the ignition is turned ON, thesystem will begin p

Playing a video game/auxiliary device1. Connect the video line from your video game device to the YELLOWauxiliary input jack.2. Connect the left and r

Do not attempt to service, repair or modify the Rear Seat EntertainmentDVD System. See your Ford or Lincoln Mercury dealer.Do not insert foreign objec

However, there is no guarantee that interference will not occur in aparticular installation. If this equipment does cause harmful interferenceto radio

Cleaning compact discsInspect all discs for contamination before playing. If necessary, cleandiscs only with an approved CD cleaner and wipe from the

A safety screen will be displayedeach time the navigation system isturned on as a reminder. Ensurethat you are familiar with thesystem’s features and

System overview1. HOME: When the home locationis empty, pressing and holding thiskey will store the vehicle’s currentlocation as home. Pressing the ho

SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTIONWarning symbols in this guideHow can you reduce the risk of personal injury and prevent possibledamage to others, you

4. Cursor control: Use this controlwhen viewing a menu in thenavigation system. Press the controlup or down, left or right to highlightan item in the

11. On/volume: Press the ONcontrol to turn on the VNR system.Press again to turn the system off.Turn the control to adjust the audiovolume levels. To

2. Press the AM/FM control to selectthe desired frequency band.3. Press the SEEK control to locatea station.To play a CD in the VNR:1. Ensure that the

2. Press the NAV control to enterinto Navigation mode.3. To enter a destination, ensurethat the vehicle is in the PARK position.4. To navigate to home

Turn the control to raise or lowervolume. The levels will be displayedon the screen.To adjust the navigation voiceoutput level, adjust the volumecontr

AM/FM selectThe AM/FM control works in radio,CD and navigation modes.AM/FM select in radio modeThis control allows you to select AM or FM frequency ba

If a navigation CD is in the head unit and you press CD, the system willautomatically search for an audio CD in the CD DJ and begin play if it isprese

Press the soft key to turn the feature on or off.This feature can be accessed by selecting the menu option “More, AVC,Traffic, DSP..” within the “Audi

Seek in CD or CD DJ mode• Pressto seek to the previous track of the current disc. If aselection has been playing for three seconds or more and youpres

Starting autoset memory preset1. Select a frequency band using the AM/FM select controls.2. Press the AUTO control.3. When the first six strong statio

SPECIAL NOTICESEmission warrantyThe New Vehicle Limited Warranty includes Bumper-to-BumperCoverage, Safety Restraint Coverage, Corrosion Coverage, and

Scan functionPress the soft key next to SCAN fora brief sampling of all listenablestations on the selected frequency.Press again to disable scan andre

CompressionThe compression feature will boostquieter music and lower loudermusic to minimize the need forvolume adjustments.When in CD or CD DJ mode,

(STOP) / AUX — If a DVD movie is playing, press to stop. If a movieis not playing, press to activate AUX mode.CD DJYour vehicle is equipped with a CD

Press to eject the magazine.1. Pull the lever to remove a CDtray from the magazine.2. Insert one disc into each CD trayof the magazine (up to 6 discs)

4. Insert the CD magazine into theCD DJ.5. Slide the door to the left to close.Use only compact discs containingthis mark.The magazine does not need t

CD DJ information screenThe CD DJ screen will displayvarious information such as:• Track selected• Elapsed time• Selected disc• Volume level• On-scree

Scan featureWhen in CD DJ mode, press SCANfor a brief sampling of all tracks onthe current CD. Press again todisengage the feature and listen tothe se

will disable rear seat control (headphone/speaker icon on display willappear with a red slash through it).When RSC is active, pressing presets 2 and 4

Navigation screen displayWhen in navigation mode, there willbe various indicators on the screento help you in operating yoursystem.1. Direction to des

Limited GPS receptionSystem performance may be adversely affected if GPS reception isinterrupted or interference occurs over a distance of several mil

Using your vehicle with a snowplowDo not use this vehicle for snowplowing.Notice to owners of pickup trucks and utility type vehiclesUtility vehicles

Map display informationWhen using the navigation system,the map display screen will appearto guide you to your location. Onthe screen, you are able to

Address/IntersectionUse the soft keys to selectAddress/Intersection from theDestination Entry menu. The nexttwo options available are:• Town/City Name

• Within a Town/City – Lists entries for a specific city in alphabeticalorder.Certain categories may not be available in some areas and POIs may notal

List – Your VNR system shows a list of town/cities, streets or points ofinterest and a highlight bar indicates the line selected. You may chooseany of

This screen will appear for a fewseconds while the navigation systemis calculating your route.Please proceedOnce the route is calculated, ’PleaseProce

Guide displayOnce your vehicle is moving alongthe highlighted route, the Guidedisplay screen will automaticallyappear. This screen shows your nextturn

ArrivalWhen you approach yourdestination, the destination indicatorwill appear on the map displayscreen as a circular icon. When youarrive, the name a

6. Press the EDIT soft key to editthe current entry.• Use the cursor control to select aletter.• Push the control to add a letterto the name. If you m

Detours, route interruptions and changesIf need be, your navigation systemcan easily and quickly find the mostefficient detour around roadconstruction

• Resume route - The navigationsystem displays the Select RouteCriteria screen. Refer toSelecting Route Criteria earlierin this chapter.• Cancel route

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Air Bag-FrontAir Bag-

Display optionsUse this feature to change thedisplay setting. This feature can beaccessed by selecting “DisplayOptions” within the Main Menu.Use the c

General informationFederal Communication Commission (FCC) ComplianceChanges or modifications not approved by Ford or Lincoln Mercury couldvoid user’s

Ordering additional map CDsIf you wish to order additional maps, or report possible problems withyour current map CD, please call Navigation Technolog

MANUAL HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEM(IF EQUIPPED)1. Temperature control2. Mode selector control3. A/C control4. Rear defrost control5. Fan speed

MODE SELECTOR CONTROLControls the direction of the airflowto the inside of the vehicle.The A/C compressor will onlyfunction if the outside temperature

A/C controlA/CUsed to manually enable or disable the operation of the air conditioningin all modes except Floor & Defrost, Defrost and Max A/C.Whe

DUAL ELECTRONIC AUTOMATIC TEMPERATURE CONTROL(DEATC) SYSTEM (IF EQUIPPED)1. A/C control2. Recirculated air control3. Passenger temperature control4. R

comfort. The system uses common controls for air distribution and fanspeed for both driver and passenger.AUTOMATIC OPERATIONPress AUTO and select the

TEMPERATURE CONVERSIONPress the F/C control to switchbetween Fahrenheit and Celsiustemperature on the display. Thetemperature in Celsius will bedispla

function if the outside temperature is above approximately 2°C (35°F).In Defrost, the A/C will operate automatically if the outside temperatureis abov

Vehicle Symbol GlossaryPower WindowsFront/RearPower Window LockoutChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleaseSymbolPanic Alarm Eng

MANUAL OVERRIDE CONTROLSThe manual override controls allow you to determine where airflow isdirected. To return to full automatic control, press AUTO.

OPERATING TIPS• To reduce fogging in humid weather conditions, unless in Defrost orFloor & Defrost, press the A/C control before driving as the ai

and in the floor console on the backof the front row console (ifequipped).The auxiliary climate control system is dependent on the main climatecontrol

MODE SELECTORPress the mode selector once toselect air distribution through theoverhead vents. The Panel icon willilluminate on the temperaturecontrol

HEADLAMP CONTROLRotate the headlamp control to thefirst positionto turn on theparking lamps. Rotate to the secondpositionto turn on theheadlamps.Fogla

Daytime running lamps (DRL) (if equipped)Turns the foglamps on at full intensity output. To activate:• the ignition must be in the ON position and• th

PANEL DIMMER CONTROLUse to adjust the brightness of theinstrument panel and all applicableswitches in the vehicle duringheadlamp and parklamp operatio

5. Locate the vertical adjuster oneach headlamp, then use a 10 mmsocket/wrench to turn the adjustereither counterclockwise (to adjustdown) or clockwis

Front row dome lamp/ map light (if equipped)The dome lamp lights when:• any door is opened,• the instrument panel dimmerswitch is rotated up until the

Using the right bulbsReplacement bulbs are specified in the chart below. Headlamp bulbsmust be marked with an authorized “D.O.T.” for North America to