Ford 2002 Ranger v.1 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Voitures Ford 2002 Ranger v.1. FORD 2002 Ranger v.1 User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 288
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Introduction 4
Congratulations 4
Safety and environment protection 5
Symbol glossary 8
Instrument Cluster 10
Warning and control lights 10
Gauges 15
Entertainment Systems 18
AM/FM stereo 18
AM/FM stereo with CD 22
AM/FM stereo cassette with CD 43
Climate Controls 68
Heater only 68
Manual heating and air conditioning 70
Lights 73
Headlamps 73
Bulb replacement 75
Driver Controls 83
Steering wheel adjustment 84
Power windows 86
Mirrors 87
Locks and Security 100
Keys 100
Locks 100
Anti-theft system 101
Table of Contents
1
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 287 288

Résumé du contenu

Page 1 - Table of Contents

Introduction 4Congratulations 4Safety and environment protection 5Symbol glossary 8Instrument Cluster 10Warning and control lights 10Gauges 15Entertai

Page 2

WARNING LIGHTS AND CHIMESWarning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that maybecome serious enough to cause expensive repairs. A wa

Page 3

KEYSThe key operates all locks on yourvehicle. In case of loss, replacementkeys are available from your dealer.You should always carry a secondkey wit

Page 4 - Introduction

To open the tonneau cover from theinside, pull the “T” shaped handleand push up on the tonneau coverpanel. The material that the handleis made of will

Page 5

The remote entry features only operate with the ignition in the LOCKposition.If there is any potential remote keyless entry problem with your vehicle,

Page 6

Deactivating/activating power door lock disable feature1. Turn the ignition key to ON, thenpress the UNLOCK button 3 times.2. Turn the ignition key to

Page 7

To replace the battery:1. Twist a thin coin between the twohalves of the transmitter near thekey ring. DO NOT TAKE THEFRONT PART OF THETRANSMITTER APA

Page 8

To program the transmitters yourself:• Place the key in the ignition andturn from 2 (LOCK) to 3 (OFF)and cycle between 3 (OFF) and4(ON) eight times in

Page 9

SECURILOCKY PASSIVE ANTI-THEFT SYSTEM (IF EQUIPPED)SecuriLocky passive anti-theft system is an engine immobilizationsystem. This system prevents the e

Page 10 - Instrument Cluster

Large metallic objects, electronicdevices on the key chain that can beused to purchase gasoline or similaritems, or a second key on the samekey ring a

Page 11

Programming spare keysA maximum of eight keys can be coded to your vehicle. OnlySecuriLocky keys can be used. To program a coded key yourself, youwill

Page 12

SEATINGAdjusting the front manual seatNever adjust the driver’s seat or seatback when the vehicle ismoving.Do not pile cargo higher than the seatbacks

Page 13

These temporary malfunctions can be corrected by filling the fuel tankwith high quality fuel of the recommended octane and/or properlyinstalling and s

Page 14

Pull lever up to adjust seatback.Using the manual lumbar support (if equipped)Turn the lumbar support controlclockwise to increase firmness.Turn the l

Page 15

Center facing jump seat (4 door SuperCab) (if equipped)To open, pull seat assembly down,then raise seatback.To stow the seat, fold seat backdown and r

Page 16

In a rollover crash, an unbelted person is significantly more likelyto die than a person wearing a safety belt.Each seating position in your vehicle h

Page 17

The front outboard safety restraints in the vehicle are combination lapand shoulder belts. The front passenger outboard safety belt has twotypes of lo

Page 18 - Entertainment Systems

How to use the automatic locking mode• Buckle the combination lap andshoulder belt.• Grasp the shoulder portion andpull downward until the entirebelt

Page 19 - Seek function in radio mode

After any vehicle collision, the seat belt system at all outboardseating positions (except driver, which has no “automatic lockingretractor” feature)

Page 20

• Regular Cab and 4–door SuperCab• 2–door SuperCabTo lower the shoulder belt height, push the button and slide the heightadjuster down. To raise the h

Page 21

Lap beltsAdjusting the front center seat lap belt (if equipped)The lap belt does not adjust automatically.The lap belt should fit snugly and as low as

Page 22 - VOL - PUSH ON

If you need to lengthen the belt, unfasten it and repeat the procedureabove.To unfasten the belt, push in the release button prior to opening the rear

Page 23 - AM/FM select in CD mode

BeltMinderThe BeltMinder feature is a supplemental warning to the safety beltwarning function. This feature provides additional reminders to thedriver

Page 24 - Scan function in CD mode

Anti-lock brake system (ABS)Momentarily illuminates at start upto ensure the circuit is functional. Ifthe light does not illuminate,remains on or cont

Page 25

Reasons given... Consider...“Crashes are rare events” 36 700 crashes occur every day.The more we drive, the more we areexposed to “rare” events, even

Page 26

Reasons given... Consider...“I have an air bag” Air bags offer greater protection whenused with safety belts. Frontal airbagsare not designed to infla

Page 27

To reduce the risk of injury, do not deactivate/activate the BeltMinder feature while driving the vehicle.1. Turn the ignition switch to the RUN (or O

Page 28

there are no nicks, tears or cuts. Replace if necessary. All safety beltassemblies, including retractors, buckles, front seat belt buckleassemblies, b

Page 29

Important supplemental restraint system (SRS) precautionsThe supplemental restraint systemis designed to work with the safetybelt to help protect the

Page 30

Do not put anything on or over the air bag module. Placingobjects on or over the air bag inflation area may cause thoseobjects to be propelled by the

Page 31 - MP3 file directory structure

How does the air bag supplemental restraint system work?The air bag SRS is designed toactivate when the vehicle sustainssufficient longitudinal decele

Page 32

Several air bag system components get hot after inflation. Do nottouch them after inflation.If the air bag has deployed, the air bag will not function

Page 33

If any of these things happen, even intermittently, have the SRS serviced atyour dealership or by a qualified technician immediately. Unless serviced,

Page 34

If the light fails to illuminate when the passenger air bag switchis in the OFF position and the ignition switch is in ON, have thepassenger air bag s

Page 35

It may take a long period of time for the system to detect animproperly installed fuel filler cap.For more information, refer to Fuel filler cap in th

Page 36 - Playing a CD

The safety belts for the driver and right front passenger seatingpositions have been specifically designed to function togetherwith the air bags in ce

Page 37

NHTSA deactivation criteria (excluding Canada)1. Infant. An infant (less than 1 year old) must ride in the front seatbecause:• the vehicle has no rear

Page 38 - Shuffle feature in CD mode

Transport Canada deactivation criteria (Canada Only)1. Infant: An infant (less than 1 year old) must ride in the front seatbecause:• the vehicle has n

Page 39

SAFETY RESTRAINTS FOR CHILDRENSee the following sections for directions on how to properly use safetyrestraints for children. Also see Air bag supplem

Page 40

Do not leave children, unreliable adults, or pets unattended inyour vehicle.To improve the fit of lap and shoulder belts on children who haveoutgrown

Page 41

When installing a child safety seat:• Review and follow the informationpresented in the Air BagSupplemental Restraint System(SRS) section in this chap

Page 42

Installing child safety seats in combination lap and shoulder beltseating positions1. Position the child safety seat in aseat with a combination lap a

Page 43

3. While holding the shoulder andlap belt portions together, route thetongue through the child seataccording to the child seatmanufacturer’s instructi

Page 44 - Seek function in tape mode

7. Pull the lap belt portion acrossthe child seat toward the buckle andpull up on the shoulder belt whilepushing down with knee on thechild seat.8. Al

Page 45 - Scan function in tape mode

The tether strap anchors in your vehicle are in the following positions(shown from top view):• Bucket seats• 60/40 seatsAttach the tether strap only t

Page 46

Anti-theft system (if equipped)Refer to SecuriLocky passiveanti-theft system in the Locks andSecurity chapter.Four wheel drive high (if equipped)Illum

Page 47

1. Position the child safety seat on the front seat cushion.2. Route the child safety seat tether strap over the back of the seat.3. Locate the correc

Page 48

4. Clip the tether strap to theanchor.Seating and Safety Restraints141

Page 49

Center seating locationWhen installing a child safety seat in the center position, route the tetherstrap over the center arm rest and clip it to the c

Page 50

Center seating location 60/40 vinyl seatsWhen installing a child safety seat in the center position on a 60/40 vinylseat, route the tether strap throu

Page 51

STARTINGPositions of the ignition1. ACCESSORY, allows the electricalaccessories such as the radio tooperate while the engine is notrunning.2. LOCK, lo

Page 52

Do not start your vehicle in a closed garage or in other enclosedareas. Exhaust fumes can be toxic. Always open the garage doorbefore you start the en

Page 53 - Tune adjust for CD mode

• Push the clutch pedal to thefloor.3. Turn the key to 4 (ON) withoutturning the key to 5 (START).If there is difficulty in turning thekey, firmly rot

Page 54

Starting the engineNote: Whenever you start your vehicle, release the key as soon as theengine starts. Excessive cranking could damage the starter.1.

Page 55 - Starting autostore

Guarding against exhaust fumesAlthough odorless and colorless, carbon monoxide is present in exhaustfumes. Take precautions to avoid its dangerous eff

Page 56 - Display description

aggravated by environmental conditions such as cold, heat, moisture,road dust, salt or mud. If a “metal-to-metal,” “continuous grinding” or“continuous

Page 57 - Auto eject

GAUGESEngine coolant temperature gaugeIndicates the temperature of theengine coolant. At normal operatingtemperature, the needle remainswithin the nor

Page 58

ABS warning lampABSTheABSwarning lamp in the instrument cluster momentarily illuminateswhen the ignition is turned to the ON position. If the light do

Page 59

Pull the release lever to release thebrake. Driving with the parkingbrake on will cause the brakes towear out quickly and reduce fueleconomy.STEERINGY

Page 60

To avoid injury, never run the engine with one wheel off theground, such as when changing a tire.PREPARING TO DRIVE YOUR VEHICLEUtility vehicles have

Page 61 - RDS traffic scan feature

AUTOMATIC TRANSMISSION OPERATION (IF EQUIPPED)Brake-shift interlockThis vehicle is equipped with a brake-shift interlock feature that preventsthe gear

Page 62 - Traffic announcements

Driving with a 5–speed automatic transmission (if equipped)Your automatic transmission electronically controls the shift feel by usingan adaptive lear

Page 63 - Program type

R (Reverse)With the gearshift lever in R(Reverse), the vehicle will movebackward. Always come to acomplete stop before shifting intoand out of R (Reve

Page 64

To return to (Overdrive) mode, press the transmission controlswitch. The TCIL will no longer be illuminated.Each time the vehicle is started, the tran

Page 65

MANUAL TRANSMISSION OPERATION (IF EQUIPPED)USING THE CLUTCHVehicles equipped with a manualtransmission have a starter interlockthat prevents starting

Page 66

PARKING1. Apply the brake and shift into N(Neutral).2. Engage the parking brake.3. Shift into 1 (First).4. Turn the ignition to Off.Do not park your v

Page 67

RECOMMENDED SHIFT SPEEDSUpshifts when accelerating (for best fuel economy)Shift from:Transfer case position (if equipped)4H 4L1 - 2 14 km/h (10 mph) 5

Page 68 - Climate Controls

Engine oil pressure gaugeIndicates engine oil pressure. Atnormal operating temperature, theneedle will be in the normal range(the area between the “L”

Page 69

Using a manual 4WD system (if equipped)2H (2WD High) – Power to rear axle only.4H (4WD High) – Power to front and rear axles.N (Neutral) – No power to

Page 70

4. Move the transfer case shift leverthrough N (Neutral) directly to 4L(4WD Low) and hold the shift leverin 4L (4WD Low) until the transfercase has fu

Page 71

FOUR-WHEEL DRIVE (4WD) OPERATION (IF EQUIPPED)For important information regarding safe operation of this typeof vehicle, see Preparing to drive your v

Page 72

Shifting from 2WD (2WD high) to 4X4 HIGH (4WD high)Move the 4WD control to the 4X4HIGH position.• At temperatures below 0°C(32°F), shifts from 2WD to

Page 73

Shifting from 4X4 LOW (4WD low) to 2WD (2WD high)1. Bring the vehicle to a stop.2. Depress the brake.3. Place the gearshift in N (Neutral) (automatic

Page 74

How your vehicle differs from other vehiclesTruck and utility vehicles can differ from some other vehicles. Yourvehicle may be higher to allow it to t

Page 75

vehicle to slide sideways out of control or roll over. Remember, yoursafety and the safety of others should be your primary concern.If your vehicle ge

Page 76

4WD Systems (if equipped)4WD (when you select the 4WD mode), uses all four wheels to poweritself. This increases traction, enabling you to drive over

Page 77

Mud and waterIf you must drive through highwater, drive slowly. Traction orbrake capability may be limited.When driving through water,determine the de

Page 78

“Tread Lightly” is an educationalprogram designed to increase publicawareness of land-use regulationsand responsibilities in our nationswilderness are

Page 79

SpeedometerIndicates the current vehicle speed.OdometerRegisters the total kilometers(miles) of the vehicle.Trip odometerRegisters the kilometers (mil

Page 80

Descend a hill in the same gear youwould use to climb up the hill toavoid excessive brake applicationand brake overheating. Do notdescend in neutral,

Page 81 - Replacing foglamp bulbs

Never drive with chains on the front tires of 4WD vehicles without alsoputting them on the rear tires. This could cause the rear to slide andswing aro

Page 82

Each day before you drive, checkyour tires. If one looks lower thanthe others, use a tire gauge to checkpressure of all tires, and adjust ifrequired.

Page 83 - Driver Controls

DRIVING THROUGH WATERDo not drive quickly through standing water, especially if the depth isunknown. Traction or brake capability may be limited and i

Page 84 - Changing the wiper blades

• Maximum Trailer Weight Rating: Maximum weight of a trailer thevehicle is permitted to tow. The maximum trailer weight rating isdetermined by subtrac

Page 85

Special loading instructions for owners of pickup trucks andutility-type vehiclesFor important information regarding safe operation of this typeof veh

Page 86

4x2 w/manual transmissionEngine Rear axleratioMaximumGCWR - kg(lbs.)Maximumtrailerweight - kg(lbs.)Maximumfrontal areaof trailer -m2(ft2)Regular Cab w

Page 87

4x2 w/manual transmissionEngine Rear axleratioMaximumGCWR - kg(lbs.)Maximumtrailerweight - kg(lbs.)Maximumfrontal areaof trailer -m2(ft2)3.0L(non-tors

Page 88

4x4 w/manual transmissionEngine Rear axleratioMaximumGCWR - kg(lbs.)Maximumtrailerweight - kg(lbs)Maximumfrontal areaof trailer -m2(ft2)Regular Cab w/

Page 89

4x2 w/automatic transmissionEngine Rear axleratioMaximumGCWR - kg(lbs.)Maximumtrailerweight - kg(lbs.)Maximumfrontal areaof trailer -m2(ft2)Regular Ca

Page 90

AM/FM STEREOVolume/power controlPress the control to turn the audiosystem on or off.Turn the control to raise or lowervolume.If the volume is set abov

Page 91

4x2 w/automatic transmissionEngine Rear axleratioMaximumGCWR - kg(lbs.)Maximumtrailerweight - kg(lbs.)Maximumfrontal areaof trailer -m2(ft2)3.0L(torsi

Page 92

4x4 w/automatic transmissionEngine Rear axleratioMaximumGCWR - kg(lbs.)Maximumtrailerweight - kg(lbs.)Maximumfrontal areaof trailer -m2(ft2)Regular Ca

Page 93

Preparing to towUse the proper equipment for towing a trailer, and make sure it isproperly attached to your vehicle. See your dealer or a reliable tra

Page 94

Trailer lampsTrailer lamps are required on most towed vehicles. Make sure yourtrailer lamps conform to local and Federal regulations. See your dealer

Page 95

Refer to the following chart for information regarding thefactory-equipped trailer tow connector:Trailer tow connectorColor Function Comment1. Dark Gr

Page 96

Trailer towing tips• Practice turning, stopping and backing up before starting on a trip toget the feel of the vehicle trailer combination. When turni

Page 97

4X2 AND 4X4 VEHICLES EQUIPPED WITH MANUALTRANSMISSIONSBefore you have your vehicle towed:• Release the parking brake.• Move the gearshift to N (Neutra

Page 98

GETTING ROADSIDE ASSISTANCETo fully assist if you should have a vehicle concern, Ford Motor Companyoffers a complimentary roadside assistance program.

Page 99

ROADSIDE COVERAGE BEYOND BASIC WARRANTYIn the United States, you may purchase additional roadside assistancecoverage beyond this period through the Fo

Page 100 - Locks and Security

The fuel pump shut-off switch islocated in the passenger’s foot well,by the kick panel.Use the following procedure to reset the fuel pump shut-off swi

Page 101

AM/FM selectThe AM/FM select control works inradio mode.AM/FM select in radio modeThis control allows you to select AM or FM frequency bands. Press th

Page 102

FUSES AND RELAYSFusesIf electrical components in thevehicle are not working, a fuse mayhave blown. Blown fuses areidentified by a broken wire withinth

Page 103

Passenger compartment fuse panelThe fuse panel is located on theleft-hand side of the instrumentpanel facing the driver’s side door.Pull the panel cov

Page 104

The fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description1 5A Power Mirror Switch2 10A Daytime Runnin

Page 105

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description17 20A Cigar Lighter, Data LinkConnector (DLC)18 — Not Used19 25A PCM Power

Page 106

Power distribution boxThe power distribution box islocated in the engine compartment.The power distribution box containshigh-current fuses that protec

Page 107

2.3L engine (if equipped)The high-current fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription1 50A** I/P Fuse

Page 108

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription14 — Not Used15 — Not Used16 40A** Blower Motor17 20A** Auxiliary Cooling Fan18 — Not

Page 109 - Seating and Safety Restraints

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription45A — Wiper HI/LO45B — Wiper Park/Run46A — Fuel Pump46B — Trailer Tow47 — Starter48 —

Page 110

3.0L and 4.0L engines (if equipped)The high-current fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription1 50A*

Page 111

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription14 — Not Used15 — Not Used16 40A** Blower Motor17 — Not Used18 — Not Used19 — Not Use

Page 112

Seating and Safety Restraints 109Seating 109Safety restraints 111Air bags 123Child restraints 133Driving 144Starting 144Brakes 148Transmission operati

Page 113

Setting memory preset stations1. Select the frequency band with the AM/FM select control.2. Select a station. Refer to Tune adjust or Seek function fo

Page 114

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription44 — Not Used45A — Wiper High/Low45B — Wiper Park/Run46A — Fuel Pump46B — Trailer Tow

Page 115

If you use the temporary spare tire continuously or do not followthese precautions, the tire could fail, causing you to lose controlof the vehicle, po

Page 116

Removing the spare tire1. Assemble the jack handle to the lug wrench as shown in theillustrations.When connecting the jack handle, assemble the follow

Page 117

3. Insert the straight end of the jackhandle into the rear access holelocated just above the rear bumperand below the tailgate.Forward motion will sto

Page 118 - Conditions of operation

Tire change procedureTo prevent the vehicle from moving when you change a tire, besure the parking brake is set, then block (in both directions) thewh

Page 119

• Front• RearTo lessen the risk ofpersonal injury, do not putany part of your body under thevehicle while changing a tire. Donot start the engine when

Page 120

8. Replace the flat tire with the spare tire, making sure the valve stem isfacing outward. Reinstall the lug nuts until the wheel is snug against theh

Page 121 - One time disable

3. Park the booster vehicle close to the hood of the disabled vehiclemaking sure the two vehicles do not touch. Set the parking brake onboth vehicles

Page 122

3. Connect the negative (-) cable to the negative (-) terminal of theassisting battery.4. Make the final connection of the negative (-) cable to an ex

Page 123

Jump starting1. Start the engine of the booster vehicle and run the engine atmoderately increased speed.2. Start the engine of the disabled vehicle.3.

Page 124

Setting the clockPress CLK to toggle betweenlistening frequencies and clockmode.To set the hour, press and hold theCLK control until CLOCK SETappears

Page 125

3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the boostervehicle’s battery.4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

Page 126

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice or, if you are a member, your roadside assistance center.It

Page 127

GETTING THE SERVICES YOU NEEDAt homeFord Motor Company and Ford of Canada have authorized dealerships toservice your vehicle. It is preferred that you

Page 128

In Canada:Customer Relationship CentreFord Motor Company of Canada, LimitedP.O. Box 2000Oakville, Ontario L6J 5E41-800-565-3673 (FORD)If you own a Lin

Page 129

In some states (in the U.S.) you must directly notify Ford in writingbefore pursuing remedies under your state’s warranty laws. Ford is alsoallowed a

Page 130

THE DISPUTE SETTLEMENT BOARD (U.S. ONLY)The Dispute Settlement Board is:• an independent, third-party arbitration program for warranty disputes• avail

Page 131

Board membershipThe Board consists of:• three consumer representatives• a Ford or Lincoln Mercury dealership representativeConsumer candidates for Boa

Page 132

You will receive a letter of explanation if your application does notqualify for Board review.Oral presentationsIf you would like to make an oral pres

Page 133

UTILIZING THE MEDIATION/ARBITRATION PROGRAM(CANADA ONLY)In those cases where you continue to feel that the efforts by Ford andthe dealer to resolve a

Page 134

If your vehicle must be serviced while you are traveling or living inCentral or South America, the Caribbean, or the Middle East, contact thenearest F

Page 135

AM/FM STEREO / SINGLE CD RADIOVolume/power controlPress the control to turn the audiosystem on or off.Turn the control to raise or lowervolume.If the

Page 136

IN CALIFORNIA (U.S. ONLY)California Civil Code Section 1793.2(d) requires that, if a manufactureror its representative is unable to repair a motor veh

Page 137

REPORTING SAFETY DEFECTS (U.S. ONLY)If you believe that your vehicle hasa defect which could cause a crash,or could cause injury or death, youshould i

Page 138

WASHING THE EXTERIOR OF YOUR VEHICLENever wash a vehicle that is “hot tothe touch” or during exposure tostrong, direct sunlight. It isrecommended that

Page 139

REPAIRING PAINT CHIPSRemove particles such as bird droppings, tree sap, insect deposits, tarspots, road salt and industrial fallout before repairing p

Page 140

Cleaning the engineEngines are more efficient when they are clean because grease and dirtbuildup keep the engine warmer than normal. When washing:• Th

Page 141

• 3.0L V6 engine• 4.0L SOHC V6 engine• Never wash or rinse the engine while it is running; water in therunning engine may cause internal damage.Cleani

Page 142 - Center seating location

WASHING NON-PAINTED PLASTIC EXTERIOR PARTSUse Detail Wash (ZC-3–A) for routine cleaning.If tar or grease spots are present, clean with Extra Strength

Page 143

Clean the outside of the windshield or rear window with a non-abrasivecleaner such as Ultra Clear Spray Glass Cleaner (E4AZ-19C507–AA),available from

Page 144

If grease or tar is present on the material, spot-clean the area first withSpot and Stain Remover (F3AZ-19521–WA). Follow up by recleaning thearea wit

Page 145

FORD, LINCOLN AND MERCURY CAR CARE PRODUCTSYour Ford, Lincoln or Mercury dealer has many quality products availableto clean your vehicle and protect i

Page 146

AM/FM selectThe AM/FM select control works inradio and CD modes.AM/FM select in radio modeThis control allows you to select AM or FM frequency bands.

Page 147

SERVICE RECOMMENDATIONSTo help you service your vehicle:• We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easylocation.• We provide a

Page 148

3. Turn off the engine and remove the key.4. Block the wheels to prevent the vehicle from moving unexpectedly.Working with the engine on• Automatic tr

Page 149 - Using four wheel ABS

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT2.3L I4 engine1. Windshield washer fluid reservoir2. Engine coolant reservoir3. Engine oil dipstick4.

Page 150 - ABS warning lamp

3.0L V6 engine1. Engine coolant reservoir2. Windshield washer fluid reservoir3. Engine oil filler cap4. Automatic transmission fluid dipstick (if equi

Page 151

4.0L SOHC V6 engine1. Windshield washer fluid reservoir2. Automatic transmission fluid dipstick (if equipped)3. Engine oil filler cap4. Engine oil dip

Page 152

WINDSHIELD WASHER FLUIDWasher fluidCheck the washer fluid wheneveryou stop for fuel. The reservoir ishighlighted with asymbol.If the level is low, add

Page 153

ENGINE OILChecking the engine oilRefer to the scheduled maintenance guide for the appropriate intervalsfor checking the engine oil.1. Make sure the ve

Page 154 - P (Park)

• 3.0L V6 engine• 4.0L SOHC V6 engineMAXMINMaintenance and Specifications237

Page 155 - (Overdrive)

6. Wipe the indicator clean. Insert the indicator fully, then remove itagain.• If the oil level is between the MIN and MAX marks, the oil level isacce

Page 156 - Forced Downshifts

• 4.0L SOHC V6 engine• Oil levels above the MAX mark may cause engine damage. Some oilmust be removed from the engine by a service technician.7. Put t

Page 157

Seek functionThe seek function control works in radio or CD mode.Seek function in radio mode• Press to find the nextlistenable station down thefrequen

Page 158

Engine Oil Recommendations2.3L & 3.0L EnginesLook for this certificationtrademark.SAE 5W-20 engine oil is recommended.Change your engine oil and f

Page 159

Change your engine oil according to the appropriate schedule listed inthe scheduled maintenance guide.Engine Oil Filter RecommendationChange your engi

Page 160

If your battery has a cover/shield, make sure it is reinstalledafter the battery has been cleaned or replaced.For longer, trouble-free operation, keep

Page 161

2. Put the gearshift in P (Park), turn off all accessories and start theengine.3. Run the engine until it reaches normal operating temperature.4. Allo

Page 162

testing is possible with a hydrometer or antifreeze tester (such as theRotunda Battery and Antifreeze Tester, 014–R1060). The level of coolantshould b

Page 163

When the engine is cold, check the level of the engine coolant in thereservoir.• The engine coolant should be at the “cold fill level” or within the “

Page 164

• Add Motorcraft Premium Engine Coolant (green-colored),VC-4–A (U.S.) or CXC-10 (Canada) or Motorcraft PremiumGold Engine Coolant (yellow-colored), VC

Page 165 - Basic operating principles

To avoid personal injury, make sure the engine is cool beforeunscrewing the coolant pressure relief cap. The cooling system isunder pressure; steam an

Page 166 - Emergency maneuvers

Recycled engine coolantFord Motor Company recommends the use of a recycled engine coolantproduced by Ford-approved processes in vehicles originally eq

Page 167 - Normal characteristics

• NEVER decrease the coolant concentration below 40%.• Decreased engine coolant concentrations below 40% willdecrease the corrosion protection charact

Page 168 - Mud and water

Setting memory preset stations1. Select the frequency band with the AM/FM select control.2. Select a station. Refer to Tune adjust or Seek function fo

Page 169

Observe the following guidelines when handling automotive fuel:• Extinguish all smoking materialsand any open flames beforefueling your vehicle.• Alwa

Page 170 - Driving on snow and ice

The flow of fuel through a fuel pump nozzle can produce staticelectricity, which can cause a fire if fuel is pumped into anungrounded fuel container.U

Page 171

The fuel system may be under pressure. If the fuel filler cap isventing vapor or if you hear a hissing sound, wait until it stopsbefore completely rem

Page 172 - Maintenance and Modifications

It should not be necessary to add any aftermarket products to your fueltank if you continue to use high quality fuel of the recommended octanerating.

Page 173

ESSENTIALS OF GOOD FUEL ECONOMYMeasuring techniquesYour best source of information about actual fuel economy is you, thedriver. You must gather inform

Page 174

Calculating fuel economy1. Fill the fuel tank completely and record the initial odometer reading(in kilometers or miles).2. Each time you fill the tan

Page 175

• Using the air conditioner or defroster may reduce fuel economy.• You may want to turn off the speed control in hilly terrain ifunnecessary shifting

Page 176

• Four-wheel-drive operation (if equipped) is less fuel efficient thantwo-wheel-drive operation.• Close windows for high speed driving.EPA window stic

Page 177

Illumination of the “Check Engine” light, charging system warning lightor the temperature warning light, fluid leaks, strange odors, smoke orloss of e

Page 178

CHECKING AND ADDING POWER STEERING FLUIDCheck the power steering fluid.Refer to the scheduled maintenanceguide for the service intervalschedules. If a

Page 179

Speaker balance adjustSpeaker sound distribution can beadjusted between the right and leftspeakers.Speaker fade adjustSpeaker sound can be adjustedbet

Page 180

BRAKE FLUIDChecking and adding brake fluidBrake fluid should be checked andrefilled as needed. Refer to thescheduled maintenance guide forthe service

Page 181

CLUTCH FLUID (IF EQUIPPED)Check the fluid level. Refer to the scheduled maintenance guide for theservice interval schedules.During normal operation, t

Page 182 - Trailer brakes

Automatic transmission fluid expands when warmed. To obtain anaccurate fluid check, drive the vehicle until it is at normal operatingtemperature (appr

Page 183 - Trailer tow connector

The transmission fluid should be inthis range if at normal operatingtemperature (66°C-77°C[150°F-170°F]).The transmission fluid should be inthis range

Page 184 - Servicing after towing

Checking and adding manual transmission fluid (if equipped)1. Clean the filler plug.2. Remove the filler plug andinspect the fluid level.3. Fluid leve

Page 185

Checking and adding transfer case fluid (if equipped)1. Clean the filler plug.2. Remove the filler plug andinspect the fluid level.3. Add only enough

Page 186

INFORMATION ABOUT UNIFORM TIRE QUALITY GRADINGNew vehicles are fitted with tiresthat have a rating on them calledTire Quality Grades. The Qualitygrade

Page 187 - Roadside Emergencies

The traction grade assigned to this tire is based onstraight-ahead braking traction tests, and does not includeacceleration, cornering, hydroplaning o

Page 188

Tire rotationBecause your vehicle’s tires perform different jobs, they often weardifferently. To make sure your tires wear evenly and last longer, rot

Page 189

Replacing the tiresReplace the tires when the wearband is visible through the tiretreads.When replacing full size tires, never mix radial bias-belted,

Page 190

RewindThe rewind control works in CD and CD changer (if equipped) modes.To rewind in CD mode press the CDcontrol (preset 1).Pressing the control for l

Page 191

Snow tires must be the same size and grade as the tires youcurrently have on your vehicle.The tires on your vehicle have all weather treads to provide

Page 192

* Refer to Vehicle Emissions Control Information (VECI) decal for sparkplug gap information.** Two spark plugs per cylinder required (eight total).***

Page 193

Fluid Ford PartNameApplication CapacityTransmissionfluid1MotorcraftMERCONt ATF5-speed manual 2.65L(2.8 quarts)3MotorcraftMERCONtVATF4x2 vehicleswith a

Page 194

Fluid Ford PartNameApplication CapacityFuel tank N/A Regular cab(Short wheelbase)62.4L(16.5 gallons)Regular cab(Long wheelbase)75.7L(20.0 gallons)Supe

Page 195 - 2.3L engine (if equipped)

4Add the coolant type originally equipped in your vehicle.5Traction-Lok axles use 2.2–2.4L (4.75–5.0 pints) of rear axle lubricant.Add 118 ml (4 oz.)

Page 196

ItemFord partname orequivalentFord partnumberFordspecificationEngine oil2.3L and 3.0LenginesMotorcraft SAE5W-20 SuperPremium MotorOilXO-5W20-QSP WSS-M

Page 197

ItemFord partname orequivalentFord partnumberFordspecificationPower steeringfluid, transfercase fluid (4X4)and transmissionfluid (manual)MotorcraftMER

Page 198

VEHICLE DIMENSIONSVehicledimensionsRegular CabShort WheelBase (SWB) mm(in)Regular CabLong WheelBase (LWB)mm (in)Supercab mm(in)(1) Overalllength4 763

Page 199

1414Maintenance and Specifications278

Page 200

IDENTIFYING YOUR VEHICLECertification labelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Certification label be affixedt

Page 201

Setting the clockPress CLK to toggle betweenlistening frequencies and clockmode while in radio mode.To set the hour, press and hold theCLK control.Pre

Page 202 - Removing the spare tire

FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLEA wide selection of genuine Ford accessories are available for yourvehicle through your local authorized Ford, Lincol

Page 203 - Stowing the spare tire

Tire stepUnderbody lightingTravel equipmentAutomatic headlamp system with DRLBed rail capsBed tent (Short bed, Styleside only)Cellular phone holderCom

Page 204

Lubricants and oilsRear window deflectorRemovable tailgate lockRetractable bed hooksRunning boards and barsSide window air deflectorsSkid plate (4x4 o

Page 205

AAir bag supplemental restraintsystem ...123–124and child safety seats ...125description ...

Page 206

Cleaning your vehicleengine compartment ...224exterior ...228instrument cluster lens ...227instrume

Page 207

Engine block heater ...147Engine oil ...236checking and adding ...236dipstick ...

Page 208

flash to pass ...74high beam ...13, 74replacing bulbs ...77turning on and off

Page 209

MManual transmission ...157fluid capacities ...271lubricant specifications ...276reverse ...

Page 210

Specification chart,lubricants ...274, 276Speed control ...87Speedometer ...

Page 211

MACHT MP3 MUSIC SYSTEM1. ON/OFF and volume control2. AM/FM control3. Bass control4. Treble control5. Fade control6. Balance control7. Seek control8. S

Page 212 - Customer Assistance

Maintenance and Specifications 230Hood 231Engine compartment 232Engine oil 236Battery 241Fuel information 249Part numbers 270Refill capacities 271Lubr

Page 213

Volume/power controlPress the control to turn the audiosystem on or off.Turn the control to raise or lowerthe volume.If the volume is set above a cert

Page 214

MP3 functionsYour audio system is equipped with MP3 capability which allows you tolisten to songs in MP3 flat file mode and MP3 directory mode.To enga

Page 215

Seek function in radio mode• Press to find the nextlistenable station down thefrequency band.• Pressto find the nextlistenable station up thefrequency

Page 216 - What the Board needs

Scan function in CD modePress SCN to engage scan mode andto hear a brief sampling of all trackson the disc. The track number inthe display will blink

Page 217 - Making a decision

Radio station memory presetThe radio is equipped with six station memory preset controls. Thesecontrols can be used to select up to six preset AM stat

Page 218

Bass adjustThe bass adjust control allows youto increase or decrease the audiosystem’s bass output.Treble adjustThe treble adjust control allows youto

Page 219

Playing a CD• If a CD is already loaded, pressthe CD control. CD play willbegin where it stopped last.• If a CD is not already loaded,insert the CD in

Page 220

• Press on the TUNE DIRcontrol to advance to the nextdirectory on the MP3 disc. If thecurrent directory is the last directory on the disc, pressingwil

Page 221

Compression featureThe compression feature works in CD, MP3 flat file mode and MP3directory mode.Compression adjust brings soft andloud CD passages to

Page 222 - Cleaning

Shuffle feature in MP3 flat file modeThe shuffle feature in MP3 flat file mode allows you to play all the trackson the MP3 disc in random order.• Pres

Page 223

The following warning may be required by California law:CALIFORNIA Proposition 65 WarningWARNING:Engine exhaust, some of its constituents, and certain

Page 224

• To select another random track inthe current directory, pressor on the SEEK control.• Press the SCN control to scanthrough random tracks in thecurre

Page 225

When the desired track is reached, the selected track will begin playafter a two second delay.To disengage the MACHt track function, press the TRACK c

Page 226

To set the minutes, press and hold the CLK control while performing thefollowing functions:• Press on the TUNE DIRcontrol to decrease the minutes.• Pr

Page 227

PREMIUM AM/FM STEREO/CASSETTE/SINGLE CDVolume/power controlPress the control to turn the audiosystem on or off.Audio power can also be turned onby pre

Page 228

AM/FM selectThe AM/FM select control works inradio, tape and CD modes.AM/FM select in radio modeThis control allows you to select AM or FM frequency b

Page 229

Seek function in CD mode• Press to seek to the previoustrack of the disc.• Press to seek forward to thenext track of the current disc.After the last t

Page 230

2. Select a station. Refer to Tune adjust or Seek function for moreinformation on selecting a station.3. Press and hold a memory preset control until

Page 231

Bass adjustThe bass adjust control allows youto increase or decrease the audiosystem’s bass output.Press the BASS control then press:•to decrease the

Page 232

Speaker fade adjustSpeaker sound can be adjustedbetween the front and rearspeakers.Press the FADE control then press:•to shift the sound to thefront a

Page 233

Fast forwardThe fast forward control works intape and CD modes.• In the tape mode, tape directionwill automatically reverse whenthe end of the tape is

Page 234

SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTIONWarning symbols in this guideHow can you reduce the risk of personal injury and prevent possibledamage to others, you

Page 235 - RADIATOR

Compression adjustCompression adjust brings soft andloud CD passages together for amore consistent listening level.Press the COMP control to activatea

Page 236

To set the minute, press and holdthe CLK control and press TUNE:•to decrease minutes and•to increase minutes.If your vehicle has a separate clock,(oth

Page 237 - • 4.0L SOHC V6 engine

PREMIUM AM/FM STEREO IN DASH SIX CD RADIOVolume/power controlPress the control to turn the audiosystem on or off.Turn the control to raise or lowervol

Page 238

AM/FM selectThe AM/FM select control works inradio and CD modes.AM/FM select in radio modeThis control allows you to select AM or FM frequency bands.

Page 239

Seek functionThe seek function works in radio or CD mode.Seek function in radio mode• Press to find the nextlistenable station down thefrequency band.

Page 240

Radio station memory presetThe radio is equipped with six station memory preset controls. Thesecontrols can be used to select up to six preset AM stat

Page 241

To deactivate autoset and return to your audio system’s manually setmemory stations, press the AM/FM control again.CD selectCD mode may be entered byp

Page 242

Press the LOAD control. (You can choose which slot will be loaded bypressing the desired preset number. If you do not choose a slot, the systemwill ch

Page 243

RewindThe rewind control works in CDmodes.Press and hold the REW controluntil the desired selection isreached. If the beginning of the disc is reached

Page 244

Bass adjustThe bass adjust control allows youto increase or decrease the audiosystem’s bass output.Press the BASS control. Use theSEL control to incre

Page 245

Special instructionsFor your safety, your vehicle is fitted with sophisticated electroniccontrols.By operating other electronic equipment (e.g. mobile

Page 246

Menu modeThe MENU control allows you toaccess many different featureswithin your audio system. There arethree sets of menus availabledepending upon wh

Page 247

Traffic announcementsThis feature allows you to heartraffic announcements. When in thismode, traffic announcements willinterrupt radio and CD play.Whe

Page 248

Radio data system (RDS) featureThis feature allows your audiosystem to receive text informationfrom RDS-equipped FM radiostations.To activate RDS:• Wh

Page 249

Program typeThis feature allows you to search for RDS stations selectively by theirprogram type.Press the MENU control until FINDprogram type is displ

Page 250

Mute modePress the control to mute theplaying media. Press the controlagain to return to the playing media.Setting the clockPress the MENU control unt

Page 251

• Disc finalization — The disc may be left open for the purpose ofadding sessions to it at a later time, but be sure to close each sessionor the disc

Page 252 - (R+M)/2 METHOD

CLEANING CASSETTE PLAYER (IF EQUIPPED)Clean the tape player head with a cassette cleaning cartridge after 10 to12 hours of play in order to maintain t

Page 253

• Station overload. Weak signals are sometimes captured by strongersignals when you pass a broadcast tower. A stronger signal maytemporarily overtake

Page 254

HEATER ONLY SYSTEM (IF EQUIPPED)Fan speed controlControls the volume of air circulatedin the vehicle.Temperature control knobControls the temperature

Page 255

Operating tips• In humid weather, place the climate control system in DEF beforedriving. This will reduce fogging on your windshield. Once thewindshie

Page 256 - Conditions

Using your vehicle with a snowplowDo not use this vehicle for snowplowing.Using your vehicle as an ambulanceDo not use this vehicle as an ambulance.Yo

Page 257

MANUAL HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEM(IF EQUIPPED)Fan speed controlControls the volume of air circulatedin the vehicle.Temperature control knobCo

Page 258

• (Panel) – Distributes outside air through the instrument panelregisters. However, the air will not be cooled below the outsidetemperature because th

Page 259

• To reduce humidity buildup inside the vehicle in warm weatherconditions, don’t drive with the climate control system in the OFFposition.• Under norm

Page 260

HEADLAMP CONTROLRotate the headlamp control to thefirst position to turn on the parkinglamps. Rotate to the second positionto turn on the headlamps.Fo

Page 261

High beams• Push forward to activate.• Pull toward you to deactivate.Flash to passPull toward you to activate andrelease to deactivate.PANEL DIMMER CO

Page 262 - Correct fluid level

TURN SIGNAL CONTROL• Push down to activate the leftturn signal.• Push up to activate the right turnsignal.INTERIOR LAMPSCOURTESY/READING LAMPS (IF EQU

Page 263 - High fluid level

Do not remove lamp bulbs unless they can be replaced immediately withnew ones. If a bulb is removed for an extended period of time,contaminants may en

Page 264

Replacing the interior bulbsCheck the operation of the following interior bulbs frequently:• interior overhead lamp• map lampFor bulb replacement, see

Page 265

6. Without turning, remove the oldbulb by gently pulling it straightback out of the lamp assembly.To install the new bulb:Handle a halogen headlamp bu

Page 266

Replacing front side marker bulbs1. Open the hood.2. Remove two screws and cover (ifequipped).3. At the back of the headlamp, pryup the two retainer p

Page 267

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Air Bag-FrontAir Bag-

Page 268

6. Rotate bulb socketcounterclockwise and remove fromlamp assembly.7. Carefully pull bulb straight out ofsocket and push in the new bulb.8. Install th

Page 269

3. Rotate bulb socketcounterclockwise turn and removefrom lamp assembly.4. Carefully pull the bulb straightout of the socket and push in thenew bulb.5

Page 270

To remove the brakelamp assembly:1. Remove the two screws and lampassembly from vehicle.2. Remove the bulb socket fromlamp assembly by rotating itcoun

Page 271

WINDSHIELD WIPER/WASHER CONTROLSRotate the windshield wiper controlto the desired interval, low or highspeed position.The bars of varying length are f

Page 272

Changing the wiper bladesTo replace the wiper blades:1. Pull the wiper arm away from thewindshield and lock into the serviceposition.2. Turn the blade

Page 273

Never adjust the steering wheel when the vehicle is moving.AUXILIARY POWER POINTPower outlets are designed for accessory plugs only. Do not hangany ty

Page 274

POWER WINDOWS (IF EQUIPPED)Press and hold the rocker switches to open and close windows.• Press the top portion of therocker switch to close.• Press t

Page 275

POWER SIDE VIEW MIRRORS (IF EQUIPPED)To adjust your mirrors:1. Selectto adjust the leftmirror orto adjust the rightmirror.2. Move the control in the d

Page 276

To turn speed control off• Press OFF or• Turn off the vehicle ignition.Once speed control is switched off,the previously programmed setspeed will be e

Page 277

To set a higher set speed• Press and hold SET ACC. Releasethe control when the desiredvehicle speed is reached or• Press and release SET ACC tooperate

Page 278

Vehicle Symbol GlossaryChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleaseSymbolPanic Alarm Engine OilEngine CoolantEngine CoolantTemperat

Page 279 - XXXXXXXXXXXXXXXXX

To disengage speed control• Depress the brake pedal or• Depress the clutch pedal (ifequipped).Disengaging the speed control willnot erase the previous

Page 280 - Accessories

To return to a previously set speed• Press RSM. For RSM to operate,the vehicle speed must be fasterthan 48 km/h (30 mph).Indicator lightThis light com

Page 281

To return to normal overdrive mode,press the Transmission ControlSwitch again. The TCIL will nolonger be illuminated.When you shut off and re-start yo

Page 282

BED EXTENDER (IF EQUIPPED)Your vehicle may be equipped with a bed extender designed to extendthe pickup box for longer loads.To extend the bed extende

Page 283

4. Evenly push down on theextender and push the round knobsin on each side locking it in place.Green markings on the shaftindicate the locked position

Page 284

To remove the bed extender:1. Extend the bed extender.2. Pull the round knobs on each sideof the extender to unlock it.Make sure the locking clip scre

Page 285

To open the front panel:• Open the lock cover and unlockthe front panel.• Lift the panel to access items inthe pickup box near the cab.The front panel

Page 286

To stow the rear panel:• Before driving with the tonneaucover open, stow the rear panel.• Release four cylinder clips andremove two hydraulic cylinder

Page 287

The cargo divider is designed todivide your pickup box in half orrotate 90° to allow you full use ofthe pickup box.To rotate the cargo divider 90°:• O

Page 288

To remove the tonneau cover:The tonneau cover needs to besupported during removal. This is atwo person operation.• Remove the cargo divider, referto T

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire