Ford 2002 Thunderbird v.1 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Voitures Ford 2002 Thunderbird v.1. FORD 2002 Thunderbird v.1 User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 248
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Introduction 4
Congratulations 4
Safety and environment protection 5
Symbol glossary 8
Instrument cluster 10
Warning and control lights 10
Gauges 16
Entertainment systems 19
AM/FM stereo with CD 19
Climate controls 35
Electronic automatic temperature control 35
Lights 49
Headlamps 49
Bulb replacement 53
Driver controls 60
Steering wheel adjustment 62
Power windows 63
Mirrors 65
Locks and security 84
Keys 84
Locks 84
Anti-theft system 86
Table of contents
1
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 247 248

Résumé du contenu

Page 1 - Table of contents

Introduction 4Congratulations 4Safety and environment protection 5Symbol glossary 8Instrument cluster 10Warning and control lights 10Gauges 16Entertai

Page 2

WARNING LIGHTS AND CHIMESWarning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that maybecome serious enough to cause expensive repairs. A wa

Page 3

Combination lap and shoulder beltsBefore fastening the safety belt,make sure the shoulder belt passesthrough the belt holder on the topof the seatback

Page 4 - Introduction

• This seat belt system has a retractor assembly that is designed to payout webbing in a controlled manner. This feature is designed to helpreduce the

Page 5

Automatic locking modeHow to use the automatic locking mode• Buckle the combination lap andshoulder belt.• Grasp the shoulder portion andpull downward

Page 6

In this mode, the shoulder belt is automatically pre-locked. The belt willstill retract to remove any slack in the shoulder belt.The automatic locking

Page 7

deployment of front air bags and safety belt pretensioners. Refer to theSafety belt maintenance section in this chapter.Failure to replace the safety

Page 8

If... Then...The driver’s safety belt is notbuckled before the vehiclehas reached at least 5 km/h(3 mph) and 1-2 minutes haveelapsed since the ignitio

Page 9

Reasons given... Consider...“Seat belts don’twork”Safety belts, when used properly, reduce risk ofdeath to front seat occupants by 45% in cars,and by

Page 10 - Instrument cluster

• The ignition switch is in the OFF position.• All vehicle doors are closed.• The driver’s safety belt is unbuckled.• The parklamps are in OFF positio

Page 11

9. After receiving confirmation, the deactivation/activation procedure iscomplete.Safety belt extension assemblyIf the safety belt is too short when f

Page 12

AIR BAG SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (SRS)Your vehicle is equipped with a crash sensing and diagnostic modulewhich records information about the air

Page 13

These temporary malfunctions can be corrected by filling the fuel tankwith high quality fuel of the recommended octane and/or properlyinstalling and s

Page 14

Never place your arm over the air bag module as a deploying airbag can result in serious arm fractures or other injuries.Steps you can take to properl

Page 15

Air bags can kill or injure a child in a child seat. NEVER place arear-facing child seat in front of an active air bag. If you mustuse a forward-facin

Page 16

The air bags inflate and deflaterapidly upon activation. After air bagdeployment, it is normal to notice asmoke-like, powdery residue orsmell the burn

Page 17

• a readiness light and tone• and the electrical wiring which connects the componentsThe diagnostic module monitors its own internal circuits and thes

Page 18

Passenger front and side air bag ON/OFF switchAn air bag ON/OFF switchhas been installed in thisvehicle. Before driving, alwayslook at the face of the

Page 19 - Entertainment systems

Turning the front and side passenger air bags back onThe front and side passenger air bags remain OFF until you turn themback ON.1. Insert the ignitio

Page 20

Always use safety belts and child restraints properly. If a child ina rear facing infant seat must be transported in front, thepassenger air bag must

Page 21

• the child has a medical condition which, according to the child’sphysician, makes it necessary for the child to ride in the front seat sothat the dr

Page 22

2. Child age 12 or under: A child age 12 or under must ride in thefront seat because:• my vehicle has no rear seat, or• although children age 12 and u

Page 23

Side air bag systemDo not place objects or mount equipment on or near the air bagcover on the side of the seatbacks of the front seats or in frontseat

Page 24

Brake system warningIlluminates if the parking brake isengaged. Also momentarilyilluminates at start up to ensure thecircuit is functional. If the bra

Page 25

How does the side air bag system work?The side air bag system consists ofthe following:• An inflatable nylon bag (air bag)with a gas generator conceal

Page 26

Several air bag systemcomponents get hot afterinflation. Do not touch them afterinflation.If the side air bag hasdeployed, the air bag willnot functio

Page 27

Disposal of air bags and air bag equipped vehicles(including pretensioners)For disposal of air bags or air bag equipped vehicles, see your localdealer

Page 28

To improve the fit of lap and shoulder belts on children who haveoutgrown child safety seats, Ford recommends use of a belt-positioningbooster seat th

Page 29

When installing a child safety seat:• Review and follow the informationpresented in the Air BagSupplemental Restraint Systemsection in this chapter.•

Page 30

Installing child safety seats in combination lap and shoulder beltseating positionsAir bags can kill or injure a child in a child seat. NEVER place ar

Page 31

3. While holding the shoulder andlap belt portions together, route thetongue through the child seataccording to the child seatmanufacturer’s instructi

Page 32

7. Pull the lap belt portion acrossthe child seat toward the buckle andpull up on the shoulder belt whilepushing down with your knee on thechild seat.

Page 33

The tether strap anchors in yourvehicle are in the following positions(shown from top view):Attach the tether strap only to the appropriate tether anc

Page 34

4. Grasp the tether strap andposition it to the seat frame.5. Rotate the tether strap.6. Clip the tether strap to theanchor on the seat frame.Seating

Page 35 - Climate controls

Safety beltIlluminates to remind you to fastenyour safety belts. For moreinformation, refer to the Seatingand safety restraints chapter.Engine coolant

Page 36

7. Rotate the tether strap clip.8. Tighten the child safety seattether strap according to themanufacturer’s instructions.Attaching child safety seats

Page 37

A LATCH system for child seatinstallation has been provided inyour vehicle at the followinglocation:The lower anchors for child seatinstallation are l

Page 38

STARTINGPositions of the ignition1. LOCK, locks the gearshift leverand allows key removal.2. OFF, shuts off the engine and allaccessories without lock

Page 39

Do not start your vehicle in a closed garage or in other enclosedareas. Exhaust fumes can be toxic. Always open the garage doorbefore you start the en

Page 40

5. Turn the key to 4 (RUN) withoutturning the key to 5 (START).Make sure the corresponding lights illuminate or illuminate briefly. If alight fails to

Page 41

seconds and try again. If the engine does not start in two attempts, pressthe accelerator pedal all the way to floor and hold. Turn the key toSTART po

Page 42

WARNING: Engine exhaust, some of its constituents, andcertain vehicle components contain or emit chemicals known tothe State of California to cause ca

Page 43

warning light will come on. If the vehicle has continuous vibration orshudder in the steering wheel while braking, the vehicle should beinspected by a

Page 44

Parking brakeApply the parking brake wheneverthe vehicle is parked. To set theparking brake, apply the brake pedaland pull the handle up as far asposs

Page 45

controlling wheel spin. The system borrows many of the electronic andmechanical elements already present in the anti-lock braking system(ABS).Wheel-sp

Page 46

Traction ControlY activeIlluminates when the TractionControly system is active. It will belit for a minimum of four seconds orfor the duration of the

Page 47

STEERINGYour vehicle is equipped with power steering. Power steering uses energyfrom the engine to help steer the vehicle.To prevent damage to the pow

Page 48

If you cannot move the gearshift lever out of P (Park) with ignition inthe RUN position and the brake pedal depressed:1. Apply the parking brake, turn

Page 49

considered normal and will not affect function durability of thetransmission. Once the vehicle is at operating temperature it may takeseveral shifts a

Page 50

R (Reverse)With the gearshift lever in R(Reverse), the vehicle will movebackward. Always come to acomplete stop before shifting intoand out of R (Reve

Page 51

Drive 5 (Overdrive)The normal driving position for thebest fuel economy. Transmissionoperates in gears One through Five.Drive 4 (Drive)Transmission op

Page 52

3 (Third)Transmission operates in third gearonly. Selecting 3 (Third) providesengine braking.Upshifts can be made by shifting to4 (Drive) or 5 (Overdr

Page 53

1 (First)Use 1 (Low) to provide maximumengine braking on steepdowngrades.Upshifts can be made by shifting to2 (Second), 3 (Third), 4 (Drive) or5 (Over

Page 54

• Payload: Combined maximum allowable weight of cargo, occupantsand optional equipment. The payload equals the gross vehicle weightrating minus base c

Page 55

The Safety Certification Label, found on the driver’s door pillar, listsseveral important vehicle weight rating limitations. Before adding anyaddition

Page 56

To ensure that the electrical system is not damaged, you will require atrailer tow package which includes a trailer tow module and thenecessary wiring

Page 57

Bulb WarningIlluminates when one of the exteriorbulbs has burned out.High beamsIlluminates when the high beamheadlamps are turned on.Door ajarIllumina

Page 58

Trailer brakesElectric brakes and manual, automatic or surge-type trailer brakes aresafe if installed properly and adjusted to the manufacturer’sspeci

Page 59

• Allow more distance for stopping with a trailer attached.• If you are driving down a long or steep hill, shift to a lower gear. Donot apply the brak

Page 60 - Driver controls

RECREATIONAL TOWING (ALL WHEELS ON THE GROUND)Follow these guidelines for your specific powertrain combination to towyour vehicle with all four wheels

Page 61

GETTING ROADSIDE ASSISTANCETo fully assist if you should have a vehicle concern, Ford Motor Companyoffers a complimentary roadside assistance program.

Page 62

Roadside coverage beyond basic warrantyIn the United States, you may purchase additional roadside assistancecoverage beyond this period through the Fo

Page 63

The fuel pump shut-off switch islocated in the driver’s foot well,behind the kick panel. The resetbutton (RED) for the fuel pumpshut-off switch is acc

Page 64

FUSES AND RELAYSFusesIf electrical components in thevehicle are not working, a fuse mayhave blown. Blown fuses areidentified by a broken wire withinth

Page 65

Passenger compartment fuse panelThe fuse panel is located on the right-hand side kick panel. Remove thepanel cover to access the fuses.To remove a fus

Page 66

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment Fuse PanelDescription8 5A Right-hand Turn/Park/Side Marker9 15A Right-hand Headlamp10 5A Left-ha

Page 67

Front power distribution boxThe front power distribution box islocated in the engine compartment.The power distribution box containshigh-current fuses

Page 68

Turn signal chimeSounds when the turn signal lever has been activated to signal a turn andnot turned off after the vehicle is driven more than 0.8 km

Page 69

The high-current fuses are coded as follows.Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution Box Description1 10A* A/C Clutch2 15A* Heated Wiper Par

Page 70

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution Box Description14 30A** ABS Module Power15 — Not Used16 30A** Blower Motor17 — Not used18 40A** PCM

Page 71

Rear power distribution boxThe rear power distribution box islocated in the luggage compartmentunder the spare tire well cover. Thepower distribution

Page 72

The high-current fuses are coded as follows.Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution Box Description1 15A* Decklid Solenoid2 5A* License pla

Page 73

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution Box Description21 — Not used22 20A** Ignition Switch23 30A** SSP424 30A** SSP325 40A** P-J/B26 30A*

Page 74

If you use the temporary spare tire continuously or do not followthese precautions, the tire could fail, causing you to lose controlof the vehicle, po

Page 75

3. Lift the trunk cargo cover andremove the spare tire, jack and toolbag with lug wrench.4. Loosen each wheel lug nutone-half turn counterclockwise bu

Page 76

5. Put the jack in the jack notchnext to the tire you are changing.Turn the jack handle clockwise untilthe wheel is completely off theground.Never use

Page 77

8. Lower the wheel by turning the jack handle counterclockwise.9. Remove the jack and fully tightenthe lug nuts in the order shown.NOTE: The jack cann

Page 78

Anti-theft lug nuts (if equipped)If your vehicle is equipped with this feature, one of the lug nuts on eachwheel must be removed and replaced with a s

Page 79

Fuel gaugeDisplays approximately how muchfuel is in the fuel tank. The fuelgauge may vary slightly when thevehicle is in motion or on a grade.When ref

Page 80

Preparing your vehicleYour battery is located in the trunk of your vehicle.When the battery is disconnected or a new battery is installed, thetransmis

Page 81

2. Connect the other end of the positive (+) cable to the positive (+)terminal of the assisting battery.3. Connect the negative (-) cable to the negat

Page 82

4. Make the final connection of the negative (-) cable to the spare tiretie-down stud. (Your vehicle may be equipped with a plastic cap on topof the t

Page 83

3. Once the disabled vehicle has been started, run both engines for anadditional three minutes before disconnecting the jumper cables.Removing the jum

Page 84 - Locks and security

2. Remove the jumper cable on the negative (-) connection of thebooster vehicle’s battery.3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

Page 85

4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of thedisabled vehicle’s battery.After the disabled vehicle has been started and the jumper

Page 86

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice or, if you are a member, your roadside assistance center.It

Page 87

GETTING THE SERVICES YOU NEEDAt homeFord Motor Company and Ford of Canada have authorized dealerships toservice your vehicle. It is preferred that you

Page 88

In Canada:Customer Relationship CentreFord Motor Company of Canada, LimitedP.O. Box 2000Oakville, Ontario L6J 5E41-800-565-3673 (FORD)If you own a Lin

Page 89

In some states (in the U.S.) you must directly notify Ford in writingbefore pursuing remedies under your state’s warranty laws. Ford is alsoallowed a

Page 90

Trip odometerRegisters the kilometers (miles) ofindividual journeys. To reset,depress the control.To switch the display from Trip A to the Trip B feat

Page 91

THE DISPUTE SETTLEMENT BOARD (U.S. ONLY)The Dispute Settlement Board is:• an independent, third-party arbitration program for warranty disputes• avail

Page 92

Board membershipThe Board consists of:• three consumer representatives• a Ford or Lincoln Mercury dealership representativeConsumer candidates for Boa

Page 93

You will receive a letter of explanation if your application does notqualify for Board review.Oral presentationsIf you would like to make an oral pres

Page 94

UTILIZING THE MEDIATION/ARBITRATION PROGRAM(CANADA ONLY)In those cases where you continue to feel that the efforts by Ford andthe dealer to resolve a

Page 95

If your vehicle must be serviced while you are traveling or living inCentral or South America, the Caribbean, or the Middle East, contact thenearest F

Page 96

IN CALIFORNIA (U.S. ONLY)California Civil Code Section 1793.2(d) requires that, if a manufactureror its representative is unable to repair a motor veh

Page 97

REPORTING SAFETY DEFECTS (U.S. ONLY)If you believe that your vehicle hasa defect that could cause a crash, orcould cause injury or death, youshould im

Page 98

WASHING THE EXTERIOR OF YOUR VEHICLENever wash a vehicle that is “hot tothe touch” or during exposure tostrong, direct sunlight. It isrecommended that

Page 99

REPAIRING PAINT CHIPSRemove particles such as bird droppings, tree sap, insect deposits, tarspots, road salt and industrial fallout before repairing p

Page 100 - Seating and safety restraints

• Never spray a hot engine with cold water, as damage to theengine block or engine components may occur.• Use caution when using a self-serve power wa

Page 101

AUDIOPHILE AM/FM STEREO IN DASH SIX CD RADIO1. Seek control2. Rewind/Fast forward control3. DSP control4. Phone/mute control5. Eject control6. Bass/tr

Page 102

If tar or grease spots are present, clean with Extra Strength Tar andRoad Oil Removal (B7A-19520–AA).Use only approved products to clean plastic parts

Page 103

CLEANING THE INSTRUMENT PANELClean the instrument panel with a damp cloth, then dry with a dry cloth.Avoid cleaners or polish that increase the gloss

Page 104

CLEANING LEATHER SEATS (IF EQUIPPED)All Ford, Lincoln and Mercury vehicles with leather seating surfaces havea clear, protective coating over the leat

Page 105

FORD CAR CARE PRODUCTS FOR YOUR VEHICLEFord has many quality products available from your dealer to clean yourvehicle and protect its finishes. For be

Page 106

FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLEA wide selection of genuine Ford accessories are available for yourvehicle through your local authorized Lincoln Merc

Page 107

SERVICE RECOMMENDATIONSTo help you service your vehicle:• We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easylocation.• We provide a

Page 108

OPENING THE HOOD1. Inside the vehicle, pull the hoodrelease handle located at the bottomleft of the instrument panel.2. Go to the front of the vehicle

Page 109

4. Engine coolant reservoir5. Power steering fluid reservoir6. Air filter assembly7. Windshield washer fluid reservoir8. Power distribution box9. Engi

Page 110

3. Set the parking brake and ensure the gearshift is securely latched in P(Park).4. Open the hood. Protect yourself from engine heat.5. Locate and car

Page 111

Adding engine oil1. Check the engine oil. For instructions, refer to Checking the engineoil in this chapter.2. If the engine oil level is not within t

Page 112

Seating and safety restraints 95Seating 95Safety restraints 99Air bags 109Child restraints 122Driving 132Starting 132Brakes 136Traction control 138Tra

Page 113

Volume/power controlPress the control to turn the audiosystem on or off.Turn the control to raise or lowervolume.If the volume is set above a certain

Page 114

Ford production and aftermarket (Motorcraft) oil filters are designed foradded engine protection and long life. If a replacement oil filter is usedtha

Page 115 - PASSENGER AIRBAG

If you see any corrosion on the battery or terminals, remove the cablesfrom the terminals and clean with a wire brush. You can neutralize theacid with

Page 116

6. Drive the vehicle to complete the relearning process.• The vehicle may need to be driven to relearn the idle and fuel trimstrategy.• If you do not

Page 117

Your vehicle was factory-filled with a 50/50 engine coolant and waterconcentration. If the concentration of coolant falls below 40% or above60%, the e

Page 118

Note: Automotive fluids are not interchangeable; do not use enginecoolant, antifreeze or windshield washer fluid outside of its specifiedfunction and

Page 119

engine coolant and distilled water as soon as possible. Water alone(without engine coolant) can cause engine damage from corrosion,overheating or free

Page 120

After any coolant has been added, check the coolant concentration seeChecking Engine Coolant section). If the concentration is not 50/50(protection to

Page 121

Severe climatesIf you drive in extremely cold climates (less than –36° C [–34° F]), itmay be necessary to increase the coolant concentration above 50%

Page 122

Once the engine temperature cools, the engine can be re-started. Takeyour vehicle to a service facility as soon as possible to minimize enginedamage.W

Page 123

Check the fluid level when it is atambient temperature (-7° to 25° C[20° to 80° F]):1. Check the fluid level in thereservoir. It should be between the

Page 124

• to increase volumecompensation.• to decrease or shut off thevolume compensation.The selected level will appear in thedisplay.AM/FM selectThe AM/FM s

Page 125

Automotive fuels can cause serious injury or death if misused ormishandled.Gasoline may contain benzene, which is a cancer-causing agent.Observe the f

Page 126

When refueling always shut the engine off and never allowsparks or open flames near the filler neck. Never smoke whilerefueling. Fuel vapor is extreme

Page 127

If you must replace the fuel filler cap, replace it with a fuel fillercap that is designed for your vehicle. The customer warranty maybe void for any

Page 128

Fuel qualityIf you are experiencing starting, rough idle or hesitation driveabilityproblems during a cold start, try a different brand of “Premium”unl

Page 129

Fuel FilterFor fuel filter replacement, see your dealer or a qualified servicetechnician. Refer to the scheduled maintenance guide for the appropriate

Page 130

• Allow no more than 2 automatic click-offs when filling.• Always use fuel with the recommended octane rating.• Use a known quality gasoline, preferab

Page 131

• Idling for long periods of time (greater than one minute) may wastefuel.• Anticipate stopping; slowing down may eliminate the need to stop.• Sudden

Page 132

• Adding certain accessories to your vehicle (for example bugdeflectors, rollbars/light bars, running boards, ski/luggage racks) mayreduce fuel econom

Page 133 - Important safety precautions

The scheduled maintenance items listed in the scheduled maintenanceguide are essential to the life and performance of your vehicle and to itsemissions

Page 134

If the vehicle’s powertrain system or its battery has just been serviced,the on-board diagnostics system is reset to a “not ready for I/M test”conditi

Page 135

Tune adjust for CD mode• Press to select the previousdisc. (Play will begin on the firsttrack of the disc unless shufflemode is engaged.) Refer toShuf

Page 136

BRAKE FLUIDChecking and adding brake fluidBrake fluid should be checked andrefilled as needed. Refer to thescheduled maintenance guide forthe service

Page 137 - Using ABS

TRANSMISSION FLUIDChecking automatic transmission fluidThe 5R55N transmission does not have a transmission fluid dipstick.Refer to your scheduled main

Page 138

Changing the air filter element1. Loosen the hose clamp on theoutlet tube at the air filter housing.2. Release the two clamps thatsecure the cover to

Page 139

3. Remove the air filter elementfrom the air filter housing.4. Wipe the air filter housing and cover clean to remove any dirt ordebris and to ensure g

Page 140

U.S. Department of Transportation-Tire quality grades: The U.S.Department of Transportation requires Ford to give you the followinginformation about t

Page 141

The temperature grade for this tire is established for a tire thatis properly inflated and not overloaded. Excessive speed,underinflation, or excessiv

Page 142 - P (Park)

• Four tire rotationReplacing the tiresReplace the tires when the wearband is visible through the tiretreads.When replacing full size tires, never mix

Page 143 - R (Reverse)

Failure to follow these precautions may adversely affect thehandling of the vehicle and make it easier for the driver to losecontrol and roll over.Tir

Page 144 - Drive 4 (Drive)

REFILL CAPACITIESFluid Ford PartNameApplication CapacityBrake fluid HighPerformanceDOT 3 MotorVehicle BrakeFluid1All Fill to MAX lineon reservoirEngin

Page 145 - 2 (Second)

Fluid Ford PartNameApplication CapacityWindshieldwasher fluidUltra-ClearWindshieldWasherConcentrateAll Fill to line onreservoir1Use only brake fluids

Page 146 - 1 (First)

Scan function in radio modePress the SCAN control to hear a brief sampling of all listenable stationson the frequency band. Press the SCAN control aga

Page 147

Item Ford partnameFord partnumberFordspecificationDoor latch, hoodlatch, auxiliaryhood latch, doorhinges, strikerplates, seattracks and fuelfiller doo

Page 148

Item Ford partnameFord partnumberFordspecificationWindshieldwasher fluidUltra-clearWindshieldWasherConcentrateC9AZ-19550-AC ESR-M17P5-A1Use only brake

Page 149 - Safety chains

41352Maintenance and specifications232

Page 150 - Servicing after towing

IDENTIFYING YOUR VEHICLECertification labelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Certification label be affixedt

Page 151

1. World manufacturer identifier2. Brake type and gross vehicleweight rating (GVWR)3. Vehicle line, series, body type4. Engine type5. Check digit6. Mo

Page 152

FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLEA wide selection of genuine Ford accessories are available for yourvehicle through your local authorized Ford, Lincol

Page 153 - Roadside emergencies

Protection and appearance equipmentAir bag anti-theft locksCar/truck coversCargo liners, interiorCarpet floor matsDoor edge guardsFront end coverLocki

Page 154

AAccessory delay ...64Air bag supplemental restraintsystem ...109, 119and child safety seats ...

Page 155

instrument cluster lens ...191instrument panel ...191interior ...191plastic parts ...

Page 156

refill capacities ...228service points ...196starting after a collision ...154Engine block heater ..

Page 157 - REPLACEMENT

Starting autostore1. Press and momentarily hold the AM/FM control.2. AUTOSET will flash in the displayas the frequency band is scrolledthrough.3. When

Page 158

turning on and off ...49warning chime ...15Heating ...35Hood ...

Page 159

Lumbar support, seats ...96MManual transmissionfluid capacities ...228lubricant specifications ...231Master li

Page 160

Starting your vehicle ...132–134jump starting ...169Steeringspeed sensitive ...140Steering wheelcontro

Page 167

LoadThe load feature allows you to loadsingle CDs into the player internalto the radio.This six disc CD player is equipped with a CD door. Compactdisc

Page 168

EjectPress the EJ control to stop andeject a CD. You can choose whichCD will be ejected by pressing theEJ control and the desired presetnumber (1–6).

Page 169

Fast forwardThe fast forward control works inCD modes.Press and hold the FF control untilthe desired selection is reached. Ifthe end of the disc is re

Page 170

Bass adjustThe bass adjust control allows youto increase or decrease the audiosystem’s bass output.Press the BASS control. Use theSEL control to incre

Page 171

Menu modeThe MENU control allows you toaccess many different featureswithin your audio system. There arethree sets of menus availabledepending upon wh

Page 172

Maintenance and specifications 195Hood 196Engine compartment 196Engine oil 197Battery 200Fuel information 209Air filter(s) 221Part numbers 227Refill c

Page 173

Radio data system (RDS) featureThis feature allows your audiosystem to receive text informationfrom RDS-equipped FM radiostations.To activate RDS:• Wh

Page 174

Program typeThis feature allows you to search for RDS stations selectively by theirprogram type.Press the MENU control until FINDprogram type is displ

Page 175

Digital signal processingThe digital signal processing (DSP) feature allows you to change thesignal mode to suit your listening tastes.Press the DSP c

Page 176

Setting the clockPress the MENU control untilSELECT HOUR or SELECTMINUTE is displayed. (The menumode must be engaged to enableclock mode).Use the SEL

Page 177 - Customer assistance

RADIO RECEPTION FACTORSThree factors can affect radio reception:• Distance/strength. The further an FM signal travels, the weaker it is.The listenable

Page 178

DUAL AUTOMATIC TEMPERATURE CONTROL (DATC) SYSTEM1. A/C control2. Windshield defrost control3. Recirculated air control4. Passenger temperature control

Page 179

Your vehicle is equipped with a Dual Automatic Temperature Control(DATC) system. The system will maintain a selected temperature andautomatically cont

Page 180

Turning the DATC system on, dual zone controlPress the passenger temperature control to turn the DATC system on indual zone control. While in dual zon

Page 181

DATC automatic operationPress AUTO and select the desiredtemperature. The selectedtemperature will appear in thedisplay window, and an indicatorabove

Page 182

DATC system AUTO temperature balanceThe AUTO control may be used to toggle between single zone controland dual zone control.When in dual zone control

Page 183

The following warning may be required by California law:CALIFORNIA Proposition 65 WarningWARNING: Engine exhaust, some of its constituents, andcertain

Page 184

Driver side temperature selectionThe display window indicates the selected temperature and manualcontrol of fan speed () if automatic fan speed is not

Page 185

Temperature conversionPress the Fahrenheit/Celsius (°F °C)control to switch betweenFahrenheit and Celsius temperatureon the DATC display only. The set

Page 186

In defrost and floor/defrost mode, if the outside temperature is about 2°C(35°F) or higher, the air conditioner will automatically dehumidify the airt

Page 187 - Cleaning

When AUTO is selected, the recirculated air feature operatesautomatically for existing conditions. You may override the automaticrecirculated air oper

Page 188

• Airflow direction control(panel) — Distributes air through the instrument panel.(panel/floor) — Distributes air through the instrument panel andthe

Page 189

With the ignition in RUN and the engine running, the feature will beautomatically enabled if the temperature is below 5°C (40°F). Thefeature can be ma

Page 190

Operating tips• In humid weather, selectandRbefore driving. This willreduce fogging on your windshield. After a few minutes, select anydesired positio

Page 191

• Do not place items over the climate temperature sensor grid. This maycause improper operation of the DATC system.• With the ignition in the OFF posi

Page 192

REAR WINDOW DEFROSTERPress the rear window defrostercontrol to clear the rear window ofthin ice or fog. The indicator willilluminate when the rear win

Page 193

MASTER LIGHTING SWITCHRotate the headlamp control to thefirst position to turn on the parkinglamps. Rotate to the second positionto also turn on the h

Page 194

This Owner’s Guide describes every option and model variantavailable and therefore some of the items covered may not applyto your particular vehicle.

Page 195

Always remember to turn on your headlamps at dusk or duringinclement weather. The Daytime Running Light (DRL) Systemdoes not activate your tail lamps

Page 196

HEADLAMP VERTICAL AIM ADJUSTMENT1. Park the vehicle on a level surface approximately 7.6 meters (25 feet)from a vertical wall or screen directly in fr

Page 197

4. On the wall or screen you willobserve a light pattern with flatedges at the top of the beampattern. If the flat edges are not atthe horizontal refe

Page 198

BULBSReplacing exterior bulbsCheck the operation of the following lamps frequently:• Headlamps• Tail lamps• Brakelamps• High-mount brakelamp• Turn sig

Page 199

Function Number of bulbs Trade numberFront door courtesy lamp 1 168Map lamps 2 575To replace all instrument panel lights - see your dealer.Interior bu

Page 200

5. Remove the bulb retaining ring byrotating it counterclockwise (whenviewed from the rear) to free itfrom the bulb socket, and slide thering off the

Page 201

Replacing front parking lamp/turn signal bulbs1. Make sure headlamp switch is inOFF position, then open the hood.2. Pry up the two retainer pins torel

Page 202

Replacing front/rear side marker bulbs1. Remove the screw and carefullypull the lamp assembly out from thebumper.2. Rotate bulb socketcounterclockwise

Page 203 - COLD FILL

Replacing tail/brake/turn/backup lamp bulbsThe tail/brake//turn/backup bulbs are located in the tail lamp assembly,one just below the other. Follow th

Page 204

Replacing license plate lamp bulbs1. Remove two screws and thelicense plate lamp assembly fromthe vehicle.2. Rotate bulb socketcounterclockwise and re

Page 205

Protecting the environmentWe must all play our part inprotecting the environment. Correctvehicle usage and the authorizeddisposal of waste cleaning an

Page 206

WINDSHIELD WIPER/WASHER CONTROLSRotate the windshield wiper controlto the desired interval, low or highspeed position. The ignition must bein the ACC

Page 207 - How fail-safe cooling works

Checking the wiper bladesIf the wiper blades do not wipe properly, clean both the windshield andwiper blades using undiluted windshield wiper solution

Page 208

TILT/TELESCOPE STEERING COLUMNPower tilt/telescope steering columnNever adjust the steering wheel when the vehicle is moving.The steering column can b

Page 209

AUXILIARY POWER POINTThe power point is an additionalpower source for electricalaccessories.A power point is located on theinstrument panel.Do not use

Page 210

One touch down• Press AUTO completely down tothe second detent. The driver’swindow will open fully. Depressup to stop window operation.Accessory delay

Page 211

POWER SIDE VIEW MIRRORSThe power mirrors can be operated at any time.To adjust your mirrors:1. Select L to adjust the left mirroror R to adjust the ri

Page 212 - (R+M)/2 METHOD

In the event of battery failure, youcan open the trunk by using yourmaster key on the key cylinderlocated behind the driver’s seat.SPEED CONTROLTo tur

Page 213

To turn speed control off• Press OFF or• Turn off the vehicle ignition.Once speed control is switched off,the previously programmed setspeed will be e

Page 214

To set a higher set speed• Press and hold SET+. Release thecontrol when the desired vehiclespeed is reached or• Press and release SET + tooperate the

Page 215

To disengage speed control• Press CANCEL, or• depress the brake pedal.Disengaging the speed control will not erase the previously programmedset speed.

Page 216 - Conditions

Special instructionsFor your safety, your vehicle is fitted with sophisticated electroniccontrols.By operating other electronic equipment (e.g. mobile

Page 217

To return to a previously set speed• Press RESUME. For RESUME tooperate, the vehicle speed mustbe faster than 48 km/h (30 mph).Indicator lightThis lig

Page 218

In AM, FM1, or FM2 mode:• Press D or ¹ to select presetstations within the selected radioband.In Tape mode:• Press D or ¹ to select the nextselection

Page 219

Press the PHONE/MUTE control tomute the playing media. Press againto return to the playing media.If your vehicle is equipped with afactory installed c

Page 220

3. Press the button on theconvertible top handle and pull thehandle down and forward to releasethe clamps from the windshieldheader.4. Push the conver

Page 221

2. Fasten the snaps on boot to thequarter trim panel on both sides ofthe vehicle and at the center.3. To remove unfasten the snaps.4. Pull forward and

Page 222

3. Push the convertible topswitch, holding it until the topunfolds and moves forward towardthe windshield header.4. Pull the handle down to openboth t

Page 223

8. Push the convertible top handleback up so that it locks intoposition.Prolonged storageIt may be difficult to pull down and latch the convertible to

Page 224

The removable top is not, under any circumstances, to be usedto carry or support external loads.Movement of the removable top requires at least two pe

Page 225

3. Lower the rear of the top intoposition so that the pins are placedinto the bracket receivers.4. Position the front of the top so that the locating

Page 226

7. Using the mounting key, looselyscrew in the two screws at the frontof the top by two or three turns.The two screws are already locatedin the windsc

Page 227

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Air Bag-FrontAir Bag-

Page 228

2. Using the mounting key, loosenthe two screws at the front of thetop. The two screws remainundetachable in the windscreenpanel of your vehicle.3. Un

Page 229

2. Locate the two chrome lockingbuttons on each of the two racklegs.3. Firmly squeeze the two chromebuttons (top and bottom) on oneleg and rotate the

Page 230

8. Place the removable top on thestorage rack. Make sure the rearedge of the removable top rests onthe rubber bumpers of the rack legs.This prevents d

Page 231

CENTER CONSOLEYour vehicle may be equipped with a variety of console features. Theseinclude:• Utility compartment• Cellular phone (if equipped)• Cupho

Page 232

KEYSThe key operates all locks on yourvehicle. In case of loss, replacementkeys are available from your dealer.You should always carry a secondkey wit

Page 233 - XXXXXXXXXXXXXXXXX

To open the luggage compartmentdoor (lid) from the inside, pull theilluminated “T” shaped handle andpush up on the trunk lid. Thematerial that the han

Page 234

REMOTE ENTRY SYSTEMThis device complies with part 15 of the FCC rules and with RS-210 ofIndustry Canada. Operation is subject to the following two con

Page 235 - Accessories

Locking the doorsPress this control to lock all thedoors and arm the perimeteranti-theft system. To confirm all thedoors and trunk are closed, the tur

Page 236

Activating the personal alarmPress this control to turn on thepersonal alarm.Press the control a second time toturn off the personal alarm. Thepersona

Page 237

Replacing lost transmittersIf a remote transmitter has been lostand you would like to remove itfrom the vehicle’s memory or youwould like to purchase

Page 238

Vehicle Symbol GlossaryChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleaseSymbolPanic Alarm Engine OilEngine CoolantEngine CoolantTemperat

Page 239

The interior lamps will not turn off if:• they have been turned on with the instrument panel dimmer controlswitch or• any door is openThe battery save

Page 240

SECURILOCKY PASSIVE ANTI-THEFT SYSTEMSecuriLocky passive anti-theft system is an engine immobilizationsystem. This system prevents the engine from bei

Page 241

Large metallic objects, electronicdevices on the key chain that can beused to purchase gasoline or similaritems, or a second key on the samekey ring a

Page 242

Programming spare keysA maximum of eight keys can be coded to your vehicle. OnlySecuriLocky keys can be used. To program a coded key yourself, youwill

Page 243

PERIMETER ALARM SYSTEMThe perimeter anti-theft system will help protect your vehicle doors,hood and trunk from unauthorized entry.When the vehicle is

Page 244

SEATINGAdjustable head restraints (if equipped)Your vehicle’s seats may be equipped with head restraints which arevertically adjustable. The purpose o

Page 245

Using the manual lumbar supportThe lumbar control is located on thefront of the driver’s seat cushion.Turn to adjust lumbar support.Using the manual r

Page 246

Adjusting the driver’s power seatNever adjust the driver’s seat or seatback when the vehicle ismoving.Do not pile cargo higher than the seatbacks to a

Page 247

Press the control to move the seatforward, backward, up or down.Adjusting the passenger’s power seatDo not pile cargo higher than the seatbacks to avo

Page 248

SAFETY RESTRAINTSSafety restraints precautionsThe driver and passenger seat must be in the upright positionand the lap belt must be snug and low acros

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire