Ford 2002 Windstar v.2 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Voitures Ford 2002 Windstar v.2. FORD 2002 Windstar v.2 User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 288
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Introduction 4
Congratulations 4
Safety and environment protection 5
Symbol glossary 8
Instrument Cluster 10
Warning and control lights 10
Gauges 16
Entertainment Systems 19
AM/FM stereo 19
AM/FM stereo cassette (CD changer compatible) 23
AM/FM stereo cassette with CD 32
AM/FM stereo with CD 44
Climate Controls 58
Heater only 58
Manual heating and air conditioning 60
Lights 67
Headlamps 67
Turn signal control 71
Bulb replacement 73
Driver Controls 78
Windshield wiper/washer control 78
Steering wheel adjustment 80
Power windows 85
Mirrors 87
Speed control 88
Message center 99
Locks and Security 112
Keys 112
Locks 112
Anti-theft system 113
Table of Contents
1
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 287 288

Résumé du contenu

Page 1 - Table of Contents

Introduction 4Congratulations 4Safety and environment protection 5Symbol glossary 8Instrument Cluster 10Warning and control lights 10Gauges 16Entertai

Page 2

WARNING LIGHTS AND CHIMESSome Warning Lights will show in the cluster equipped with a MessageCenter as words.Warning lights and gauges can alert you t

Page 3

Language1. Select this function from theSETUP menu for the currentlanguage to be displayed.2. Pressing the RESET controlcycles the message center thro

Page 4 - Introduction

5. doors closed (driver and passenger side). This message can only bereset by closing the door(s). If the RESET control is pressed, PLEASECLOSE DOOR w

Page 5

“SPEED CONTROL CANCELLED”will be displayed when the brakepedal pressed.System warningsSystem warnings alert you to possible problems or malfunctions i

Page 6

Liftgate ajar Warning returns after theignition key is turned fromOFF to ONLow brake fluid levelCheck tail lampsCheck headlampsCheck rear turn lampsCh

Page 7

driving in a low gear at a high speed for an extended period of time.Stop the vehicle as soon as safely possible, turn off the engine and let itcool.

Page 8

contact your dealer for service as soon as possible. For furtherinformation, refer to AdvanceTracy stability enhancement system inthe Driving chapter.

Page 9

2. Press and release the RESETcontrol to display “OIL LIFE XX%HOLD RESET NEW”.3. Press and hold the RESETcontrol for 2 seconds to display “IFNEW OIL H

Page 10 - Instrument Cluster

Usually, when something affects the compass readings, the compass willcorrect itself after a few days of operating your vehicle in normalconditions. I

Page 11

8. Press the RESET control to startthe compass calibration function.9. Slowly drive the vehicle in acircle (less than 5 km/h [3 mph])until the CIRCLE

Page 12

DIST TO EMPTY (DTE)Selecting this function from theINFO menu will give you anestimate of how far you can drivewith the fuel remaining in your tankunde

Page 13

without these or any other temporary malfunctions present, the lightshould turn off. (A driving cycle consists of a cold engine startupfollowed by mix

Page 14

Make sure that the liftgate door is closed to prevent exhaustfumes from being drawn into the vehicle. This will also preventpassengers and cargo from

Page 15

Utility hooks (if equipped)The utility hooks can be used tohang small items. Do not hang morethan 12 kg (20 lbs.) on each of thehooks. The hooks are n

Page 16

KEYSThe key operates all locks on yourvehicle. In case of loss, replacementkeys are available from your dealer.You should always carry a secondkey wit

Page 17

Childproof door locksWhen these locks are set, the rearsliding doors cannot be opened fromthe inside. The doors can be openedfrom the outside when the

Page 18

Unlocking the doors• 3–button remote• 4–button remote• 5–button remotePress this control to unlock the driver door and disarm the anti-theftsystem (if

Page 19 - Entertainment Systems

Opening power sliding doors• 4–button remote• 5–button remotePress this control twice within three seconds to open the power slidingdoor (if equipped)

Page 20

Locking the doors• 3–button remote• 4–button remote• 5–button remotePress this control to lock all doors and liftgate, turn off the interior lights(if

Page 21

Sounding a panic alarm• 3–button remote• 4–button remote• 5–button remotePress this control to activate the personal panic alarm.The personal panic al

Page 22

Replacing the batteryThe remote transmitter is powered by one coin type three-volt lithiumbattery CR2032 or equivalent. Typical operating range will a

Page 23 - Tune adjust in radio mode

Replacing lost transmitters• 3–button remote• 4–button remote• 5–button remoteIf a transmitter has been lost or if you would like to purchase addition

Page 24 - AM/FM select in tape mode

warning light does not illuminate as described, seek service immediately.Illumination after the parking brake is released indicates low brake fluidlev

Page 25 - Seek function in radio mode

rapid succession (within 10 seconds) ending in the ON position. Afterdoor locks lock/unlock, press any control on all transmitters (up to four).With e

Page 26

Deactivating/activating the autolock featureThe deactivating/activating the autolock feature can be turned off by thekeyless entry pad (if equipped) o

Page 27 - SHUFFLECOMPCDCD

2. Press 1/2 control within fiveseconds of step one.3. Press 1/2 control and hold for 2seconds.The system will now only respondto the factory set code

Page 28

The horn will chirp once if autolock was deactivated or twice (one shortand one long chirp) if autolock was activated.To re-activate autolock, repeat

Page 29

Key informationYour vehicle is supplied with twocoded keys. Only a coded key willstart your vehicle. Spare coded keyscan be purchased from yourdealers

Page 30

Replacing coded keys can be very costly and you may want to store anextra programmed key away from the vehicle in a safe place to preventan unforeseen

Page 31

If successful, the new coded key(s) will start the vehicle’s engine and thetheft indicator will illuminate for three seconds and then go out.If not su

Page 32 - VOL - PUSH ON

SEATINGAdjustable head restraints (if equipped)Your vehicle’s seats may be equipped with head restraints which arevertically adjustable. The purpose o

Page 33

Always drive and ride with your seatback upright and the lapbelt snug and low across the hips.Reclining the seatback can cause an occupant to slide un

Page 34

Always drive and ride with your seatback upright and the lapbelt snug and low across the hips.Reclining the seatback can cause an occupant to slide un

Page 35

Charging systemIlluminates when the battery is notcharging properly.Engine oil pressureIlluminates when the oil pressurefalls below the normal range.

Page 36

The indicator light on the control will illuminate when activated.The heating of the seat turns off after 10 minutes or when the vehicle isturned off.

Page 37

REAR SEATSHead restraintsYour vehicle’s seats may be equipped with head restraints which arevertically adjustable. The purpose of these head restraint

Page 38

Seat mounted cup holders (if equipped)Your vehicle may be equipped with cupholders mounted on the outboardsides of the second row seat(s). The cuphold

Page 39

• 2nd / 3rd row bench seat or 2ndrow bucket console seatPull control up to adjust seatbackposition.Pull control up to flip seatback toforward flat pos

Page 40

If your vehicle has 2nd row bucket seats, it has an easy entry seatfeature which allows ready access to the 3rd row seat.To access the 3rd row seat wi

Page 41

Bench seat or Bucket Console seatTo remove the seats:1. (For 2nd row bench seat only.)Disengage the lap/shoulder belt fromthe side of the seat belt de

Page 42

2. (For 2nd row bench seat only.) Using the clip attached to the end ofthe shoulder belt(s), clip the end of the belt to the stationary portion ofthe

Page 43

To install the seat:1. Remove (if necessary) tub covers from the floor to expose the seatmounts.• To remove the tub cover(s), use ascrewdriver to pry

Page 44

Always latch the vehicle seat to the floor, whether the seat isoccupied or empty. If not latched, the seat may cause injuryduring a sudden stop.Bucket

Page 45

Always latch the vehicle seat to the floor, whether the seat isoccupied or empty. If not latched, the seat may cause injuryduring a sudden stop.SAFETY

Page 46

Bulb WarningIlluminates when one of the exteriorbulbs has burned out.Low fuelIlluminates when the fuel level inthe fuel tank is at, or near, empty(ref

Page 47

the system. Rather, it means the Personal safety system determined theaccident conditions (crash severity, belt usage, etc.) were notappropriate to ac

Page 48

Air bags can kill or injure a child in a child seat. NEVER place arear-facing child seat in front of an active air bag. If you mustuse a forward-facin

Page 49

Determining if the Personal safety system is operationalThe Personal safety system uses a warning light in the instrument clusteror a back-up tone to

Page 50

It is extremely dangerous to ride in a cargo area, inside oroutside of a vehicle. In a collision, people riding in these areasare more likely to be se

Page 51

2. To unfasten, push the releasebutton and remove the tongue fromthe buckle.The front and rear outboard safety restraints in the vehicle arecombinatio

Page 52

How to fasten the cinch tongue1. Pull the combination lap and shoulder belt from the retractor so thatthe shoulder belt portion of the safety belt cro

Page 53

Failure to replace the Belt and Retractor assembly after anaccident could increase the risk of injury in a collision.Safety belt height adjustmentYour

Page 54

Lap beltsAdjusting the center lap beltThe lap belt does not adjust automatically.The lap belt should fit snugly and as low as possible around thehips,

Page 55

Conditions of operationIf... Then...The driver’s safety belt is notbuckled before the ignition switchis turned to the ON position...The safety belt wa

Page 56

The following are reasons most often given for not wearing safety belts:(All statistics based on U.S. data)Reasons given... Consider...“Crashes are ra

Page 57

Anti-theft systemIlluminates when the SecuriLockyPassive Anti-theft System is armed.If the light fails to illuminate,continues to flash or remains on,

Page 58 - Climate Controls

Do not sit on top of a buckled safety belt to avoid the BeltMinder chime. Sitting on the safety belt will increase the risk ofinjury in an accident. T

Page 59

4. Turn on the parklamps/headlamps, turn off the parklamps/headlamps.5. Buckle then unbuckle the safety belt three times, ending with thesafety belt u

Page 60

a collision. Ford recommends that all safety belt assemblies used invehicles involved in a collision be replaced. However, if the collision wasminor a

Page 61

AIR BAG SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEMYour vehicle is equipped with a crash sensing and diagnostic modulewhich records information about the air bag an

Page 62

Important supplemental restraint system (SRS) precautionsThe supplemental restraint systemis designed to work with the safetybelt to help protect the

Page 63

Do not attempt to service, repair, or modify the air bagsupplemental restraint systems or its fuses. See your Ford orLincoln Mercury dealer.Modificati

Page 64

A difficulty with the system is indicated by one or more of the following:• The readiness light (same lightfor front and side air bag system)will eith

Page 65

The air bags inflate and deflaterapidly upon activation. After air bagdeployment, it is normal to notice asmoke-like, powdery residue orsmell the burn

Page 66

• diagnostic module.• and the electrical wiring which connects the components.The diagnostic module monitors its own internal circuits and thesuppleme

Page 67

How does the side air bag system work?The side air bag system consists ofthe following:• An inflatable nylon bag (air bag)with a gas generator conceal

Page 68

Key-in-ignition warning chimeSounds when the key is left in the ignition and the driver’s door isopened.GAUGESEngine coolant temperature gaugeIndicate

Page 69

Several air bag systemcomponents get hot afterinflation. Do not touch them afterinflation.If the side air bag hasdeployed, the air bag willnot functio

Page 70

Never let a passenger hold a child on his or her lap while thevehicle is moving. The passenger cannot protect the child frominjury in a collision.Alwa

Page 71

SAFETY SEATS FOR CHILDRENChild and infant or child safety seatsUse a safety seat that is recommended for the size and weight of thechild. Carefully fo

Page 72

of providing a tether anchorage. For more information on top tetherstraps, refer to Attaching safety seats with tether straps.Carefully follow all of

Page 73

2. Slide the tongue up the webbing.3. While holding both shoulder andlap portions next to the tongue,route the tongue and webbingthrough the child sea

Page 74

5. While pushing down with yourknee on the child seat pull up onthe shoulder belt portion to tightenthe lap belt portion of thecombination lap and sho

Page 75

5. Push down on the child seat while pulling on the loose end of the lapbelt webbing to tighten the belt.6. Before placing the child into the child se

Page 76

Front passenger seating position (manual adjusting seats only)1. Position the child safety seat onthe passenger seat cushion.2. Route the child safety

Page 77

4. Rotate the tether hook, and clipthe tether strap to the seat frame.If the tether strap is clippedincorrectly (as shown) thechild safety seat may no

Page 78

7. Tighten the child safety seattether strap according to themanufacturer’s instructions.Rear seating positionsFollow steps 1–8 as described above for

Page 79

Fuel gaugeDisplays approximately how muchfuel is in the fuel tank. The fuelgauge may vary slightly when thevehicle is in motion or on a grade.When ref

Page 80

• 3rd row benchFor additional important safety information on the proper use ofseatbelts, child seats and infant seats, please read the entire Seating

Page 81

Never attach two LATCH child safety seats to the same anchor.In a crash, one anchor may not be strong enough to hold twochild safety seat attachments

Page 82

If you install a child seat with rigid LATCH attachments, do not tightenthe tether strap enough to lift the child seat off the vehicle seat cushionwhe

Page 83

STARTINGPositions of the ignition1. ACCESSORY, allows the electricalaccessories such as the radio tooperate while the engine is notrunning.2. LOCK, lo

Page 84

If you smell exhaust fumes inside your vehicle, have your dealerinspect your vehicle immediately. Do not drive if you smellexhaust fumes.Important saf

Page 85

5. Turn the key to 4 (ON) withoutturning the key to 5 (START).If there is difficulty in turning thekey, firmly rotate the steering wheelleft and right

Page 86

1. Turn the key to 5 (START)without pressing the acceleratorpedal and release as soon as theengine starts. The key will return to4 (ON).2. If the temp

Page 87

If you ever smell exhaust fumes of any kind inside your vehicle,have your dealer inspect and fix your vehicle immediately. Donot drive if you smell ex

Page 88

If you are driving down a long or steep hill, shift to a lower gear.Do not apply your brakes continuously, as they may overheatand become less effecti

Page 89

ABS warning lampABSTheABSwarning lamp in the instrument cluster momentarily illuminateswhen the ignition is turned to the ON position. If the light do

Page 90

Trip odometerRegisters up to 1 600 kilometers(1 000 miles) of individual journeys.To display, depress the control. Toreset, depress and hold the contr

Page 91

Push the button on the end of theparking brake and push the handledown as far as possible to releasethe brake. Driving with the parkingbrake on will c

Page 92

If you should become stuck in snowor on a very slippery road surface,try switching the Traction Controlysystem off with the traction controlswitch loc

Page 93

road conditions and/or when performing emergency maneuvers. In anemergency lane-change, the driver will experience better overall controlof the vehicl

Page 94

During AdvanceTracy operation you may experience the following:• A rumble or clicking sound much like ABS or Traction Controly• A slight deceleration

Page 95

If the power steering system breaks down (or if the engine is turnedoff), you can steer the vehicle manually, but it takes more effort.If the steering

Page 96

If the parking brake is fully released, but the brake warning lampremains illuminated, the brakes may not be working properly.See your dealer or a qua

Page 97

P (Park)Always come to a complete stop andset the parking brake before shiftinginto P (Park). Make sure thegearshift lever is securely latched inP (Pa

Page 98

The transaxle will be in the “overdrive on” mode when the vehicle isstarted even if the O/D OFF mode was selected when the vehicle waslast shut off.If

Page 99

1 (First)Use 1 (First) when added enginebraking is desired while descendingsteep hills. Manual downshifts to1(first) can be obtained at speedsbelow 15

Page 100 - Driver Controls

The RSS will assist the driver in detecting certain objects while thevehicle slowly moves in reverse at speeds less than 4.8 km/h (3 mph).The RSS is n

Page 101

AM/FM STEREOYour vehicle is equipped with a delayed accessory feature. This featureenables the audio playing media to continue playing up to 10 minute

Page 102

The indicator will remain illuminated to indicate a failure of the reversesensing system.Always keep the sensors (located on the rear bumper/fascia) f

Page 103

• GAWR (Gross Axle Weight Rating): Carrying capacity for each axlesystem. The GAWR is specific to each vehicle and is listed on theSafety Certificatio

Page 104

your vehicle including both gross vehicle weight and Front and reargross axle weight rating limits. Under no circumstance should theselimitations be e

Page 105

• Refer to the instructions included with towing accessories for theproper installation and adjustment specifications.If your vehicle is equipped with

Page 106

HitchesDo not use hitches that clamp onto the vehicle bumper. Use a loadcarrying hitch. You must distribute the load in your trailer so that 10% ofthe

Page 107

Driving while you towWhen towing a trailer:• Ensure that you turn off your speed control. The speed control mayshut off automatically when you are tow

Page 108

ALL FRONT WHEEL DRIVE (FWD) VEHICLESAn example of recreational towing is towing your vehicle behind amotorhome. The following recreational towing guid

Page 109

GETTING ROADSIDE ASSISTANCETo fully assist you should you have a vehicle concern, Ford MotorCompany offers a complimentary roadside assistance program

Page 110

U.S. Ford or Mercury vehicle customers who require roadside assistance,call 1–800–241–3673; Lincoln vehicle customers call 1–800–521–4140.Canadian cus

Page 111

The fuel pump shut-off switch islocated behind the service panel onthe right side of the cargo area.Use the following procedure to reset the fuel pump

Page 112 - Locks and Security

Seating and Safety Restraints 127Seating 127Safety restraints 139Air bags 153Child restraints 160Driving 173Starting 173Brakes 177Traction control/Adv

Page 113

Bass adjustThe bass adjust control allows youto increase or decrease the audiosystem’s bass output.Press the TONE control once, thenuse the volume kno

Page 114

FUSES AND RELAYSFusesIf electrical components in thevehicle are not working, a fuse mayhave blown. Blown fuses areidentified by a broken wire withinth

Page 115

Passenger compartment fuse panelThe fuse panel is located below and to the left of the steering wheel bythe brake pedal. Remove the panel cover to acc

Page 116

The fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description1 10A Right Stepwell Lamp, Left StepwellLamp

Page 117

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description3 15A LH Power Mirror Motor, RH PowerMirror Motor, Adjustable Pedal Motor,M

Page 118

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description11 15A Electric Brake Controller, Brake ShiftInterlock Solenoid, Rear Elect

Page 119

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description26 10A Airbag Module, Passenger airbagdeactivated indicator, Passenger Seat

Page 120

The high-current fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution Box Description1 30A* Powertrain Control Module Relay2

Page 121

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution Box Description11 15A* Left Front Park Lamp, Left Front TurnLamp, Left Front Cornering Lamp, LeftFr

Page 122

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution Box Description104 30A** LH Power Seat Motors (if equipped), LHPower Lumbar Motor (if equipped), Dr

Page 123

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution Box Description206 — Not Used207 — Fuel Pump Relay208 — Not Used209 — Front Wiper Hi/Low Relay301 —

Page 124

Seek function in radio mode• Press to find the nextlistenable station down thefrequency band.• Pressto find the nextlistenable station up the frequenc

Page 125

• tow a trailer• use tire chains• drive through an automatic car wash, because of the vehicle’s reducedground clearance• try to repair the temporary s

Page 126

Removing the spare tireTo remove the spare tire:1. Open the liftgate and open theplastic cover from the carpeting oncargo floor to expose the hex nut.

Page 127 - Seating and Safety Restraints

If the vehicle slips off the jack, you or someone else could beseriously injured.1. Park on a level surface, activatehazard flashers and set parkingbr

Page 128

7. Loosen each wheel lug nutone-half turn counterclockwise butdo not remove them until the wheelis raised off the ground.If Ford Accessory Running Boa

Page 129

9. Turn the jack handle clockwiseuntil the wheel is completely off theground.To lessen the risk ofpersonal injury, do not putany part of your body und

Page 130

Batteries contain sulfuric acid which can burn skin, eyes, andclothing, if contacted.Do not attempt to push-start your vehicle. Automatictransmissions

Page 131

Note: In the illustrations, lightning bolts are used to designate theassisting (boosting) battery.2. Connect the other end of the positive (+) cable t

Page 132

carburetor/fuel injection system. Do not use fuel lines, engine rockercovers or the intake manifold as grounding points.Do not connect the end of the

Page 133

2. Remove the jumper cable on the negative (-) connection of thebooster vehicle’s battery.3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

Page 134

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice or, if you are a member, your roadside assistance center.It

Page 135

Setting the clockPress CLK to toggle betweenlistening frequencies and clockmode.To set the hour, press and hold theCLK control until CLOCK SETappears

Page 136

GETTING THE SERVICES YOU NEEDAt homeFord Motor Company and Ford of Canada have authorized dealerships toservice your vehicle. It is preferred that you

Page 137

In Canada:Customer Relationship CentreFord Motor Company of Canada, LimitedP.O. Box 2000Oakville, Ontario L6J 5E41-800-565-3673 (FORD)www.ford.caIf yo

Page 138

If you still have a complaint involving a warranty dispute, you may wishto contact the Dispute Settlement Board (U.S.).In some states (in the U.S.) yo

Page 139

THE DISPUTE SETTLEMENT BOARD (U.S. ONLY)The Dispute Settlement Board is:• an independent, third-party arbitration program for warranty disputes• avail

Page 140

Board membershipThe Board consists of:• three consumer representatives• a Ford or Lincoln Mercury dealership representativeConsumer candidates for Boa

Page 141

Oral presentationsIf you would like to make an oral presentation, indicate YES to question6 on the application. While it is your right to make an oral

Page 142

UTILIZING THE MEDIATION/ARBITRATION PROGRAM(CANADA ONLY)In those cases where you continue to feel that the efforts by Ford andthe dealer to resolve a

Page 143

FORD MOTOR COMPANYWORLDWIDE DIRECT MARKET OPERATIONS1555 Fairlane DriveFairlane Business Park #3Allen Park, Michigan 48101U.S.A.Telephone: (313) 594-4

Page 144

California Civil Code Section 1793.22(b) presumes that the manufacturerhas had a reasonable number of attempts to conform the vehicle to itsapplicable

Page 145

WASHING THE EXTERIOR OF YOUR VEHICLENever wash a vehicle that is “hot tothe touch” or during exposure tostrong, direct sunlight. It isrecommended that

Page 146

Tune adjust in radio mode• Press to move to the nextfrequency down the band(whether or not a listenablestation is located there). Hold thecontrol to m

Page 147

REPAIRING PAINT CHIPSRemove particles such as bird droppings, tree sap, insect deposits, tarspots, road salt and industrial fallout before repairing p

Page 148

• Use caution when using a self-serve power washer (1000psi maximumpressure) to clean the engine, as the high-pressure fluid couldpenetrate the sealed

Page 149

WASHING THE EXTERIOR LAMPSIn order to avoid scratching the plastic lamps, do not use drypaper towels, non-approved chemical solvents or abrasivecleane

Page 150

Cleaning the instrument cluster lensWipe the cluster area with a soft, damp cotton towel. Dry the area with aclean, dry towel.CLEANING SEATS EQUIPPED

Page 151

Do not use household cleaning products, alcohol solutions,solvents or cleaners intended for rubber, vinyl and plastics, oroil/petroleum-based leather

Page 152

FORD, LINCOLN AND MERCURY CAR CARE PRODUCTSYour Ford, Lincoln or Mercury dealer has many quality products availableto clean your vehicle and protect i

Page 153

SERVICE RECOMMENDATIONSTo help you service your vehicle:• We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easylocation.• We provide a

Page 154

OPENING THE HOOD1. Inside the vehicle, pull the hoodrelease handle located under thebottom left corner of the instrumentpanel.2. Go to the front of th

Page 155

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT3.8L OHV V6 engine1. Brake fluid reservoir2. Air filter assembly3. Power distribution box4. Battery5.

Page 156

WINDSHIELD WASHER FLUIDWasher fluidCheck the washer fluid wheneveryou stop for fuel. The reservoir ishighlighted with asymbol.If the level is low, add

Page 157

Volume/power controlPress the control to turn the audiosystem on or off.Turn the control to raise or lowervolume.If the volume is set above a certain

Page 158

2. Turn the engine off and wait a few minutes for the oil to drain into theoil pan.3. Set the parking brake and ensure the gearshift is securely latch

Page 159

• If the oil level is below the MINmark, add enough oil to raise thelevel within the MIN-MAX range.• Oil levels above the MAX mark may cause engine da

Page 160

Engine oil and filter recommendationsLook for this certificationtrademark.SAE 5W-20 engine oil is recommended.Only use oils “Certified For Gasoline En

Page 161

BATTERYYour vehicle is equipped with aMotorcraft maintenance-free batterywhich normally does not requireadditional water during its life ofservice.How

Page 162

When lifting a plastic-cased battery, excessive pressure on theend walls could cause acid to flow through the vent caps,resulting in personal injury a

Page 163

7. Drive the vehicle to complete the relearning process.• The vehicle may need to be driven 16 km (10 miles) or more torelearn the idle and fuel trim

Page 164

• Freeze protection down to -36° C (-34° F).• Boiling protection up to 129° C (265° F).• Protection against rust and other forms of corrosion.• Enable

Page 165

Adding engine coolantWhen adding coolant, make sure it is a 50/50 mixture of engine coolantand distilled water. Add the mixture to the coolant reservo

Page 166

• Do not use alcohol, methanol, brine or any engine coolantsmixed with alcohol or methanol antifreeze (coolant). Alcoholand other liquids can cause en

Page 167

Whenever coolant has been added, the coolant level in the coolantreservoir should be checked the next few times you drive the vehicle. Ifnecessary, ad

Page 168

Tune adjustThe tune control works in radio and CD changer modes (if equipped).Tune adjust in radio mode• Press to move to the nextfrequency down the b

Page 169

• Refer to the chart on the coolant container to ensure thecoolant concentration in your vehicle will provide adequatefreeze protection at the tempera

Page 170

Automotive fuels can cause serious injury or death if misused ormishandled.Gasoline may contain benzene, which is a cancer-causing agent.Observe the f

Page 171

When refueling always shut the engine off and never allowsparks or open flames near the filler neck. Never smoke whilerefueling. Fuel vapor is extreme

Page 172

be void for any damage to the fuel tank or fuel system if thecorrect genuine Ford or Motorcraft fuel filler cap is not used.The fuel system may be und

Page 173

in the United States) because it may cause these problems to becomemore pronounced. If the problems persist, see your dealer or a qualifiedservice tec

Page 174 - Important safety precautions

Replace the fuel filter with an authorized Motorcraft part. Thecustomer warranty may be void for any damage to the fuel systemif an authorized Motorcr

Page 175 - RPMX1000

• Have the vehicle loading and distribution the same every time.Your results will be most accurate if your filling method is consistent.Calculating fu

Page 176

• Revving the engine before turning it off may reduce fuel economy.• Using the air conditioner or defroster may reduce fuel economy.• You may want to

Page 177

• Close windows for high speed driving.EPA window stickerEvery new vehicle should have the EPA window sticker. Contact yourdealer if the window sticke

Page 178 - Using ABS

Exhaust leaks may result in entry of harmful and potentiallylethal fumes into the passenger compartment.Do not make any unauthorized changes to your v

Page 179 - ABS warning lamp

Seek function for CD changer (if equipped)• Press to seek to the previoustrack of the current disc. If aselection has been playing forthree seconds or

Page 180

CHECKING AND ADDING POWER STEERING FLUID• 3.8L OHV V6 engineCheck the power steering fluid. Refer to the scheduled maintenanceguide for the service in

Page 181

5. If the fluid is low, add fluid in small amounts, continuously checkingthe level until it reaches the correct operating range. Be sure to put thecap

Page 182

TRANSMISSION FLUIDChecking automatic transmission fluidRefer to your scheduled maintenance guide for scheduled intervals forfluid checks and changes.

Page 183

The transmission fluid should be inthis range if at normal operatingtemperature (66°C-77°C[150°F-170°F]).High fluid levelFluid levels above the safe r

Page 184

• Treadwear 200 Traction AA Temperature AThese Tire Quality Grades are determined by standards that the UnitedStates Department of Transportation has

Page 185 - P R N D 2 1

which all passenger car tires must meet under the Federal Motor VehicleSafety Standard No. 109. Grades B and A represent higher levels ofperformance o

Page 186 - N (Neutral)

To reset the system, turn theignition to the ON position, pressand hold the “TIRE RESET” switch(located on the instrument panelbehind the left side of

Page 187 - 2 (Second)

them as indicated in the scheduled maintenance guide. If you notice thatthe tires wear unevenly, have them checked.• Four tire rotationReplacing the t

Page 188 - 1 (First)

Make sure that all replacement tires are of the same size, type,load-carrying capacity and tread design (e.g., “All Terrain”,“Touring”, etc.), as orig

Page 189

• Remove the tire chains when they are no longer needed. Do not usetire chains on dry roads.• The suspension insulation and bumpers will help prevent

Page 190

3. Press and hold a memory preset control until the sound returns,indicating the station is held in memory on the control you selected.Bass adjustThe

Page 191

Fluid Ford PartNameApplication CapacityEngine coolant2MotorcraftPremium EngineCoolant(green-colored)orMotorcraftPremium GoldEngine Coolant(yellow-colo

Page 192

LUBRICANT SPECIFICATIONSItem Ford partnameFord partnumberFordspecificationBrake fluid Motorcraft HighPerformanceDOT 3 MotorVehicle BrakeFluid1PM-1 ESA

Page 193

Item Ford partnameFord partnumberFordspecificationLock cylinders Penetrating andLock LubricantMotorcraft XL-1 nonePower steeringfluidMotorcraftMERCONt

Page 194

ENGINE DATAEngine 3.8L OHV V6 engineCubic inches 232Required fuel 87 octaneFiring order 1-4-2-5-3-6Spark plug gap 1.3-1.4 mm (0.052-0.056 inch)Ignitio

Page 195 - Servicing after towing

IDENTIFYING YOUR VEHICLECertification labelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Certification label be affixedt

Page 196

Vehicle identification numberThe vehicle identification number isattached to a metal tag and islocated on the driver sideinstrument panel. (Please not

Page 197 - Roadside Emergencies

FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLEA wide selection of genuine Ford accessories are available for yourvehicle through your local authorized Ford, Lincol

Page 198

Engine block heatersMolded running boardsRemote start systemSeatback organizerTire stepTravel equipmentCargo organizerConsoleFactory luggage rack adap

Page 199

Rear air deflectorSide window deflectorsUnderbody security lightingUniversal floor matsFor maximum vehicle performance, keep the following information

Page 200

AABS (see Brakes) ...178Accessory delay ...86AdvanceTrac ...181Air bag supplementa

Page 201

Speaker fade adjustSpeaker sound can be adjustedbetween the front and rearspeakers.Tape select• To enter tape mode while in radioor CD changer mode, p

Page 202

Changing a tire ...209Child safety restraints ...161child safety belts ...161Child safety seats ...

Page 203

check engine/service enginesoon light ...10cleaning ...230coolant ...

Page 204

autolamp system ...67bulb specifications ...73daytime running lights ...67flash to pass ...

Page 205

safety belt ...12traction control active ...13traction control off ...13turn signal indicator

Page 206

SSafety belts (see Safetyrestraints) ...15, 139, 142–146Safety defects, reporting ...228Safety restraints ...139, 142–146belt min

Page 207

Vehicle Identification Number(VIN) ...275Vehicle loading ...190Ventilating your vehicle

Page 211

CD changer select (if equipped)• To enter CD changer mode whilein radio or tape mode, press theCD control.RewindThe rewind control works in tape and C

Page 212

Maintenance and Specifications 236Hood 237Engine compartment 238Engine oil 239Battery 243Fuel information 250Low tire warning system 265Part numbers 2

Page 213

To fast forward in CD changermode, press the CD control.Press the control again to deactivatefast forward mode.Compression feature (if equipped)Compre

Page 214

Dolbyt noise reduction is manufactured under license from DolbytLaboratories Licensing Corporation. “Dolbyt” and the double-D symbolare registered tra

Page 215

PREMIUM AM/FM STEREO/CASSETTE/SINGLE CD(CD CHANGER COMPATIBLE)Your vehicle is equipped with a delayed accessory feature. This featureenables the audio

Page 216

If the volume is set above a certain level and the ignition is turned off,the volume will come back on at a “nominal” listening level when theignition

Page 217

Press the BAL control then press:•to shift sound to the left and•to shift sound to the right.Speaker fade adjustSpeaker sound can be adjustedbetween t

Page 218

Seek function for CD or CD changer (if equipped)• Press to seek to the previoustrack of the current disc. If aselection has been playing forthree seco

Page 219

AM/FM select in tape modePress this control to stop tape play and begin radio play.AM/FM select in CD or CD changer mode (if equipped)Press this contr

Page 220 - Customer Assistance

Starting autoset memory preset1. Select a frequency using the AM/FM select controls.2. Press the control.3. When the first six strong stationsare fill

Page 221

To set the minute, press and holdthe CLK control and press TUNE:•to decrease minutes and•to increase minutes.If your vehicle has a separate clock,(oth

Page 222

Tune adjust for CD changer (if equipped)• Press to select the previousdisc in the CD changer. (Play willbegin on the first track of thedisc unless the

Page 223

The following warning may be required by California law:CALIFORNIA Proposition 65 WarningWARNING: Engine exhaust, some of its constituents, andcertain

Page 224

RewindThe rewind control works in tapeand CD modes.• In tape mode, radio play willcontinue until rewind is stopped(with the TAPE control) or the begin

Page 225

DolbyT noise reductionDolbyt noise reduction operates intape mode. Dolbyt noise reductionreduces the amount of hiss andstatic during tape playback.Pre

Page 226

Rear seat controls (if equipped)The Rear Seat Controls (RSC) allowthe rear seat passengers to operatethe radio, tape, CD, or CD changer(if equipped).T

Page 227

Plug a 3.5 mm headphone (not included) into either one of the twojacks. Press the / control to operate the headphones.The rear speakers will cut out o

Page 228

PREMIUM AM/FM STEREO IN DASH SIX CD RADIOVolume/power controlPress the control to turn the audiosystem on or off.Turn the control to raise or lowervol

Page 229 - Cleaning

Bass adjustThe bass adjust control allows youto increase or decrease the audiosystem’s bass output.Press the BASS control. Use theSEL control to incre

Page 230

Seek function in radio mode• Press to find the nextlistenable station down thefrequency band. SEEK DOWNwill display.• Pressto find the next listenable

Page 231

AM/FM selectThe AM/FM select control works inradio and CD modes.AM/FM select in radio modeThis control allows you to select AM or FM frequency bands.

Page 232

AutostoreAutostore allows you to set the strongest local radio stations withoutlosing your original manually set preset stations. This feature is help

Page 233

Tune adjust in radio mode• Press to move to the nextfrequency down the band(whether or not a listenablestation is located there). Hold thecontrol to m

Page 234

This Owner’s Guide describes every option and model variant availableand therefore some of the items covered may not apply to yourparticular vehicle.

Page 235

CD units are designed to play commercially pressed 12 cm (4.75in) audio compact discs only. Due to technical incompatibility,certain recordable and re

Page 236

LoadThe load feature allows you to loadsingle CDs into the player internalto the radio.This six disc CD player is equipped with a CD door. Compactdisc

Page 237

If a CD is ejected and not removed from the door of the CD player, theplayer will automatically reload the CD. This feature may be used whenthe igniti

Page 238 - 9 10 1 2

Menu modeThe MENU control allows you toaccess many different featureswithin your audio system. There arethree sets of menus availabledepending upon wh

Page 239

Radio data system (RDS) featureThis feature allows your audiosystem to receive text informationfrom RDS-equipped FM radiostations.To activate RDS:• Wh

Page 240

Press the MENU control until FINDprogram type is displayed.Use the SEL control to select theprogram type. With the feature on,use the SEEK or SCAN con

Page 241

CLEANING COMPACT DISCSInspect all discs for contamination before playing. If necessary, cleandiscs only with an approved CD cleaner and wipe from the

Page 242

RADIO FREQUENCY INFORMATIONThe Federal Communications Commission (FCC) and the Canadian Radioand Telecommunications Commission(CRTC) establish the fre

Page 243

HEATER ONLY SYSTEM (IF EQUIPPED)Fan speed controlControls the volume of air circulatedin the vehicle.Temperature control knobControls the temperature

Page 244

• (Floor) – Distributes outside air through the floor ducts.•(Floor and defrost) – Distributes outside air through the floorducts and the windshield d

Page 245

Protecting the environmentWe must all play our part inprotecting the environment. Correctvehicle usage and the authorizeddisposal of waste cleaning an

Page 246 - COLD FILL RANGE

MANUAL HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEM(IF EQUIPPED)• without rear controls• with rear controlsFan speed controlControls the volume of air circulat

Page 247

Temperature ControlControls the temperature of the airflow for the front part of thepassenger compartment.Mode selector controlThe mode selector contr

Page 248

• OFF-Outside air is shut out and the fan will not operate. For shortperiods of time only, use this mode to prevent undesirable odors fromentering the

Page 249

4. Turn the fan speed control to the position of your choice.During periods of high humidity, vapor may be emitted from the airoutlets when using the

Page 250

To aid in side window defogging/demisting in cold weather conditions:1. Select the position that distributes air through the Panel and Floor.2. Set th

Page 251

The rear climate system fan speedcontrol allows rear passengers tocontrol the volume of air that isdistributed from the rear registers.The temperature

Page 252

REAR WINDOW DEFROSTER (IF EQUIPPED)The rear defroster control is locatedon the instrument panel.Press the defroster control to clearthe rear window of

Page 253 - (R+M)/2 METHOD

HEADLAMP CONTROLRotate the headlamp control to thefirst position to turn on the parkinglamps. Rotate to the second positionto turn on the headlamps.Au

Page 254

High beams• Push forward past detent toactivate.• Pull toward you past detent todeactivate.Flash to passPull toward you slightly to activateand releas

Page 255

This control also has other features that are activated when any door isopened:• Rotate to full up position or next position (adjustment dial) to turn

Page 256

Special instructionsFor your added safety, your vehicle is fitted with sophisticated electroniccontrols.By operating other electronic equipment (e.g.

Page 257 - Conditions

2. Measure the height from the center of your headlamp to the groundand mark a 2.4 meter (8 foot) horizontal reference line on the verticalwall or scr

Page 258

TURN SIGNAL CONTROL• Push down to activate the leftturn signal.• Push up to activate the right turnsignal.INTERIOR LAMPSDome lamps (if equipped)The fr

Page 259

Map lamps (if equipped)The map lamps and controls arelocated on the dome lamp. Press thecontrols on either side of each maplamp to activate the lamps.

Page 260

BULBSReplacing exterior bulbsIt is a good idea to check the operation of the following lights frequently:• Headlamps• Turn signals• Cornering lamps (i

Page 261

Function Trade NumberDome lamp 921Cargo liftgate lamp T-562Map lamps/dome 578 (opt)Stepwell lamp T-562Front seat footwell 194Front door mounted courte

Page 262 - Correct fluid level

5. Remove the bulb retaining ring byrotating it counterclockwise (whenviewed from the rear) to free itfrom the bulb socket, and slide thering off the

Page 263 - High fluid level

Replacing front parking/turn signal bulbsNote size and location of retainerpins for installation.1. At the back of the headlamp, pulltwo retainer pins

Page 264

Replacing license plate lamp bulbs1. Remove two screws and thelicense plate lamp assembly fromthe liftgate.2. Remove bulb socket by pulling itstraight

Page 265

WINDSHIELD WIPER/WASHER CONTROLSRotate the windshield wiper controlto the desired interval, low or highspeed position.The bars of varying length are f

Page 266

Windshield wiper bladesCheck the wiper blades for wear at least twice a year or when they seemless effective. Substances such as tree sap and some hot

Page 267

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Air Bag-FrontAir Bag-

Page 268

TILT STEERING WHEEL (IF EQUIPPED)Pull the tilt steering control towardyou to move the steering wheel upor down. Hold the control whileadjusting the wh

Page 269

Forward storage bins and conversation mirror (if equipped)The storage compartments may beused to store sunglasses or similarobjects. The conversation

Page 270

• Place the provided heightadaptors onto the back of theGARAGE control as needed.• Press the GARAGE control toactivate the transmitter.Power Sliding D

Page 271

The sliding door must be unlocked for it to operate. The key does nothave to be in the ignition. To help avoid accidental operation of thePower Slidin

Page 272

Safety/ObstructionsIf anything obstructs the Power Sliding Door while it is closing, the doorwill automatically reverse to the open position, provided

Page 273

If you have the optional power sliding door, disable the power slidingdoor by pushing the ON/OFF control in the overhead console to the OFFposition. T

Page 274

• Press the bottom portion of therocker switch to open.One touch down• Press AUTO completely down andrelease quickly. The driver’swindow will open ful

Page 275 - XXXXXXXXXXXXXXXXX

MIRRORSAutomatic dimming inside rear view mirror (if equipped)Your vehicle is equipped with an inside rear view mirror which has anauto-dimming functi

Page 276 - Accessories

Signal mirrors (if equipped)When the turn signal is activated,the appropriate mirror will show ablinking yellow arrow. When thepark lamps are on, the

Page 277

driving conditions permit you can return to speed control by pressingRES on the speed control. For more information on the AdvanceTracysystem see Adva

Page 278

Vehicle Symbol GlossaryPower Window LockoutChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleaseSymbolPanic AlarmEngine Oil Engine CoolantEn

Page 279

If your vehicle slows down more than 16 km/h (10 mph) below your setspeed on an uphill, your speed control will disengage. This is normal.Pressing RES

Page 280

To disengage speed control• Depress the brake pedal.Disengaging the speed control willnot erase the previouslyprogrammed set speed.Pressing OFF will e

Page 281

To return to normal overdrive mode,press the Transmission ControlSwitch again. The O/D OFFindicator light will no longer beilluminated.When you shut o

Page 282

The radio will display the word“CALL” when you are on the phone.With this system, you will hear andcontrol the volume of the personyou are talking to

Page 283

POSITIVE RETENTION FLOOR MAT (IF EQUIPPED)To install floor mats that have a retention post:Position the floor mat so that theeyelet is over the pointe

Page 284

federal safety standards (this includes any garage door opener modelmanufactured before April 1, 1982). A garage door which cannot detectan object, si

Page 285

step 3 with procedures noted in the “Gate Operator and CanadianProgramming” section for Canadian residents.4. The red light will flash slowly and then

Page 286

Note: If programming a garage door opener or gate operator, it isadvised to unplug the device during the “cycling” process to preventoverheating.• Con

Page 287

3. Press and release theprogrammed HomeLinkt button.Press and release the HomeLinktbutton a second time to completethe training process. (Some garaged

Page 288

MESSAGE CENTER (IF EQUIPPED)With the ignition in the ON position,the message center, located on yourinstrument cluster, displaysimportant vehicle info

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire