Ford 2010 Escape Hybrid v.2 Manuel d'utilisateur

Introduction 4Instrument Cluster 18Warning lights and chimes 18Gauges 23Message center 25Entertainment Systems 34AM/FM stereo with CD/MP3 34Auxiliary

Question AnswerAfter I start my car in themorning, why does it take along time before the engineshuts down?There are several reasons the enginestays o

status menus will include the remote start system as an additional key inthe total count. See the Check MyKey™ system status section.Note: For all veh

Condition Potential CausesLost the only adminkey• Purchase a new key from your authorizeddealerLost any key • For programming spare keys, refer to the

Door key unlocking/lockingUnlocking the doorsTurn the key in the door cylinder to unlock the driver’s door only. Allother doors will remain locked.Loc

1. The ignition must be off to beginsequence.2. Turn the ignition to the onposition.3. Press the power door unlockcontrol three times.4. Turn the igni

• the driver door is opened within 10 minutes of the ignition beingtransitioned to the off or accessory position.Note: The doors will not autounlock i

3. Enter factory–set 5–digit entry code.4. Press and hold the 3 • 4. While holding the 3 • 4, press and releasethe 7 • 8. While still holding the 3 •

the following two conditions: (1) This device may not cause harmfulinterference, and (2) This device must accept any interference received,including i

The battery saver feature will turn off the interior lamps 10 minutes afterthe ignition is turned to the off position.One step door unlockingIf the on

Note: The panic alarm will only operate when the ignition is in the offposition.Replacing the batteryThe integrated keyhead transmitter uses one coin

Illuminated entryThe interior lamps, parking lamps and puddle lamps (if equipped)illuminate when the Integrated Keyhead Transmitter or the keyless ent

Question AnswerWhat is the fan noise I hearfrom the rear of my hybrid?The fan noise comes from two fanslocated inside the high voltage battery.These f

2. Within five seconds press the 1 • 2 on the keypad. The doors will lockand then unlock to confirm that the system is in programming mode.3. Enter yo

To unlock all doors and liftgate, press the 3 • 4 control within fiveseconds of entering the factory set 5-digit code or your personal code.To lock al

Anti-theft indicatorThe anti-theft indicator is located in the instrument panel cluster.• When the ignition is in the offposition, the indicator will

programmed to your vehicle; only four of these eight keys can be IKTswith remote entry functionality.If your IKTs or standard SecuriLock威 coded keys a

4. After three seconds but within 10 seconds of turning the ignition tothe 1 (off) position, insert the second previously coded key into theignition.5

FRONT SEATSWARNING: Reclining the seatback can cause an occupant toslide under the seat’s safety belt, resulting in severe personalinjuries in the eve

To adjust the head restraint, do the following:1. Adjust the seatback to an upright driving/riding position.2. Raise the head restraint bypulling up o

To remove the adjustable head restraint, do the following:1. Pull up the head restraint until itreaches the highest adjustmentposition.2. Simultaneous

WARNING: To minimize the risk of neck injury in the event of acrash, head restraints must be installed properly.Adjusting the front manual seat (if eq

WARNING: Reclining the seatback can cause an occupant toslide under the seat’s safety belt, resulting in severe personalinjuries in the event of a col

SPECIAL NOTICESNew Vehicle Limited WarrantyFor a detailed description of what is covered and what is not covered byyour vehicle’s New Vehicle Limited

Press the control to move the seatforward, backward, up or down.Heated seats (if equipped)WARNING: Persons who are unable to feel pain to the skinbeca

WARNING: To minimize the risk of neck injury in the event of acrash, the driver and passenger occupants should not sit inand/or operate the vehicle, u

Properly adjust the head restraint so that the top of the head restraint iseven with the top of your head and positioned as close as possible to theba

To reinstall the adjustable head restraint, do the following:1. Insert the two stems into theguide sleeve collars.2. Push the head restraint downuntil

3. Flip seat forward.Attach the safety belt web snapbutton to the quarter trim panelsnap button. This will ensure thatsafety belt does not get caught

5. Rotate seatback down into loadfloor position.Returning the second row seats to upright position1. Pull seatback up and into uprightposition making

WARNING: Make sure safety belt buckle heads are throughelastic holders on seat backs. Safety belt buckles may break ifthey are trapped underneath the

To install the second row cushion1. Push the cushion to the inboardside of the vehicle.2. Make sure that the hinges arelocked into place.SAFETY RESTRA

conditions. A collection of crash and occupant sensors providesinformation to the Restraints control module (RCM). During a crash, theRCM may activate

occupant is not properly restrained by safety belts or child safety seatsand they move forward during pre-crash braking. The most effective wayto redu

DATA RECORDINGService Data RecordingService data recorders in your vehicle are capable of collecting andstoring diagnostic information about your vehi

increase the effectiveness of the safety belts. In frontal collisions, thesafety belt pretensioners can be activated alone or, if the collision is ofs

WARNING: To reduce the risk of injury, make sure children sitwhere they can be properly restrained.WARNING: Never let a passenger hold a child on his

Combination lap and shoulder belts1. Insert the belt tongue into theproper buckle (the buckle closest tothe direction the tongue is comingfrom) until

(8 km/h) or more, the combination safety belts will lock to help reduceforward movement of the driver and passengers.Automatic locking modeWhen to use

How to disengage the automatic locking modeDisconnect the combination lap/shoulder belt and allow it to retractcompletely to disengage the automatic l

Safety belt pretensionerYour vehicle is equipped with safety belt pretensioners at the driver andfront passenger seating positions.The safety belt pre

Conditions of operationIf... Then...The driver’s safety belt is notbuckled before the ignitionswitch is turned to the onposition...The safety belt war

If... Then...The driver’s and frontpassenger’s safety belts arebuckled before the ignitionswitch is turned to the onposition or less than1-2 minutes h

The following are reasons most often given for not wearing safety belts(All statistics based on U.S. data):Reasons given... Consider...⬙Crashes are ra

Reasons given... Consider...⬙I have an airbag⬙ Airbags offer greater protection whenused with safety belts. Frontal airbags arenot designed to inflate

may seek to access the information independently of Ford MotorCompany and Ford of Canada. To the extent that any lawpertaining to Event Data Recording

WARNING: While the design allows you to deactivate yourBelt-Minder威, this system is designed to improve your chances ofbeing safely belted and survivi

AIRBAG SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (SRS)Important SRS precautionsThe SRS is designed to work withthe safety belt to help protect thedriver and right

WARNING: Never place your arm over the airbag module as adeploying airbag can result in serious arm fractures or otherinjuries.To properly position yo

Children and airbagsChildren must always be properlyrestrained. Accident statisticssuggest that children are safer whenproperly restrained in the rear

The airbags inflate and deflaterapidly upon activation. After airbagdeployment, it is normal to notice asmoke-like, powdery residue orsmell the burnt

impact sensors, the system wiring, the airbag system readiness light, theairbag back up power and the airbag ignitors).WARNING: Several air bag system

The front passenger sensing systemuses a ⬙passenger airbag off⬙ or⬙pass airbag off⬙ indicator which willilluminate and stay lit to remind youthat the

• If the indicator lamp remains lit even after this, the person should beadvised to ride in the rear seat.OccupantPass Airbag OffIndicator LampPasseng

ObjectsPass Airbag OffIndicator LampPassenger AirbagSmall (i.e. three-ringbinder, small purse,bottled water)Unlit DisabledMedium (i.e. heavybriefcase,

In case there is a problem with thefront passenger sensing system, theairbag readiness lamp in theinstrument cluster will stay lit.If the airbag readi

WARNING: Driving while distracted can result in loss of vehiclecontrol, accident and injury. Ford strongly recommends that youuse extreme caution when

A difficulty with the system is indicated by one or more of the following:• The readiness light will eitherflash or stay lit.• The readiness light wil

How does the side airbag system work?The design and development of theside airbag system includedrecommended testing proceduresthat were developed by

WARNING: Several airbag system components get hot afterinflation. Do not touch them after inflation.WARNING: If the sideairbag has deployed, theairbag

Safety Canopy姞 SystemWARNING: Do not placeobjects or mount equipmenton or near the headliner at thesiderail that may come intocontact with a deploying

How does the Safety Canopy姞 System work?The design and development of theSafety Canopy威 System includedrecommended testing proceduresthat were develop

The Safety Canopy威 System is designed to active when the vehiclesustains lateral deceleration sufficient to cause the RCM to initiate SafetyCanopy威 in

• The readiness light will not illuminate immediately after ignition isturned on.• A series of five beeps will be heard. The tone pattern will repeatp

Important child restraint precautionsWARNING: Always make sure your child is secured properly ina device that is appropriate for their height, age and

Recommendations for Safety Restraints for ChildrenChild size, height, weight, or ageRecommendedrestraint typeInfants ortoddlersChildren weighing 40 lb

Recommendations for attaching child safety restraints for childrenRestraintTypeChildWeightUse any attachment method as indicatedbelow by “X”LATCH(lowe

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Airbag - FrontAirbag

WARNING: Always carefully follow the instructions andwarnings provided by the manufacturer of any child restraint todetermine if the restraint device

training to ensure that all children ages 0 to 16 are properly restrained inthe correct restraint system. Ford recommends checking with a NHTSACertifi

Airbags can kill or injure a child in a child seat. NEVER place arear-facing child seat in front of an active airbag. If you must use aforward-facing

Perform the following steps when installing the child seat withcombination lap/shoulder belts:Note: Although the child seat illustrated is a forward f

3. While holding the shoulder andlap belt portions together, route thetongue through the child seataccording to the child seatmanufacturer’s instructi

8. Remove remaining slack from thebelt. Force the seat down with extraweight, e.g., by pressing down orkneeling on the child restraint whilepulling up

LATCH compatible child safety seats have two rigid or webbing mountedattachments that connect to the two lower anchors at the LATCHequipped seating po

WARNING: Depending on where you secure a child restraint,and depending on the child restraint design, you may blockaccess to certain safety belt buckl

Combining safety belt and LATCH lower anchors for attachingchild safety seatsWhen used in combination, either the safety belt or the LATCH loweranchor

2. Locate the correct anchor for theselected seating position.There are three tether anchorslocated on the headliner at the rearof the vehicle.3. Clip

Vehicle Symbol GlossaryPower WindowsFront/RearPower Window LockoutChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleasePanic Alarm Engine Oi

around four (4) years of age. Consult your child safety seat owner guidefor the weight, height, and age limits specific to your child safety seat.Keep

• Is the shoulder belt centered on the shoulder and chest?• Can the child stay seated like this for the whole trip?Types of booster seatsThere are gen

Children and booster seats vary in size and shape. Choose a booster thatkeeps the lap belt low and snug across the hips, never up across thestomach, a

Follow all instructions provided by the manufacturer of the booster seat.WARNING: Never place, or allow a child to place, the shoulderbelt under a chi

NOTICE TO UTILITY VEHICLE AND TRUCK OWNERSUtility vehicles and trucks handledifferently than passenger cars inthe various driving conditions thatare e

conventional two-wheel drive vehicle cannot. The 4WD system is activeall the time and requires no input from the operator.For 4WD vehicles, a spare ti

• Narrower — to provide greatermaneuverability in tight spaces,particularly in off-road use.As a result of the above dimensionaldifferences, SUV’s and

government test course. For example, a tire graded 150 would wear oneand one-half (11⁄2) times as well on the government course as a tiregraded 100. T

• Tire Identification Number (TIN): A number on the sidewall ofeach tire providing information about the tire brand andmanufacturing plant, tire size

At least once a month and before long trips, inspect each tire and checkthe tire pressure with a tire gauge (including spare, if equipped). Inflateall

WARNING LIGHTS AND CHIMESWarning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that maybecome serious enough to cause extensive repairs. A wa

To check the pressure in your tire(s):1. Make sure the tires are cool, meaning they are not hot from drivingeven a mile.If you are checking tire press

the valve stem. Inspect the tire sidewalls for cracking, cuts, bruises andother signs of damage or excessive wear. If internal damage to the tire issu

U.S. DOT Tire Identification Number (TIN)Both U.S. and Canada Federal regulations require tire manufacturers toplace standardized information on the s

WARNING: When mounting replacement tires and wheels, youshould not exceed the maximum pressure indicated on thesidewall of the tire to set the beads w

• Avoid fast starts, stops and turns• Avoid potholes and objects on the road• Do not run over curbs or hit the tire against a curb when parkingWARNING

Tire rotationRotating your tires at the recommended interval (as indicated in thescheduled maintenance information that comes with your vehicle) willh

• Rear-wheel drive (RWD)vehicles/Four-wheel drive(4WD)/All-wheel drive (AWD)vehicles (front tires at top ofdiagram)Sometimes irregular tire wear can b

Information on “P” type tiresP215/65R15 95H is an example of atire size, load index and speedrating. The definitions of theseitems are listed below. (

Note: You may not find this information on all tires because it is notrequired by federal law.Letter rating Speed rating - mph (km/h)M 81 mph (130 km/

11. Maximum Load: Indicates the maximum load in kilograms andpounds that can be carried by the tire. Refer to the Safety ComplianceCertification Label

WARNING: Under engine misfire conditions, excessive exhausttemperatures could damage the catalytic converter, the fuelsystem, interior floor coverings

Additional information contained on the tire sidewall for “LT” typetires“LT” type tires have some additionalinformation beyond those of “P”type tires;

Information on “T” type tires“T” type tires have some additionalinformation beyond those of “P”type tires; these differences aredescribed below:T145/8

TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM (TPMS)Each tire, including the spare (ifprovided), should be checkedmonthly when cold and inflated tothe inflation pre

following two conditions: (1) This device may not cause harmfulinterference, and (2) This device must accept any interference received,including inter

To restore the full functionality of the Tire Pressure Monitoring System,have the damaged road wheel/tire repaired and remounted on yourvehicle. For a

Low Tire PressureWarning LightPossiblecauseCustomer Action RequiredFlashing WarningLightSpare tire inuseYour temporary spare tire is inuse. Repair the

SNOW TIRES AND CABLESWARNING: Snow tires must be the same size, load index, speedrating as those originally provided by Ford. Use of any tire orwheel

VEHICLE LOADING – WITH AND WITHOUT A TRAILERThis section will guide you in the proper loading of your vehicle and/ortrailer, to keep your loaded vehic

Payload – is the combined weight of cargo and passengers that thevehicle is carrying. The maximum payload for your vehicle can be foundon the Tire Lab

Example only:Cargo Weight – includes all weight added to the Base Curb Weight,including cargo and optional equipment. When towing, trailer tongue load

Seating and Safety Restraints 115Seating 115Safety restraints 127Airbags 141Child restraints 156Tires, Wheels and Loading 174Tire information 176Tire

Safety belt: Reminds you to fastenyour safety belt. A Belt-Minder威chime will also sound to remind youto fasten your safety belt. Refer tothe Seating a

GAWR (Gross Axle Weight Rating) – is the maximum allowableweight that can be carried by a single axle (front or rear). Thesenumbers are shown on the S

• Example only:WARNING: Exceeding the Safety Compliance Certification Labelvehicle weight rating limits could result in substandard vehiclehandling or

GCW (Gross Combined Weight) – is the weight of the loaded vehicle(GVW) plus the weight of the fully loaded trailer.GCWR (Gross Combined Weight Rating)

WARNING: Exceeding any vehicle weight rating limitation couldresult in serious damage to the vehicle and/or personal injury.Steps for determining the

to transport the cement to your home? If you and your friend eachweigh 220 lb. (99 kg), the calculation would be: 1400 - (2 x 220) - (12x 100) = 1400

Follow these guidelines to ensure safe towing procedure:• Do not tow a trailer until your vehicle has been driven at least1,000 miles (1,600 km).• Ref

4WDGCWR (Gross Combined Weight Rating)/Trailer WeightsEngine MaximumGCWR - lb(kg)Trailer WeightRange - lb(kg)Maximumfrontal area oftrailer - ft2(m2)2.

Safety chainsAlways connect the trailer’s safety chains to the hook retainers on thevehicle. To connect the trailer’s safety chains, cross the chains

• Anticipate stops and brake gradually.• Do not exceed the GCWR rating or transmission damage may occur.Servicing after towingIf you tow a trailer for

Exceeding these limits may allow water to enter vehicle components:• causing internal damage to the components.• affecting driveability, emissions and

High engine or high motorelectronic coolant temperature:Illuminates when the engine coolantor motor electronics coolant temperature is high. The messa

STARTINGPositions of the ignition1. Off— locks the gearshift leverand allows key removal.2. Accessory— allows the electricalaccessories such as the ra

Important safety precautionsA computer system controls the engine’s idle revolutions per minute(RPM). When the engine starts, the idle RPM runs higher

3. Turn the key to 3 (on) withoutturning the key to 4 (start).Some warning lights will briefly illuminate. See Warning lights andchimes in the Instrum

Note: After starting the vehicle, the engine may stop running toconserve fuel after it is warmed-up and the high voltage battery issufficiently charge

WARNING: To reduce the risk of electrical shock, do not useyour heater with ungrounded electrical systems or two-pronged(cheater) adapters.Prior to us

How to use the engine block heaterEnsure the receptacle terminals are clean and dry prior to use. To cleanthem, use a dry cloth.Depending on the type

Using ABSWhen hard braking is required, apply continuous force on the brakepedal; do not pump the brake pedal since this will reduce theeffectiveness

Regenerative braking does not take the place of the standard frictionbrakes; it only assists them. Regenerative braking has also been designedto inter

Pull the release lever to release thebrake. Driving with the parkingbrake on will cause the brakes towear out quickly and reduce fueleconomy.ADVANCETR

WARNING: If a failure has been detected within theAdvanceTrac威 with RSC威 system, the “sliding car” iconwillilluminate steadily. Verify that the Advanc

Low fuel: Illuminates when the fuellevel in the fuel tank is at or nearempty (refer to Fuel gauge in thischapter).Speed control: Illuminates whenthe s

When AdvanceTrac威 with RSC威 performs a normal system self-check,some drivers may notice a rumble, grunting, or grinding noise afterstartup and when dr

or avoiding objects in the roadway. The ESC system operates by applyingbrakes to one or more of the wheels individually and, if necessary,reducing eng

AdvanceTrac威 with RSC威 button. Full features of the AdvanceTrac威 withRSC威 system can be restored by pressing the AdvanceTrac威 with RSC威button again or

• improper steering alignment.A high crown in the road or high crosswinds may also make the steeringseem to wander/pull.PREPARING TO DRIVEWARNING: Uti

blown or the vehicle’s brake lamps are not operating properly. Refer toFuses and relays in the Roadside Emergencies chapter.If the fuse is not blown,

AUTOMATIC TRANSMISSION OPERATIONUnderstanding the gearshift positions of theelectronically-controlled Continuously Variable Transmission(eCVT)P (Park)

D (Drive)The normal driving position for the best fuel economy.L (Low)• Provides maximum engine braking.• The transmission may be shifted into L (Low)

WARNING: To help avoid personal injury, always use cautionwhen in reverse and when using the RSS.WARNING: This system is not designed to prevent conta

Note: If the system cannot be turned off, refer to MyKey™ in the Locksand Security chapter for more information.Keep the RSS sensors (located on the r

Image delay if displayed through the rearview mirror:When shifting out of R (Reverse) and into any other gear, the image inthe rearview mirror will re

HEV engine off reminder chime: Sounds for 10 seconds when thePRNDL is in the P (Park) position and the Driver’s door is ajar (open)while ignition is o

Night time and dark area useAt night time or in dark areas, the camera relies on the reverse lamplighting to produce an image. Therefore it is necessa

Automatic search for parking spaceTo start, press the APA controlswitch located on the instrumentpanel. The message center willdisplay ACTIVE PARK SEA

Automatic steering into parking spaceAutomatic steering is activated when you stop the vehicle, remove yourhands from the steering wheel and select R

APA finishedWhen active park assist has completed the automated steering, themessage center displays ACTIVE PARK FINISHED followed by a chime.The driv

The system should not be used if:• a foreign object (i.e. bike rack, trailer, etc.) is attached to the front orrear of the vehicle or at another locat

• The vehicles or objects bordering the space may not be positionedappropriately.• The vehicle was pulled further up from the parking space than usual

Driving with blind spot mirrorsBefore a lane change, check themain mirror first, then check theblind spot mirror. If no vehicles arepresent in the bli

Driving off-road with truck and utility vehicles4WD vehicles are specially equipped for driving on sand, snow, mud andrough terrain and have operating

• It often may be less risky to strike small objects, such as highwayreflectors, with minor damage to your vehicle rather than attempt asudden return

Emergency maneuvers• In an unavoidable emergency situation where a sudden sharp turnmust be made, remember to avoid “over-driving” your vehicle, i.e.,

Battery gauge: Providesinformation about the vehicle’senergy usage.• ASSIST — Battery provides extrapower to boost the vehicle’sacceleration.• CHARGE

Mud and waterIf you must drive through highwater, drive slowly. Traction orbrake capability may be limited.When driving through water,determine the de

slopes or hills. A danger lies in losing traction, slipping sideways andpossibly rolling over. Whenever driving on a hill, determine beforehandthe rou

Avoid sudden braking as well. Although a 4WD vehicle may acceleratebetter than a two-wheel drive vehicle in snow and ice, it won’t stop anyfaster, bec

DRIVING THROUGH WATERIf driving through deep or standingwater is unavoidable, proceed veryslowly especially when the depth isnot known. Never drive th

ROADSIDE ASSISTANCEGetting roadside assistanceTo fully assist you should you have a vehicle concern, Ford MotorCompany offers a complimentary roadside

Canadian customers refer to your Customer Information Guidefor information on:• coverage period• exact fuel amounts• towing of your disabled vehicle•

HAZARD FLASHER CONTROLThe hazard flasher is located on thesteering column, just behind thesteering wheel. The hazard flasherswill operate when the ign

The fuel pump shut-off switch islocated in the front passenger’sfootwell, behind a flip-up cover.The high voltage shut-off switch islocated in the car

If you see or smell fuel, do not reset the fuel pump shut-off or try tostart your vehicle; you could injure yourself or others. Have all thepassengers

COLORFuseratingMinifusesStandardfusesMaxifusesCartridgemaxifusesFuse linkcartridge70A — — Tan — Brown80A — — Natural Black BlackPassenger compartment

MESSAGE CENTERYour vehicle’s message center is capable of monitoring many vehiclesystems and will alert you to potential vehicle problems and variousc

The fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingProtected Circuits1 30A 110V inverter2 15A Brake on/off switch3 15A SYNC威 module4 30A M

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingProtected Circuits27 20A Ignition switch28 5A Radio29 5A Instrument panel cluster30 5A Not used (spare)31 10A Restrain

Power distribution boxThe power distribution box is located in the engine compartment. Thepower distribution box contains high-current fuses that prot

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingProtected Circuits3 20A** Rear power point4 40A** Electric vacuum pump5 10A* Powertrain control module (PCM)– keep ali

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingProtected Circuits27 10A* PCM (general powertraincomponents malfunction indicatorlamp), Heater pump relay, Motorelectr

Auxiliary relay boxThe relay box is located in the engine compartment on the radiatorsupport bracket.Fuse/RelaylocationFuse ampratingDescriptionRelay

CHANGING A FLAT TIREIf you get a flat tire while driving:• do not brake heavily.• gradually decrease the vehicle’s speed.• hold the steering wheel fir

and type as the road tires and wheels that were originally provided byFord. If the dissimilar spare tire or wheel is damaged, it should bereplaced rat

The usage of a full-size dissimilar spare tire/wheel can lead toimpairment of the following:• Handling, stability and braking performance• Comfort and

Removing the jack and toolsThe jack and tools are located in theright rear of the cargo area behindan access panel.To remove jack from vehicle:1. Rele

AVG MPG (L/100km)Average fuel economy displays your average fuel economy in miles/gallonor liters/100 km.If you calculate your average fuel economy by

Removing the spare tire or spare tire and tether (if equipped)1. Insert the lug wrench through theaccess hole in the rear bumper.2. Turn the handle co

6. If not replacing the spare or flattire to the underbody storage area,raise winch up into the installedposition.7. Use the attached fastener strap(2

2. Loosen each wheel lug nutone-half turn counterclockwise butdo not remove them until the wheelis raised off the ground.Before placing the jack under

• RearView shown from forward of reartire. Position the jack directly belowthe stud on the rear trailing arm.3. Position the jack according to theguid

Never use the differentials as ajacking point.WARNING: To lessen therisk of personal injury, donot put any part of your bodyunder the vehicle while ch

Reinstall the jack and tools in the cargo area. To replace the jack in thevehicle,• guide the jack bottom first in thetrim opening and position in the

3. Lay the tire on the ground with the valve stem facing down. If yourvehicle is equipped with aluminum wheels, remove the wheel ornament.4. Slide the

WARNING: When a wheel is installed, always remove anycorrosion, dirt or foreign materials present on the mountingsurfaces of the wheel or the surface

JUMP STARTING (LOW VOLTAGE [UNDERHOOD] BATTERYONLY)WARNING: The gases around the battery can explode ifexposed to flames, sparks, or lit cigarettes. A

Connecting the jumper cables1. Connect the positive (+) jumper cable to the positive (+) terminal ofthe discharged battery.Note: In the illustrations,

System check and vehicle feature customizationPress the SETUP button repeatedlyto cycle the message center throughthe following features:PRESS RESET F

3. Connect the negative (-) cable to the negative (-) terminal of theassisting battery.4. Make the final connection of the negative (-) cable to an ex

Jump starting1. Start the engine of the booster vehicle and run the engine atmoderately increased speed.2. Start the engine of the disabled vehicle.3.

3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the boostervehicle’s battery.4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice or, if you are a member of a roadside assistance program, y

Ford Motor Company produces a towing manual for all authorized towtruck operators. Have your tow truck operator refer to this manual forproper hook-up

GETTING THE SERVICES YOU NEEDWarranty repairs to your vehicle must be performed by an authorizedFord, Lincoln, or Mercury dealer. While any authorized

In Canada:Mailing address (Ford vehicles)Customer Relationship CentreFord Motor Company of Canada, LimitedP.O. Box 2000Oakville, Ontario L6J 5E4Teleph

In the United States, a warranty dispute must be submitted to the BBBAUTO LINE before taking action under the Magnuson-Moss WarrantyAct, or to the ext

procedure outlined on the first page of the Customer Assistance section,you may be eligible to participate in the BBB AUTO LINE program.The BBB AUTO L

The CAMVAP program is a straight forward and relatively speedyalternative to resolve a disagreement when all other efforts to produce asettlement have

2. Press and hold the RESET button for two seconds and release to resetthe oil life to 100%.Note: To change oil life 100% miles value from 7,500 miles

If you are in another foreign country, contact the nearest authorizeddealer. If the authorized dealer employees cannot help you, they candirect you to

REPORTING SAFETY DEFECTS (U.S. ONLY)If you believe that your vehicle hasa defect which could cause a crashor could cause injury or death, youshould im

WASHING THE EXTERIORWash your vehicle regularly with cool or lukewarm water and a neutralpH shampoo, such as Motorcraft威 Detail Wash (ZC-3-A), which i

WAXING• Wash the vehicle first.• Do not use waxes that contain abrasives; use Motorcraft威 PremiumLiquid Wax (ZC-53-A), which is available from your au

ENGINEEngines are more efficient when they are clean because grease and dirtbuildup keep the engine warmer than normal. When washing:• Take care when

PLASTIC (NON-PAINTED) EXTERIOR PARTSUse only approved products to clean plastic parts. These products areavailable from your authorized dealer.• For r

INSTRUMENT PANEL/INTERIOR TRIM AND CLUSTER LENSClean the instrument panel, interior trim areas and cluster lens with aclean, damp, white cotton cloth,

• If grease or tar is present on the material, spot-clean the area firstwith Motorcraft威 Spot and Stain Remover (ZC-14). In Canada, useMotorcraft威 Mul

FORD AND LINCOLN MERCURY CAR CARE PRODUCTSYour Ford or Lincoln Mercury authorized dealer has many qualityproducts available to clean your vehicle and

SERVICE RECOMMENDATIONSTo help you service your vehicle, we provide scheduled maintenanceinformation which makes tracking routine service easy.If your

RESET FOR CALIBRATIONFor more information on the compass and compass set up, refer toElectronic compass in the Driver Controls chapter.LANGUAGE = ENGL

1. High voltage connector shield2. Service disconnect3. High voltage battery case123Maintenance and Specifications2902010 Escape Hybrid (ehv)Owners Gu

Working with the engine off1. Set the parking brake and ensure the gearshift is securely latched in P(Park).2. Turn off the engine and remove the key.

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT1. Engine coolant reservoir2. Motor/Electronics (M/E) coolant reservoir3. Engine oil filler cap4. Brak

WINDSHIELD WASHER FLUIDAdd fluid to fill the reservoir if thelevel is low. In very cold weather, donot fill the reservoir completely.Only use a washer

CHANGING THE WIPER BLADES1. Pull the wiper blade and armaway from the glass.2. Squeeze the locking tabs torelease the blade from the arm andpull the b

Changing rear window wiper bladeThe rear wiper arm is designed without a service position. This reducesthe risk of damage to the blade in an automatic

5. Locate and carefully remove the engine oil level dipstick.6. Wipe the dipstick clean. Insert the dipstick fully, then remove it again.• If the oil

To avoid possible oil loss, DO NOT operate the vehicle with theengine oil level dipstick and/or the engine oil filler cap removed.Engine oil and filte

It is recommended you use the appropriate Motorcraft威 oil filter oranother with equivalent performance for your engine application.LOW VOLTAGE (UNDERH

WARNING: Keep batteries out of reach of children. Batteriescontain sulfuric acid. Avoid contact with skin, eyes or clothing.Shield your eyes when work

Maintenance and Specifications 289Engine compartment 292Engine oil 295Battery 298Engine Coolant and Motor/Electronics Coolant 300Fuel information 306A

STOP SAFELY NOW — Displayed when the stop safety hazard warninglamp is illuminated. This indicates a hybrid component fault/failure thatwill cause the

• Always dispose of automotivebatteries in a responsible manner.Follow your local authorizedstandards for disposal. Call yourlocal authorized recyclin

Checking engine coolantThe concentration and level ofengine coolant should be checked atthe intervals listed in scheduledmaintenance information. Thec

Checking motor/electronics (M/E) coolantThe M/E coolant reservoir is locatedbehind the engine coolant reservoir.Refer to the following enginecoolant s

If the engine coolant has not been checked at the recommended interval,the engine coolant reservoir may become low or empty. If the reservoir islow or

• Do not use alcohol, methanol, brine or any engine coolantsmixed with alcohol or methanol antifreeze (coolant). Alcoholand other liquids can cause en

Whenever coolant has been added, the coolant level in the coolantreservoir should be checked the next few times you drive the vehicle. Ifnecessary, ad

• NEVER decrease the coolant concentration below 40%.Decreased engine coolant concentrations below 40% willdecrease the corrosion/freeze protection ch

Observe the following guidelines when handling automotive fuel:• Extinguish all smoking materialsand any open flames beforerefueling your vehicle.• Al

RefuelingWARNING: Fuel vapor burns violently and a fuel fire can causesevere injuries. To help avoid injuries to you and others:• Read and follow all

fuel filler nozzle. This allows residual fuel to drain back into the fuel tankand not spill onto the vehicle.Note: A fuel spillage concern may occur i

CHECK FUEL FILL INLET — Displayed when the fuel fill inlet maynot be properly closed. Refer to Easy Fuel™ “no cap” fuel system inthe Maintenance and S

Your vehicle was not designed to use fuel or fuel additives with metalliccompounds, including manganese-based additives.Note: Use of any fuel other th

Cleaner airFord endorses the use of reformulated “cleaner-burning” gasolines toimprove air quality, per the recommendations in the Choosing the rightf

When filling the vehicle’s fuel tank from a portable fuel container, use thefunnel included with the vehicle.1. Locate the white plastic funnel. Itis

Filling the tankWhen the fuel gauge indicates empty, there is still a small reserve of fuelin the fuel system. When refueling your vehicle after the f

the highway. This is contrary to conventional vehicles. However, many ofthe same actions that improve fuel economy in a conventional vehiclewill also

• Carrying unnecessary weight may reduce fuel economy (approximately1 mpg [0.4 km/L] is lost for every 300 lb [136 kg] of weight carried).• Adding cer

WARNING: Do not park, idle, or drive your vehicle in dry grassor other dry ground cover. The emission system heats up theengine compartment and exhaus

4. Driving through deep water—the electrical system may be wet.These temporary malfunctions can be corrected by filling the fuel tankwith good quality

The OBD-II system is designed to check the emission control systemduring normal driving. A complete check may take several days. If thevehicle is not

TRANSMISSION FLUIDChecking electronically-controlled Continuously VariableTransmission (eCVT)The eCVT does not have an underhood transmission fluid di

VEHICLE NEAR TOP SPEED — Displayed when a MyKey™ is in useand the MyKey speed limit is on and the vehicle speed is approaching80 mph (130 km/h). Refer

4. Wipe the air filter housing and cover clean to remove any dirt ordebris and to ensure good sealing.5. Install a new air filter element. Be careful

MAINTENANCE PRODUCT SPECIFICATIONS AND CAPACITIESItem CapacityFord Part Name orequivalentFord Part Number / FordSpecificationBrake fluidBetween MINand

Item CapacityFord Part Name orequivalentFord Part Number / FordSpecificationEngine oil 5.3 quarts (5.0L)•Motorcraft威 SAE5W-20 PremiumSynthetic Blend M

Item CapacityFord Part Name orequivalentFord Part Number / FordSpecificationWindshield washerfluidFill as requiredMotorcraft威 PremiumWindshield Washer

ENGINE DATAEngine 2.5L I4 engineCubic inches 152Required fuel 87 octaneFiring order 1-3-4-2Ignition system Coil on plugSpark plug gap 0.049–0.053 inch

IDENTIFYING YOUR VEHICLESafety Compliance Certification LabelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Safety Compli

The Vehicle Identification Number (VIN) contains the followinginformation:1. World manufacturer identifier2. Brake system / Gross VehicleWeight Rating

GENUINE FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLEA wide selection of Genuine Ford Accessories are available for yourvehicle through your local Ford or Ford of

Peace of mindKeyless entry keypadWheel locksFor maximum vehicle performance, keep the following information inmind when adding accessories or equipmen

GENERAL MAINTENANCE INFORMATIONWhy maintain your vehicle?This guide describes the scheduled maintenance required for yourvehicle. Carefully following

SPACE FOUND PULL FORWARD (if equipped) — May display whenusing the active park assist system. See Active park assist in theDriving chapter for more in

Ford strongly recommends the use of genuine Ford replacement parts.Parts other than Ford, Motorcraft威 or Ford-authorized remanufacturedparts that are

Factory-trained TechniciansFord and Lincoln Mercury service technicians participate in extensivefactory-sponsored certification training to help them

Multi-point InspectionIn order to keep your vehicle running right, it is important that you havethe systems on your vehicle checked regularly. This ca

NORMAL SCHEDULED MAINTENANCE AND LOGThe following section contains the “Normal Schedule”. This schedule ispresented at specific mileage (kilometer) in

U.S. AND CANADIAN SCHEDULE5,000 miles (8,000 km)❑Inspect tires for wear and measure tread depth❑Rotate tiresDEALER VALIDATION:RO#: P&A CODE:DATE:M

30,000 miles (48,000 km)❑Change engine oil and replace oil filter❑Inspect tires for wear and measure tread depth❑Rotate tires❑Inspect wheel ends for e

60,000 miles (96,000 km)❑Change engine oil and replace oil filter❑Inspect tires for wear and measure tread depth❑Rotate tires❑Inspect wheel ends for e

90,000 miles (144,000 km)❑Change engine oil and replace oil filter❑Inspect tires for wear and measure tread depth❑Rotate tires❑Inspect wheel ends for

120,000 miles (192,000 km)❑Change engine oil and replace oil filter❑Inspect tires for wear and measure tread depth❑Rotate tires❑Inspect wheel ends for

SPECIAL OPERATING CONDITIONSTowing a trailer or using a camper or car-top carrierEvery 5,000 miles, 6 months or200 hours of engine operation(whichever

AUDIO SYSTEMSNote: If your volume is muted and MYKEY VOLUME LIMITED isdisplayed, refer to MyKey™ in the Locks and Security chapter for moreinformation

Operating in dusty conditions such as unpaved or dusty roadsEvery 5,000 miles, 6 months or200 hours of engine operation(whichever comes first)Change e

DEALER VALIDATION:P&A CODE:RO#: HOURS:DATE:MILEAGE:DEALER VALIDATION:P&A CODE:RO#: HOURS:DATE:MILEAGE:DEALER VALIDATION:P&A CODE:RO#: HOUR

DEALER VALIDATION:P&A CODE:RO#: HOURS:DATE:MILEAGE:DEALER VALIDATION:P&A CODE:RO#: HOURS:DATE:MILEAGE:DEALER VALIDATION:P&A CODE:RO#: HOUR

Current mileage goes here =>Add 50,000 miles to the current miles + 50,000Next change due at this mileage =>OrToday’s date goes here =>Add 3

Current mileage goes here =>Add 50,000 miles to the current miles + 50,000Next change due at this mileage =>OrToday’s date goes here =>Add 3

FORD ESP EXTENDED SERVICE PLANSMore than 30 million Ford, Lincoln, and Mercury owners have discoveredthe powerful protection of Ford ESP. It is the on

Ford ESP Can Quickly Pay for ItselfOne service bill – the cost of parts and labor – can easily exceed theprice of your Ford ESP Service Contract. With

Ford Extended Service Plan3472010 Escape Hybrid (ehv)Owners Guide, 2nd PrintingUSA (fus)

AAccessory delay ...77Active Park Assist ...230AdvanceTrac ...218Air cleaner filte

attaching withtether straps ...168in front seat ...162in rear seat ...162L

AM/FM Radio/ VOL (Power/Volume): Pressto turn the radio on/off. Turn theknob to increase/decrease volume.If the volume is set above a certainlevel and

recommendations ...297refill capacities ...321specifications ...321Event data recording ..

JJump-starting your vehicle ...268KKeyless entry systemautolock ...102–103keypad ...109lo

Power distribution box(see Fuses) ...252Power door locks ...101Power mirrors ...

Special noticeambulance conversions ...12utility-type vehicles ...12Specification chart,lubricants ...

To activate the autoset feature: Press MENU repeatedly until AUTOPRESET ON/OFF appears in the display. UseSEEK/TRACK toturn AUTO PRESET to ON, and eit

/ Play/Pause: Press toplay/pause a track when playing aCD.SEEK/TRACK: PressSEEK/TRACK to access theprevious/next track.CAT (Category) / FOLD (Folder):

SHUFFLE: Press SHUFFLE to turn on and off and begin/stop randomplay. The system will only shuffle the disc currently playing.Satellite RadioSatellite

MEMORY PRESETS (0–9): Thereare 30 available presets, 10 each forSAT1, SAT2 and SAT3. To savesatellite channels in your memorypresets, tune to the desi

CONGRATULATIONSCongratulations on acquiring your new Ford Hybrid. Please take the timeto get well acquainted with your vehicle by reading this handboo

an audible prompt. Press OK while SONG ALERT is in the display andthe system will take you to the channel playing the desired song. Youcan save up to

b. CHANGE PIN: Press OK when CHANGE PIN is displayed. Thedisplay will read ENTER OLD PIN. Enter your current (old) PINnumber and when the system accep

Extra FeaturesAUX: Press repeatedly to cycle through LINE IN (auxiliary audio mode),and SYNC威 (if equipped).For location and further information on au

Your vehicle is equipped with anAuxiliary Input Jack (AIJ). TheAuxiliary Input Jack provides a wayto connect your portable musicplayer to the in-vehic

7. Adjust the sound on your portable music player until it reaches thelevel of the FM station or CD by switching back and forth between theAUX and FM

Your vehicle may be equipped with aUSB port located on the instrumentpanel. This feature allows you toplug in media playing devices,memory sticks, and

CD/CD player careDo:• Handle discs by their edges only.(Never touch the playingsurface).• Inspect discs before playing.• Clean only with an approved C

CDs with homemade paper(adhesive) labels should not beinserted into the CD player asthe label may peel and cause theCD to become jammed. It isrecommen

Sample MP3 structureIf you are burning your own MP3discs, it is important to understandhow the system will read thestructures you create. While variou

• Terrain: Hills, mountains, tall buildings, bridges, tunnels, freewayoverpasses, parking garages, dense tree foliage and thunderstorms caninterfere w

Warning symbols on your vehicleWhen you see this symbol, it isimperative that you consult therelevant section of this guide beforetouching or attempti

Radio Display Condition Action RequiredACQUIRING Radio requires morethan two seconds toproduce audio for theselected channel.No action required. Thism

Radio Display Condition Action RequiredNO TEXT Category informationnot available.Category information notavailable at this time onthis channel. The sy

DUAL AUTOMATIC TEMPERATURE CONTROL1. AUTO/Driver temperature: Press to engage full automaticoperation. The system will automatically determine fan spe

5. Power/ :Press to activate/deactivate the climate control system.When the system is off, outside air is shut out. Press +or – tomanually increase/de

11. Recirculated air: Press to activate/deactivate air recirculationin the vehicle. Recirculated air may reduce the amount of time needed tocool down

• To improve the A/C cool down, drive with the windows slightly openfor 2-3 minutes after start up or until the vehicle has been “aired out.”During ex

REAR WINDOW DEFROSTERRThe rear defroster control is located on the climate control panel andworks to clear the rear window of fog and thin ice.The veh

HEADLAMP CONTROLRotate the headlamp control to thefirst positionto turn on theparking lamps.Rotate to the second positiontoturn on the headlamps.Rotat

2. Rotate the headlamp control to the autolamp position.3. Rotate the headlamp control to the off position.4. Turn the key to the on position.5. Turn

Flash-to-passPull toward you slightly to activateand release to deactivate.Daytime running lamps (DRL) (if equipped)Turns the lowbeam headlamps on wit

Do not add friction modifier compounds or special break-in oils sincethese additives may prevent piston ring seating. See Engine oil in theMaintenance

switch from the full dim position to the full dome/on position to reset.This will ensure that your displays are visible under all lightingconditions.A

5. Locate the vertical adjuster onthe headlamp, then turn theadjuster either clockwise (to adjustup) or counterclockwise (to adjustdown) aligning the

The map lamp controls (withoutmoon roof) are located on the domelamp. Press the button on eitherside of each map lamp to illuminatethe lamps. Press th

Ambient lighting (if equipped)Illuminates footwells, cupholders,the console bin and the console traywith a choice of several colors. Theambient lighti

Take your vehicle to dealer for service if any of the above conditions ofunacceptable moisture are present.Using the right bulbsReplacement bulbs are

Replacing headlamp bulbs1. Make sure that the headlamp control is in the off position.2. Open the hood.3. Reach over the front bolster.4. Remove the b

5. Carefully pull the bulb out of thesocket and push in the new bulb.6. Install the bulb socket into thelamp assembly and rotate clockwise.Replacing f

Replacing license plate lamp bulbs1. Make sure the headlamp switch isin the off position.2. Depress the lever and carefullypry the license plate lamp

3. Pull the bulb straight out of thesocket and push in the new bulb.To complete installation, follow theremoval procedure in reverse order.Replacing f

MULTI-FUNCTION LEVERWindshield wiper: Rotate the endof the control away from you toincrease the speed of the wipers;rotate towards you to decrease the

Stopping: The gas engine may shut off to conserve fuel as you come toa stop. Restarting the vehicle is not required. Simply step on theaccelerator whe

Rear window wiper/washer controlsFor rear wiper operation, rotate therear window wiper and washercontrol to the desired position.Select:2 — Normal spe

ILLUMINATED VISOR MIRRORLift the mirror cover to turn on thevisor mirror lamps.Slide-on-rod featureThe visor will slide back and forthon the rod for i

Compass zone adjustment1. Determine which magnetic zoneyou are in for your geographiclocation by referring to the zonemap.2. Turn ignition to the on p

2. To calibrate, press and hold theRESET control for approximatelyten seconds until CAL appears.Release the control.3. Slowly drive the vehicle in aci

The tray and inside bin can beremoved to open up space to fit alaptop computer, MP3 players, CDsor handbags. To remove, open theconsole lid and pull t

To have full capacity usage of your power point, the engine is required tobe running to avoid unintentional discharge of the battery. To preventthe ba

defeat the safety protection design provided by the cap and twisttab. It will also cause the power point to overload due topowering multiple devices t

One-touch down (AUTO)Allows the driver’s window to openfully without holding the controldown. Press the switch completelydown to the second detent and

The mirror will automatically return to the normal state whenever thevehicle is placed in R (Reverse) to ensure a bright clear view whenbacking up.Do

Fold-away mirrorsFold the side mirrors in carefullywhen driving through a narrowspace, like an automatic car wash.Heated outside mirrors(if equipped)B

Engine: The engine speed in your hybrid is not directly tied to yourvehicle speed. Your vehicle’s engine and transmission are designed todeliver the p

Setting speed controlThe controls for using your speedcontrol are located on the steeringwheel for your convenience.1. Press the ON control and releas

Resuming a set speedPress the RES control and releaseit. This will automatically return thevehicle to the previously set speed.Increasing speed while

Turning off speed controlThere are two ways to turn off thespeed control:• Press the OFF control.• Turn off the ignition.Note: When you turn off the s

In any mode:• Press VOL + or VOL - to adjustthe volume.Navigation system hands-freecontrol features (if equipped)Press and holdcontrol brieflyuntil th

Navigation system/SYNC威hands-free control features (ifequipped)Presscontrol briefly until thevoiceicon appears on theNavigation display to use the voi

Bounce-back: When an obstacle has been detected in the moon roofopening as the moon roof is closing, the moon roof will automaticallyopen and stop at

Car2U姞 Home Automation System (if equipped)The Car2U威 Home AutomationSystem is a universal transmitterlocated in the driver’s visor thatincludes two p

• Fixed code garage door openers were produced prior to 1996. Fixedcode uses the same coded signal every time. It is manuallyprogrammed by setting DIP

2. Go to the garage to locate thegarage door opener motor and its“learn” button. You may need aladder to reach the unit and youmay need to remove the

the Erasing the Car2U威 Home Automation System buttons procedureand then programming all of the devices being used.Fixed code programmingNote: Do not p

Additional Tips:• Do not carry extra loads• Be mindful of adding external accessories that may increaseaerodynamic drag• Observe posted speed limits•

3. To input these positions into theCar2U威 system, simultaneouslypress all three Car2U威 systembuttons for a few seconds and thenrelease to put the dev

To erase programming on the Car2U威 system (individual buttons cannotbe erased), use the following procedure:1. Firmly press the two outsideCar2U威 syst

Do not open the liftgate or liftgate window in a garage or other enclosedarea with a low ceiling. If the liftgate window is raised and the liftgate is

WARNING: Do not place any objects on the cargo area shade.They may obstruct your vision or strike occupants of vehicle inthe case of a sudden stop or

To remove the cross-bar assembly (if equipped) from the roof rackside rails:1. Loosen the thumbwheel at bothends of the cross-bar (bothcross-bars are

To reinstall the cross-bar assembly (if equipped) to the roof rackside rails:1. Ensure that both cross-barassemblies are installed with the F(front) a

KEYSYour vehicle is equipped with twoIntegrated Keyhead Transmitters(IKTs). The key blade functions as aprogrammed key which starts thevehicle and unl

MYKEY (IF EQUIPPED)The MyKey™ feature allows you to program a restricted driving mode topromote good driving habits. All but one of the keys programme

2. Press and release the RESET button. HOLD RESET TO CONFIRMMYKEY will be displayed.3. Press and hold the RESET button for two seconds until MARK THIS

2. Press SETUP until PRESS RESET TO CLEAR MYKEY is displayed.3. Press and release the RESET button. HOLD RESET TO CONFIRMCLEAR is displayed.4. Press a