Ford 2013 Escape v.4 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Voitures Ford 2013 Escape v.4. FORD 2013 Escape v.4 User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1

DJ5J 19A321 AA | January 2013 | Fourth Printing | Owner’s Manual | Escape | Litho in U.S.A.fordowner.comford.ca2013 ESCAPE Owner’s

Page 2

6Escape (TM2)

Page 3

ActionMessageIndicatorMessageTransmission is hot. Wait as needed to let itcool.-Transmission Hot Wait...The system is not functioning correctly anddef

Page 4

Tire Pressure Monitoring SystemActionMessageIndicatorMessageDisplays when one or more tires on your vehiclehave low tire pressure. See Tire PressureM

Page 5

GENERAL INFORMATIONRadio Frequencies and ReceptionFactorsAM and FM frequencies are established bythe Federal Communications Commission(FCC) and the Ca

Page 6

• MP3 folder mode represents a folderstructure consisting of one level offolders. The CD player numbers all MP3tracks on the disc (noted by the .mp3fi

Page 7

(Eject: Press this button to eject a CD.ACursor arrows: Press these buttons to scroll through on-screen audio systemchoices.BCD slot: Insert a C

Page 8

ON/OFF: Press this button to turn the system off and on. Turn to adjust thevolume.ISeek: Press and release this button to go to the previous preset ra

Page 9

A B DCEFGHIJHKLMNO(Eject: Press this button to eject a CD.ACursor arrows: Press these buttons to scroll through on-screen audio systemchoices.BO

Page 10

ON/OFF: Press this button to switch the system off and on. Turn to adjust thevolume.JMENU: Press this button to access different audio system features

Page 11

A B DCEFGHJKHLMNOPI(Eject: Press this button to eject a CD.ACursor arrows: Press these buttons to scroll through on-screen audio systemchoices.B

Page 12

Sound: Press this button to access settings for Treble, Middle, Bass, Fade andBalance. Use the up and down arrow buttons to select the various setting

Page 13

ABOUT THIS MANUALThank you for choosing Ford. Werecommend that you take some time toget to know your vehicle by reading thismanual. The more that you

Page 14

(- TUNE +: Press this button to manually search through the radio frequencyband.AON/OFF and VOL: Press this button to switch the audio system of

Page 15

AUDIO UNIT - VEHICLES WITH:SONY AM/FM/CDWARNINGDriving while distracted can result inloss of vehicle control, accident andinjury. Ford strongly recomm

Page 16

Seek, Reverse and Fast Forward: In radio mode, select a frequency bandand press these buttons. The system stops at the first station it finds in thatd

Page 17

SIRIUSSelect for a brief sampling of all available channels.ScanSelect to view your satellite radio electronic serial number(ESN). You will need this

Page 18

CD SettingsSelect to scan all disc selections.Scan AllSelect to scan all music in the current MP3 folder.Scan FolderSelect to bring soft and loud pass

Page 19

Satellite Radio Reception FactorsPotential Satellite Radio Reception IssuesFor optimal reception performance, keep the antennaclear of snow and ice bu

Page 20

TroubleshootingPossible ActionConditionRadio DisplayNo action required. Thismessage should disappearshortly.Radio requires more thantwo seconds to pro

Page 21

AUXILIARY INPUT JACKWARNINGSDriving while distracted can result inloss of vehicle control, accident andinjury. Ford strongly recommendsthat you use ex

Page 22

The USB port allows you to plug in mediaplaying devices, memory sticks and chargedevices (if supported). See SYNC™ (page284).MEDIA HUB (IF EQUIPPED)Th

Page 23

MANUAL CLIMATE CONTROL($ (% '&Fan speed control: Controls the volume of air circulated in your vehicle. Adjustto select the desired fan

Page 24

Battery acidBrake fluid - non petroleumbasedBrake systemCabin air filterCheck fuel capChild safety door lock or unlockChild seat lower anchorChild sea

Page 25

Select to distribute air throughthe windshield air vents. You canalso use this setting to defog andclear the windshield of a thin covering ofice. You

Page 26

Instrument panel: Press the button to distribute air through the instrumentpanel air vents.HFootwell: Press the button to distribute air through the f

Page 27

Note: Remove any snow, ice or leaves fromthe air intake area at the base of thewindshield.Manual Climate ControlNote: To reduce fogging of the windshi

Page 28

Recommended Settings for HeatingVehicle With Automatic Climate ControlVehicle With Manual Climate ControlPress the slow fan speed button.Adjust the fa

Page 29

Vehicle Stationary for Extended Periods During Extreme High AmbientTemperaturesVehicle With Automatic Climate ControlVehicle With Manual Climate Contr

Page 30

Maximum Cooling Performance inInstrument Panel or InstrumentPanel and Footwell Positions1. Adjust the temperature control to thelowest setting.2. Pres

Page 31

You cannot adjust the system duringremote start operation. Turn the ignitionon to return the system to its previoussettings. You can now make adjustme

Page 32

SITTING IN THE CORRECTPOSITIONWARNINGSSitting improperly, out of position orwith the seat back reclined too farcan take weight off the seat cushionand

Page 33

WARNINGSInstall the head restraint properly tohelp minimize the risk of neck injuryin the event of a crash.Note: Adjust the seat back to an uprightdri

Page 34

Installing the Head RestraintAlign the steel stems into the guide sleevesand push the head restraint down until itlocks.Folding the Head Restraint1. P

Page 35

Panic alarm(Parking aidParking brakePower steering fluidPower windows front/rearPower window lockoutService engine soonSide airbagStability cont

Page 36

Recline Adjustment(WARNINGDo not place cargo or any objectsbehind the seat back before returningit to the original position. Pull on theseat bac

Page 37

(Power Lumbar (If Equipped)(MEMORY FUNCTION (IF EQUIPPED)WARNINGSBefore activating the seat memory,make sure that the area immediatelysurr

Page 38

(Saving a Pre-Set Position1. Switch the ignition on.2. Adjust the seat and exterior mirrors toyour desired position.3. Press and hold the desire

Page 39

HEATED SEATS (IF EQUIPPED)WARNINGPeople who are unable to feel painto their skin because of advancedage, chronic illness, diabetes, spinalcord injury,

Page 40

HomeLink® Wireless ControlSystem (If Equipped)WARNINGDo not use the system with anygarage door opener that does nothave the safety stop and reversefea

Page 41

3. Using both hands, simultaneously,press and hold the desired HomeLinkbutton and the hand-held transmitterbutton. DO NOT release either one untilthe

Page 42

(1. Press and hold the outer two functionbuttons simultaneously forapproximately 20 seconds until theindicator lights above the buttons flashrap

Page 43

1. Press and hold the previouslyprogrammed Genie button on thehand-held transmitter for 10 seconds.The indicator light will change from redto red and

Page 44

12 Volt DC Power PointWARNINGDo not plug optional electricalaccessories into the cigar lightersocket (if equipped). Improper useof the lighter can cau

Page 45

The power point temporarily turns offpower if the 150 watt limit is exceeded. Itcan also switch to a fault mode when it isoverloaded, overheated, or s

Page 46

• How fast the vehicle was travelling;and• Where the driver was positioningthe steering wheel.This data can help provide a betterunderstanding of the

Page 47

CENTER CONSOLEStow items in the cupholder carefully asitems may become loose during hardbraking, acceleration or collisions, includinghot drinks which

Page 48

GENERAL INFORMATIONIf you disconnect the battery, your vehiclemay exhibit some unusual drivingcharacteristics for approximately 5 miles(8 kilometers)

Page 49

STARTING A GASOLINEENGINEWhen you start the engine, the idle speedincreases, this helps to warm up theengine. If the engine idle speed does notslow do

Page 50

Within 20 seconds of switching the engineoff, press the brake pedal and press thebutton. After 20 seconds have expired, youcan no longer restart the e

Page 51

Guarding Against Exhaust FumesWARNINGIf you smell exhaust fumes insideyour vehicle, have your vehiclechecked by your authorized dealerimmediately. Do

Page 52

• Make sure the system is unplugged andproperly stowed before driving yourvehicle. Make sure the protective coverseals the prongs of the block heaterc

Page 53

SAFETY PRECAUTIONSWARNINGSDo not overfill the fuel tank. Thepressure in an overfilled tank maycause leakage and lead to fuel sprayand fire.The fuel sy

Page 54

FUEL QUALITYNote: Use of any fuel other than thoserecommended may cause vehicle damage,a loss of vehicle performance and repairsmay not be covered und

Page 55

WARNINGSDo not try to pry open or push openthe capless fuel system with foreignobjects. This could damage the fuelsystem and its seal and cause injury

Page 56

Use the following guidelines to avoidelectrostatic charge build-up when fillingan ungrounded fuel container:• Place approved fuel container on thegrou

Page 57

CALIFORNIA PROPOSITION 65WARNINGSome constituents of engineexhaust, certain vehicle components,certain fluids contained in vehiclesand certain product

Page 58

If this action corrects the problem, themessage may not reset immediately. Itmay take several driving cycles for themessage to turn off. A driving cyc

Page 59

On-Board Diagnostics (OBD-II)Your vehicle is equipped with a computerthat monitors the engine’s emission controlsystem. This system is commonly knowna

Page 60

the engine. If the service engine soonindicator blinks eight times, it means thatthe vehicle is not ready for I/M testing; ifthe service engine soon i

Page 61

5. Calculate fuel economy by dividingmiles traveled by gallons used (ForMetric: Multiply liters used by 100, thendivide by kilometers traveled).Keep a

Page 62

AUTOMATIC TRANSMISSIONWARNINGSAlways set the parking brake fullyand make sure the gearshift islatched in P (Park). Turn the ignitionto the off positio

Page 63

SelectShift Automatic®Transmission (If Equipped)Your SelectShift automatic transmissiongives you the ability to manually changegears if you'd lik

Page 64

3. Locate the white lever located on theleft side of the shifter.4. Using the tool move the white levertowards the rear of the shifter.5. While holdin

Page 65

PRINCIPLE OF OPERATIONThis system is a proactive system. It hasthe ability to anticipate wheel slip andtransfer torque to the rear wheels beforeslip o

Page 66

When driving at slow speeds off road underhigh load conditions, use a low gear whenpossible. Low gear operation will maximizethe engine and transmissi

Page 67

Avoid driving at excessive speeds, thiscauses vehicle momentum to work againstyou and your vehicle could become stuckto the point that assistance may

Page 68

Warranty on Replacement PartsGenuine Ford and Motorcraft replacementparts are the only replacement parts thatbenefit from a Ford Warranty. Damagecause

Page 69

Descend a hill in the same gear you woulduse to climb up the hill to avoid excessivebrake application and brake overheating.Do not descend in neutral.

Page 70

We recommend that you use caution whenyour vehicle has either a high load or device(i.e. ladder or luggage racks). Anymodifications to your vehicle th

Page 71

GENERAL INFORMATIONNote: Occasional brake noise is normal. Ifa metal-to-metal, continuous grinding orcontinuous squeal sound is present, thebrake lini

Page 72

PARKING BRAKEWARNINGAlways set the parking brake fullyand leave your vehicle with thetransmission selector lever inposition P.Note: Do not press the r

Page 73

PRINCIPLE OF OPERATIONThe traction control system helps avoiddrive wheel spin and loss of traction.If your vehicle begins to slide, the systemapplies

Page 74

PRINCIPLE OF OPERATIONWARNINGSVehicle modifications involvingbraking system, aftermarket roofracks, suspension, steering system,tire construction and

Page 75

USING STABILITY CONTROLAdvanceTrac® with Roll StabilityControl™ (RSC®)The system automatically activates whenyou start your engine. The AdvanceTracwit

Page 76

PARKING AID (IF EQUIPPED)WARNINGSTo help avoid personal injury, pleaseread and understand the limitationsof the system as contained in thissection. Se

Page 77

($Coverage area of up to 6 feet(1.8 meters) from the rearbumper. There is decreasedcoverage area at the outercorners of the bumper.AThe system d

Page 78

For specific information on the reversesensing portion of the system, refer to thatsection.(Press the button to switch the system off.It will re

Page 79

WARNINGDriving while distracted can result inloss of vehicle control, accident andinjury. We strongly recommend thatyou use extreme caution when using

Page 80

Press the button. The touch screendisplays a message and a correspondinggraphic to indicate it's searching for aparking space. Use the turn signa

Page 81

(When you think the vehicle has enoughspace in front and behind it, or you hear asolid tone from the parking aid, bring thevehicle to a complete

Page 82

If a problem occurs with the system, awarning message is displayed, followedby a chime. Occasional system messagesmay occur in normal operation. Forre

Page 83

The system does not position the vehicle where I want in the spaceA parked vehicle has a high attachment (i.e. salt sprayer, snowplow, moving truck be

Page 84

Note: If the image comes on while thetransmission is not in R (Reverse), have thesystem inspected by your authorized dealer.Note: When towing, the cam

Page 85

Always use caution while reversing.Objects in the red zone are closest to yourvehicle and objects in the green zone arefarther away. Objects are getti

Page 86

PRINCIPLE OF OPERATIONCruise control lets you maintain a setspeed without keeping your foot on theaccelerator pedal.USING CRUISE CONTROLWARNINGSDo not

Page 87

BLIND SPOT MONITORBlind Spot Information System(BLIS®) with Cross Traffic Alert (IfEquipped)WARNINGTo help avoid injuries, NEVER use theBLIS as a repl

Page 88

(In this first example, the left sensor is onlypartially obstructed; zone coverage isnearly maximized.(Zone coverage also decreases whenpa

Page 89

System Lights and Messages(The BLIS and Cross Traffic Alert systemsilluminate a yellow alert indicator in theoutside mirror on the side of the v

Page 90

GENERAL INFORMATIONSee the following sections for directionson how to properly use safety restraintsfor children.WARNINGSAlways make sure your child i

Page 91

Reasons for messages being displayedClean the fascia area infront of the radar or removethe obstruction.The radarsurface isdirty orobstructedDrive nor

Page 92

ECO MODEThis system assists you in driving moreefficiently by constantly monitoringcharacteristics of gear changing,anticipation of traffic conditions

Page 93

WARNINGSoff the engine. After at least 10 seconds,reset the system by restarting the engine,and watch the information display for asteering message. I

Page 94

REAR UNDER FLOORSTORAGEPassenger Compartment Floor(The under floor storage compartment islocated behind the front passenger seat.Cargo Management

Page 95

(Insert the ends of the cargo shade into themounting features located behind the rearseat on the rear trim panels to install thecargo shade.To o

Page 96

Note: If you cannot loosen the thumbwheelwith your hand, loosen the fastener head.You can also use a small screwdriver orsimilar tool to loosen the th

Page 97

(3$</2$'Payload - is the combined weightof cargo and passengers that thevehicle is carrying. The maximumpayload for your vehicle can bef

Page 98

Example only:(((&$5*2183Escape (TM2)Load Carrying

Page 99

Cargo Weight - includes allweight added to the Base CurbWeight, including cargo andoptional equipment. When towing,trailer tongue load or king pinweig

Page 100

Example only:((WARNINGExceeding the Safety ComplianceCertification Label vehicle weightrating limits could result insubstandard vehicle ha

Page 101

Recommendations for Safety Restraints for ChildrenRecommended restrainttypeChild size, height, weight, or ageChildUse a child safety seat(sometimes ca

Page 102

(*&:*9:GCW (Gross Combined Weight)- is the Gross Vehicle Weight plusthe weight of the fully loadedtrailer.GCWR (Gross CombinedWeight Rating)

Page 103

Examples: For a 5000 pound(2268 kilogram) conventionaltrailer, multiply 5000 by 0.10 and0.15 to obtain a proper tongueload range of 500 to 750 pounds(

Page 104

and four friends average 220pounds (99 kilograms) each andthe golf bags weigh approximately30 pounds (13.5 kilograms) each.The calculation would be: 1

Page 105

Your vehicle can haul more cargoand people than most passengercars. Depending upon the typeand placement of the load,hauling cargo and people mayraise

Page 106

TOWING A TRAILERWARNINGSDo not exceed the GVWR or theGAWR specified on the certificationlabel.Towing trailers beyond the maximumrecommended gross trai

Page 107

RECOMMENDED TOWINGWEIGHTSNote: Do not exceed the trailer weight foryour vehicle configuration listed in the chartbelow.Note: Be sure to take into cons

Page 108

ESSENTIAL TOWING CHECKSFollow these guidelines for safe towing:• Do not tow a trailer until you drive yourvehicle at least 1000 miles (1600kilometers)

Page 109

Before Towing a TrailerPractice turning, stopping and backing upto get the feel of your vehicle-trailercombination before starting on a trip.When turn

Page 110

TOWING POINTSRecovery Hook LocationIf your vehicle is equipped with a screw-inrecovery hook, it is located in the sparewheel well.If your vehicle is n

Page 111

It is acceptable to have your front-wheeldrive vehicle towed from the front if usingproper wheel lift equipment to raise thefront wheels off the groun

Page 112

DJ5J 19A321 AA | January 2013 | Fourth Printing | Owner’s Manual | Escape | Litho in U.S.A.fordowner.comford.ca2013 ESCAPE Owner’s

Page 113

• You are required by law to properly usesafety seats for infants and toddlers inthe United States and Canada.• Many states and provinces require that

Page 114

BREAKING-INYou need to break in new tires forapproximately 300 miles (480kilometers). During this time, your vehiclemay exhibit some unusual drivingch

Page 115

(When driving through water, traction orbrake capability may be limited. Also,water may enter your engine’s air intakeand severely damage your e

Page 116

WARNINGSFailure to properly follow floor matinstallation or attachmentinstructions can potentially causeinterference with pedal operation causingloss

Page 117

ROADSIDE ASSISTANCEVehicles Sold In The U.S.: GettingRoadside AssistanceTo fully assist you should you have avehicle concern, Ford Motor Companyoffers

Page 118

Canadian customers who need to obtainroadside information, call1-800-665-2006 or visit our website atwww.ford.ca.HAZARD WARNING FLASHERSNote: If used

Page 119

Park the booster vehicle close to the hoodof the disabled vehicle, making sure thetwo vehicles do not touch. Turn allaccessories off.Connecting the Ju

Page 120

4132(1. Remove the jumper cable from theground metal surface or connectingpoint, if available.2. Remove the jumper cable on thenegative (-) term

Page 121

GETTING THE SERVICES YOUNEEDWarranty repairs to your vehicle must beperformed by an authorized dealer. Whileany authorized dealer handling your vehicl

Page 122

In order to help you serve you better,please have the following informationavailable when contacting a CustomerRelationship Center:• Vehicle Identific

Page 123

THE BETTER BUSINESSBUREAU (BBB) AUTO LINEPROGRAM (U.S. ONLY)Your satisfaction is important to FordMotor Company and to your dealer. If awarranty conce

Page 124

Use any attachment method as indicated below by XChildWeightRestraintTypeSafety beltonlySafety beltand LATCH(loweranchorsand toptetheranchor)Safety be

Page 125

In the CAMVAP program, impartialthird-party arbitrators conduct hearings atmutually convenient times and places inan informal environment. These impar

Page 126

Ford Middle EastCustomer Relationship CenterP.O. Box 21470Dubai, United Arab EmiratesTelephone: +971 4 3326084Toll-Free Number for the Kingdom of Saud

Page 127

To contact NHTSA, you may callthe Vehicle Safety Hotlinetoll-free at 1-888-327-4236 (TTY:1-800-424-9153); go tohttp://www.safercar.gov; or writeto:Adm

Page 128

CHANGING A FUSEFusesWARNINGAlways replace a fuse with one thathas the specified amperage rating.Using a fuse with a higher amperagerating can cause se

Page 129

FUSE SPECIFICATION CHARTPre-Fuse BoxYour vehicle is equipped with a pre-fusebox located in the engine compartmentattached to the positive battery post

Page 130

Protected componentsFuse amp ratingFuse or relay numberAnti-lock brake system and electronicstability program pump40A**F7Electronic stability program

Page 131

Protected componentsFuse amp ratingFuse or relay numberNot used-F30Power transfer unit oil cooling fan (MiddleEast specification)5A*F31Vehicle power15

Page 132

Protected componentsFuse amp ratingFuse or relay numberNot used-R6Not used-R7Delayed accessory relayMini relayR8Not used-R9Starter relayMini relayR10A

Page 133

The fuses are coded as follows:214Escape (TM2)Fuses

Page 134

Protected componentsFuse amp ratingFuse or relay numberFuel pump supply, Air mass meter20A56Not used-57Not used-58Passive anti-theft transceiver5A59In

Page 135

• Can the child sit all the way backagainst their vehicle seat back withknees bent comfortably at the edge ofthe seat cushion?• Can the child sit with

Page 136

Protected componentsFuse amp ratingFuse or relay numberRadio, Navigation DVD player, Touchscreen, Hazard light switch, Door lockswitch15A79Moonroof su

Page 137

Protected componentsFuse amp ratingFuse or relay numberHands-free liftgate entry module5AF1Keyless vehicle module10AF2Keyless vehicle door handles5AF3

Page 138

Protected componentsFuse amp ratingFuse or relay numberNot used-F27Not used-F28Blind spot detection system, Rear viewcamera with park assist5AF29Parki

Page 140

((If the booster seat slides on the vehicleseat upon which it is being used, placing arubberized mesh sold as shelf or carpetliner under t

Page 141

Use a child safety seat (sometimes calledan infant carrier, convertible seat, ortoddler seat) for infants, toddlers, orchildren weighing 40 pounds (18

Page 142

(3. While holding the shoulder and lap beltportions together, route the tonguethrough the child seat according to thechild seat manufacturer&apo

Page 143

8. Remove remaining slack from the belt.Force the seat down with extra weight,for example, by pressing down orkneeling on the child restraint whilepul

Page 144

(Your vehicle has LATCH lower anchors forchild seat installation at the seatingpositions marked with the child seatsymbol.(The LATCH ancho

Page 145

Using Tether StrapsMany forward-facing child safetyseats include a tether strapwhich extends from the back ofthe child safety seat and hooks to ananch

Page 146

4. Tighten the child safety seat tetherstrap according to the manufacturer'sinstructions. If your child restraintsystem is equipped with a tether

Page 147

The information contained in this publication was correct at the time of going to print. In the interest ofcontinuous development, we reserve the righ

Page 148

PRINCIPLE OF OPERATIONWARNINGSAlways drive and ride with your seatback upright and the lap belt snugand low across the hips.To reduce the risk of inju

Page 149

The safety belt pretensioners are designedto activate in frontal, near-frontal and sidecrashes, and in rollovers. The safety beltpretensioners on the

Page 150

(Pregnant women should always wear theirsafety belt. The lap belt portion of acombination lap and shoulder belt shouldbe positioned low across t

Page 151

How to Use the Automatic LockingMode(1. Buckle the combination lap andshoulder belt.2. Grasp the shoulder portion and pulldownward until the ent

Page 152

SAFETY BELT HEIGHTADJUSTMENTWARNINGPosition the safety belt heightadjusters so that the belt restsacross the middle of your shoulder.Failure to adjust

Page 153

SAFETY BELT MINDERBelt-Minder®This feature supplements the safety beltwarning function by providing additionalreminders by intermittently sounding ach

Page 154

Deactivating and Activating theBelt-Minder FeatureWARNINGWhile the system allows you todeactivate it, this system is designedto improve your chances o

Page 155

Ford Motor Company recommends thatall safety belt assemblies in use in vehiclesinvolved in a crash be replaced. However,if the crash was minor and an

Page 156

The Personal Safety System provides animproved overall level of frontal crashprotection to front seat occupants and isdesigned to help further reduce

Page 157

PRINCIPLE OF OPERATIONWARNINGSAirbags do not inflate slowly orgently, and the risk of injury from adeploying airbag is the greatest closeto the trim c

Page 159

SOS POST-CRASH ALERTSYSTEMThe system flashes the turn signal lampsand sounds the horn (intermittently) in theevent of a serious impact that deploys an

Page 160

After all occupants have adjusted theirseats and put on safety belts, it is veryimportant that they continue to sitproperly. A properly seated occupan

Page 161

This system works with sensors that arepart of the front passenger’s seat andsafety belt to detect the presence of aproperly–seated occupant and deter

Page 162

Passenger AirbagPassenger Airbag StatusIndicatorOccupantDisabledUnlitEmptyDisabledLitChildEnabledUnlitAdultNote: When the passenger airbag statusindic

Page 163

• Wait at least two minutes and verifythat the airbag readiness lamp is nolonger illuminated.• If the airbag readiness lamp remainsilluminated, this m

Page 164

The design and development of the sideairbag system included recommendedtesting procedures that were developedby a group of automotive safety expertsk

Page 165

• The crash sensors and monitoringsystem have a readiness indicator. SeeCrash Sensors and Airbag Indicator(page 42).Children 12 years old and under s

Page 166

The safety belt pretensioners and theairbag supplemental restraint system isdesigned to activate when the vehiclesustains longitudinal or lateral dece

Page 167

PRINCIPLE OF OPERATIONThe remote control allows you to:• remotely lock or unlock the vehicledoors• unlock the doors without actively usinga key or rem

Page 168

REMOTE CONTROLIntegrated Keyhead Transmitters(If Equipped)(Use the key blade to start your vehicle andunlock or lock the driver door from outsid

Page 169

IntroductionAbout This Manual...7Symbols Glossary...7Data Recording.

Page 170

Note: Replacing the battery will not deletethe transmitter from the vehicle. Thetransmitter should operate normally.The remote control uses one coin-t

Page 171

Note: If locking was not successful or if anydoor or the liftgate is open, or if the hood isopen on vehicles with a perimeter alarm orremote start, th

Page 172

The power windows will be inhibited duringthe remote start and the radio will not turnon automatically.The parking lamps will remain on and thevehicle

Page 173

PRINCIPLE OF OPERATIONMyKey allows you to program keys withrestricted driving modes to promote gooddriving habits. Program all but one of thekeys to a

Page 174

1. Insert the key you want to program intothe ignition. With a push-button start(if equipped), put the intelligent accesskey in the backup slot. Backu

Page 175

CHECKING MYKEY SYSTEMSTAT U SThe information display shows theprogrammed keys' status:• MYKEY DISTANCE: Tracks distancewhen drivers use restricte

Page 176

Potential CausesConditionNo restricted keys are programmed to thevehicle. See Creating a MyKey (page 49).Purchase a new key from your authorizeddeale

Page 177

LOCKING AND UNLOCKINGYou can use the power door lock controlor the remote control to lock and unlockyour vehicle.Power Door LocksThe power door lock c

Page 178

Note: Be careful when opening or closingthe liftgate in a garage or other enclosedarea to avoid damaging the liftgate.(Press twice within three

Page 179

When you open one of the front doors andlock your vehicle using the power door lockcontrol, all doors will lock then unlock if:• the ignition is on, o

Page 180

Wipers and WashersWindshield Wipers...67Autowipers...67Wind

Page 181

Battery SaverIf you leave the courtesy lamps, domelamps or headlamps on and switch theignition off, the battery saver shuts themoff after some time.Ac

Page 182

POWER LIFTGATE (IF EQUIPPED)WARNINGSIt is extremely dangerous to ride in acargo area, inside or outside of avehicle. In a collision, people riding int

Page 183

Hands-Free Feature (If Equipped)Make sure you have an intelligent accesstransmitter within 3 feet (1 meter) of theliftgate.(1. Move your foot

Page 184

Setting the Liftgate Open Height1. Open the liftgate.2. Manually move the liftgate to thedesired height.3. Press and hold the control button onthe lif

Page 185

2. Press the 1·2 on the keypad within fiveseconds.3. Enter your personal 5-digit code. Youmust enter each number within fiveseconds of each other.4. T

Page 186

PASSIVE ANTI-THEFTSYSTEMNote: The system is not compatible withnon-Ford aftermarket remote start systems.Use of these systems may result in vehiclesta

Page 187

You must have two previouslyprogrammed coded keys and the newunprogrammed key readily accessible. Seeyour authorized dealer to have the sparekey progr

Page 188

ADJUSTING THE STEERINGWHEELWARNINGDo not adjust the steering wheelwhen your vehicle is moving.Note: Make sure that you are sitting in thecorrect posit

Page 189

Type 1(%'&$(Volume upASeek up or nextBVolume downCSeek down or previousDModeEPress M to select the audio source.Type 2&'$%(

Page 190

VOICE CONTROL (IF EQUIPPED)(Pull the control to select or deselect voicecontrol. See SYNC™ (page 284). SeeMyFord Touch™ (page 321).MyFord Touc

Page 191

Starting and Stopping theEngineGeneral Information...137Keyless Starting...

Page 192

Multimedia Controls (If Equipped)(Use the arrows on the right side of thesteering wheel to navigate through themenus. Press OK to make a selecti

Page 193

WINDSHIELD WIPERSNote: Fully defrost the windshield beforeswitching on the windshield wipers.Note: Make sure the windshield wipers areswitched off bef

Page 194

To reduce smearing we recommend thefollowing:• Lower the sensitivity of the autowipers.• Switch to normal or high speed wipe.• Switch the autowipers o

Page 195

REAR WINDOW WIPER ANDWASHERSRear Window Wiper($%Intermittent wipeALow speed wipeBPress the button at the end of the lever tochange between off,

Page 196

LIGHTING CONTROL(OffAParking lamps, instrument panellamps, license plate lamps andtail lampsBHeadlampsCHigh Beams(Push the lever forward t

Page 197

Note: If you switch autolamps on inconjunction with autowipers, low beamheadlamps will illuminate automaticallywhen the rain sensor activates thewinds

Page 198

The system switches the headlamps on inlow light situations.To switch the system on:1. Switch the ignition on.2. Switch the lighting control to the of

Page 199

((A) Door function switch. Pressthis switch to disable the interiorlamps. The door functionindicator lamp will illuminate yellow withlamps disab

Page 200

Press C to switch on all interior lamps andthe ambient lighting. Press C again toswitch off the interior lamps and return theambient lighting to the p

Page 201

POWER WINDOWSWARNINGSDo not leave children unattended inyour vehicle and do not let them playwith the power windows. They mayseriously injure themselv

Page 202

Customer AssistanceGetting the Services You Need...203In California (U.S. Only)...204The Better Business Bureau (B

Page 203

2. Close the window a third time to thepoint of resistance. The bounce-backfeature is now disabled and you canclose the window manually. Thewindow wil

Page 204

Memory Mirrors (If Equipped)You can save and recall the mirrorpositions through the memory function.See Memory Function (page 127).Integrated Blind Sp

Page 205

Note: Do not clean the housing or glass ofany mirror with harsh abrasives, fuel or otherpetroleum or ammonia-based cleaningproducts.You can adjust the

Page 206

Press and release the rear of the controlto open the sunscreen.Press and release the front of the controlto close the sunscreen. If it is open, themoo

Page 207

GAUGES(Information displayASpeedometerBEngine coolant temperature gaugeCFuel gaugeDTachometerEInformation DisplayCompass (If Equipped)Displays t

Page 208

123456 7 8 9 101112131415(OdometerLocated in the bottom of the informationdisplay, it registers the accumulateddistance your vehicle has travele

Page 209

Anti-Lock Braking SystemIf it illuminates when you aredriving, this indicates amalfunction. You will continueto have the normal braking system(without

Page 210

Fog Lamps - Front (If Equipped)It will illuminate when you switchthe front fog lamps on.High BeamIt will illuminate when you switchthe high beam headl

Page 211

Shift IndicatorIt will illuminate to inform youthat shifting to a higher gear maygive better fuel economy. SeeAutomatic Transmission (page 150).Stabi

Page 212

GENERAL INFORMATIONWARNINGDriving while distracted can result inloss of vehicle control, accident andinjury. Ford strongly recommendsthat drivers use

Page 213

AccessoriesAccessories...279Ford Extended Service Plan(ESP)Ford Extended Service Plan (ESP)...28

Page 214

Trip 1 and 21SpeedFord EcoMode2All Value - Distance to E, Trip odometer, Trip timer and Average fuel1 See Trip Computer (page 87).2 See Eco Mode (page

Page 215

SettingsFront Defrost / Automaticor OffRear Defrost / Automaticor Off(5, 10 or 15 minutes)DurationOn/OffQuiet StartRestore DefaultEnable or DisableSys

Page 216

All ValueIndicates all the respective remaining fuel,distance, time and average fuelinformation.INFORMATION MESSAGESNote: Depending on the vehicle opt

Page 217

AlarmActionMessageIndicatorMessageDisplays when the alarm has been triggereddue to unauthorized entry. See Anti-TheftAlarm (page 62).AmberAlarm activ

Page 218

ActionMessageIndicatorMessageDisplayed when the blind spot informationsystem and cross traffic alert system sensorsare blocked. See Blind Spot Monito

Page 219

EngineActionMessageIndicatorMessageEngine service is required. Contact yourauthorized dealer.AmberEngine fault Service nowDisplays when the engine tem

Page 220

ActionMessageIndicatorMessageDisplayed as a reminder to press the brakewhile starting the vehicle.-Press brake to startDisplayed when a valid key is n

Page 221

MaintenanceActionMessageIndicatorMessageDisplays when the engine oil life is depleted andrequires a change. See Engine Oil Check (page224).-Engine oil

Page 222

ActionMessageIndicatorMessageDisplays when trying to create a MyKey with akey already designated as a MyKey.-Key is Already a MyKeyDisplays when progr

Page 223

Power SteeringActionMessageIndicatorMessageThe power steering system is not working. Stopthe vehicle a safe place. Contact your author-ized dealer.Red

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire