Ford 2009 Fusion v.2 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Voitures Ford 2009 Fusion v.2. FORD 2009 Fusion v.2 User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 314
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Introduction 4
Instrument Cluster 12
Warning lights and chimes 12
Gauges 16
Entertainment Systems 19
How to get going 19
AM/FM stereo with CD 23
AM/FM stereo with in-dash six CD 30
Auxiliary input jack (Line in) 38
USB port 40
Satellite radio information 43
Navigation system 46
SYNC 46
Climate Controls 47
Manual heating and air conditioning 47
Automatic temperature control 49
Rear window defroster 54
Lights 55
Headlamps 55
Turn signal control 59
Bulb replacement 60
Driver Controls 70
Windshield wiper/washer control 70
Steering wheel adjustment 71
Power windows 74
Mirrors 75
Speed control 77
Moon roof 82
Message center 83
Table of Contents
1
2009 Fusion (fsn)
Owners Guide, 2nd Printing
USA (fus)
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 313 314

Résumé du contenu

Page 1 - Table of Contents

Introduction 4Instrument Cluster 12Warning lights and chimes 12Gauges 16Entertainment Systems 19How to get going 19AM/FM stereo with CD 23AM/FM stereo

Page 2

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Airbag - FrontAirbag

Page 3

• Insert the key and turn to the unlock position (key horizontal) todisengage the childproof locks.INTERIOR LUGGAGE COMPARTMENT RELEASEYour vehicle is

Page 4

WARNING: Do not leave children, unreliable adults, or animalsunattended in the vehicle. On hot days, the temperature in thetrunk or vehicle interior c

Page 5

The IKT allows you to:• remotely unlock the vehicledoors.• remotely lock all the vehicledoors.• remotely open the trunk.• activate the personal alarm.

Page 6

Locking the doors1. Press and release to lock all the doors. The turn lamps will flash.2. Pressand release again within three seconds to confirm that

Page 7

To replace the battery:1. Twist a thin coin in the slot of theIKT near the key ring in order toremove the battery cover.2. Do not wipe off any grease

Page 8

The illuminated entry system will turn off the interior lights if:• the ignition is turned to the on position,• the Integrated Keyhead Transmitter loc

Page 9

1. Place the key in the ignition andturn the ignition to the 3 (on)position.2. Press the power door unlockcontrol on the door panel threetimes.3. Turn

Page 10 - Introduction

SECURICODE™ KEYLESS ENTRY SYSTEM (IF EQUIPPED)You can use the keyless entrykeypad to:• lock or unlock the doors withoutusing a key.• open the trunk.Th

Page 11

The anti-scan feature will turn off after:• one minute of keypad inactivity.• pressing thecontrol on the remote entry transmitter portion ofyour Integ

Page 12 - Instrument Cluster

key chain may cause vehicle starting issues. You need to prevent theseobjects from touching the coded IKT while starting the engine. Theseobjects will

Page 13

Vehicle Symbol GlossaryPower WindowsFront/RearPower Window LockoutChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleasePanic Alarm Engine Oi

Page 14

The theft indicator will illuminate for three seconds and then go out. Ifthe theft indicator stays on for an extended period of time or flashesrapidly

Page 15

Please read and understand theentire procedure before you begin.1. Insert the first previouslyprogrammed coded key into theignition.2. Turn the igniti

Page 16

If there is any potential perimeter anti-theft problem with your vehicle,ensure ALL Integrated Keyhead Transmitters are brought to theauthorized deale

Page 17

Disarming the systemYou can disarm the system by any of the following actions:• Unlock the doors by using the remote entry transmitter portion ofyour

Page 18

SEATINGWARNING: Reclining the seatback can cause an occupant toslide under the seat’s safety belt, resulting in severe personalinjuries in the event o

Page 19 - Entertainment Systems

2. Raise the head restraint bypulling up on the head restraint.3. Lower the head restraint bypressing and holding the guidesleeve adjust/release butto

Page 20

To remove the adjustable head restraint, do the following:1. Pull up the head restraint until itreaches the highest adjustmentposition.2. Simultaneous

Page 21

WARNING: To minimize the risk of neck injury in the event of acrash, head restraints must be installed properly.Using the manual lumbar support (if eq

Page 22

Pump the handle upwards to raisethe cushion and pump downward tolower the cushion to the desiredlocation.Pull lever up to adjust seatback.Folding down

Page 23

WARNING: Before returning the seatback to its originalposition, make sure that cargo or any objects are not trappedbehind the seatback. After returnin

Page 24

WARNING LIGHTS AND CHIMESStandard instrument clusterOptional instrument clusterWarning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that may

Page 25

The control is located on the outboard side of the seat cushion.Move the control in the direction ofthe arrows to raise or lower thefront portion of t

Page 26

Note: Do not do the following:• Place heavy objects on the seat• Operate the seat heater if water or any other liquid is spilled on theseat. Allow the

Page 27

Fold the seatback(s) down.WARNING: Before returning the seatback to its originalposition, make sure that cargo or any objects are not trappedbehind th

Page 28

Seat-mounted cup holders and armrest storage compartmentTo access the cup holders, fold thearmrest down.WARNING: Use only soft cups in the cup holder.

Page 29

How does the Personal Safety System姞 work?The Personal Safety System威 can adapt the deployment strategy of yourvehicle’s safety devices according to c

Page 30

to the airbag when it begins to inflate. For some occupants, this occursbecause they are initially sitting very close to the airbag. For otheroccupant

Page 31

Front safety belt energy management retractorsThe front outboard safety belt energy management retractors allowwebbing to be pulled out of the retract

Page 32

WARNING: Never let a passenger hold a child on his or her lapwhile the vehicle is moving. The passenger cannot protect thechild from injury in a colli

Page 33

Combination lap and shoulder belts1. Insert the belt tongue into theproper buckle (the buckle closest tothe direction the tongue is comingfrom) until

Page 34

All safety restraints in the vehicle are combination lap and shoulderbelts. All of the passenger combination lap and shoulder belts have twotypes of l

Page 35

the bulb and to indicate whether the vehicle is ready forInspection/Maintenance (I/M) testing. Normally, the ⬙Service engine soon⬙light will stay on u

Page 36

This mode should be used any time a child safety seat, except abooster, is installed in passenger front or rear seating positions. Children12 years ol

Page 37

Safety belt height adjustmentYour vehicle has safety belt heightadjustments at the front outboardseating positions. Adjust the heightof the shoulder b

Page 38

Conditions of operationIf... Then...The driver’s safety belt is notbuckled before the ignitionswitch is turned to the onposition...The safety belt war

Page 39

The Belt-Minder威 feature uses two different warning chimes. During thefirst minute of activation, the warning chime will sound once everysecond. The r

Page 40

The following are reasons most often given for not wearing safety belts(All statistics based on U.S. data):Reasons given... Consider...“Crashes are ra

Page 41

WARNING: Do not sit on top of a buckled safety belt or insert alatchplate into the buckle to avoid the Belt-Minder威 chime. Todo so may adversely affec

Page 42

1. Turn the ignition switch to the on position. DO NOT START THEENGINE.2. Wait until the safety belt warning light turns off (Approximately1–2 minutes

Page 43

Important supplemental restraint system precautionsAirbags DO NOT inflate slowly orgently and the risk of injury from adeploying airbag is greatest cl

Page 44

WARNING: Do not put anything on or over the airbag module.Placing objects on or over the airbag inflation area may causethose objects to be propelled

Page 45

How does the safety belt pretensioner and airbag supplementalrestraint system work?The safety belt pretensioner andairbag SRS are designed to activate

Page 46

WARNING: Driving a vehicle with the brake system warninglight on is dangerous. A significant decrease in brakingperformance may occur. It will take yo

Page 47 - Climate Controls

are not properly restrained or are otherwise out of position at the timeof airbag deployment. Thus, it is extremely important that occupants beproperl

Page 48

The front passenger sensing system works with sensors that are part ofthe front passenger’s seat and safety belt. The sensors are designed todetect th

Page 49

• When the front passenger sensing system disables (will not inflate)the front passenger frontal airbag, the indicator lamp will illuminateand stay li

Page 50

WARNING: Even with Advanced Restraints Systems, children12 and under should be properly restrained in a rear seatingposition.After all occupants have

Page 51

• Objects between the seat cushion and the center console (ifequipped)• Objects hanging off the seat back• Objects stowed in the seatback map pocket (

Page 52

• Remove the obstruction(s) (if found).• Restart the vehicle.• Wait at least two minutes and verify that the airbag readiness light isno longer illumi

Page 53

Seat-mounted side airbag systemWARNING: Do not place objects or mount equipment on ornear the airbag cover on the side of the seatbacks of the frontse

Page 54

The side airbag system consists ofthe following:• An inflatable nylon bag (airbag)with a gas generator concealedbehind the outboard bolster ofthe driv

Page 55

WARNING: Several air bag system components get hot afterinflation. Do not touch them after inflation.WARNING: If the sideairbag has deployed, theairba

Page 56

Side curtain airbag systemWARNING: Do not placeobjects or mount equipmenton or near the headliner at thesiderail that may come intocontact with a depl

Page 57

AdvanceTrac威/TractionControl™ (if equipped):Illuminates when theAdvanceTrac威/Traction Control™ isactive. If the light remains on, havethe system servi

Page 58

How does the side air curtain system work?The design and development of theside air curtain system includedrecommended testing proceduresthat were dev

Page 59

passenger seat or an unbuckled child or small person in the passengerseat. The air curtain was designed to inflate between the side windowarea and occ

Page 60

Any difficulty with the system is indicated by one or more of thefollowing:• The readiness light (same light as used for front airbag system) willeith

Page 61

Recommendations for Safety Restraints for ChildrenChild size, height, weight, or ageRecommendedrestraint typeInfantsortoddlersChildren weighing 40 lb

Page 62

Recommendations for attaching child safety restraints for childrenRestraintTypeChildWeightUse any attachment method as indicatedbelow by “X”LATCH(lowe

Page 63

WARNING: Always carefully follow the instructions andwarnings provided by the manufacturer of any child restraint todetermine if the restraint device

Page 64

training to ensure that all children ages 0 to 16 are properly restrained inthe correct restraint system. Ford recommends checking with a NHTSACertifi

Page 65

Children 12 and under should be properly restrained in a rear seatingposition whenever possible. If all children cannot be seated andrestrained proper

Page 66

1. Position the child safety seat in aseat with a combination lap andshoulder belt.2. Pull down on the shoulder beltand then grasp the shoulder beltan

Page 67

4. Insert the belt tongue into theproper buckle (the buckle closest tothe direction the tongue is comingfrom) for that seating position untilyou hear

Page 68

Throttle Control/Transmission:Illuminates when a powertrain or aAWD fault has been detected.Contact your authorized dealer assoon as possible.Turn sig

Page 69

helps to achieve the proper snugness of the child seat to the vehicle.Sometimes, a slight lean towards the buckle will additionally help toremove rema

Page 70 - Driver Controls

Your vehicle has LATCH loweranchors for child seat installation atthe seating positions marked withthe child seat symbol.The LATCH anchors are located

Page 71

anchors is 280 mm (11 inches) center to center. A child seat with rigidLATCH attachments cannot be installed at the center seating position.LATCH comp

Page 72

child seat for information about ordering a tether strap, or to obtain alonger tether strap if the tether strap on your safety seat does not reachthe

Page 73

3. Open the tether anchor cover.4. Clip the tether strap to theanchor as shown.If the tether strap is clippedincorrectly, the child safety seat maynot

Page 74

and the knees bend comfortably at the edge of the cushion, whileminimizing slouching. Booster seats may also make the shoulder belt fitbetter and more

Page 75

• Backless booster seatsIf your backless booster seat has aremovable shield, remove theshield. If a vehicle seating positionhas a low seat back or no

Page 76

Children and booster seats vary in size and shape. Choose a booster thatkeeps the lap belt low and snug across the hips, never up across thestomach, a

Page 77

Move a child to a different seating location if the shoulder belt does notstay positioned on the shoulder during use.Follow all instructions provided

Page 78

INFORMATION ABOUT UNIFORM TIRE QUALITY GRADINGTire Quality Grades apply to newpneumatic passenger car tires. TheQuality grades can be found whereappli

Page 79

Speedometer: Indicates thecurrent vehicle speed.Engine coolant temperaturegauge: Indicates engine coolanttemperature. At normal operatingtemperature,

Page 80

WARNING: The traction grade assigned to this tire is based onstraight-ahead braking traction tests, and does not includeacceleration, cornering, hydro

Page 81

• Extra load: A class of P-metric or Metric tires designed to carry aheavier maximum load at 41 psi [43 psi (2.9 bar) for Metric tires].Increasing the

Page 82

WARNING: Under-inflation is the most common cause of tirefailures and may result in severe tire cracking, tread separationor ⬙blowout⬙, with unexpecte

Page 83

Note: If you have to drive a distance to get air for your tire(s), checkand record the tire pressure first and add the appropriate air pressurewhen yo

Page 84

Improper or inadequate vehicle maintenance can cause tires to wearabnormally. Inspect all your tires, including the spare, frequently, andreplace them

Page 85

U.S. DOT Tire Identification Number (TIN)Both U.S. and Canada Federal regulations require tire manufacturers toplace standardized information on the s

Page 86

WARNING: When mounting replacement tires and wheels, youshould not exceed the maximum pressure indicated on thesidewall of the tire to set the beads w

Page 87

• Do not run over curbs or hit the tire against a curb when parkingWARNING: If your vehicle is stuck in snow, mud, sand, etc., donot rapidly spin the

Page 88

• Front Wheel Drive (FWD)/AllWheel Drive (AWD) vehicles(front tires at top of diagram)Sometimes irregular tire wear can be corrected by rotating the t

Page 89

Information on “P” type tiresP215/65R15 95H is an example of atire size, load index and speedrating. The definitions of theseitems are listed below. (

Page 90

Tachometer: Indicates the enginespeed in revolutions per minute.Driving with your tachometerpointer continuously at the top ofthe scale may damage the

Page 91

Note: You may not find this information on all tires because it is notrequired by federal law.Letter rating Speed rating - mph (km/h)M 81 mph (130 km/

Page 92

12. Treadwear, Traction and Temperature Grades• Treadwear: The treadwear grade is a comparative rating based on thewear rate of the tire when tested u

Page 93

Additional information contained on the tire sidewall for “LT” typetires“LT” type tires have some additionalinformation beyond those of “P”type tires;

Page 94

Information on “T” type tires“T” type tires have some additionalinformation beyond those of “P”type tires; these differences aredescribed below:T145/8

Page 95

TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM (TPMS)Each tire, including the spare (ifprovided), should be checkedmonthly when cold and inflated tothe inflation pre

Page 96

The Tire Pressure Monitoring System complies with part 15 of the FCCrules and with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to thefollowing tw

Page 97

Understanding your Tire Pressure Monitoring System (TPMS)The Tire Pressure Monitoring System measures pressure in your fourroad tires and sends the ti

Page 98

When you believe your system is not operating properlyThe main function of the Tire Pressure Monitoring System is to warn youwhen your tires need air.

Page 99

Low Tire PressureWarning LightPossible cause Customer Action RequiredFlashing WarningLightSpare tire in use Your temporary spare tire is inuse. Repair

Page 100 - Locks and Security

SNOW TIRES AND CHAINSWARNING: Snow tires must be the same size, load index, speedrating as those originally provided by Ford. Use of any tire orwheel

Page 101

AUDIO SYSTEMSQuick start — How to get goingWARNING: Driving while distracted can result in loss of vehiclecontrol, accident and injury. Ford strongly

Page 102

VEHICLE LOADINGThis section will guide you in the proper loading of your vehicle to keepyour loaded vehicle weight within its design rating capability

Page 103

Example only:Cargo Weight – includes all weight added to the Base Curb Weight,including cargo and optional equipment.GAW (Gross Axle Weight) – is the

Page 104

GAWR (Gross Axle Weight Rating) – is the maximum allowableweight that can be carried by a single axle (front or rear). Thesenumbers are shown on the S

Page 105

WARNING: Do not use replacement tires with lower loadcarrying capacities than the original tires because they maylower the vehicle’s GVWR and GAWR lim

Page 106

• A final example for your vehicle with 1400 lb. (635 kg) of cargo andluggage capacity. You and one of your friends decide to pick upcement from the l

Page 107

In case of a roadside emergency with a disabled vehicle, see Wreckertowing in the Roadside Emergencies chapter.Front Wheel Drive (FWD) vehicles with m

Page 108

STARTINGPositions of the ignition1. Off— locks the gearshift leverand allows key removal. Thisposition also shuts the engine andall electrical accesso

Page 109

WARNING: Do not start your vehicle in a closed garage or inother enclosed areas. Exhaust fumes can be toxic. Always openthe garage door before you sta

Page 110

• Make sure the gearshift is in P(Park).If starting a vehicle with a manualtransmission:• Make sure the parking brake isset.• Push the clutch pedal to

Page 111

Starting the engine1. Turn the key to 3 (on) withoutturning the key to 4 (start).2. Turn the key to 4 (start), thenrelease the key as soon as theengin

Page 112

Locks and Security 93Keys 93Locks 95Anti-theft system 108Seating and Safety Restraints 114Seating 114Safety restraints 123Airbags 136Child restraints

Page 113

Listening to satellite radio (if equipped)1. If the audio system is turned off,press VOL-PUSH to turn the radioon. Turn VOL-PUSH to adjust thevolume.N

Page 114 - Seating and Safety Restraints

the user to connect the system to a grounded 120 volt a/c electricalsource. The block heater system is most effective when outdoortemperatures reach b

Page 115

become very hot and may result in an electrical shock or fire. Be sureto check for heat anywhere in the electrical hookup once the systemhas been oper

Page 116

ABS warning lampThe ABS lamp in the instrumentcluster momentarily illuminateswhen the ignition is turned on. Ifthe light does not illuminate duringsta

Page 117

WARNING: Always set the parking brake fully and make surethat the gearshift is securely latched in P (Park) (automatictransmission) or in 1 (First) (m

Page 118

WARNING: If a failure has been detected within theAdvanceTrac威 system, the ⬙sliding car⬙ icon will illuminatesteadily. Verify that the AdvanceTrac威 sy

Page 119

When an event occurs that activates AdvanceTrac威 you may experiencethe following:• A slight deceleration of the vehicle• The “sliding car”indicator li

Page 120

Electronic Stability Control (ESC)Electronic Stability Control (ESC) may enhance your vehicle’s directionalstability during adverse maneuvers, for exa

Page 121

AdvanceTrac威 FeaturesButton functions“Slidingcar” iconESCTractionControlDefault at start-upIlluminatedduring bulbcheckEnabled EnabledButton pressedmom

Page 122

The Traction Control™ switch islocated on the instrument panel.The Traction Control™ system willautomatically turn on every time theignition is turned

Page 123

If the power steering system breaks down (or if the engine is turnedoff), you can steer the vehicle manually, but it takes more effort.If the steering

Page 124

For a single CD system, if a discis not already loaded, insert onlyone, label side up into the CD slot.LOADING CD and READING DISC will appear in the

Page 125

If you cannot move the gearshift lever out of P (Park) with ignition inthe on position and the brake pedal depressed:1. Apply the parking brake, turni

Page 126

Understanding the gearshift positions of the 5–speed automatictransmission (if equipped)P (Park)This position locks the transmission and prevents the

Page 127

N (Neutral)With the gearshift lever in N (Neutral), the vehicle can be started and isfree to roll. Hold the brake pedal down while in this position.D

Page 128

To put your vehicle in gear:• Depress the brake pedal• Move the gearshift lever into the desired gearTo put your vehicle in P (Park):• Come to a compl

Page 129

Do not rock the vehicle for more than a minute or damage to thetransmission and tires may occur, or the engine may overheat.MANUAL TRANSMISSION OPERAT

Page 130

Upshift according to the following chart:Recommended upshifts (for best fuel economy) whenaccelerating5-speed manual transmissionShift from:1 - 2 14 m

Page 131

REVERSE SENSING SYSTEM (IF EQUIPPED)The Reverse Sensing System (RSS) sounds a tone to warn the driver ofobstacles near the rear bumper when the R (Rev

Page 132

The RSS detects obstacles up to sixfeet (two meters) from the rearbumper with a decreased coveragearea at the outer corners of thebumper, (refer to th

Page 133

ability to anticipate wheel slip and transfer torque to the rear wheelsbefore slip occurs. The AWD system is active all the time and requires noinput

Page 134

• It often may be less risky to strike small objects, such as highwayreflectors, with minor damage to your vehicle rather than attempt asudden return

Page 135

Press SHUFFLE to engage shufflemode. SHUFFLE ON will appear inthe display. If you wish to engageshuffle mode right away, press SEEK to begin random pl

Page 136

and/or personal injury. Use all available road surface to return thevehicle to a safe direction of travel.• In the event of an emergency stop, avoid s

Page 137

when you are driving over sand, apply the accelerator slowly and avoidspinning your wheels. If the vehicle does slide, steer in the direction ofthe sl

Page 138

Descend a hill in the same gear youwould use to climb up the hill toavoid excessive brake applicationand brake overheating. Do notdescend in neutral;

Page 139

Maintenance and ModificationsThe suspension and steering systems on your vehicle have been designedand tested to provide predictable performance wheth

Page 140

ROADSIDE ASSISTANCEGetting roadside assistanceTo fully assist you should you have a vehicle concern, Ford MotorCompany offers a complimentary roadside

Page 141

Canadian customers refer to your Customer Information Guidefor information on:• coverage period• exact fuel amounts• towing of your disabled vehicle•

Page 142

FUEL PUMP SHUT-OFF SWITCHThis device stops the electric fuel pump from sending fuel to the enginewhen your vehicle has had a substantial jolt.After an

Page 143

Standard fuse amperage rating and colorCOLORFuseratingMinifusesStandardfusesMaxifusesCartridgemaxifusesFuse linkcartridge2A Grey Grey — — —3A Violet V

Page 144

The fuses are coded as follows.Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingProtected Circuits1 10A Backup lamps (automatictransmission), Electrochromaticmirror2 2

Page 145

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingProtected Circuits12 7.5A Delay accessories: Radio head units,Moon roof, Lock switch illumination,Electrochromatic mir

Page 146

AM/FM Single CD/MP3 satellite compatible sound system(if equipped)WARNING: Driving while distracted can result in loss of vehiclecontrol, accident and

Page 147

Power distribution boxThe power distribution box is located in the engine compartment. Thepower distribution box contains high-current fuses that prot

Page 148

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingProtected Circuits3 40A** Powertrain power, PCM relay coil4 40A** Blower motor5 — Not used6 40A** Rear window defroste

Page 149

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingProtected Circuits31 — Not used32 30A** Driver power seat33 20A** Moon roof34 — Not used35 — Not used36 1A* PCM diode3

Page 150

CHANGING THE TIRESIf you get a flat tire while driving, do not apply the brake heavily.Instead, gradually decrease your speed. Hold the steering wheel

Page 151

2. Full-size dissimilar spare with label on wheel: This spare tire hasa label on the wheel that states: “THIS TIRE AND WHEEL FORTEMPORARY USE ONLY”Whe

Page 152

• Wet weather driving capability• All-Wheel driving capability (if applicable)• Load leveling adjustment (if applicable)When driving with the full-siz

Page 153

Tire change procedureWARNING: To help prevent the vehicle from moving when youchange a tire, be sure the parking brake is set, then block (inboth dire

Page 154

3. Put the jack in the jack locatornext to the tire you are changing.Turn the jack handle clockwise untilthe wheel is completely off theground.Note: T

Page 155

7. Remove the jack and fully tightenthe lug nuts in the order shown.Refer to Wheel lug nut torquespecifications later in this chapterfor the proper lu

Page 156

WARNING: When a wheel is installed, always remove anycorrosion, dirt or foreign materials present on the mountingsurfaces of the wheel or the surface

Page 157

In CATEGORY MODE, press / to scroll through the list ofavailable SIRIUS channel Categories (Pop, Rock, News, etc.). Refer toCategory under Menu for fu

Page 158

JUMP STARTINGWARNING: The gases around the battery can explode ifexposed to flames, sparks, or lit cigarettes. An explosion couldresult in injury or v

Page 159

Connecting the jumper cables1. Connect the positive (+) jumper cable to the positive (+) terminal ofthe discharged battery.Note: In the illustrations,

Page 160

3. Connect the negative (-) cable to the negative (-) terminal of theassisting battery.4. Make the final connection of the negative (-) cable to an ex

Page 161

3. Once the disabled vehicle has been started, run both engines for anadditional three minutes before disconnecting the jumper cables.Removing the jum

Page 162

3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the boostervehicle’s battery.4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

Page 163

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice or, if you are a member of a roadside assistance program, y

Page 164

Emergency towingIn case of a roadside emergency with a disabled vehicle (without accessto wheel dollies, car hauling trailer, or flatbed transport veh

Page 165

GETTING THE SERVICES YOU NEEDWarranty repairs to your vehicle must be performed by an authorizedFord, Lincoln, or Mercury dealer. While any authorized

Page 166

In Canada:Mailing Address (Ford vehicles)Customer Relationship CentreFord Motor Company of Canada, LimitedP.O. Box 2000Oakville, Ontario L6J 5E4Teleph

Page 167

In the United States, a warranty dispute must be submitted to the BBBAUTO LINE before taking action under the Magnuson-Moss WarrantyAct, or to the ext

Page 168

song appears in the display that you would like to delete, press OK.The song will appear in the display for confirmation. Press OK againand the displa

Page 169 - Tires, Wheels and Loading

procedure outlined on the first page of the Customer Assistance section,you may be eligible to participate in the BBB AUTO LINE program.The BBB AUTO L

Page 170

The CAMVAP program is a straight-forward and relatively speedyalternative to resolve a disagreement when all other efforts to produce asettlement have

Page 171

If you cannot find unleaded fuel or can only get fuel with an anti-knockindex lower than is recommended for your vehicle, contact a regionaloffice or

Page 172

Obtaining a French owner’s guideFrench Owner’s Guides can be obtained from your authorized dealer orby writing to:Ford Motor Company of Canada, Limite

Page 173

WASHING THE EXTERIORWash your vehicle regularly with cool or lukewarm water and a neutralpH shampoo, such as Motorcraft Detail Wash (ZC-3-A), which is

Page 174

WAXING• Wash the vehicle first.• Do not use waxes that contain abrasives; use Motorcraft PremiumLiquid Wax (ZC-53-A), which is available from your aut

Page 175

ENGINEEngines are more efficient when they are clean because grease and dirtbuildup keep the engine warmer than normal. When washing:• Take care when

Page 176

3.0L DOHC ENGINEPLASTIC (NON-PAINTED) EXTERIOR PARTSUse only approved products to clean plastic parts. These products areavailable from your authorize

Page 177

WINDOWS AND WIPER BLADESThe windshield, rear and side windows and the wiper blades should becleaned regularly. If the wipers do not wipe properly, sub

Page 178

• Be certain to wash or wipe your hands clean if you have been incontact with certain products such as insect repellent and suntanlotion in order to a

Page 179

To activate, press MENU repeatedly until RBDS (ON/OFF) appears inthe display. Use/ / SEEK to toggle RBDS ON/OFF. WhenRBDS is OFF, you will not be able

Page 180

• Do not use household cleaning products or glass cleaners, which canstain and discolor the fabric and affect the flame retardant abilities ofthe seat

Page 181

FORD AND LINCOLN MERCURY CAR CARE PRODUCTSYour Ford or Lincoln Mercury authorized dealer has many qualityproducts available to clean your vehicle and

Page 182

SERVICE RECOMMENDATIONSTo help you service your vehicle, we provide scheduled maintenanceinformation which makes tracking routine service easy.If your

Page 183

2. Block the wheels.WARNING: To reduce the risk of vehicle damage and/orpersonal burn injuries, do not start your engine with the aircleaner removed a

Page 184

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT2.3L I4 engine1. Engine coolant reservoir2. Engine oil filler cap3. Engine oil dipstick4. Brake/Clutch

Page 185

3.0L V6 Duratec engine1. Engine coolant reservoir2. Power steering fluid reservoir3. Brake fluid reservoir4. Transmission fluid dipstick (automatic tr

Page 186

WINDSHIELD WASHER FLUIDAdd fluid to fill the reservoir if thelevel is low. In very cold weather, donot fill the reservoir completely.Only use a washer

Page 187

CHANGING THE WIPER BLADES1. Pull the wiper arm away from thevehicle. Turn the blade at an anglefrom the wiper arm. Push the locktab to release the bla

Page 188

• 2.3L I4 engine• 3.0L DOHC V6 Duratec engine6. Wipe the dipstick clean. Insert the dipstick fully, then remove it again.On 2.3L I4 engine, be sure th

Page 189

• 2.3L I4 engine• 3.0L DOHC V6 Duratec engine•If the oil level is within this range, the oil level is acceptable. DONOT ADD OIL.• 2.3L I4 engine• 3.0L

Page 190

Track/Folder mode: Available only on MP3 discs in CD mode.In track mode, pressSEEK to scroll through all tracks on thedisc.In folder mode, pressSEEK t

Page 191

• 3.0L DOHC V6 Duratec engine• If required, add engine oil to the engine. Refer to Adding engine oilin this chapter.• 2.3L I4 engine• 3.0L DOHC V6 Dur

Page 192

Adding engine oil1. Check the engine oil. For instructions, refer to Checking the engineoil in this chapter.2. If the engine oil level is not within t

Page 193

Do not use supplemental engine oil additives, cleaners or other enginetreatments. They are unnecessary and could lead to engine damage thatis not cove

Page 194

It is recommended that the negative battery cable terminal bedisconnected from the battery if you plan to store your vehicle for anextended period of

Page 195

3. Run the engine until it reaches normal operating temperature.4. Allow the engine to idle for at least one minute.5. Turn the A/C on and allow the e

Page 196 - Owners Guide, 2nd Printing

FILL RANGE” in the coolant reservoir. If the level falls below, addcoolant per the instructions in the Adding engine coolant section.Your vehicle was

Page 197

WARNING: Do not add engine coolant when the engine is hot.Steam and scalding liquids released from a hot cooling systemcan burn you badly. Also, you c

Page 198

WARNING: To reduce the risk of personal injury, make sure theengine is cool before unscrewing the coolant pressure relief cap.The cooling system is un

Page 199

7. Close the bleed valve and reinstall the cap on the coolant reservoir.Turn the cap until it is tightly installed to prevent coolant loss.After any c

Page 200

• Refer to the chart on the coolant container to ensure thecoolant concentration in your vehicle will provide adequatefreeze protection at the tempera

Page 201

In CATEGORY MODE, press SEEK to select a category.Satellite radio is available only with a valid SIRIUS subscription.Check with your authorized dealer

Page 202

Continued operation will increase the engine temperature and the enginewill completely shut down, causing steering and braking effort toincrease.Once

Page 203

WARNING: The fuel system may be under pressure. If the fuelfiller cap is venting vapor or if you hear a hissing sound, waituntil it stops before compl

Page 204

clothing and wash skin thoroughly with soap and water. Repeated orprolonged skin contact with fuel liquid or vapor causes skin irritation.• Be particu

Page 205

• DO NOT use a device that would hold the fuel pump handle in the fillposition.Fuel filler capYour fuel tank filler cap has an indexed design with a 1

Page 206

WARNING: If you do not use the proper fuel filler cap,excessive vacuum in the fuel tank may damage the fuel systemor cause the fuel cap to disengage i

Page 207

unleaded gasoline is not recommended for vehicles designed to use“Regular” unleaded gasoline because it may cause these problems tobecome more pronoun

Page 208

possible. Fuel expense, frequency of fill-ups or fuel gauge readings areNOT accurate as a measure of fuel economy. We do not recommendtaking fuel econ

Page 209

3. After at least three to five tank fill-ups, fill the fuel tank and recordthe current odometer reading.4. Subtract your initial odometer reading fro

Page 210

• Resting your foot on the brake pedal while driving may reduce fueleconomy.• Combine errands and minimize stop-and-go driving.Maintenance• Keep tires

Page 211

applicable exhaust emission standards. To make sure that the catalyticconverter and other emission control components continue to workproperly:• Use o

Page 212

PRESET # SAVED appears in the display. You can save up to 18 stations,six in AM, six in FM1 and FM2.In satellite radio mode (if equipped), there are 1

Page 213

Please consult your Warranty Guide/Customer Information Guide forcomplete emission warranty information.On board diagnostics (OBD-II)Your vehicle is e

Page 214

properly (bulb is burned out), or if the OBD-II system has determinedthat some of the emission control systems have not been properlychecked. In this

Page 215

• 2.3L I4 Engine• 3.0L V6 Engine1. Start the engine and let it run until it reaches normal operatingtemperature (the engine coolant temperature gauge

Page 216

BRAKE/CLUTCH FLUIDBrake and clutch systems are supplied from the same reservoir.The fluid level will drop slowly asthe brakes wear, and will rise when

Page 217

6. Install the dipstick making sure it is fully seated in the filler tube.7. Remove the dipstick and inspect the fluid level. The fluid should be inth

Page 218

If necessary, add fluid in 1/2 pint(250 mL) increments through thefiller tube until the level is correct.If an overfill occurs, excess fluidshould be

Page 219

5. Remove the dipstick, wiping it clean with a clean, dry, lint-free rag. Ifnecessary, refer to Identifying components in the engine compartmentin thi

Page 220

Note: Only one ATF fluid specification has been tested and approved foruse with the automatic 6-speed: Premium Automatic Transmission fluid.Mercon flu

Page 221

When changing the air filter element, use only the Motorcraft air filterelement listed. Refer to Motorcraft part numbers in this chapter.WARNING: To r

Page 222

• 2.3L I4 engine• 3.0L DOHC V6 Duratec engine3. Remove the air filter element from the air filter housing.4. Wipe the air filter housing and cover cle

Page 223

Customer Assistance 247Reporting safety defects (U.S. only) 253Reporting safety defects (Canada only) 253Cleaning 254Maintenance and Specifications 26

Page 224 - Roadside Emergencies

16. CD: Press to enter CD/MP3mode. If a CD/MP3 is already loadedinto the system, CD/MP3 play willbegin where it ended last. If no CD is loaded, NO DIS

Page 225

MOTORCRAFT PART NUMBERSComponent 2.3L I4 engine 3.0L DOHC V6 DuratecengineAir filter element FA-1785 FA-1786Battery BXT-96R BXT-40ROil filter FL-2017-

Page 226

MAINTENANCE PRODUCT SPECIFICATIONS AND CAPACITIESItem Capacity Ford part nameFord part number / FordspecificationBrake (and clutch–ifequipped) fluidBe

Page 227

Item Capacity Ford part nameFord part number / FordspecificationEngine oil 2.3L engine4.5 quarts(4.25L)Motorcraft SAE 5W-20Premium SyntheticBlend Moto

Page 228

Item Capacity Ford part nameFord part number / FordspecificationPower transfer unit(PTU) fluid (AWD)512 ounces(0.35L)Motorcraft SAE75W-140 SyntheticRe

Page 229

ENGINE DATAEngine 2.3L I4 engine 3.0L DOHC V6Duratec engineCubic inches 140 182Required fuel 87 octane 87 octaneFiring order 1-3-4-2 1-4-2-5-3-6Igniti

Page 230

IDENTIFYING YOUR VEHICLESafety Compliance Certification LabelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Safety Compli

Page 231

The Vehicle Identification Number (VIN) contains the followinginformation:1. World manufacturer identifier2. Brake system / Gross VehicleWeight Rating

Page 232

GENUINE FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLEA wide selection of Genuine Ford Accessories are available for yourvehicle through your local Ford or Ford of

Page 233

Peace of mindRemote startVehicle security systemsWheel locksFor maximum vehicle performance, keep the following information inmind when adding accesso

Page 234

AAccessory delay ...75AdvanceTrac ...203Air cleaner filter ...297–298, 300Air conditioning ...

Page 235

Accessory delay: Your vehicle is equipped with accessory delay. Withthis feature, the window controls, radio and moon roof (if equipped) maybe used fo

Page 236

in rear seat ...157LATCH ...160recommendations ...154Child safety seats -

Page 237

service points ...264–265starting after a collision ...226Engine block heater ...199Engine oil ...

Page 238

Instrument panel ...73cleaning ...258cluster ...12lighting u

Page 239

Passenger OccupantClassification Sensor ...124Power distribution box(see Fuses) ...230Power door locks ...

Page 240

Steeringspeed sensitive ...209Steering wheelcontrols ...80tilting ...

Page 241

• SAVE SONG: Press OK to save the currently playing song’s title inthe system’s memory. (If you try to save something other than a song,CANT SAVE will

Page 242

AUTOSET: Press MENU until the display reads AUTOSET. Autosetallows you to set the strongest local radio stations without losing youroriginal manually

Page 243

SPEEDVOL (Speed sensitive volume, if equipped): Press MENU toreach the SPEEDVOL setting. Radio volume automatically gets louderwith increasing vehicle

Page 244

If your vehicle is equipped with SYNC, please refer to the SYNCsupplement for further information.5. Seek: In radio and CD/MP3mode, press to access th

Page 245

9. FOLDER: In folder mode,pressFOLDER to access theprevious folder on MP3 discs, ifavailable.10. FF (Fast forward): Press FFto manually advance in a C

Page 246

In satellite radio mode (if equipped), press and hold to hear a briefsampling of the next channels. Press again to stop. In CATEGORYMODE, press SCAN t

Page 247 - Customer Assistance

system will eject the disc and the display will read REMOVE CD. If thedisc is not removed in 15 seconds, the system will reload the disc.To auto eject

Page 248

3. Attach one end of the audio extension cable to the headphone outputof your player and the other end of the audio extension cable to the AIJin your

Page 249

CONGRATULATIONSCongratulations on acquiring your new Ford. Please take the time to getwell acquainted with your vehicle by reading this handbook. The

Page 250

USB port (if equipped)WARNING: Driving while distracted can result in loss of vehiclecontrol, accident and injury. Ford strongly recommends thatdriver

Page 251

CD/CD player careDo:• Handle discs by their edges only.(Never touch the playingsurface).• Inspect discs before playing.• Clean only with an approved C

Page 252

CDs with homemade paper(adhesive) labels should not beinserted into the CD player asthe label may peel and cause theCD to become jammed. It isrecommen

Page 253

Sample MP3 structureIf you are burning your own MP3discs, it is important to understandhow the system will read thestructures you create. While variou

Page 254 - Cleaning

• Terrain: Hills, mountains, tall buildings, bridges, tunnels, freewayoverpasses, parking garages, dense tree foliage and thunderstorms caninterfere w

Page 255

Radio Display Condition Action RequiredACQUIRING Radio requires more thantwo seconds to produceaudio for the selectedchannel.No action required. Thism

Page 256

Radio Display Condition Action RequiredNO TEXT Category information notavailable.Category information notavailable at this time onthis channel. The sy

Page 257

MANUAL HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEM(IF EQUIPPED)1. Temperature selection:Controls the temperature of theairflow in the vehicle.2. Air flow sele

Page 258

6. Fan speed adjustment: Controls the volume of air circulated in thevehicle.Manual heating and air conditioning system operating tips• To reduce fog

Page 259

4. Set the fan speed to the highest setting.5. Direct the outer instrument panel vents towards the side windows.AUTOMATIC TEMPERATURE CONTROL (ATC) SY

Page 260

SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTIONWarning symbols in this guideHow can you reduce the risk of personal injury to yourself or others? Inthis guide, answ

Page 261

4. Recirculation control: Press to activate/deactivate airrecirculation in cabin. Recirculated air may reduce the amount of time tocool down the inter

Page 262

Automatic Temperature Control (ATC) system with heated seats(if equipped)Temperature conversion: To switch between Fahrenheit and Celsius:If your vehi

Page 263

5. : Distributes air through the windshield defroster ducts, demisteroutlets, and the front and rear seat floor ducts. The system willautomatically pr

Page 264

Automatic Temperature Control (ATC) system operating tips• To reduce fog build up on the windshield during humid weather, placethe air flow selector i

Page 265

In (panel) or (panel/floor) modes:• Adjust the temperature control to full cold.• Select A/C and(recirculated air). Use recirculated air with A/C topr

Page 266

HEADLAMP CONTROLTurns the lamps off.Turns on the parking lamps,instrument panel lamps, licenseplate lamps and tail lamps.Turns the low beam headlampso

Page 267

3. Turn the ignition switch to on and then back to off.4. Turn the headlamp control to the autolamp position. The headlampswill turn on.5. Wait the de

Page 268

High beamsPush the lever toward theinstrument panel to activate. Pullthe lever towards you to deactivate.Flash to passPull toward you slightly to acti

Page 269

Note: If the battery is disconnected, discharged, or a new battery isinstalled, the dimmer switch requires re-calibration. Rotate the dimmerswitch fro

Page 270

5. Locate the vertical adjuster oneach headlamp. Using a Phillips #2screwdriver, turn the adjuster eitherclockwise (to adjust down) orcounterclockwise

Page 271

PERCHLORATE MATERIALCertain components of this vehicle such as airbag modules, seat beltpretensioners, and button cell batteries may contain Perchlora

Page 272

Your vehicle may also have readinglamps within the rear dome lamp(s).Press the switches on either side ofthe dome lamp to turn on thelamps.Ambient/Moo

Page 273

Take your vehicle to dealer for service if any of the above conditions ofunacceptable moisture are present.Using the right bulbsReplacement bulbs are

Page 274

Replacing headlamp bulbsHighbeam bulb (lower) replacement1. Make sure headlamp switch is in the off position, then open the hood.2. Reach over the fro

Page 275

7. For ease of bulb socket installation into the lamp assembly, hold thebulb socket at 15 degrees clockwise from a vertical position. Use the twolead

Page 276

4. Remove screw from oval splashshield access panel from theexterior wheel well area. Lift up andrearward to release a hidden fingerattachment at the

Page 277

WARNING: Handle a halogen headlamp bulb carefully and keepout of children’s reach. Grasp the bulb only by its plastic baseand do not touch the glass.

Page 278

5. Remove the bulb socket byrotating it counterclockwise, thenpulling it out of the lamp assembly.6. Let go of the bulb socket and letthe bulb socket

Page 279

Replacing front side marker bulbs1. Make sure the headlamp controlis in the off position.2. Pry the lamp away from thevehicle at the rear of lamp at t

Page 280

4. Remove the bulb socket byturning it counterclockwise andpulling it straight out.5. Pull the bulb from the socket andpush in the new bulb.6. Install

Page 281

Replacing fog lamp bulbs (if equipped)1. Make sure the fog lamp switch isin the off position.2. From underneath the vehicle,partially remove the tire

Page 282

WARNING: Please read the section Airbag SupplementalRestraint System (SRS) in the Seating and Safety Restraintschapter. Failure to follow the specific

Page 283

MULTI-FUNCTION LEVERWindshield wiper: Rotate the endof the control away from you toincrease the speed of the wipers;rotate towards you to decrease the

Page 284

TILT/TELESCOPE STEERING WHEELTo adjust the steering wheel:1. Pull the lever down to unlock thesteering column.2. While the lever is in the downpositio

Page 285

OVERHEAD CONSOLE (IF EQUIPPED)The appearance of your vehicle’s overhead console will vary according toyour option package.Storage compartmentPress on

Page 286

CLOCK (IF EQUIPPED)Press the right (+) control to movethe time display forwards.Press the left (-) control to movethe time display backwards.INSTRUMEN

Page 287

12 VDC/180W. If the power point or cigar lighter socket is not working, afuse may have blown. Refer to Fuses and relays in the RoadsideEmergencies cha

Page 288

Press and pull the window switchesto open and close windows.• Push down (to the first detent)and hold the switch to open.• Pull up (to the first deten

Page 289

WARNING: Do not adjust the mirror while the vehicle is inmotion.Automatic dimming interior rear view mirror (if equipped)Your vehicle may be equipped

Page 290

To adjust your mirrors:1. Rotate the control clockwise toadjust the right mirror and rotatethe control counterclockwise toadjust the left mirror.2. Mo

Page 291

The controls for using your speedcontrol are located on the steeringwheel for your convenience.1. Press the ON control and releaseit.2. Accelerate to

Page 292

Resuming a set speedPress the RESUME control andrelease it. This will automaticallyreturn the vehicle to the previouslyset speed.Increasing speed whil

Page 293

To access this information, special equipment must be directly connectedto the recording modules. Ford Motor Company and Ford of Canada donot access e

Page 294

Turning off speed controlThere are two ways to turn off the speed control:• Press the OFF control.• Turn off the ignition.Note: When you turn off the

Page 295

In any mode:• Press VOL + or VOL - to adjustthe volume.Navigation system hands freecontrol features (if equipped)Press and holdcontrol brieflyuntil th

Page 296

Navigation system/SYNC handsfree control features (ifequipped)Presscontrol briefly until thevoiceicon appears on theNavigation display to use the voic

Page 297

Bounce-back:When an obstacle has been detected in the moon roof opening as themoon roof is closing, the moon roof will automatically open and stop at

Page 298

by a brief indicator chime. The system will also notify you of potentialvehicle problems with a display of system warnings followed by a longindicator

Page 299

the same as the average fuel economy display. The running average fueleconomy is reinitialized to a factory default value if the battery isdisconnecte

Page 300

The compass reading may be affected when you drive near largebuildings, bridges, power lines and powerful broadcast antenna. Magneticor metallic objec

Page 301

4. Determine your magnetic zone byreferring to the zone map.5. Press and hold the RESET untilthe message center display changesto show the current zon

Page 302

Setup menuPress this control for the followingdisplays:• System Check• Units (English/Metric)• Language• Easy entry/exit seat (if equipped)• Reverse s

Page 303

Units (English/Metric)1. Select this function from theSETUP menu for the current unitsto be displayed.2. Press the RESET control tochange from English

Page 304

Export unique (Non–United States/Canada) vehicle specificinformationFor your particular global region, your vehicle may be equipped withfeatures and o

Page 305 - XXXXXXXXXXXXXXXXX

1. Select this function from theSETUP menu to disable the reversesensing system feature.2. Press the RESET control to turnthe rear park assist off. Wh

Page 306

Warnings StatusCheck park aid (if equipped) Warning returns after the ignition keyis turned from off to onBrake fluid level lowLow tire pressureTire p

Page 307 - Accessories

TIRE PRESSURE MONITOR FAULT — Displayed when the TirePressure Monitoring System is malfunctioning. If the warning stays on orcontinues to come on, con

Page 308

KEYSYour vehicle is equipped with twoIntegrated Keyhead Transmitters(IKTs). The IKT functions as both aprogrammed ignition key thatoperates all the lo

Page 309

Recommended handling of the Integrated Keyhead Transmitter(IKT)To avoid inadvertently activating the remote entry functions of yourvehicle, it is reco

Page 310

POWER DOOR LOCKS• Press thecontrol to unlock alldoors.• Press thecontrol to lock alldoors.Smart locksThis feature attempts to help prevent you from lo

Page 311

• Turning the key in the ignition to the on position.Note: This feature is configured off by default. This feature can beturned on or off using the fo

Page 312

Deactivating/activating autolock featureYour vehicle comes with the autolock features activated; there are threemethods to enable/disable this feature

Page 313

6. Release the 3 • 4.The user should receive a horn chirp to indicate the system has beendisabled or a chirp followed by a honk to indicate the system

Page 314

4. Press the power door unlock control on the door panel three times.5. Turn the ignition back to the on position. The horn will chirp one timeto conf

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire