Ford 2009 Escape v.2 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Voitures Ford 2009 Escape v.2. FORD 2009 Escape v.2 User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 310
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Introduction 4
Instrument Cluster 12
Warning lights and chimes 12
Gauges 17
Entertainment Systems 20
AM/FM stereo with CD/MP3 20
Auxiliary input jack (Line in) 28
USB port 29
Satellite radio information 32
Navigation system 35
SYNC 35
Climate Controls 36
Manual heating and air conditioning 36
Dual automatic temperature control 39
Rear window defroster 42
Lights 43
Headlamps 43
Turn signal control 47
Bulb replacement 49
Driver Controls 54
Windshield wiper/washer control 54
Steering wheel adjustment 55
Power windows 60
Mirrors 62
Speed control 63
Moon roof 68
Message center 70
Locks and Security 82
Keys 82
Locks 84
Table of Contents
1
2009 Escape (204)
Owners Guide (own2002), 2nd Printing
USA (fus)
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 309 310

Résumé du contenu

Page 1 - Table of Contents

Introduction 4Instrument Cluster 12Warning lights and chimes 12Gauges 17Entertainment Systems 20AM/FM stereo with CD/MP3 20Auxiliary input jack (Line

Page 2

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Airbag - FrontAirbag

Page 3

1. Adjust the seatback to an upright driving/riding position.2. Raise the head restraint bypulling up on the head restraint.3. Lower the head restrain

Page 4

1. Pull up the head restraint until itreaches the highest adjustmentposition.2. Insert and push a tool, such as alarge paper clip, into the pin holelo

Page 5

Adjusting the front manual seat (if equipped)Lift handle to move seat forward orbackward.Pull lever up to adjust seatback.Adjusting the front power se

Page 6

WARNING: Sitting improperly out of position or with the seatback reclined too far can take off weight from the seat cushionand affect the decision of

Page 7

Press the control to move the seatforward, backward, up or down.Heated seats (if equipped)WARNING: Persons who are unable to feel pain to the skinbeca

Page 8

REAR SEATSHead restraintsThe purpose of these head restraints is to help limit head motion in theevent of a rear collision. To properly adjust your he

Page 9

2. Place the head restraint underthe front seat for storage.3. Pull the seat release control.Note: Make sure the floor is clear of all objects before

Page 10 - Introduction

Attach the safety belt web snapbutton to the quarter trim panelsnap button. This will ensure thatsafety belt does not get caught bystaying out of the

Page 11

Returning the rear seats to upright position1. Pull seatback up and into uprightposition making sure seatback locksinto place and the red seatunlatche

Page 12 - Instrument Cluster

WARNING: Remove thehead restraint stored underthe front set and return it to theoriginal position on the seatback.Failure to do so could result inpers

Page 13

Vehicle Symbol GlossaryPower WindowsFront/RearPower Window LockoutChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleasePanic Alarm Engine Oi

Page 14

analyze different occupant conditions and crash severity before activatingthe appropriate safety devices to help better protect a range ofoccupants in

Page 15

Front crash severity sensorThe front crash severity sensor enhances the ability to detect theseverity of an impact. Positioned up front, it provides v

Page 16

technology, parents are STRONGLY encouraged to always properlyrestrain children in the rear seat. The sensor also turns off the passengerfront airbag

Page 17

RCM also monitors the restraints warning light in the instrument cluster.A difficulty with the system is indicated by one or more of the following.• T

Page 18

WARNING: Each seating position in your vehicle has a specificsafety belt assembly which is made up of one buckle and onetongue that are designed to be

Page 19

Energy Management Feature• This vehicle has a safety belt system with an energy managementfeature at the front outboard seating positions to help furt

Page 20 - Entertainment Systems

How to use the automatic locking mode• Buckle the combination lap andshoulder belt.• Grasp the shoulder portion andpull downward until the entirebelt

Page 21

WARNING: BELT AND RETRACTOR ASSEMBLY MUST BEREPLACED if the safety belt assembly “automatic lockingretractor” feature or any other safety belt functio

Page 22

WARNING: Failure to replace the safety belt assembly underthe above conditions could result in severe personal injuries inthe event of a collision.Saf

Page 23

WARNING: Failure to inspect and if necessary replace thesafety belt assembly or child restraint system under the aboveconditions could result in sever

Page 24

WARNING LIGHTS AND CHIMESStandard instrument clusterOptional instrument clusterWarning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that may

Page 25

for the driver and the front passenger. If the Belt-Minder威 warnings haveexpired (warnings for approximately 5 minutes) for one occupant (driveror fro

Page 26

Reasons given... Consider...⬙Crashes are rare events⬙ 36700 crashes occur every day. Themore we drive, the more we areexposed to ⬙rare⬙ events, even f

Page 27

Reasons given... Consider...⬙I have an airbag⬙ Airbags offer greater protection whenused with safety belts. Frontal airbagsare not designed to inflate

Page 28

• The driver and front passenger safety belts are unbuckledWARNING: While the design allows you to deactivate yourBelt-Minder威, this system is designe

Page 29

AIRBAG SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (SRS)Important SRS precautionsThe SRS is designed to work withthe safety belt to help protect thedriver and right

Page 30

WARNING: Never place your arm over the airbag module as adeploying airbag can result in serious arm fractures or otherinjuries.To properly position yo

Page 31

Children and airbagsChildren must always be properlyrestrained. Accident statisticssuggest that children are safer whenproperly restrained in the rear

Page 32

The airbags inflate and deflaterapidly upon activation. After airbagdeployment, it is normal to notice asmoke-like, powdery residue orsmell the burnt

Page 33

impact sensors, the system wiring, the airbag system readiness light, theairbag back up power and the airbag ignitors).WARNING: Several air bag system

Page 34

The front passenger sensing systemuses a ⬙passenger airbag off⬙ or⬙pass airbag off⬙ indicator which willilluminate and stay lit to remind youthat the

Page 35

Service engine soon: The Serviceengine soon indicator lightilluminates when the ignition is firstturned to the on position to checkthe bulb and to ind

Page 36 - Climate Controls

• If the indicator lamp remains lit even after this, the person should beadvised to ride in the rear seat.OccupantPass Airbag OffIndicator LampPasseng

Page 37

ObjectsPass Airbag OffIndicator LampPassenger AirbagSmall (i.e. three-ringbinder, small purse,bottled water)Unlit DisabledMedium (i.e. heavybriefcase,

Page 38

In case there is a problem with thefront passenger sensing system, theairbag readiness lamp in theinstrument cluster will stay lit.If the airbag readi

Page 39

• The readiness light will eitherflash or stay lit.• The readiness light will notilluminate immediately afterignition is turned on.• A series of five

Page 40

How does the side airbag system work?The design and development of theside airbag system includedrecommended testing proceduresthat were developed by

Page 41

to inflate in side-impact collisions, not roll-over, rear-impact, frontal ornear-frontal collisions, unless the collision causes sufficient lateraldec

Page 42

Safety Canopy™ systemWARNING: Do not placeobjects or mount equipmenton or near the headliner at thesiderail that may come intocontact with a deploying

Page 43

How does the Safety Canopy™ system work?The design and development of theSafety Canopy™ system includedrecommended testing proceduresthat were develop

Page 44

The Safety Canopy™ is mounted to roof side-rail sheet metal, behind theheadliner, above the first and second row seats. The Safety Canopy™ isdesigned

Page 45

A difficulty with the system is indicated by one or more of the following:• The readiness light (same light as for front airbag system) will eitherfla

Page 46

by applying the parking brake when the ignition is turned to the onposition. If the brake system warning light does not illuminate at thistime, seek s

Page 47

Children and safety beltsIf the child is the proper size, restrain the child in a safety seat. Childrenwho are too large for child safety seats (as sp

Page 48

• Can the child sit all the way backagainst the vehicle seat back withknees bent comfortably at theedge of the seat withoutslouching?• Does the lap be

Page 49

Children and booster seats vary widely in size and shape. Choose abooster that keeps the lap belt low and snug across the hips, never upacross the sto

Page 50

WARNING: Never use pillows, books, or towels to boost a child.They can slide around and increase the likelihood of injury ordeath in a collision.SAFET

Page 51

tether anchors. For more information on top tether straps and anchors,refer to Attaching child safety seats with tether straps in this chapter.For mor

Page 52

1. Position the child safety seat in aseat with a combination lap andshoulder belt.2. Pull down on the shoulder beltand then grasp the shoulder beltan

Page 53

4. Insert the belt tongue into theproper buckle (the buckle closest tothe direction the tongue is comingfrom) for that seating position untilyou hear

Page 54 - Driver Controls

snugness of the child seat to the vehicle. Sometimes, a slight leantowards the buckle will additionally help to remove remaining slack fromthe belt9.

Page 55

Perform the following steps to install a child safety seat with tetheranchors:1. Route the child safety seat tether strap over the back of the seat.Fo

Page 56

Attaching child safety seats with LATCH(Lower Anchors and Tethers for Children) attachments for childseat anchorsThe LATCH system is composed of three

Page 57

Engine oil pressure: Illuminateswhen the oil pressure falls below thenormal range, refer to Engine oil inthe Maintenance andSpecifications chapter.Adv

Page 58

The LATCH anchors are located atthe rear section of the rear seatbetween the cushion and seat back.Follow the child seat manufacturer’sinstructions to

Page 59

child seat from side to side and forward and back where it is secured tothe vehicle. The seat should move less than one inch when you do thisfor a pro

Page 60

NOTICE TO UTILITY VEHICLE AND TRUCK OWNERSUtility vehicles and trucks handledifferently than passenger cars inthe various driving conditions thatare e

Page 61

Power is supplied to all four wheels through a transfer case or powertransfer unit. 4WD vehicles allow you to select different drive modes asnecessary

Page 62

• Narrower — to provide greatermaneuverability in tight spaces,particularly in off-road use.As a result of the above dimensionaldifferences, SUV’s and

Page 63

government test course. For example, a tire graded 150 would wear oneand one-half (11⁄2) times as well on the government course as a tiregraded 100. T

Page 64

• Tire Identification Number (TIN): A number on the sidewall ofeach tire providing information about the tire brand andmanufacturing plant, tire size

Page 65

At least once a month and before long trips, inspect each tire and checkthe tire pressure with a tire gauge (including spare, if equipped). Inflateall

Page 66

To check the pressure in your tire(s):1. Make sure the tires are cool, meaning they are not hot from drivingeven a mile.If you are checking tire press

Page 67

cracking, cuts, bruises and other signs of damage or excessive wear. Ifinternal damage to the tire is suspected, have the tire demounted andinspected

Page 68

Anti-theft system (if equipped):Flashes when the SecuriLock™Passive Anti-theft System has beenactivated.Throttle control/Powertrain:Illuminates when a

Page 69

U.S. DOT Tire Identification Number (TIN)Both U.S. and Canada Federal regulations require tire manufacturers toplace standardized information on the s

Page 70

1. Make sure that you have the correct tire and wheel size.2. Lubricate the tire bead and wheel bead seat area again.3. Stand at a minimum of 12 ft. (

Page 71

WARNING: Do not spin the wheels at over 35 mph (56 km/h).The tires may fail and injure a passenger or bystander.Highway hazardsNo matter how carefully

Page 72

• Front Wheel Drive (FWD)vehicles (front tires at top ofdiagram)Tires, Wheels and Loading1632009 Escape (204)Owners Guide (own2002), 2nd PrintingUSA (

Page 73

• Rear Wheel Drive (RWD)vehicles/Four Wheel Drive(4WD)/ All Wheel Drive (AWD)vehicles (front tires at top ofdiagram)Sometimes irregular tire wear can

Page 74

Information on “P” type tiresP215/65R15 95H is an example of atire size, load index and speedrating. The definitions of theseitems are listed below. (

Page 75

Note: You may not find this information on all tires because it is notrequired by federal law.Letter rating Speed rating - mph (km/h)M 81 mph (130 km/

Page 76

12. Treadwear, Traction and Temperature Grades• Treadwear: The treadwear grade is a comparative rating based on thewear rate of the tire when tested u

Page 77

Additional information contained on the tire sidewall for “LT” typetires“LT” type tires have some additionalinformation beyond those of “P”type tires;

Page 78

Information on “T” type tires“T” type tires have some additionalinformation beyond those of “P”type tires; these differences aredescribed below:T145/8

Page 79

GAUGESStandard instrument cluster gaugesOptional instrument cluster gaugesSpeedometer: Indicates thecurrent vehicle speed.Instrument Cluster172009 Esc

Page 80

TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM (TPMS)Each tire, including the spare (ifprovided), should be checkedmonthly when cold and inflated tothe inflation pre

Page 81

following two conditions: (1) This device may not cause harmfulinterference, and (2) This device must accept any interference received,including inter

Page 82 - Locks and Security

To restore the full functionality of the Tire Pressure Monitoring System,have the damaged road wheel/tire repaired and remounted on yourvehicle. For a

Page 83

Low Tire PressureWarning LightPossible cause Customer Action RequiredSolid Warning Light Tire(s)under-inflated1. Check your tire pressure toensure tir

Page 84

Low Tire PressureWarning LightPossible cause Customer Action RequiredFlashing WarningLightSpare tire in use Your temporary spare tire is inuse. Repair

Page 85

any tire is under-inflated, carefully drive the vehicle to the nearestlocation where air can be added to the tires. Inflate all the tires to therecomm

Page 86

capability, with or without a trailer. Properly loading your vehicle willprovide maximum return of vehicle design performance. Before loadingyour vehi

Page 87

Example only:Cargo Weight – includes all weight added to the Base Curb Weight,including cargo and optional equipment. When towing, trailer tongue load

Page 88

GAWR (Gross Axle Weight Rating) – is the maximum allowableweight that can be carried by a single axle (front or rear). Thesenumbers are shown on the S

Page 89

WARNING: Exceeding the Safety Compliance Certification Labelvehicle weight rating limits could result in substandard vehiclehandling or performance, e

Page 90

Engine coolant temperaturegauge: Indicates engine coolanttemperature. At normal operatingtemperature, the needle will be inthe normal range (between “

Page 91

WARNING: Do not use replacement tires with lower loadcarrying capacities than the original tires because they maylower the vehicle’s GVWR and GAWR lim

Page 92

• A final example for your vehicle with 1,400 lb. (635 kg) of cargo andluggage capacity. You and one of your friends decide to pick upcement from the

Page 93

Trailer towing puts additional loads on your vehicle’s engine, transaxle,axle, brakes, tires, and suspension. For your safety and to maximizevehicle p

Page 94

4x2GCWR (Gross Combined Weight Rating)/Trailer WeightsNotes: For high altitude operation, reduce GCW by 2% per 1000 ft.(300 meters) elevation. For def

Page 95

WARNING: Do not exceed the GVWR or the GAWR specified onthe certification label.WARNING: Towing trailers beyond the maximum recommendedgross trailer w

Page 96

Trailer lampsTrailer lamps are required on most towed vehicles. Make sure all runninglights, brake lights, turn signals and hazard lights are working.

Page 97

refilling your rear axle with synthetic gear lube if not already soequipped. Refer to the Maintenance and specifications chapter forthe lubricant spec

Page 98

Tow your Front Wheel Drive vehicle with all four wheels on the groundor with the front wheels off the ground by using a tow dolly. If you areusing a t

Page 99

STARTINGPositions of the ignition1. Off— locks the gearshift leverand steering column and allows keyremoval.2. Accessory— allows the electricalaccesso

Page 100 - Seating and Safety Restraints

WARNING: If you smell exhaust fumes inside your vehicle, haveyour dealer inspect your vehicle immediately. Do not drive if yousmell exhaust fumes.Impo

Page 101

Trip odometer: Registers the miles (kilometers) of individual journeys.• Standard instrument cluster:Press the SELECT/RESET controlonce to switch from

Page 102

• Make sure the gearshift is in P(Park).If starting a vehicle with a manualtransmission:• Make sure the parking brake isset.• Push the clutch pedal to

Page 103

Some warning lights will briefly illuminate. See Warning lights andchimes in the Instrument Cluster chapter for more informationregarding the warning

Page 104

is equipped with this system, your equipment includes a heater elementwhich is installed in your engine block and a wire harness which allowsthe user

Page 105

• Be sure that the engine block heater, heater cord and extension cordare solidly connected. A poor connection can cause the cord tobecome very hot an

Page 106

Four-wheel anti-lock brake system (ABS)Your vehicle is equipped with an Anti-lock Braking System (ABS). Thissystem helps you maintain steering control

Page 107

Parking brakeApply the parking brake wheneverthe vehicle is parked. To set theparking brake, press the parkingbrake pedal down until the pedalstops.Th

Page 108

Pull the release lever to release thebrake. Driving with the parkingbrake on will cause the brakes towear out quickly and reduce fueleconomy.ADVANCETR

Page 109

WARNING: If a failure has been detected within theAdvanceTrac威 with RSC system, the ⬙sliding car⬙ iconwillilluminate steadily. Verify that the Advance

Page 110

When AdvanceTrac威 with RSC performs a normal system self-check,some drivers may notice a slight movement of the brake, and/or arumble, grunting, or gr

Page 111

Electronic Stability Control (ESC) may enhance your vehicle’s directionalstability during adverse maneuvers, for example when cornering severelyor avo

Page 112

Anti-theft system 95Seating and Safety Restraints 99Seating 99Safety restraints 109Airbags 124Child restraints 139Tires, Wheels and Loading 152Tire in

Page 113

AUDIO SYSTEMSAM/FM/single CD or in-dash CD6/MP3 satellite compatible soundsystemWARNING: Driving while distracted can result in loss of vehiclecontrol

Page 114

Switching Off AdvanceTrac威 with RSCIf the vehicle is stuck in snow, mud or sand, and seems to lose enginepower, switching off certain features of the

Page 115

WARNING: Trailer sway control does not prevent a trailer fromswaying, it mitigates the sway from increasing once it hasoccurred. TSC cannot stop all t

Page 116

more effort. Under extreme usage conditions, the steering effort mayincrease. This occurs to prevent overheating and permanent damage toyour steering

Page 117

WARNING: Loaded vehicles, with a higher center of gravity,may handle differently than unloaded vehicles. Do not overloadyour vehicle and use extra pre

Page 118

2. Using a screwdriver or similartool, carefully pry out the smallBrake Transmission Shift Interlock(BTSI) cover cap located to theright of the gearsh

Page 119

transmission may have firm and/or soft shifts. This operation isconsidered normal and will not affect function or durability of thetransmission. Over

Page 120

R (Reverse)With the gearshift lever in R (Reverse), the vehicle will move backward.Always come to a complete stop before shifting into and out of R(Re

Page 121

• Provides additional engine braking through the automatic transmissionshift strategy which reacts to vehicle inputs (vehicle acceleration,accelerator

Page 122

MANUAL TRANSMISSION OPERATION (IF EQUIPPED)Using the clutchManual transmission vehicles have a starter interlock that preventscranking the engine unle

Page 123

hill. These actions will severely reduce the life of the clutch andcould nullify a clutch warranty claim.Recommended shift speedsUpshift according to

Page 124

AM/FM Radio/ VOL (Power/Volume): Pressto turn the radio on/off. Turn theknob to increase/decrease volume.If the volume is set above a certainlevel and

Page 125

3. Turn the ignition off.WARNING: Do not park your vehicle in Neutral, it may moveunexpectedly and injure someone. Use 1 (First) gear and set theparki

Page 126

The RSS detects obstacles up to6 feet (1.8 meters) from the rearbumper with a decreased coveragearea at the outer corners of thebumper, (refer to the

Page 127

FOUR WHEEL DRIVE (4WD) SYSTEM (IF EQUIPPED)WARNING: For important information regarding safe operationof this type of vehicle, see Preparing to drive

Page 128

If your vehicle goes off the edge of the pavement• If your vehicle goes off the edge of the pavement, slow down, butavoid severe brake application, ea

Page 129

WARNING: If the parking brake is fully released, but the brakewarning lamp remains illuminated, the brakes may not beworking properly. See your author

Page 130

Avoid excessive speed because vehicle momentum can work against youand cause the vehicle to become stuck to the point that assistance maybe required f

Page 131

Driving on hilly or sloping terrainAlthough natural obstacles may make it necessary to travel diagonally upor down a hill or steep incline, you should

Page 132

Driving on snow and ice4WD vehicles have advantages over 2WD vehicles in snow and ice butcan skid like any other vehicle.Should you start to slide whi

Page 133

and adversely affect driver and passenger safety. Frequent inspection ofvehicle chassis components is recommended if the vehicle is subjected toheavy

Page 134

ROADSIDE ASSISTANCEGetting roadside assistanceTo fully assist you should you have a vehicle concern, Ford MotorCompany offers a complimentary roadside

Page 135

toggle AUTO PRESET to ON, and either wait five seconds for the searchto initiate or press OK to immediately initiate the search. If you pressanother c

Page 136

• towing of your disabled vehicle• emergency travel expense reimbursement• travel planning benefitsUsing roadside assistanceComplete the roadside assi

Page 137

HAZARD FLASHER CONTROLThe hazard flasher is located on thesteering column, just behind thesteering wheel. The hazard flasherswill operate when the ign

Page 138

This switch is located in the frontpassenger’s footwell, behind aflip-up cover, by the kick panelaccess cover.To reset the switch:1. Turn the ignition

Page 139

Standard fuse amperage rating and colorCOLORFuseratingMinifusesStandardfusesMaxifusesCartridgemaxifusesFuse linkcartridge2A Grey Grey — — —3A Violet V

Page 140

The fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingProtected Circuits1 30A Not used (spare)2 15A Brake On/Off switch3 15A Sync module4 30A

Page 141

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingProtected Circuits16 15A Not used (spare)17 20A All lock motor feeds, Liftgaterelease, Liftglass release18 20A Heated

Page 142

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingProtected Circuits41 15A Driver/passenger door lockswitches, Automatic dimmingmirror, Compass, Ambientlighting, Moon r

Page 143

If the battery has been disconnected and reconnected, refer to theBattery section of the Maintenance and Specifications chapter.The high-current fuses

Page 144

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingProtected Circuits13 10A* A/C clutch14 15A* Trailer tow turn lamps15 — Not used16 40A** Cooling fan 117 40A** Cooling

Page 145

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingProtected Circuits31F — Liftgate latch relay32 — Not used33 — PCM diode34 — Start diode35 10A* Run/start, Reverse lamp

Page 146

will prompt you to load discs for the remaining available slots. Insert thediscs, one at a time, label side up, when prompted. Once loaded, the discin

Page 147

WARNING: Refer to Tire Pressure Monitoring System (TPMS)in the Tire, Wheels and Loading chapter for importantinformation. If the tire pressure monitor

Page 148

• Comfort and noise• Ground clearance and parking at curbs• Winter weather driving capability• Wet weather driving capability3. Full-size dissimilar s

Page 149

Stopping and securing the vehicle1. Park on a level surface, set theparking brake and activate hazardflashers.2. Place gearshift lever in P (Park)(aut

Page 150

Remove the lug wrench from thejack in order to remove the sparetire from under the vehicle.Removing the spare tire or spare tire and tether (if equipp

Page 151

5. Use the lug wrench to remove thelug nut from the spare tire tether.6. If not replacing the spare or flattire to the underbody storage area,raise wi

Page 152 - Tires, Wheels and Loading

WARNING: Do not attempt to change a tire on the side of thevehicle close to moving traffic. Pull far enough off the road toavoid the danger of being h

Page 153

• FrontView shown from rear of front tire.Position the jack directly below theprotruding bolt.Roadside Emergencies2362009 Escape (204)Owners Guide (ow

Page 154

• RearView shown from forward of reartire. Position the jack directly belowthe stud on the rear trailing arm.3. Position the jack according to theguid

Page 155

Never use the differentials as ajacking point.WARNING: To lessen therisk of personal injury, donot put any part of your bodyunder the vehicle while ch

Page 156

Stowing the jack and tools• Make sure the jack is fullylowered.• Reclip the tools onto the jackmaking sure that the tools arefully contained by the cl

Page 157

COMPRESSION: Press MENU repeatedly until COMPRESSION ON/OFFappears in the display. UseSEEK/TRACK to toggle betweenON/OFF. When COMPRESSION is ON, the

Page 158

spare tire carrier has a built-in ratchet feature that will not allow you toovertighten. If the spare tire carrier ratchets with very little effort, t

Page 159

Note: Inspect the wheel pilot holeprior to installation. If there isvisible corrosion in wheel pilot hole,remove loose particles by wipingwith clean r

Page 160

Preparing your vehicleWhen the battery is disconnected or a new battery is installed, theautomatic transmission must relearn its shift strategy. As a

Page 161

2. Connect the other end of the positive (+) cable to the positive (+)terminal of the assisting battery.3. Connect the negative (-) cable to the negat

Page 162

4. Make the final connection of the negative (-) cable to an exposedmetal part of the stalled vehicle’s engine, away from the battery and thecarbureto

Page 163

Removing the jumper cablesRemove the jumper cables in the reverse order that they wereconnected.1. Remove the jumper cable from the ground metal surfa

Page 164

3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the boostervehicle’s battery.4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

Page 165

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice or, if you are a member of a roadside assistance program, y

Page 166

Ford Motor Company produces a towing manual for all authorized towtruck operators. Have your tow truck operator refer to this manual forproper hook-up

Page 167

GETTING THE SERVICES YOU NEEDWarranty repairs to your vehicle must be performed by an authorizedFord, Lincoln, or Mercury dealer. While any authorized

Page 168

SCAN: Press SCAN for a brief sampling of all available SIRIUS satellitechannels. If a specific category is selected, (Jazz, Rock, News, etc.) pressSCA

Page 169

• Service specials and promotions.In Canada:Mailing Address (Ford vehicles)Customer Relationship CentreFord Motor Company of Canada, LimitedP.O. Box 2

Page 170

In the United States, a warranty dispute must be submitted to the BBBAUTO LINE before taking action under the Magnuson-Moss WarrantyAct, or to the ext

Page 171

procedure outlined on the first page of the Customer Assistance section,you may be eligible to participate in the BBB AUTO LINE program.The BBB AUTO L

Page 172

The CAMVAP program is a straight-forward and relatively speedyalternative to resolve a disagreement when all other efforts to produce asettlement have

Page 173

If you cannot find unleaded fuel or can only get fuel with an anti-knockindex lower than is recommended for your vehicle, contact a regionaloffice or

Page 174

(Items in this catalog may be purchased by credit card, check ormoney order.)Obtaining a French owner’s guideFrench Owner’s Guides can be obtained fro

Page 175

WASHING THE EXTERIORWash your vehicle regularly with cool or lukewarm water and a neutralpH shampoo, such as Motorcraft Detail Wash (ZC-3-A), which is

Page 176

WAXING• Wash the vehicle first.• Do not use waxes that contain abrasives; use Motorcraft PremiumLiquid Wax (ZC-53-A), which is available from your aut

Page 177

• Take care when using a power washer to clean the engine. Thehigh-pressure fluid could penetrate the sealed parts and causedamage.• Do not spray a ho

Page 178

3.0L DOHC V6 DURATEC ENGINEPLASTIC (NON-PAINTED) EXTERIOR PARTSUse only approved products to clean plastic parts. These products areavailable from you

Page 179

an audible prompt. Press OK while SONG ALERT is in the display andthe system will take you to the channel playing the desired song. Youcan save up to

Page 180

wash facilities. Be sure to replace wiper blades when they appearworn or do not function properly.• Do not use abrasives, as they may cause scratches.

Page 181

3. Apply more Motorcraft cleaner to a clean, white, cotton cloth andpress the cloth onto the soiled area–allow this to set at roomtemperature for 30 m

Page 182

Canada, use Motorcraft Vinyl Cleaner (CXC-93) or an equivalenthigh–quality leather care product.• Do not use household cleaning products, alcohol solu

Page 183

Motorcraft Premium Liquid Wax (ZC-53-A)Motorcraft Premium Windshield Washer Concentrate (U.S. only)(ZC-32-A)Motorcraft Professional Strength Carpet &a

Page 184

SERVICE RECOMMENDATIONSTo help you service your vehicle, we provide scheduled maintenanceinformation which makes tracking routine service easy.If your

Page 185

2. Block the wheels.WARNING: To reduce the risk of vehicle damage and/orpersonal burn injuries, do not start your engine with the aircleaner removed a

Page 186

3. Automatic transmission dipstick (if equipped)4. Brake/Clutch fluid reservoir5. Air filter assembly6. Power distribution box7. Battery8. Engine cool

Page 187

WINDSHIELD WASHER FLUIDAdd fluid to fill the reservoir if thelevel is low. In very cold weather, donot fill the reservoir completely.Only use a washer

Page 188 - USA (fus)

CHANGING THE WIPER BLADES1. Pull the wiper blade and armaway from the glass. Turn the bladeat a right angle to the arm.2. Squeeze the locking tabs tor

Page 189

1. Grab the wiper arm with onehand close to the arm/blade jointand pull it as far away from theglass as possible. Do not useexcessive force because it

Page 190

SPEED COMPENSATED VOLUME (if equipped): With this featureon, radio volume automatically gets louder with increasing vehicle speedto compensate for roa

Page 191

• 2.5L I4 engine• 3.0L DOHC V6 Duratec engine6. Wipe the dipstick clean. Insert the dipstick fully, then remove it again.• If the oil level is within

Page 192

• 3.0L DOHC V6 Duratec engine• If required, add engine oil to the engine. Refer to Adding engine oilin this chapter.• Do not overfill the engine with

Page 193

Engine oil and filter recommendationsLook for this certificationtrademark.Use SAE 5W-20 engine oilOnly use oils “Certified For Gasoline Engines” by th

Page 194

BATTERYYour vehicle is equipped with aMotorcraft maintenance-free batterywhich normally does not requireadditional water during its life ofservice.If

Page 195

WARNING: Keep batteries out of reach of children. Batteriescontain sulfuric acid. Avoid contact with skin, eyes or clothing.Shield your eyes when work

Page 196

• Always dispose of automotivebatteries in a responsible manner.Follow your local authorizedstandards for disposal. Call yourlocal authorized recyclin

Page 197

When the engine is cold, check thelevel of the engine coolant in thereservoir.• The engine coolant should be at the “FULL COLD” level or within the“CO

Page 198

Note: Use of Motorcraft Cooling System Stop Leak Pellets or anequivalent product meeting Ford specification WSS-M99B37-B6, maydarken the color of Moto

Page 199

3. Step back while the pressure releases.4. When you are sure that all the pressure has been released, use thecloth to turn it counterclockwise and re

Page 200

Coolant refill capacityTo find out how much fluid your vehicle’s cooling system can hold, referto Maintenance product specifications and capacities in

Page 201

Auxiliary input jack (Line in)Your vehicle is equipped with anAuxiliary Input Jack (AIJ). TheAuxiliary Input Jack provides a wayto connect your portab

Page 202

How fail-safe cooling worksIf the engine begins to overheat:• The engine coolant temperature gauge will move to the red (hot)area.• The service engine

Page 203

WHAT YOU SHOULD KNOW ABOUT AUTOMOTIVE FUELSImportant safety precautionsWARNING: Do not overfill the fuel tank. The pressure in anoverfilled tank may c

Page 204

clothing and wash skin thoroughly with soap and water. Repeated orprolonged skin contact with fuel liquid or vapor causes skin irritation.• Be particu

Page 205

• DO NOT use a device that would hold the fuel pump handle in the fillposition.Easy Fuel™ “no cap” fuel systemYour fuel tank is equipped with an Easy

Page 206

WARNING: The fuel system may be under pressure. If you heara hissing sound near the fuel filler door (Easy Fuel™ “no cap”fuel system), do not refuel u

Page 207

unleaded gasoline is not recommended for vehicles designed to use“Regular” unleaded gasoline because it may cause these problems tobecome more pronoun

Page 208

WARNING: Do not insert the nozzle of portable fuel containersor aftermarket funnels into the Easy Fuel™ system. This coulddamage the fuel system and i

Page 209

Filling the tankThe advertised fuel capacity of the fuel tank on your vehicle is equal tothe rated refill capacity of the fuel tank as listed in the M

Page 210

Calculation 1: Divide total miles traveled by total gallons used.Calculation 2: Multiply liters used by 100, then divide by totalkilometers traveled.K

Page 211

• Operating a vehicle with the wheels out of alignment will reduce fueleconomy.• Use recommended engine oil. Refer to Maintenance productspecification

Page 212

You should hear audio from your portable music player although it maybe low.If your vehicle is equipped with a navigation system, refer to Auxiliaryin

Page 213

• Use only the specified fuel listed.• Avoid running out of fuel.• Do not turn off the ignition while your vehicle is moving, especially athigh speeds

Page 214

On board diagnostics (OBD-II)Your vehicle is equipped with a computer that monitors the engine’semission control system. This system is commonly known

Page 215

If the Service engine soon indicator is on or the bulb does notwork, the vehicle may need to be serviced. Refer to the On boarddiagnostics (OBD-II) de

Page 216

TRANSMISSION FLUIDChecking automatic transmission fluid (if equipped)Refer to your scheduled maintenance information for scheduledintervals for fluid

Page 217

The transmission fluid should be inthe crosshatch zone if at normaloperating temperature (150°F-170°F[66°C-77°C]).High fluid levelFluid levels above t

Page 218

Checking and adding manual transmission fluid (if equipped)1. Park the vehicle on a levelsurface.2. Engage the parking brake fully –put in first gear.

Page 219 - Roadside Emergencies

MOTORCRAFT PART NUMBERSComponent 2.5L I4 engine3.0L DOHC V6 DuratecengineAir filter element1FA-1683 FA-1683Battery BXT-40R BXT-40ROil filter FL-2017-B

Page 220

MAINTENANCE PRODUCT SPECIFICATIONS AND CAPACITIESItem CapacityFord part name orequivalentFord part number /Ford SpecificationBrake fluid and (clutchfl

Page 221

Item CapacityFord part name orequivalentFord part number /Ford SpecificationEngine oil2.5L engine5.0 quarts(4.73L)Motorcraft SAE 5W-20Premium Syntheti

Page 222

1Add the coolant type originally equipped in your vehicle.2Use of synthetic or synthetic blend motor oil is not mandatory. Engineoil need only meet th

Page 223

Maintenance and Specifications 264Engine compartment 265Engine oil 269Battery 273Engine coolant 275Fuel information 281Air filter(s) 295Part numbers 2

Page 224

Your vehicle may be equipped with aUSB port located on the instrumentpanel. This feature allows you toplug in media playing devices,memory sticks, and

Page 225

Engine drivebelt routing• 2.5L I4 Engine• 3.0L V6 EngineMaintenance and Specifications3002009 Escape (204)Owners Guide (own2002), 2nd PrintingUSA (fus

Page 226

IDENTIFYING YOUR VEHICLESafety Compliance Certification LabelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Safety Compli

Page 227

The Vehicle Identification Number (VIN) contains the followinginformation:1. World manufacturer identifier2. Brake system / Gross VehicleWeight Rating

Page 228

GENUINE FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLEA wide selection of Genuine Ford Accessories are available for yourvehicle through your local Ford or Ford of

Page 229

Trailer hitches, wiring harnesses and accessoriesPeace of mindMobile-Ease™ hands-free communication systemRemote start systemVehicle security systemWh

Page 230

AAccessory delay ...61AdvanceTrac ...196Air cleaner filter ...295–296Air conditioningaut

Page 231

in front seat ...144in rear seat ...144Child safety seats - boosterseats ...

Page 232

checking and adding ...269dipstick ...269filter, specifications ...272, 296recommendations ...

Page 233

autolock ...84, 86keypad ...94locking and unlocking doors ...95programming entry code

Page 234

Preparing to drive your vehicle 202RRadio ...20Relays ...222Remote entry

Page 235

Do:• Handle discs by their edges only.(Never touch the playingsurface).• Inspect discs before playing.• Clean only with an approved CDcleaner.• Wipe d

Page 236

replacing ...160rotating ...162safety practices ...161sidewall inf

Page 237

CDs with homemade paper(adhesive) labels should not beinserted into the CD player asthe label may peel and cause theCD to become jammed. It isrecommen

Page 238

entertainment programming. A service fee is required in order to receiveSIRIUS service. Vehicles that are equipped with a factory installedSIRIUS Sate

Page 239

Radio Display Condition Action RequiredINVALID CHNL Channel no longeravailable.This previouslyavailable channel is nolonger available. Tuneto another

Page 240

Radio Display Condition Action RequiredNO SIGNAL Loss of signal fromthe SIRIUS satellite orSIRIUS tower to thevehicle antenna.You are in a locationtha

Page 241

MANUAL HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEM(IF EQUIPPED)1.Fan speed adjustment: Turn to select fan speed.2.RRear defroster: Press to activate/deactivat

Page 242

9. Temperature control: Controls the temperature of the airflow in thevehicle.10.Passenger heated seat control (if equipped): Press toactivate/deactiv

Page 243

• To improve the time to reach comfort in hot weather, drive with thewindows slightly open for 2-3 minutes after start up or until thevehicle has been

Page 244

DUAL AUTOMATIC TEMPERATURE CONTROL (IF EQUIPPED)1. AUTO/Driver temperature: Press to engage full automaticoperation. Select the desired temperature us

Page 245

CONGRATULATIONSCongratulations on acquiring your new Ford. Please take the time to getwell acquainted with your vehicle by reading this handbook. The

Page 246

the vehicle through the vents. Turn to manually increase/decrease thefan speed. The manual fan speed setting will appear on the left side ofthe displa

Page 247

14. Driver heated seat control (if equipped): Press toactivate/adjective the driver heated seat. See Heated seats in theSeating and Safety Restraints

Page 248

4. Set the temperature to 60°F (16°C).5. Set highest fan setting initially, then adjust to maintain comfort.To aid in side window defogging/demisting

Page 249 - Customer Assistance

HEADLAMP CONTROLRotate the headlamp control to thefirst position to turn on theparking lamps.Rotate to the second positiontoturn on the headlamps.Rota

Page 250

1. Turn the key to the off position.2. Rotate the headlamp control tothe autolamp position.3. Rotate the headlamp control tothe off position.4. Turn t

Page 251

Flash to passPull toward you slightly to activateand release to deactivate.Daytime running lamps (DRL) (if equipped)Turns the lowbeam headlamps on wit

Page 252

switch from the full dim position to the full Dome/ON position to reset.This will ensure that your displays are visible under all lightingconditions.A

Page 253

5. Locate the vertical adjuster onthe headlamp, then turn theadjuster either clockwise (to adjustup) or counterclockwise (to adjustdown) aligning the

Page 254

• ON: In this position, the lamp will remain illuminated.The map lamp controls (withoutmoon roof) are located on the domelamp. Press the button on eit

Page 255

The lights come on whenever the ignition is in either the on or accessoryposition. Note: The ambient lights will stay on until after the ignition ispl

Page 256 - Cleaning

Warning symbols on your vehicleWhen you see this symbol, it isimperative that you consult therelevant section of this guide beforetouching or attempti

Page 257

Function Number of bulbs Trade numberRear license platelamp2168All replacement bulbs are clear in color except where noted.To replace all instrument p

Page 258

Replacing front parking lamp/turn signal bulbs1. Make sure the headlamp control is in the off position.2. Open the hood.3. Reach over the front bolste

Page 259

6. Install the bulb socket into the lamp assembly and rotate clockwise.7. Carefully install the tail lamp assembly on the vehicle and secure withtwo s

Page 260

4. Pull bulb straight out of socketand push in the new bulb.5. Install the bulb socket into thelamp assembly and rotate clockwise.6. To install, caref

Page 261

MULTI-FUNCTION LEVERWindshield wiper: Rotate the endof the control away from you toincrease the speed of the wipers;rotate towards you to decrease the

Page 262

Rear window wiper/washer controlsFor rear wiper operation, rotate therear window wiper and washercontrol to the desired position.Select:INT 2 — Normal

Page 263

ILLUMINATED VISOR MIRROR (IF EQUIPPED)Lift the mirror cover to turn on thevisor mirror lamps.OVERHEAD CONSOLE (IF EQUIPPED)The appearance of your vehi

Page 264

Compass zone adjustment1. Determine which magnetic zoneyou are in for your geographiclocation by referring to the zonemap.2. Turn ignition to the on p

Page 265

2. To calibrate, press and hold theRESET control for approximatelyten seconds until CAL appears.Release the control.3. Slowly drive the vehicle in aci

Page 266

The tray and inside bin can beremoved to open up space to fit alaptop computer, MP3 players, CDsor handbags. To remove, open theconsole lid and pull t

Page 267

Do not add friction modifier compounds or special break-in oils sincethese additives may prevent piston ring seating. See Engine oil in theMaintenance

Page 268

The auxiliary power point is locatedin the instrument panel.A second auxiliary power point islocated on the rear side of thecenter console.Do not use

Page 269

WARNING: When closing the power windows, you should verifythey are free of obstructions and ensure that children and/orpets are not in the proximity o

Page 270

INTERIOR MIRRORThe interior rear view mirror has two pivot points on the support armwhich lets you adjust the mirror UP or DOWN and from SIDE to SIDE.

Page 271

To adjust your mirrors:1. Rotate the control clockwise toadjust the right mirror and rotatethe control counterclockwise toadjust the left mirror.2. Mo

Page 272

Setting speed controlThe controls for using your speedcontrol are located on the steeringwheel for your convenience.1. Press the ON control and releas

Page 273

Resuming a set speedPress the RESUME control andrelease it. This will automaticallyreturn the vehicle to the previouslyset speed.Increasing speed whil

Page 274

• Depress the brake pedal or theclutch pedal (if equipped) untilthe desired vehicle speed isreached, press the SET + control.Turning off speed control

Page 275

In Radio mode:• Pressto access thenext/previous preset station.In CD mode:• Pressto listen to thenext track on the disc.In Satellite radio mode (ifequ

Page 276

SYNC system hands free controlfeature (if equipped)Press briefly to use the voicecommand feature. You will hear atone and LISTENING will appear inthe

Page 277

To open the moon roof: The moonroof is equipped with an automatic,one-touch, opening, closing andventing feature. Press and releasethe rear portion of

Page 278

• whether or not the driver and passenger seatbelts were buckled;• how far (if at all) the driver was depressing the accelerator and/or thebrake pedal

Page 279

The moon roof has a sliding shade that can be opened or closed whenthe glass panel is shut. To close the shade, pull it toward the front of thevehicle

Page 280

Distance to empty (DTE)Selecting this function from theINFO menu will give you anestimate of how far you can drivewith the fuel remaining in your tank

Page 281

Your vehicle must be moving to calculate instantaneous fuel economy.When your vehicle is not moving, this function shows, one or no barsilluminated. I

Page 282

1. Oil life2. Brake system3. Liftgate and glass4. DTE/Fuel levelOil lifeAn oil change is required whenever indicated by the message center.USE ONLY RE

Page 283

1. To disable/enable the autolampdelay feature, select this functionfrom the SETUP control for thecurrent display mode.2. Press the RESET control to s

Page 284

System warningsSystem warnings alert you to possible problems or malfunctions in yourvehicle’s operating systems.In the event of a multiple warning si

Page 285

PASSENGER DOOR AJAR — Displayed when the passenger side dooris not completely closed.REAR LEFT DOOR AJAR — Displayed when the rear left door is notcom

Page 286

OIL CHANGE REQUIRED — Displayed when the oil life left reaches0%, the OIL CHANGE REQUIRED message will be displayed.LIFTGATE• To open the liftgate win

Page 287

To install the shade:• Insert the ends of the cargoshade into the mounting featureslocated behind the rear seat onthe rear trim panels.To operate the

Page 288

2. The smaller compartment contains the jack kit. There is also extrastorage space for customer use. The lid on the small compartment isaccessible and

Page 289

Mobile Communication Equipment includes, but is not limited to cellularphones, pagers, portable email devices, in-vehicle communicationssystems, telem

Page 290

2. Slide the cross-bar to the end ofthe rail.3. Use a long, flat object to depressthe tongue in the endcaps on bothsides of the cross-bar.4. Slide the

Page 291

4. Tighten thumbwheel at both endsof the cross-bar.Driver Controls812009 Escape (204)Owners Guide (own2002), 2nd PrintingUSA (fus)

Page 292

KEYSYour vehicle is equipped with twoIntegrated Keyhead Transmitters(IKTs). The IKT functions as both aprogrammed ignition key thatoperates all the lo

Page 293

Recommended handling of the Integrated Keyhead Transmitter(IKT)To avoid inadvertently activating the remote entry functions of yourvehicle, it is reco

Page 294

POWER DOOR LOCKS• Press the control to unlock alldoors.• Press thecontrol to lock alldoors.Door key unlocking/lockingUnlocking the doorsTurn the key i

Page 295

Note: The autolock feature can be activated/deactivated independentlyof the autounlock feature.Before following the activation or deactivation procedu

Page 296

Message center procedureFor information on activating/deactivating the autolock feature using thevehicle’s message center (if equipped), refer to Mess

Page 297

1. Place the key in the ignition andturn the ignition to the on position.2. Press the power door unlockcontrol on the door panel threetimes.3. Turn th

Page 298

CHILDPROOF DOOR LOCKSWhen these locks are set, the reardoors cannot be opened from theinside. The rear doors can beopened from the outside when thedoo

Page 299

The typical operating range for yourIKT is approximately 33 feet(10 meters). A decrease inoperating range could be caused by:• weather conditions,• ne

Page 300

Introduction92009 Escape (204)Owners Guide (own2002), 2nd PrintingUSA (fus)

Page 301

Switching from two step to one step door unlockingUnlocking can be switched between two step and one step doorunlocking by pressing and holding bothan

Page 302

To replace the battery:1. Twist a thin coin in the slot of theIKT near the key ring in order toremove the battery cover.2. Do not wipe off any grease

Page 303 - Accessories

Illuminated entryThe interior lamps and puddle lamps (if equipped) illuminate when theIntegrated Keyhead Transmitter or the keyless entry system keypa

Page 304

1. The ignition must be off to beginthe sequence.2. Place the key in the ignition andturn the ignition to the 3 (on)position.3. Press the power door u

Page 305

When pressing the controls on the keyless entry keypad, press themiddle of the controls to ensure a good activation.Programming your own personal entr

Page 306

• or the ignition position changes.Unlocking and locking the doors and liftgate using keyless entryTo unlock the driver’s door, enter the factory set

Page 307

Anti-theft indicator (If equipped)The anti-theft indicator is located in the instrument panel cluster.• When the ignition is in the offposition, the i

Page 308

towed to an authorized dealer. The key codes need to be erased fromyour vehicle and new coded keys will need to be programmed.Replacing coded keys can

Page 309

6. Turn the ignition to the 1 (off) position and remove the secondpreviously programmed coded key from the ignition.7. Within 20 seconds of turning th

Page 310

FRONT SEATSNotes:WARNING: Reclining the seatback can cause an occupant toslide under the seat’s safety belt, resulting in severe personalinjuries in t

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire