Ford 2006 Ranger v.1 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Voitures Ford 2006 Ranger v.1. FORD 2006 Ranger v.1 User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 256
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Introduction 4
Instrument Cluster 12
Warning and control lights 12
Gauges 16
Entertainment Systems 18
AM/FM stereo 18
AM/FM Stereo single CD/MP3 system 20
AM/FM Stereo cassette, CD/MP3 sound system 23
In-dash CD6/MP3 disc Premium/Audiophile Pioneer audio
system 27
Tremor IV CD/MP3 audio system 30
Climate Controls 36
Heater only 36
Manual heating and air conditioning 37
Lights 39
Headlamps 39
Turn signal control 42
Bulb replacement 43
Driver Controls 49
Windshield wiper/washer control 49
Steering wheel adjustment 49
Power windows 51
Mirrors 52
Speed control 52
Locks and Security 57
Keys 57
Locks 57
Anti-theft system 61
Table of Contents
1
2006 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA (fus)
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 255 256

Résumé du contenu

Page 1 - Table of Contents

Introduction 4Instrument Cluster 12Warning and control lights 12Gauges 16Entertainment Systems 18AM/FM stereo 18AM/FM Stereo single CD/MP3 system 20AM

Page 2

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Airbag - FrontAirbag

Page 3

The lower anchors for child seatinstallation are located at the rearsection of the front passenger seatbetween the cushion and seat back.The LATCH anc

Page 4

NOTICE TO UTILITY VEHICLE AND TRUCK OWNERSUtility vehicles and trucks handledifferently than passenger cars inthe various driving conditions thatare e

Page 5

Power is supplied to all four wheelsthrough a transfer case or powertransfer unit. 4WD vehicles allowyou to select different drive modesas necessary.

Page 6

• Narrower — to provide greatermaneuverability in tight spaces,particularly in off-road use.As a result of the above dimensionaldifferences, SUV’s and

Page 7

TreadwearThe treadwear grade is a comparative rating based on the wear rate ofthe tire when tested under controlled conditions on a specifiedgovernmen

Page 8

Glossary of tire terminology• Tire label: A label showing the OE (Original Equipment) tire sizes,recommended inflation pressure and the maximum weight

Page 9

Every day before you drive, checkyour tires. If one looks lower thanthe others, use a tire gauge to checkpressure of all tires and adjust ifrequired.A

Page 10 - Introduction

which can be found on the Safety Compliance Certification Label or TireLabel which is located on the B-Pillar or the edge of the driver’s door.The col

Page 11

7. Check the sidewalls to make sure there are no gouges, cuts or bulges.TIRE CAREInspecting your tiresPeriodically inspect the tire treads for uneven

Page 12 - Instrument Cluster

AgeTires degrade over time, even when they are not being used. It isrecommended that tires generally be replaced after 6 years of normalservice. Heat

Page 13

Vehicle Symbol GlossaryPower WindowsFront/RearPower Window LockoutChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleaseSymbolPanic Alarm Eng

Page 14

It is recommended that the two front tires or two rear tires generally bereplaced as a pair.Safety practicesDriving habits have a great deal to do wit

Page 15

Front wheel drive (FWD) vehicles and those with an independent rearsuspension (if equipped) may require alignment of all four wheels.The tires should

Page 16

Note: After having your tires rotated, inflation pressure must be checkedand adjusted to the vehicle requirements.INFORMATION CONTAINED ON THE TIRE SI

Page 17

Note: You may not find this information on all tires because it is notrequired by federal law.7. H: Indicates the tire’s speed rating. The speed ratin

Page 18 - Entertainment Systems

9. M+S or M/S: Mud and Snow, orAT: All Terrain, orAS: All Season.10. Tire Ply Composition and Material Used: Indicates the number ofplies or the numbe

Page 19

Additional information contained on the tire sidewall for “LT” typetires“LT” type tires have some additionalinformation beyond those of “P”type tires;

Page 20

Information on “T” type tires“T” type tires have some additionalinformation beyond those of “P”type tires; these differences aredescribed below:T145/8

Page 21

SNOW TIRES AND CHAINSDriving too fast for conditions creates the possibility of loss ofvehicle control. Driving at very high speeds for extended perio

Page 22

Base Curb Weight – is the weight of the vehicle including a full tank offuel and all standard equipment. It does not include passengers, cargo, oropti

Page 23

Example only:Cargo Weight – includes all weight added to the Base Curb Weight,including cargo and optional equipment. When towing, trailer tongue load

Page 24

WARNING LIGHTS AND CHIMESWarning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that maybecome serious enough to cause expensive repairs. A wa

Page 25

GAW (Gross Axle Weight) – is the total weight placed on each axle(front and rear) – including vehicle curb weight and all payload.GAWR (Gross Axle Wei

Page 26

GVWR (Gross Vehicle WeightRating) – is the maximumallowable weight of the fully loadedvehicle (including all options,equipment, passengers and cargo).

Page 27

mandatory options, no cargo (internal or external), a tongue load of10–15% (conventional trailer) or king pin weight of 15–25% (fifth wheeltrailer), a

Page 28

6. If your vehicle will be towing a trailer, load from your trailer will betransferred to your vehicle. Consult this manual to determine how thisreduc

Page 29

Special loading instructions for owners of pickup trucks andutility-type vehiclesFor important information regarding safe operation of this typeof veh

Page 30

4x2 w/manual transmissionEngine Rear axleratioMaximumGCWR - lb.(kg)Maximumtrailerweight - lb.(kg)Maximumfrontal areaof trailer -ft2(m2)Regular Cab w/7

Page 31

4x4 w/manual transmissionEngine Rear axleratioMaximumGCWR - lb.(kg)Maximumtrailerweight - lb.(kg)Maximumfrontal areaof trailer -ft2(m2)Regular Cab w/6

Page 32

4x2 w/automatic transmissionEngine Rear axleratioMaximum GCWR- lb. (kg)Maximumtrailer weight- lb. (kg)Maximumfrontal areaof trailer -ft2(m2)Regular Ca

Page 33

4x4 w/automatic transmissionEngine Rear axleratioMaximumGCWR - lb.(kg)Maximumtrailerweight - lb.(kg)Maximumfrontal areaof trailer -ft2(m2)Regular Cab

Page 34

Do not exceed the GVWR or the GAWR specified on thecertification label.Towing trailers beyond the maximum recommended gross trailerweight exceeds the

Page 35

It may take a long period of time for the system to detect animproperly installed or properly re-installed fuel filler capdepending on driving and fue

Page 36 - Climate Controls

Do not connect a trailer’s hydraulic brake system directly to yourvehicle’s brake system. Your vehicle may not have enoughbraking power and your chanc

Page 37

Refer to the following chart for information regarding thefactory-equipped trailer tow connector:Trailer tow connectorColor Function Comment1. Dark Gr

Page 38

• Anticipate stops and brake gradually.• Do not exceed the GCWR rating or transmission damage may occur.Servicing after towingIf you tow a trailer for

Page 39

Exceeding these limits may allow water to enter vehicle components:• causing internal damage to the components.• affecting driveability, emissions and

Page 40

Vehicles equipped with an automatic transmission4x2 and 4x4 vehicles with an automatic transmission follow theseguidelines for recreational towing:• R

Page 41

STARTINGPositions of the ignition1. ACCESSORY, allows the electricalaccessories such as the radio tooperate while the engine is notrunning.2. LOCK, lo

Page 42

Extended idling at high engine speeds can produce very hightemperatures in the engine and exhaust system, creating the riskof fire or other damage.Do

Page 43

If starting a vehicle with an automatic transmission:• Make sure the parking brake isset.• Make sure the gearshift is in P(Park).If starting a vehicle

Page 44

Starting the engine1. Turn the key to 4 (ON) withoutturning the key to 5 (START). Ifthere is difficulty in turning the key,rotate the steering wheel u

Page 45

To reduce the risk of electrical shock, do not use your heaterwith ungrounded electrical systems or two-pronged (cheater)adapters.BRAKESOccasional bra

Page 46

Safety belt: Reminds you to fastenyour safety belt. A chime will alsosound to remind you to fasten yoursafety belt.Charging system: Illuminates whenth

Page 47

Even when the ABS is disabled,normal braking is still effective. (Ifyour BRAKE warning lampilluminates with the parking brakereleased, have your brake

Page 48

• uneven tire wear• loose or worn suspension components• loose or worn steering components• improper steering alignmentA high crown in the road or hig

Page 49 - Driver Controls

AUTOMATIC TRANSMISSION OPERATION (IF EQUIPPED)Brake-shift interlockThis vehicle is equipped with a brake-shift interlock feature that preventsthe gear

Page 50

Driving with a 5–speed automatic transmission (if equipped)This vehicle is equipped with an adaptive Transmission Shift Strategy.Adaptive Shift Strate

Page 51

D (Drive) with OverdriveThe normal driving position for thebest fuel economy. Transmissionoperates in gears one through five.D (Drive) without Overdri

Page 52

MANUAL TRANSMISSION OPERATION (IF EQUIPPED)Using the clutchThe manual transmission has a starter interlock that prevents crankingthe engine unless the

Page 53

Recommended shift speedsDownshift according to the following charts for your specificengine/drivetrain combination:Upshifts when accelerating (for bes

Page 54

3. Turn the ignition off.Do not park your vehicle in Neutral, it may move unexpectedlyand injure someone. Use 1 (First) gear and set the parking brake

Page 55

4WD system indicator lights• 4x4 - Momentarily illuminateswhen the vehicle is started.Illuminates when 4H (4WD High)is engaged.• 4x4 LOW – Momentarily

Page 56

1. Bring the vehicle to a complete stop2. Depress the brake3. On vehicles equipped with an automatic transmission, place thetransmission in N (Neutral

Page 57 - Locks and Security

Four wheel drive low (ifequipped): Illuminates whenfour-wheel drive low is engaged.Four wheel drive high (ifequipped): Illuminates whenfour-wheel driv

Page 58

• Be extremely careful when driving on pavement made slippery byloose sand, water, gravel, snow or ice.If your vehicle goes off the edge of the paveme

Page 59

Emergency maneuvers• In an unavoidable emergency situation where a sudden sharp turnmust be made, remember to avoid “over-driving” your vehicle, i.e.,

Page 60

case maintenance can be found in the Maintenance and Specificationschapter. You should become thoroughly familiar with this informationbefore you oper

Page 61

If the transmission, transfer case or front axle are submerged in water,their fluids should be checked and changed, if necessary.Driving through deep

Page 62

When climbing a steep slope or hill,start in a lower gear rather thandownshifting to a lower gear from ahigher gear once the ascent hasstarted. This r

Page 63

Avoid sudden braking as well. Although a 4WD vehicle may acceleratebetter than a two-wheel drive vehicle in snow and ice, it won’t stop anyfaster, bec

Page 64

DRIVING THROUGH WATERIf driving through deep or standingwater is unavoidable, proceed veryslowly especially when the depth isnot known. Never drive th

Page 65

ROADSIDE ASSISTANCEGetting roadside assistanceTo fully assist you should you have a vehicle concern, Ford MotorCompany offers a complimentary roadside

Page 66

Canadian customers refer to your Owner Information Guide forinformation on:• coverage period• exact fuel amounts• towing of your disabled vehicle• eme

Page 67

HAZARD FLASHERThe hazard flasher is located on thesteering column, just behind thesteering wheel. The hazard flasherswill operate when the ignition is

Page 68

GAUGESSpeedometer: Indicates thecurrent vehicle speed.Engine coolant temperaturegauge: Indicates engine coolanttemperature. At normal operatingtempera

Page 69

The fuel pump shut-off switch islocated under the right-hand side ofthe glove box, just above the carpet.To reset the switch:1. Turn the ignition OFF.

Page 70

Standard fuse amperage rating and colorCOLORFuseratingMinifusesStandardfusesMaxifusesCartridgemaxifusesFuse linkcartridge2A Grey Grey — — —3A Violet V

Page 71

The fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description1 5A Instrument panel dimmer switch2 10A Tra

Page 72

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description11 10A Smart Junction Box (SJB) (Logicpower)12 15A Center console subwoofer

Page 73

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description31 20A Front park lamps, Rear parklamps, License plate lamps,Dimmer switch,

Page 74

2.3L engine (if equipped)The high-current fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription1 40A** Interior

Page 75

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription14 — Not used15 — Not used16 — Not used17 40A** ABS (motor)18 — Not used19 20A** Engi

Page 76

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription41 15A* Heated Exhaust Gas Oxygen(HEGO) sensors, EVAP canistervent valve, Exhaust Gas

Page 77

3.0L and 4.0L engines (if equipped)The high-current fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription1 40A*

Page 78

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription14 — Not used15 — Not used16 — Not used17 40A** ABS (motor)18 — Not used19 — Not used

Page 79

Trip odometer: Registers the miles(kilometers) of individual journeys.Press the button once until “TRIP”appears in the display (thisrepresents the tri

Page 80

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription41 15A* Heated Exhaust Gas Oxygen(HEGO) sensors, EVAP canistervent valve, Exhaust Gas

Page 81

Dissimilar spare tire/wheel informationFailure to follow these guidelines could result in an increasedrisk of loss of vehicle control, injury or death

Page 82

For vehicles equipped with 4WD, it is not recommended that the vehiclebe operated in 4WD modes with a temporary emergency spare tire. If4WD operation

Page 83

Location of the spare tire and toolsThe spare tire and tools for your vehicle are stowed in the followinglocations:Tool LocationSpare tire Under the v

Page 84

• one wheel nut wrench. Depressbutton and slide together.2. If equipped, unlock and removethe spare tire carrier lock from therear access hole located

Page 85

5. With the spare tire on the ground,remove the retainer from the sparetire.Tire change procedureTo help prevent the vehicle from moving when you chan

Page 86

4. Insert tapered end of the lugwrench behind hub caps and twistthem off.5. Loosen each wheel lug nutone-half turn counterclockwise butdo not remove t

Page 87

• Never use the differential as a jacking point.7. Remove the wheel lug nuts with the lug wrench.8. Replace the flat tire with the spare tire, making

Page 88

5. Repeat this tightness check procedure when servicing the spare tirepressure (every six months, per Scheduled Maintenance Guide), or atany time that

Page 89

Do not attempt to push-start your vehicle. Automatictransmissions do not have push-start capability; doing so maydamage the catalytic converter.Prepar

Page 90

AUDIO SYSTEMSAM/FM stereo (if equipped)Display preference: You can select Clock mode, which displays thetime, or Frequency mode, which displays the cu

Page 91

2. Connect the other end of the positive (+) cable to the positive (+)terminal of the assisting battery.3. Connect the negative (-) cable to the negat

Page 92

4. Make the final connection of the negative (-) cable to an exposedmetal part of the stalled vehicle’s engine, away from the battery and thecarbureto

Page 93

Removing the jumper cablesRemove the jumper cables in the reverse order that they wereconnected.1. Remove the jumper cable from the ground metal surfa

Page 94

3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the boostervehicle’s battery.4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

Page 95

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice or, if you are a member of a roadside assistance program, y

Page 96

GETTING THE SERVICES YOU NEEDAt homeYou must take your Ford vehicle to an authorized dealer for warrantyrepairs. While any authorized dealer handling

Page 97

Ford Motor Company of Canada, LimitedP.O. Box 2000Oakville, Ontario L6J 5E41-800-565-3673 (FORD)www.ford.caIf you own a Lincoln vehicle and are away f

Page 98

In the United States, a warranty dispute must be submitted to theDispute Settlement Board before taking action under the Magnuson-MossWarranty Act, or

Page 99

achieving satisfaction by following the three-step procedure outlined onthe front page of the Warranty Guide. However, if your warranty concernhas not

Page 100 - Seating and Safety Restraints

The CAMVAP program is a straight-forward and relatively speedyalternative to resolve a disagreement when all other efforts to produce asettlement have

Page 101 - Tires, Wheels and Loading

To set the display mode: Press repeatedly to toggle between Clockmode and frequency mode.3. AUDIO: Press AUDIO repeatedlyto toggle through the followi

Page 102

If you cannot find unleaded fuel or can only get fuel with an anti-knockindex lower than is recommended for your vehicle, contact a regionaloffice or

Page 103

(Items in this catalog may be purchased by credit card, check ormoney order.)Obtaining a French owner’s guideFrench Owner’s Guides can be obtained fro

Page 104

WASHING THE EXTERIORWash your vehicle regularly with cool or lukewarm water and a neutralpH shampoo, such as Motorcraft Detail Wash (ZC-3–A), which is

Page 105

PAINT CHIPSYour authorized dealer has touch-up paint and sprays to match yourvehicle’s color. Take your color code (printed on a sticker in the driver

Page 106

• 2.3L I4 engine• 3.0L V6 engine2006 Ranger (ran)Owners Guide (post-2002-fmt)USA (fus)Cleaning194

Page 107

• 4.0L SOHC V6 engine• Never wash or rinse the engine while it is running; water in therunning engine may cause internal damage.PLASTIC (NON-PAINTED)

Page 108

special solution in addition to alcohol which helps to remove the hotwax deposited on the wiper blade and windshield from automated carwash facilities

Page 109

LEATHER SEATS (IF EQUIPPED)Your leather seating surfaces have a clear, protective coating over theleather.• To clean, use a soft cloth with Motorcraft

Page 110

Motorcraft Engine Shampoo and Degreaser (U.S. only) (ZC-20)Motorcraft Engine Shampoo (Canada only) (CXC-66-A)Motorcraft One Step Wash and Wax Concentr

Page 111

SERVICE RECOMMENDATIONSTo help you service your vehicle:• We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easylocation.• We provide sc

Page 112

Seating and Safety Restraints 64Seating 64Safety restraints 67Airbags 78Child restraints 88Tires, Wheels and Loading 101Tire Information 103Tire Infla

Page 113

AM/FM stereo single CD/MP3 system (if equipped)1. CD eject: Press to eject the CD.2. CLK (Clock):Press CLK untilSELECT HOUR or SELECT MINS isdisplayed

Page 114

Working with the engine on• Automatic transmission:1. Set the parking brake and shift to P (Park).2. Block the wheels.• Manual transmission:1. Set the

Page 115

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT2.3L I4 engine1. Windshield washer fluid reservoir2. Engine coolant reservoir3. Engine oil dipstick4.

Page 116

3.0L V6 engine1. Engine coolant reservoir2. Windshield washer fluid reservoir3. Engine oil filler cap4. Automatic transmission fluid dipstick (if equi

Page 117

4.0L SOHC V6 engine1. Windshield washer fluid reservoir2. Automatic transmission fluid dipstick (if equipped)3. Engine oil filler cap4. Engine oil dip

Page 118

WINDSHIELD WASHER FLUID• 2.3L engine• 3.0L and 4.0L enginesAdd fluid to fill the reservoir if thelevel is low. In very cold weather, donot fill the re

Page 119

If you operate your vehicle in temperatures below 40° F (4.5°C),use washer fluid with antifreeze protection. Failure to usewasher fluid with antifreez

Page 120

4. Open the hood. Protect yourself from engine heat.5. Locate and carefully remove the engine oil level indicator (dipstick).• 2.3L I4 engine• 3.0L V6

Page 121

• 4.0L SOHC V6 engine6. Wipe the indicator clean. Insert the indicator fully, then remove itagain.• If the oil level is between the two holes or betwe

Page 122

• 3.0L V6 engine• 4.0L SOHC V6 engine• Oil levels above the upper hole or MAX mark may cause enginedamage. Some oil must be removed from the engine by

Page 123

Adding engine oil1. Check the engine oil. For instructions, refer to Checking the engineoil in this chapter.2. If the engine oil level is not within t

Page 124

your original manually set preset stations.When the six strongest stations are filled, the station stored in preset 1will begin playing. If there are

Page 125

Do not use supplemental engine oil additives, cleaners or other enginetreatments. They are unnecessary and could lead to engine damage thatis not cove

Page 126

BATTERYYour vehicle is equipped with aMotorcraft maintenance-free batterywhich normally does not requireadditional water during its life ofservice.How

Page 127

When lifting a plastic-cased battery, excessive pressure on theend walls could cause acid to flow through the vent caps,resulting in personal injury a

Page 128

If the battery has been disconnected or a new battery has been installed,the clock and the preset radio stations must be reset once the battery isreco

Page 129

• 2.3L engines• 3.0L and 4.0L engines2006 Ranger (ran)Owners Guide (post-2002-fmt)USA (fus)Maintenance and Specifications214

Page 130

When the engine is cold, check the level of the engine coolant in thereservoir.• The engine coolant should be at the “FULL COLD” level or within the“C

Page 131

CXC-209 (Canada), meeting Ford specification WSS-M97B44–Dwith the factory-filled coolant. Mixing Motorcraft Specialty OrangeEngine Coolant or any oran

Page 132

5. Fill the coolant reservoir slowly with the proper coolant mixture (seeabove), to within the “COLD FILL RANGE” or the “FULL COLD” level onthe reserv

Page 133

• NEVER increase the coolant concentration above 60%.• Increased engine coolant concentrations above 60% willdecrease the overheat protection characte

Page 134

The fuel system may be under pressure. If the fuel filler cap isventing vapor or if you hear a hissing sound, wait until it stopsbefore completely rem

Page 135 - USA (fus)

12. SCAN: Press to toggle betweenSCAN ON and SCAN OFF. Whenactivated, the system scans upthrough and plays a brief sampling of available radio station

Page 136

• Fuels can also be harmful if absorbed through the skin. If fuel issplashed on the skin and/or clothing, promptly remove contaminatedclothing and was

Page 137

• Keep the fuel pump nozzle in contact with the fuel container whilefilling.• DO NOT use a device that would hold the fuel pump handle in the fillposi

Page 138

If you do not use the proper fuel filler cap, excessive pressure orvacuum in the fuel tank may damage the fuel system or causethe fuel cap to disengag

Page 139

Octane recommendationsYour vehicle is designed to use“Regular” unleaded gasoline withpump (R+M)/2 octane rating of 87.We do not recommend the use ofga

Page 140

ESSENTIALS OF GOOD FUEL ECONOMYMeasuring techniquesYour best source of information about actual fuel economy is you, thedriver. You must gather inform

Page 141

2. Each time you fill the tank, record the amount of fuel added (ingallons or liters).3. After at least three to five tank fill-ups, fill the fuel tan

Page 142

• Warming up a vehicle on cold mornings is not required and mayreduce fuel economy.• Resting your foot on the brake pedal while driving may reduce fue

Page 143

The EPA window sticker should be your guide for the fuel economycomparisons with other vehicles.It is important to note the box in the lower left corn

Page 144

Do not make any unauthorized changes to your vehicle or engine. Bylaw, vehicle owners and anyone who manufactures, repairs, services,sells, leases, tr

Page 145

If the vehicle’s powertrain system or its battery has just been serviced,the on-board diagnostics system is reset to a “not ready for I/M test”conditi

Page 146

AM/FM stereo cassette, CD/MP3 sound system (if equipped)1. CD eject: Press to eject the CD.2. CLK (Clock): Press CLK untilSELECT HOUR or SELECT MINS i

Page 147

• 4.0L V6 engineCheck the power steering fluid. Refer to the scheduled maintenanceguide for the service interval schedules. If adding fluid is necessa

Page 148

BRAKE FLUIDThe fluid level will drop slowly asthe brakes wear, and will rise whenthe brake components are replaced.Fluid levels below the “MAX” lineth

Page 149

• Transmission does not consume fluid.• Check fluid when transmission is not operating properly or if you seea leak.• Fluid level must be checked at n

Page 150

High fluid levelFluid levels above the safe rangemay cause overheating, shift and/orengagement concerns and internaltransmission damage. If an overfil

Page 151

TRANSFER CASE FLUID (IF EQUIPPED)1. Clean the filler plug.2. Remove the filler plug andinspect the fluid level.3. Add only enough fluid throughthe fil

Page 152

AIR FILTERRefer to scheduled maintenance information for the appropriateintervals for changing the air filter element.When changing the air filter ele

Page 153

MOTORCRAFT PART NUMBERSComponent 2.3L I4engine3.0L V6 engine 4.0L V6 engineAir filterelementFA-1658 FA-1658 FA-1658Fuel filter FG-1080 FG-1080 FG-1080

Page 154

REFILL CAPACITIESFluid Ford PartNameApplication CapacityEngine oil(includes filterchange)7Motorcraft SAE5W- 20 PremiumSynthetic BlendMotor Oil (US)Mot

Page 155

Fluid Ford PartNameApplication CapacityTransmissionfluid1MotorcraftMERCON威 ATF5-speed manual 2.8 quarts(2.65L)3MotorcraftMERCON威VATF4x2 vehicleswith a

Page 156

Fluid Ford PartNameApplication CapacityFuel tank N/A Regular cab(Short wheelbase)17 gallons(64.4L)Regular cab(Long wheelbase)20.3 gallons(76.8L)SuperC

Page 157 - Roadside Emergencies

Autoset: Press MENU to access theautoset setting. Allows you to setthe strongest local radio stationswithout losing your originalmanually set preset s

Page 158

2Indicates only approximate dry-fill capacity. Some applications may varybased on cooler size and if equipped with an in-tank cooler. The amountof tra

Page 159

ItemFord partname orequivalentFord partnumberFordspecificationBrake fluid andclutch fluid (ifequipped)Motorcraft HighPerformanceDOT 3 MotorVehicle Bra

Page 160

ItemFord partname orequivalentFord partnumberFordspecificationTransmission/steering/parkingbrake linkagesand pivots,brake andclutch pedalshaft, clutch

Page 161

ENGINE DATAEngine 2.3L I4 engine 3.0L V6 engine 4.0L V6 engineCubic inches 138 182 245Required fuel 87 octane 87 octane 87 octaneFiring order 1-3-4-2

Page 162

412006 Ranger (ran)Owners Guide (post-2002-fmt)USA (fus)Maintenance and Specifications244

Page 163

IDENTIFYING YOUR VEHICLESafety Compliance Certification LabelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Safety Compli

Page 164

Vehicle identification number (VIN)The vehicle identification number isattached to a metal tag and islocated on the driver sideinstrument panel.Please

Page 165

TRANSMISSION/TRANSAXLE CODE DESIGNATIONSYou can find atransmission/transaxle code on theSafety Compliance CertificationLabel. The following table tell

Page 166

GENUINE FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLEA wide selection of Genuine Ford Accessories are available for yourvehicle through your local authorized Ford

Page 167

Tonneau coversWheelsInterior styleElectrochromatic compass/temperature interior mirrorsFloor matsLeather wrapped steering wheelsSpeed controlLifestyle

Page 168

7. Tape 1–2: Press to changeplaying sides of the tape.8. TEXT: In MP3 mode, press toview the next 12 characters in theMP3 Music name/file name of thec

Page 169

• The Federal Communications Commission (FCC) and Canadian RadioTelecommunications Commission (CRTC) regulate the use of mobilecommunications systems

Page 170

AAir cleaner filter ...235–236Airbag supplemental restraintsystem ...78and child safety seats ...

Page 171

Clock adjustAM/FM Stereo ...18AM/FM stereo CD ...20AM/FM stereo tape/CD/MP3 ...23CD-MP3 ...

Page 172

electronic shift ...148indicator light ...148preparing to drive yourvehicle ...

Page 173

instrument panel, dimming ...40interior lamps ...43–44replacing bulbs ...43–44Lane change indicator(see Turn signa

Page 174

Seats ...64child safety seats ...92Servicing your vehicle ...199Setting the clo

Page 175

Windshield washer fluid andwipers ...49checking and adding fluid ...204replacing wiper blades...205Wr

Page 176

16. Scan: In radio mode, scanthrough the available stations. Intape mode, you may set SCAN on oroff. If activated, the player will scan the tape and p

Page 177

Premium/Audiophile In-dash CD6/MP3 disc Pioneer audio system(if equipped)1. AM/FM: Press to selectAM/FM1/FM2 frequency bands.2. CD: Press to enter CD

Page 178

6. MENU: Press MENU repeatedlyto toggle through the followingmodes and use/ to makeadjustment in those modes.Autoset: Allows you to set thestrongest l

Page 179

10. Compression (Audiophileaudios only): In CD/MP3 modes,press to bring loud and softpassages together for a more consistent listening level.11. REPEA

Page 180

Maintenance and Specifications 199Engine compartment 201Engine oil 205Battery 211Engine Coolant 213Fuel information 218Air filter(s) 236Part numbers 2

Page 181

CD units are designed to play commercially pressed 4.75 in (12cm) audio compact discs only. Due to technical incompatibility,certain recordable and re

Page 182

2. CD: Press to enter CD mode. If aCD is already present in the system,the disc will begin play.3. CLK (Clock): Press CLK untilSELECT HOUR/SELECT MINU

Page 183

TREB (treble): Press TUNE to decrease/increase the treblelevels.BAL (Balance):PressTUNE to adjust the audio between theleft and right speakers.FADE: P

Page 184

14. MUTE: Press to mute theplaying media. Press again to returnto the playing media.15. REW (rewind): Press tomanually reverse a CD track.16. SEEK: In

Page 185 - Customer Assistance

Radio reception factors: There are three factors that can affect radioreception:• Distance/strength: The further you travel from a station, the weaker

Page 186

Don’t:• Expose discs to direct sunlight or heat sources for extended periodsof time.• Clean using a circular motion.CD units are designed to play comm

Page 187

HEATER ONLY SYSTEM(IF EQUIPPED)1. Fan speed adjustment: Controlsthe volume of air circulated in thevehicle.2. Temperature selection:Controls the tempe

Page 188

To aid in side window defogging/demisting in cold weather:1. Select.2. Adjust the temperature control to maintain comfort.3. Set the fan speed to the

Page 189

Operating tips• To reduce fog build up on the windshield during humid weather, placethe air flow selector in theposition.• To reduce humidity build up

Page 190

HEADLAMP CONTROLTurns the lamps off.Turns on the parkinglamps, instrument panel lamps,license plate lamps and tail lamps.Turns the headlamps on.High b

Page 191

CALIFORNIA Proposition 65 WarningWARNING: Engine exhaust, some of its constituents, andcertain vehicle components contain or emit chemicals known toth

Page 192 - Cleaning

Daytime running lamps (DRL) (if equipped)The daytime running light system turns the headlamps on, with areduced light output.To activate:• the ignitio

Page 193

AIMING THE HEADLAMPSThe headlamps on your vehicle are properly aimed before leaving theassembly plant. If your vehicle is involved in an accident or i

Page 194

5. Locate the vertical adjuster foreach headlamp. Adjust the aim byturning the adjuster control eitherclockwise (to adjust down) orcounterclockwise (t

Page 195

INTERIOR LAMPSCourtesy/reading lamps (if equipped)The courtesy lamp lights when:• any door is opened.• the instrument panel dimmerswitch is held up un

Page 196

Function Number of bulbs Trade numberRear stop/turn/taillamps24157K or 3157KRear turn (STX only) 2 3156Rear license platelamps2194Backup lamps 2 3155

Page 197

4. Remove the bulb retaining ring byrotating it counterclockwise andslide the ring off the plastic base.5. Remove the old bulb by pulling itstraight o

Page 198

3. Remove screw(s) from lampassembly and disengage lampassembly (it has a snap fit).4. Rotate bulb socketcounterclockwise and remove fromlamp assembly

Page 199

Replacing tail lamp/backup lamp bulbs1. Make sure the headlamp switch isin the OFF position and the openthe tailgate to expose the lampassemblies.2. R

Page 200

Replacing foglamp bulbs (if equipped)1. Make sure the headlamp switch isin the OFF position and remove thebulb socket from the foglamp byturning count

Page 201

MULTI-FUNCTION LEVERWindshield wiper: Rotate the endof the control away from you toincrease the speed of the wipers(from desired interval to low or hi

Page 202

SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTIONWarning symbols in this guideHow can you reduce the risk of personal injury to yourself or others? Inthis guide, answ

Page 203

CENTER CONSOLE (IF EQUIPPED)Your vehicle may be equipped with avariety of console features. Theseinclude:• Utility compartment withcassette/compact di

Page 204

Cigar/Cigarette lighter (if equipped)Do not plug optional electrical accessories into the cigarette lightersocket.Do not hold the lighter in with your

Page 205

EXTERIOR MIRRORSPower side view mirrors (if equipped)To adjust your mirrors:1. Select to adjust the leftmirror orto adjust the rightmirror.2. Move the

Page 206

3. Press the SET + control andrelease it.4. Take your foot off the acceleratorpedal.5. The indicator lighton theinstrument cluster will turn on.Note:•

Page 207

Increasing speed while using speed controlThere are three ways to set a higherspeed:• Press and hold the SET + controluntil you get to the desiredspee

Page 208

CARGO AREA FEATURESCargo area shade (if equipped)Your vehicle may be equipped with notches in the side trim panels thatare used for a cargo area shade

Page 209

The bed extender may be used to secure a load of up to 100 lb. (46 kg)on the tailgate.The bed extender should always be kept in the stowed positionwit

Page 210

KEYSThe key operates all locks on your vehicle. You should always carry asecond key with you in a safe place in case you require it in anemergency.You

Page 211

Your vehicle is equipped with a remote entry system which allows you to:• unlock the vehicle doors withouta key.• lock all the vehicle doors withouta

Page 212

To replace the battery:1. Twist a thin coin between the twohalves of the remote entrytransmitter near the key ring. DONOT TAKE THE RUBBER COVERAND CIR

Page 213

BREAKING-IN YOUR VEHICLEYour vehicle does not need an extensive break-in. Try not to drivecontinuously at the same speed for the first 1,000 miles (1,

Page 214

To reprogram the remote entrytransmitters:1. Ensure the vehicle iselectronically unlocked.2. Put the key in the ignition.3. Turn the key from the 2 (L

Page 215

SECURILOCK姟 PASSIVE ANTI-THEFT SYSTEM (IF EQUIPPED)SecuriLock娂 passive anti-theft system is an engine immobilizationsystem. This system is designed to

Page 216

Replacement keysIf your keys are lost or stolen and you don’t have an extra coded key,you will need to have your vehicle towed to an authorized dealer

Page 217

4. Within ten seconds of removing the previously programmed coded key,insert the other previously programmed coded key into the ignition.5. Turn the i

Page 218

SEATINGNotes:Reclining the seatback can cause an occupant to slide under theseat’s safety belt, resulting in severe personal injuries in theevent of a

Page 219

Pull lever located at the side of theseat cushion up to adjust seatback.60/40 seat (if equipped)To gain access to the storagecompartment in your armre

Page 220

Passenger side rear accessPull up on the recliner handle. Theseat will lean forward. Lift therelease bar to move the seat forwardto access the rear ar

Page 221

Booster seats must be installed only in seating positionsequipped with a combination lap/shoulder belt.SAFETY RESTRAINTSSafety restraints precautionsA

Page 222

On four-door SuperCab vehicles, do not open the rear door whenthe rear safety belt is still buckled.Combination lap and shoulder belts1. Insert the be

Page 223 - (R+M)/2 METHOD

Automatic locking modeThe automatic locking mode is not available on the driver safety belt.In this mode, the shoulder belt is automatically pre-locke

Page 224

Service Data RecordingService data recorders in your vehicle are capable of collecting andstoring diagnostic information about your vehicle. This pote

Page 225

After any vehicle collision, the seat belt system at all outboardseating positions (except driver, which has no “automatic lockingretractor” feature)

Page 226

Insert the tongue into the correctbuckle (the buckle closest to thedirection the tongue is comingfrom). To lengthen the belt, turn thetongue at a righ

Page 227

• Regular Cab and 4–door SuperCab• 2–door SuperCabTo lower the shoulder belt height, push the button and slide the heightadjuster down. To raise the h

Page 228

Do not use extensions to change the fit of the shoulder beltacross the torso.Safety belt warning light and indicator chimeThe safety belt warning ligh

Page 229

If... Then...The driver’s safety belt is notbuckled before the vehicle hasreached at least 3 mph (5km/h) and 1-2 minutes haveelapsed since the ignitio

Page 230

Reasons given... Consider...“I was in a hurry” Prime time for an accident.BeltMinder威 reminds us to take a fewseconds to buckle up.“Safety belts don’t

Page 231

One time disableAny time the safety belt is buckled and then unbuckled during anignition ON cycle, the BeltMinder威 will be disabled for that ignition

Page 232

• After Step 5 the safety belt warning light will be turned on for threeseconds.6. Within seven seconds of the safety belt warning light turning off,

Page 233

Failure to inspect and if necessary replace the safety beltassembly under the above conditions could result in severepersonal injuries in the event of

Page 234

National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA)recommends a minimum distance of at least 25 cm (10 inches)between an occupant’s chest and the d

Page 235

Special instructionsFor your added safety, your vehicle is fitted with sophisticated electroniccontrols.Please read the section Supplemental restraint

Page 236

Children and airbagsFor additional important safety information, read all information onsafety restraints in this guide.Never place a rearward facing

Page 237

Booster seats must be installed only in seating positionsequipped with a combination lap/shoulder belt.To reduce the risk of injury, make sure childre

Page 238

While the system is designed to help reduce serious injuries, it may alsocause minor abrasions, swelling or temporary hearing loss. Becauseairbags mus

Page 239

A difficulty with the system is indicated by one or more of the following:• The readiness lights will eitherflash or stay lit.• The readiness lights w

Page 240

1. Insert the ignition key, turn theswitch to OFF position and hold inOFF position while removing thekey.2. When the ignition is turned to theON posit

Page 241

The safety belts for the driver and right front passenger seatingpositions have been specifically designed to function togetherwith the airbags in cer

Page 242

NHTSA deactivation criteria (excluding Canada)1. Infant. An infant (less than 1 year old) must ride in the front seatbecause:• the vehicle has no rear

Page 243

Transport Canada deactivation criteria (Canada Only)1. Infant: An infant (less than 1 year old) must ride in the front seatbecause:• the vehicle has n

Page 244

SAFETY RESTRAINTS FOR CHILDRENSee the following sections for directions on how to properly use safetyrestraints for children. Also see Airbag suppleme

Page 245

Child booster seatsChildren outgrow a typical convertible or toddler seat when they weigh40 lb. (18 kg) and are around 4 years of age. Although the la

Page 246

Using your vehicle as an ambulanceDo not use this vehicle as an ambulance.Your vehicle is not equipped with the Ford Ambulance PreparationPackage.Cell

Page 247

Types of booster seatsThere are two types of belt-positioning booster seats:• Those that are backless.If your backless booster seat has aremovable shi

Page 248 - Accessories

Children and booster seats vary widely in size and shape. Choose abooster that keeps the lap belt low and snug across the hips, never upacross the sto

Page 249

Never use pillows, books, or towels to boost a child. They canslide around and increase the likelihood of injury or death in acollision.SAFETY SEATS F

Page 250

Ford recommends the use of a child safety seat having a top tetherstrap. Install the child safety seat in a seating position with LATCH andtether anch

Page 251

2. Pull down on the shoulder beltand then grasp the shoulder beltand lap belt together.3. While holding the shoulder andlap belt portions together, ro

Page 252

5. To put the retractor in theautomatic locking mode, grasp theshoulder portion of the belt and pulldownward until all of the belt isextracted and a c

Page 253

Attaching child safety seats with tether strapsMost new forward-facing child safety seats include a tether strap whichgoes over the back of the seat a

Page 254

3. Locate the correct anchor for the selected seating position.The tether anchor is located on therear lower portion of the passengerseat.4. Clip the

Page 255

Center seating locationWhen installing a child safety seat in the front center position, route thetether strap over the center arm rest and clip it to

Page 256

Attaching safety seats with LATCH (Lower Anchors and Tethers forChildren) attachments for child seat anchorsSome child safety seats have two rigid or

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire