Ford 2005 Escape v.4 Manuel d'utilisateur

Introduction 4Instrument Cluster 10Warning and control lights 10Gauges 14Entertainment Systems 17AM/FM stereo with CD 17AM/FM stereo cassette with CD

WARNING LIGHTS AND CHIMESWarning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that maybecome serious enough to cause expensive repairs. A wa

Adjusting the front manual seatLift handle to move seat forward orbackward.Pull lever up to adjust seatback.Adjusting the front power seat (if equippe

Press to raise or lower the rearportion of the seat cushion.Press the control to move the seatforward, backward, up or down.Heated seats (if equipped)

The head restraints can be movedup and down. Lift the head restraintso that it is located directly or asclose as possible behind your head.Push contro

3. Pull the seat release control.Note: Make sure the floor is clear of all objects before folding the seat.4. Flip seat forward.Attach the safety belt

5. To release seatback, pull theseatback release lever (on top ofseat) toward the front seat. This iscommon for both 60% and 40%seatbacks.Note: When t

2. Rotate seat cushion down into theseating position making sure thatthe seat cushion is locked into placeand that the safety belt buckles areexposed.

To remove the rear cushion1. Lift the yellow tab to release thehinges.2. Pull the cushion to the outboardside of the vehicle.To install the rear cushi

• Restraints Control Module (RCM) with impact and safing sensors.• Restraint system warning light and back-up tone.• The electrical wiring for the air

position. The system is designed to help protect smaller drivers sittingclose to the driver air bag by providing a lower air bag output level.Front pa

allows your Personal Safety System to tailor the air bag deployment andsafety belt pretensioner activation depending upon safety belt usage.Refer to S

Check fuel cap: Illuminates when the fuel cap may not be properlyinstalled. Continued driving with this light on may cause the Serviceengine soon warn

Safety restraints precautionsAlways drive and ride with your seatback upright and the lapbelt snug and low across the hips.To reduce the risk of injur

Safety belts and seats can become hot in a vehicle that has beenclosed up in sunny weather; they could burn a small child. Checkseat covers and buckle

movement. For example, if the driver brakes suddenly or turns a cornersharply, or the vehicle receives an impact of approximately 5 mph (8 km/h)or mor

How to disengage the automatic locking modeDisconnect the combination lap/shoulder belt and allow it to retractcompletely to disengage the automatic l

Safety belt pretensionerYour vehicle is equipped with safety belt pretensioners at the driver andfront passenger seating positions.The safety belt pre

Conditions of operationIf... Then...The driver’s safety belt is notbuckled before the ignitionswitch is turned to the ONposition...The safety belt war

If... Then...The driver’s and frontpassenger’s safety belts arebuckled before the ignitionswitch is turned to the ONposition or less than 1-2minutes h

The following are reasons most often given for not wearing safety belts(All statistics based on U.S. data):Reasons given... Consider...⬙Crashes are ra

Reasons given... Consider...⬙The people I’m with don’twear belts⬙Set the example, teen deaths occur 4times more often in vehicles withTWO or MORE peop

The driver and front passenger BeltMinder娂 features can bedeactivated/activated by performing the following procedure:Before following the procedure,

Air bag readiness: If this light failsto illuminate when ignition is turnedto ON, continues to flash or remainson, have the system servicedimmediately

Safety belt maintenanceInspect the safety belt systems periodically to make sure they workproperly and are not damaged. Inspect the safety belts to ma

Important SRS precautionsThe SRS is designed to work withthe safety belt to help protect thedriver and right front passengerfrom certain upper body in

Do not attempt to service, repair, or modify the air bagsupplemental restraint systems or its fuses. See your Ford orLincoln Mercury dealer.Modificati

How does the air bag supplemental restraint system work?The air bag SRS is designed toactivate when the vehicle sustains alongitudinal deceleration su

• one or more impact and safing sensors• a readiness light and tone• a diagnostic module• and the electrical wiring which connects the componentsThe R

• a front passenger takes his/her weight off of the seat for a period oftime,• A smaller person, such as a child who has outgrown child restraints,or

After all occupants have adjusted their seats and put on seatbelts, it’svery important that they continue to sit upright, with their back againstthe s

If it is necessary to modify an advanced front airbag system toaccommodate a person with disabilities, contact the Ford CustomerRelationship Center at

Do not lean your head on the door. The Safety Canopy娂 couldinjure you as it deploys from the headliner.Do not attempt to service, repair, or modify th

How does the Safety Canopy姟 system work?The design and development of theSafety Canopy娂 system includedrecommended testing proceduresthat were develop

Four wheel drive indicator (if equipped): Illuminates when ignitionis first turned ON to check bulb. Blinking indicator indicates system hasbeen disab

The Safety Canopy娂 is mounted to roof side-rail sheet metal, behind theheadliner, above the first and second row seats. The Safety Canopy娂 isdesigned

• A series of five beeps will be heard. The tone pattern will repeatperiodically until the problem and/or light are repaired.If any of these things ha

How does the side air bag system work?The design and development of theside air bag system includedrecommended testing proceduresthat were developed b

to inflate in side-impact collisions, not roll-over, rear-impact, frontal ornear-frontal collisions, unless the collision causes sufficient lateraldec

SAFETY RESTRAINTS FOR CHILDRENSee the following sections for directions on how to properly use safetyrestraints for children. Also see Air bag supplem

Child booster seatsChildren outgrow a typical convertible or toddler seat when they weigh40 lb. (18 kg) and are around 4 years of age. Although the la

Types of booster seatsThere are two types of belt-positioning booster seats:• Those that are backless.If your backless booster seat has aremovable shi

Follow all instructions provided by the manufacturer of thebooster seat.Never put the shoulder belt under a child’s arm or behind theback because it e

• LATCH lower anchors are recommended for use by children up to48 lb. (22 kg) in a child restraint. Top tether anchors can be used forchildren up to 6

1. Position the child safety seat in aseat with a combination lap andshoulder belt.Children 12 and under should be properly restrained in the rearseat

High beams: Illuminates when thehigh beam headlamps are turned on.Key-in-ignition warning chime: Sounds when the key is left in theignition in the OFF

4. Insert the belt tongue into theproper buckle (the buckle closest tothe direction the tongue is comingfrom) for that seating position untilyou hear

8. Allow the safety belt to retract toremove any slack in the belt.9. Before placing the child in theseat, forcibly tilt the seat forwardand back to m

3. Locate the correct anchor for theselected seating position.There are three tether anchorslocated on the headliner at the rearof the vehicle.4. Clip

Attaching safety seats with LATCH (Lower Anchors and Tethers forChildren) attachments for child seat anchorsSome child safety seats have two rigid or

The lower anchors for child seatinstallation are located at the rearsection of the second row seatbetween the cushion and seat back.Follow the child s

NOTICE TO UTILITY VEHICLE AND TRUCK OWNERSUtility vehicles and trucks handledifferently than passenger cars inthe various driving conditions thatare e

Power is supplied to all four wheelsthrough a transfer case or powertransfer unit. 4WD vehicles allowyou to select different drive modesas necessary.

• Narrower — to provide greatermaneuverability in tight spaces,particularly in off-road use.As a result of the above dimensionaldifferences, SUV’s and

and one-half (1 1/2) times as well on the government course as a tiregraded 100. The relative performance of tires depends upon the actualconditions o

• Tire Identification Number (TIN): A number on the sidewall ofeach tire providing information about the tire brand andmanufacturing plant, tire size

Engine coolant temperaturegauge: Indicates engine coolanttemperature. At normal operatingtemperature, the needle will be inthe normal range (between “

Every day before you drive, checkyour tires. If one looks lower thanthe others, use a tire gauge to checkpressure of all tires and adjust ifrequired.A

Always inflate your tires to the Ford recommended inflation pressureeven if it is less than the maximum inflation pressure information foundon the tir

5. Repeat this procedure for each tire, including the spare.Note: Some spare tires require higher inflation pressure than the othertires. Check the ti

• hold the steering wheel firmly.• slowly move to a safe place on the side of the road.The use of tire sealants may damage your tires.T-Type/Mini-Spar

different in brand, size or appearance from the road tires and wheels. Ifyou have a dissimilar spare tire/wheel, then it is intended for temporaryuse

To help prevent the vehicle from moving when you change a tire,be sure the parking brake is set, then block (in both directions)the wheel that is diag

Unbuckle the strap and remove thejack and tools by pulling the rightside up first. Remove the tools fromthe jack in order to remove thespare tire from

Remove the lug wrench from thejack in order to remove the sparetire from under the vehicle.Removing the spare tire or spare tire and tether (if equipp

5. Use the lug wrench to remove thelug nut from the spare tire tether.6. If not replacing the spare or flattire to the underbody storage area,raise wi

• Front• Rear9. Lower the jack from its storedheight to fit under the jackingnotches. Position the jack accordingto the following guides and turn thej

Fuel gauge: Indicatesapproximately how much fuel is leftin the fuel tank (when the ignitionis in the ON position). The fuelgauge may vary slightly whe

Never use the differentials as ajacking point.To lessen the risk ofpersonal injury, do not putany part of your body under thevehicle while changing a

Reinstall the jack and tools in the cargo area. To replace the jack in thevehicle,• guide the jack bottom first in thetrim opening and position in the

If you are stowing a tire that requires reattaching it to thevehicle with a tether, perform these steps first, then proceed withthe steps following.1.

Bolt size Wheel lug nut torque*lb.ft. N•mM12 x 1.5 100 135* Torque specifications are for nut and bolt threads free of dirt andrust. Use only Ford rec

2. 215: Indicates the nominal width of the tire in millimeters fromsidewall edge to sidewall edge. In general, the larger the number, thewider the tir

Letter rating Speed rating - mph (km/h)Note: For tires with a maximum speed capability over 149 mph(240 km/h), tire manufacturers sometimes use the le

• Temperature: The temperature grades are A (the highest), B and C,representing the tire’s resistance to the generation of heat and itsability to diss

Information on “T” type tires“T” type tires have some additionalinformation beyond those of “P”type tires; these differences aredescribed below:T145/8

TIRE CAREImproper or inadequate vehicle maintenance can also cause tires to wearabnormally. Here are some of the important maintenance items:Tire wear

Safety practicesDriving habits have a great deal to do with your tire mileage and safety.• Observe posted speed limits• Avoid fast starts, stops and t

AM/FM STEREO / SINGLE CD RADIO (IF EQUIPPED)1. BAL (Balance): Press/to shift sound to the left/rightspeakers.2. FADE: Press/ to shiftsound to the fron

The tires should also be balanced periodically. An unbalanced tire andwheel assembly may result in irregular tire wear.Tire rotationRotating your tire

• Rear Wheel Drive (RWD)vehicles/Four Wheel Drive(4WD)/ All Wheel Drive (AWD)vehicles (front tires at top ofdiagram)Sometimes irregular tire wear can

Follow these guidelines when using snow tires and traction devices:• SAE class “S” cables should ONLY be used on the front axle forP235/70R16 tires. W

Payload – is the combined weight of cargo and passengers that thevehicle is carrying. The maximum payload for your vehicle can be foundon the Tire Lab

Example only:Cargo Weight – includes all weight added to the Base Curb Weight,including cargo and optional equipment. When towing, trailer tongue load

GAW (Gross Axle Weight) – is the total weight placed on each axle(front and rear) – including vehicle curb weight and all payload.GAWR (Gross Axle Wei

GVWR (Gross Vehicle WeightRating) – is the maximumallowable weight of the fully loadedvehicle (including all options,equipment, passengers and cargo).

Maximum Loaded Trailer Weight – is the highest possible weight of afully loaded trailer the vehicle can tow. It assumes a vehicle with onlymandatory o

5. Determine the combined weight of luggage and cargo being loaded onthe vehicle. That weight may not safely exceed the available cargo andluggage loa

Special loading instructions for owners of pickup trucks andutility-type vehiclesFor important information regarding safe operation of this typeof veh

To set the minute, press and hold CLK and press TUNE to decreaseor increase the minutes.5. EJ (Eject): Press to eject a CD.6. COMP (Compression): In C

• Do not tow a trailer until your vehicle has been driven at least 800 km(500 miles).• Refer to the instructions included with towing accessories for

4x4GCWR (Gross Combined Weight Rating)/Trailer WeightsEngine MaximumGCWR - lb.(kg)Trailer WeightRange - lb.(kg)Maximumfrontal area oftrailer - ft2(m)2

Preparing to towUse the proper equipment for towing a trailer and make sure it isproperly attached to your vehicle. See your dealer or a reliable trai

• Consult your local motor vehicle speed regulations for towing a trailer.• To eliminate excessive shifting, use a lower gear. This will also assistin

Exceeding these limits may allow water to enter vehicle components:• causing internal damage to the components.• affecting driveability, emissions and

STARTINGPositions of the ignition1. LOCK, locks the gearshift leverand allows key removal.2. ACCESSORY, allows the electricalaccessories such as the r

If you smell exhaust fumes inside your vehicle, have your dealerinspect your vehicle immediately. Do not drive if you smellexhaust fumes.Important saf

If starting a vehicle with a manualtransmission:• Make sure the parking brake isset.• Push the clutch pedal to thefloor.3. Turn the key to 3 (RUN) wit

Starting the engine1. Turn the key to 3 (RUN) withoutturning the key to 4 (START). Ifthere is difficulty in turning the key,rotate the steering wheel

Important ventilating informationIf the engine is idling while the vehicle is stopped for a long period oftime, open the windows at least one inch (2.

14. CD: Press to enter CD mode orto play a CD already loaded into thesystem.15. AM/FM: Press to choose afrequency band in radio mode.16. BASS: Press/

ABS warning lampThe ABS lamp in the instrumentcluster momentarily illuminateswhen the ignition is turned on. Ifthe light does not illuminate duringsta

If the parking brake is fully released, but the brake warning lampremains illuminated, the brakes may not be working properly.See your dealer or a qua

Vehicles with a higher center of gravity such as utility andfour-wheel drive vehicles handle differently than vehicles with alower center of gravity.

3. Insert a screwdriver or similartool straight down into the accesshole and press downward whilepulling the gearshift lever out of theP (Park) positi

Driving with an automatic overdrive transaxleYour automatic overdrive transaxleprovides fully automatic operation ineither D (Overdrive) or with theO/

Understanding the gearshift positions of the 4–speed automatictransaxleThis vehicle is equipped with an adaptive Transmission Shift Strategy.Adaptive

• Move the gearshift lever into the desired gearTo put your vehicle in P (Park):• Come to a complete stop• Move the gearshift lever and securely latch

• O/D (Overdrive) is automatically returned each time the key is turnedoff.2 (Second)This position allows for second gear only.• Provides engine braki

MANUAL TRANSAXLE OPERATION (IF EQUIPPED)Using the clutchVehicles equipped with a manual transaxle have a starter interruptinterlock that prevents cran

Recommended shift speedsUpshift according to the following charts for best fuel economy:Upshifts when accelerating (recommended for best fueleconomy)1

Seating and Safety Restraints 99Seating 99Safety restraints 106Air bags 120Child restraints 134Tires, Wheels and Loading 145Tire Information 148Tire I

PREMIUM AM/FM STEREO/CASSETTE/SINGLE CD (IF EQUIPPED)1. Power/volume: Press to turnON/OFF; turn to increase/decreasevolume.2. SCAN: Press to hear a br

Parking your vehicle1. Apply the brake and shift into theneutral position.2. Set the parking brake.3. Depress the clutch, then shift into1 (First).124

4. Turn the ignition to position 1(LOCK) to shut the engine off andremove the ignition key.Do not park your vehicle in Neutral, it may move unexpected

4WD system messages in Message Center (if equipped)• SERVICE 4WD: Displayed when 4WD system requires service. Pleasebring your vehicle to your local d

pavement only after reducing your speed. Do not turn the steeringwheel too sharply while returning to the road surface.• It may be safer to stay on th

Do not spin the wheels at over 35 mph (56 km/h). The tires mayfail and injure a passenger or bystander.Emergency maneuvers• In an unavoidable emergenc

be required from another vehicle. Remember, you may be able to backout the way you came if you proceed with caution.Mud and waterIf you must drive thr

or straight down. Avoid driving crosswise or turning on steepslopes or hills. A danger lies in losing traction, slipping sideways andpossibly rolling

Should you start to slide while driving on snowy or icy roads, turn thesteering wheel in the direction of the slide until you regain control.Avoid sud

REVERSE SENSING SYSTEM (IF EQUIPPED)The Reverse Sensing System (RSS) sounds a tone to warn the driver ofobstacles near the rear bumper when R (Reverse

The RSS detects obstacles up to 61⁄2feet (2 meters) from the rearbumper with a decreased coveragearea at the outer corners of thebumper, (refer to the

not be inserted into the CD player. The label may peel and causethe CD to become jammed. It is recommended that homemadeCDs be identified with permane

DRIVING THROUGH WATERIf driving through deep or standing water is unavoidable, proceed veryslowly especially if the depth is not known. Never drive th

GETTING ROADSIDE ASSISTANCETo fully assist you should you have a vehicle concern, Ford MotorCompany offers a complimentary roadside assistance program

Canadian customers who require roadside assistance, call1–800–665–2006.If you need to arrange roadside assistance for yourself, Ford MotorCompany will

This switch is located in the frontpassenger’s footwell, behind aflip-up cover, by the kick panelaccess cover.To reset the switch:1. Turn the ignition

Standard fuse amperage rating and colorCOLORFuseratingMinifusesStandardfusesMaxifusesCartridgemaxifusesFuse linkcartridge2A Grey Grey — — —3A Violet V

Passenger compartment fuse panelThe fuse panel is located on theright-hand side of the centerconsole, by the instrument panel.Remove the panel cover t

The fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description1 15A* Trailer tow park lamps2 — Not used3 1

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description7 10A* Instrument cluster, Diagnosticconnector, Power mirror switch,Radio8

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description33 15A* Air bag module, Passenger Air bagDeactivation (PAD) indicatorlamp,

The high-current fuses are coded as follows.Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription1 — Not used2 25A* Headlamp power3 25A* H

to decrease minutes or TUNE to increase minutes. If your vehiclehas a stand alone clock this control will not function.10. BAL (Balance): Press BAL;th

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription18 40A** Blower motor19 40A** Accessory delay relay - Subwooferand 4WD, Low beam20 60

Do not attempt to push-start your vehicle. Automatictransmissions do not have push-start capability; doing so maydamage the catalytic converter.Prepar

2. Connect the other end of the positive (+) cable to the positive (+)terminal of the assisting battery.3. Connect the negative (-) cable to the negat

4. Make the final connection of the negative (-) cable to an exposedmetal part of the stalled vehicle’s engine, away from the battery and thecarbureto

Removing the jumper cablesRemove the jumper cables in the reverse order that they wereconnected.1. Remove the jumper cable from the ground metal surfa

3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the boostervehicle’s battery.4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice or, if you are a member of a roadside assistance program, y

If the vehicle is towed by other means or incorrectly, vehicledamage may occur.In case of a roadside emergency with a disabled vehicle (without access

GETTING THE SERVICES YOU NEEDAt homeYou must take your Ford vehicle to an authorized Ford dealer forwarranty repairs. While any Ford dealership handli

In Canada:Customer Relationship CentreFord Motor Company of Canada, LimitedP.O. Box 2000Oakville, Ontario L6J 5E41-800-565-3673 (FORD)www.ford.caIf yo

15. SIDE 1–2: Works in tape modeonly. Press to play reverse side ofthe tape.16. FF (Fast Forward): In CDmode, press for a slow advance,press and hold

In some states (in the U.S.) you must directly notify Ford in writingbefore pursuing remedies under your state’s warranty laws. Ford is alsoallowed a

THE DISPUTE SETTLEMENT BOARD (U.S. ONLY)The Dispute Settlement Board is:• an independent, third-party arbitration program for warranty disputes.• avai

Board membershipThe Board consists of:• Three consumer representatives• A Ford or Lincoln Mercury dealership representativeConsumer candidates for Boa

Oral presentationsIf you would like to make an oral presentation, indicate YES to question6 on the application. While it is your right to make an oral

UTILIZING THE MEDIATION/ARBITRATION PROGRAM(CANADA ONLY)In those cases where you continue to feel that the efforts by Ford ofCanada and the dealer to

If you did not take advantage of the Ford Extended Service Plan at thetime of purchasing your vehicle, you may still be eligible. Since thisinformatio

ORDERING ADDITIONAL OWNER’S LITERATURETo order the publications in this portfolio, contact Helm, Incorporated at:HELM, INCORPORATEDP.O. Box 07150Detro

WASHING THE EXTERIORWash your vehicle regularly with cool or lukewarm water and a neutralpH shampoo, such as Motorcraft Detail Wash (ZC-3–A), which is

• Remove particles such as bird droppings, tree sap, insect deposits, tarspots, road salt and industrial fallout before repairing paint chips.• Always

• 2.3L I4• 3.0L DOHC V6 — Duratec Engine• Never wash or rinse the engine while it is running; water in therunning engine may cause internal damage.PLA

21. SEEK: Press and releaseSEEK/ for previous/nextstrong station, selection or track.22. AM/FM: Press to selectAM/FM1/FM2 frequency band.MACH姞 300 SAT

WINDOWS AND WIPER BLADESThe windshield, rear and side windows and the wiper blades should becleaned regularly. If the wipers do not wipe properly, sub

INTERIORFor fabric, carpets, cloth seats, safety belts and seats equipped with sideair bags:• Remove dust and loose dirt with a vacuum cleaner.• Remov

FORD AND LINCOLN MERCURY CAR CARE PRODUCTSYour Ford or Lincoln Mercury dealer has many quality products availableto clean your vehicle and protect its

SERVICE RECOMMENDATIONSTo help you service your vehicle:• We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easylocation.• We provide sc

• Manual transmission:1. Set the parking brake, depress the clutch and place the gearshift in N(Neutral).2. Block the wheels.Note: Do not start your e

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT2.3L I4 engine1. Power steering fluid reservoir2. Engine coolant reservoir3. Automatic transmission di

3.0L DOHC V6 Duratec engine1. Power steering fluid reservoir2. Engine coolant reservoir3. Automatic transmission fluid dipstick4. Brake fluid reservoi

WINDSHIELD WASHER FLUIDAdd fluid to fill the reservoir if thelevel is low. In very cold weather, donot fill the reservoir completely.Only use a washer

3. Set the parking brake and ensure the gearshift is securely latched in P(Park) (automatic transmissions) or 1 (First) (manual transmissions).4. Open

• If the oil level is within thisrange, the oil level is acceptable.DO NOT ADD OIL.• If the oil level is below thismark, engine oil must be addedto ra

TEXT: TEXT is only available when equipped with Satellite radio. YourAudiophile radio comes equipped with Satellite ready capability. The kitto enable

• 3.0L DOHC V6 Duratec engine• If required, add engine oil to theengine. Refer to Adding engineoil in this chapter.• Do not overfill the enginewith oi

Engine oil and filter recommendationsLook for this certificationtrademark.Use SAE 5W-20 engine oil.Only use oils “Certified For Gasoline Engines” by t

BATTERYYour vehicle is equipped with aMotorcraft maintenance-free batterywhich normally does not requireadditional water during its life ofservice.How

When lifting a plastic-cased battery, excessive pressure on theend walls could cause acid to flow through the vent caps,resulting in personal injury a

If the battery has been disconnected or a new battery has been installed,the clock and the preset radio stations must be reset once the battery isreco

When the engine is cold, check thelevel of the engine coolant in thereservoir.• The engine coolant should be at the “FULL COLD” level or within the“CO

• Add Motorcraft Premium Gold Engine Coolant(yellow-colored), VC-7–A (U.S., except CA, OR and NM),VC-7–B (CA, OR and NM), meeting Ford SpecificationWS

2. When the engine is cool, wrap a thick cloth around the coolantpressure relief cap on the coolant reservoir (a translucent plastic bottle).Slowly tu

Fill your engine coolant reservoir as outlined in Adding engine coolantin this section.Severe climatesIf you drive in extremely cold climates (less th

How fail-safe cooling worksIf the engine begins to overheat:• The engine coolant temperaturegauge will move to the red (hot)area.• Theindicator light

8. BAL (Balance): Press BAL; thenpress SEL/ to shift sound tothe right/left speakers.FADE: Press FADE; then pressSEL/ to shift sound to thefront/rear

WHAT YOU SHOULD KNOW ABOUT AUTOMOTIVE FUELSImportant safety precautionsDo not overfill the fuel tank. The pressure in an overfilled tankmay cause leak

• Avoid getting fuel liquid in your eyes. If fuel is splashed in the eyes,remove contact lenses (if worn), flush with water for 15 minutes andseek med

Use the following guidelines to avoid static build-up when filling anungrounded fuel container:• Place approved fuel container on the ground.• DO NOT

If you do not use the proper fuel filler cap, excessive vacuum inthe fuel tank may damage the fuel system or cause the fuel capto disengage in a colli

It should not be necessary to add any aftermarket products to your fueltank if you continue to use high quality fuel of the recommended octanerating.

NOT accurate as a measure of fuel economy. We do not recommendtaking fuel economy measurements during the first 1,000 miles (1,600 km)of driving (engi

4. Subtract your initial odometer reading from the current odometerreading.5. Follow one of the simple calculations in order to determine fueleconomy:

• Combine errands and minimize stop-and-go driving.Maintenance• Keep tires properly inflated and use only recommended size.• Operating a vehicle with

EMISSION CONTROL SYSTEMYour vehicle is equipped with various emission control components and acatalytic converter which will enable your vehicle to co

Please consult your Warranty Guide for complete emission warrantyinformation.On board diagnostics (OBD-II)Your vehicle is equipped with a computer tha

12. AM/FM: Press to select AM/FMfrequency band.Autoset: Allows you to set thestrongest local radio stations without losing your original manually setp

• Next, at least 20 minutes driving in stop-and-go, city-type traffic withat least four idle periods.Allow the vehicle to sit for at least eight hours

BRAKE/CLUTCH FLUID RESERVOIRBrake and clutch systems are supplied from the same reservoir.The fluid level will drop slowly asthe brakes wear, and will

6. Install the dipstick making sure it is fully seated in the filler tube.7. Remove the dipstick and inspect the fluid level. The fluid should be inth

If an overfill occurs, excess fluidshould be removed by a qualifiedtechnician.An overfill condition oftransmission fluid may causeshift and/or engagem

CLUTCH FLUID (IF EQUIPPED)The clutch master cylinder andbrake master cylinder are part ofthe same system; both are refillablethrough the brake master

3. Carefully separate the two halvesof the air filter housing.4. Remove the air filter element from the air filter housing.5. Wipe the air filter hous

MOTORCRAFT PART NUMBERSComponent 2.3L I4 engine 3.0L DOHC V6 DuratecengineAir filter element1FA-1683 FA-1683Fuel filter FG-800-A FG-800-ABattery BXT-4

REFILL CAPACITIESFluid Ford PartNameApplication CapacityBrake fluid (andclutch fluid ifequipped)Motorcraft HighPerformanceDOT 3 MotorVehicle BrakeFlui

Fluid Ford PartNameApplication CapacityPower Take-offUnitMotorcraft SAE75W-140 HighPerformanceSynthetic RearAxle Lubricant4X4 (Automatic) 12 ounces(0.

2Service refill capacity is determined by filling the transmission to thebottom of the filler hole with the vehicle on a level surface.3Indicates only

16. SCAN: Press to move up theradio frequency band. SCANautomatically finds a station, plays itfor five seconds, then moves to the next station. Press

Item Ford PartName orequivalentFord PartNumberFordSpecificationEngine coolant1MotorcraftPremium GoldEngine Coolant(yellow-colored)VC-7–A (U.S.,except

Item Ford PartName orequivalentFord PartNumberFordSpecificationWindshieldwasher fluidMotorcraftPremiumWindshieldWasherConcentrateZC-32–A WSB-M8B16–A21

VEHICLE DIMENSIONSDimensions 4–Door - inches (mm)(1) Vehicle height/ Maximum height* 69.7 (1770)/70.3 (1786)*(2) Front track / rear 61.3 (1557)/60.9 (

IDENTIFYING YOUR VEHICLECertification labelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Certification label be affixedt

Vehicle identification number (VIN)The vehicle identification number isattached to a metal tag and islocated on the driver sideinstrument panel. (Plea

Transmission/Transaxle code designationsYou can find a transmission/transaxle code on the vehicle certificationlabel. The following table tells you wh

GENUINE FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLEA wide selection of Genuine Ford Accessories are available for yourvehicle through your local authorized Ford

Interior styleElectrochromatic compass/temperature interior mirrorsFloor matsLeather wrapped steering wheelsScuff platesLifestyleBike racksCargo organ

• To avoid interference with other vehicle functions, such as anti-lockbraking systems, amateur radio users who install radios and antennasonto their

AAccessory delay ...64Air bag supplemental restraintsystem ...120–121, 127, 131and child safety seats ...

AM/FM STEREO IN-DASH SIX CD MODULAR AUDIO (IF EQUIPPED)1. CD: To begin CD play, pressLOAD. The CD door will open whenthe system is ready to accept the

Cleaning your vehicleengine compartment ...238instrument panel ...240interior ...241inte

refill capacities ...277service points ...245–246starting after a collision ...212Engine block heater ...

Infant seats(see Safety seats) ...137Inspection/maintenance (I/M)testing ...269Instrument panel

Passenger OccupantClassification Sensor ...108Power distribution box(see Fuses) ...218Power mirrors ...

alignment ...169care ...168changing ...154checking

295

296

Maintenance and Specifications 243Engine compartment 245Engine oil 247Battery 252Engine Coolant 254Fuel information 260Air filter(s) 274Part numbers 2

2. AUTO — SCAN:AUTO: Automemory tuning allows you to setstrong radio stations without loosingyour original manually set preset stations.Press the AM o

the hour set control (H) to set the hours. Press AUTO-S on the minuteset control (M) to adjust the minutes. Press CLK again to disengageclock mode.6.

15. SEEK — TRACK: In radiomode, press to find the next ()or previous ( ) listenable stationon the frequency band.In CD mode, press to listen the next

2. TEXT: The filename (Fi), songtitle (So), artist text (Ar) or albumtext (AL) may be viewed whileplaying an MP3 selection. When MP3 selection text is

Fade: Press FADE; then pressSEL/ to shift sound to therear/front speakers.9. Menu: Press MENU and SEL toaccess AUTOSET, Speed sensitivevolume and Sett

14. FF(Fast forward): In CD/MP3mode, press until desired selectionis reached.15. REW(Rewind): In CD/MP3mode, press until desired selectionis reached.1

21. COMP(Compression): Bringssoft and loud CD passages togetherfor a more consistent listening levelwhen in CD mode. Press COMP to turn the feature ON

PREMIUM SATELLITE COMPATIBLE AM/FMSTEREO/CASSETTE/SINGLE CD/MP3 — LATE AVAILABILITY(IF EQUIPPED)1. CD slot: Insert a CD with thelabel side up.CD units

2. CD Eject: Press to eject a CD.The radio will resume playing.3. Mute: Press to MUTE playingmedia; press again to return to theplaying media.4. Tape

Dolby: In tape mode, press MENU until DOLBY B XX appears in thedisplay. Press SEL to toggle ON/OFF.The Dolby威 noise reduction system is manufactured u

CALIFORNIA Proposition 65 WarningWARNING: Engine exhaust, some of its constituents, andcertain vehicle components contain or emit chemicals known toth

button press to proceed to the next/last text display. ) The last text fieldshown on the display will become the new display message default.TEXT is a

18. Scan: Press to hear a briefsampling of all listenable stations,tape selections or CD tracks. Pressagain to stop.19. Tune/CAT: TUNE: Works inradio

RADIO RECEPTION FACTORSThere are three factors that can affect radio reception:• Distance/strength: The further you travel from an FM station, theweak

CD units are designed to play commercially pressed 4.75 in (12 cm)audio compact discs only. Due to technical incompatibility, certainrecordable and re

HEATER ONLY SYSTEM(IF EQUIPPED)1. Fan speed adjustment: Controlsthe volume of air circulated in thevehicle.2. Air flow selections: Controlsthe directi

To increase airflow to the outer instrument panel vents, close the ventslocated in the middle of the instrument panel.Do not place objects on top of t

• Under normal weather conditions, do not leave the air flow selector inMAX A/C or O (OFF) when the vehicle is parked. This allows thevehicle to “brea

HEADLAMP CONTROLRotate the headlamp control to thefirst positionto turn on theparking lamps. Rotate to the secondpositionto also turn on theheadlamps.

Autolamp delay system (if equipped)If your vehicle has an autolamp delay feature, you can set the delay timeto keep the headlights on for up to three

• the parking brake must be released.Always remember to turn on your headlamps at dusk or duringinclement weather. The Daytime Running Lamp (DRL) syst

SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTIONWarning symbols in this guideHow can you reduce the risk of personal injury to yourself or others? Inthis guide, answ

PANEL DIMMER CONTROLUse to adjust the brightness of the instrument panel.• Push and hold top of control tobrighten.• Push and hold bottom of controlto

3. Turn on the low beam headlamps to illuminate the wall or screen andopen the hood. Cover the left-hand headlamp with an opaque cloth.4. On the wall

The dome lamp control has threepositions:• OFF: In this position, the lampwill not illuminate.• DOOR: In this position, the domelamp will illuminate o

dome and/or cargo lamp controls are in the DOOR position. Otherwise,interior lamps including the dome and/or cargo lamps will automaticallyextinguish

Function Number of bulbs Trade numberRear license platelamp2W5WAll replacement bulbs are clear in color except where noted.To replace all instrument p

Highbeam bulb replacement4. Locate the bulb that is the mostcenter in the vehicle and removethe electrical connector by pulling itstraight off.5. Loos

1. Make sure the headlamp switch isin the OFF position and then openthe liftgate to expose the lampassemblies.2. Remove the two screws from thelamp as

Replacing high-mount brake lamp bulbsTo remove the lamp assembly:1. Remove the two screws and movethe lamp assembly away from theliftgate.2. Remove th

MULTI-FUNCTION LEVERWindshield wiper: For intermittentoperation, move control down oneposition.Adjust the rotary control to thedesired speed setting.F

Rear window wiper/washer controlsFor intermittent operation of rearwiper, rotate end of control upwardto theposition.For normal speed rear wiperoperat

SPECIAL NOTICESEmission warrantyThe New Vehicle Limited Warranty includes Bumper-to-BumperCoverage, Safety Restraint Coverage, Corrosion Coverage, and

To prolong the life of the wiper blades, it is highly recommended toscrape off the ice on the windshield before turning on the wipers. Thelayer of ice

Installing a garage door opener (if equipped)The storage compartment can be converted to accommodate a variety ofaftermarket garage door openers:• Rem

• Install the transmitter (6) on to storage compartment door (3)aligning the actuator control (8) with the rubber actuator (1). Closethe storage compa

Do not hold the lighter in with your hand while it is heating, this willdamage the lighter element and socket. The lighter will be released fromits he

Window lock (if equipped)The window lock feature disables allthe power windows except thedriver’s.To lock out all the window controlsexcept for the dr

Heated outside mirrors (if equipped)Both mirrors are heatedautomatically to remove ice, mistand fog when the rear windowdefrost is activated.Do not re

Setting speed controlThe controls for using your speedcontrol are located on the steeringwheel for your convenience.1. Press the ON control and releas

Increasing speed while using speed controlThere are two ways to set a higherspeed:• Press and hold the SET ACCcontrol until you get to thedesired spee

• Press the speed control OFFcontrol.Note: When you turn off the speedcontrol or the ignition, your speedcontrol set speed memory is erased.CENTER CON

MOON ROOF (IF EQUIPPED)To operate the moon roof:• The moon roof is equipped withan automatic, one-touch, expressopening feature. Press andrelease the

• how fast the vehicle was traveling; and• where the driver was positioning the steering wheel.To access this information, special equipment must be d

Selectable featuresSetThis button is used to select andreset various functions shown in theINFO Menu.Info menuThis control displays the followingcontr

2. Record the highway fuel economy for future reference.It is important to press the SET control after setting the speed control toget accurate highwa

System checkSelecting this function from theINFO menu causes the messagecenter to cycle through each of thesystems being monitored. For eachof the mon

3. Press and hold the SET controlfor 2 seconds to set the languagechoice.Display OffSelect this function from the INFO control to turn your message ce

Liftgate ajar Warning returns after the ignition keyis turned from OFF to ON.Service emission sysCheck fuel capLow brake fluidService brake systemChec

LIFTGATE AJAR. Displayed when the liftgate or liftgate glass is notcompletely closed. Press SET to reset display.PARK BRAKE ON. Displayed when the par

left is between 5% and 0%, the ENGINE OIL CHANGE SOON messagewill be displayed. When oil life left reaches 0%, the ENGINE OILCHANGE NOW message will b

LIFTGATETo open the rear window, pull theright side of the liftgate handle.To open the liftgate, pull the leftside of the liftgate handle.• Do not ope

Ensure that the posts are properly latched in mounting features.The cover may cause injury in a sudden stop or accident if it isnot securely installed

To adjust the cross-bar (if equipped) position:1. Loosen the thumbwheel at bothends of the cross-bar (bothcross-bars are adjustable).2. Slide the cros

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Air Bag-FrontAir Bag-

To reinstall the cross-bar assembly (if equipped) to the roof rackside rails:1. Ensure that both cross-barassemblies are installed with the F(front) a

NO BOUNDARIES RACK SYSTEM (IF EQUIPPED)Your vehicle may be equipped withan optional roof rack. This uniquefeature allows you to carry cargo onan inner

3. Slide the inner rack rearward,with an initial pull to release therack from its stowed position, untilit has completely extended andstops.4. Lower t

6. Figure shows foot (A) clickedinto place correctly.7. With the locking tab (B)exposed on the foot, this figureshows the rack is not installedcorrect

To stow the inner rack:1. Rotate the handle on the lift barof the inner rack in the direction ofthe arrows on the handle and pullthe inner rack away f

5. Lift the feet over the side rails and lock them into place.6. Ensure both feet are locked and secured into place.To adjust the cross-bar assembly o

Always stow the inner rack on the roof when using an automatedcar wash.Do not attempt to open the liftgate or rear window when the rackis in the down

KEYSOne key operates all the locks and starts the vehicle. Always carry aspare key with you in case of an emergency.Your keys are programmed to your v

7. Turn the ignition from the 3 (RUN) position to the 1 (LOCK) position.The horn will chirp one time to confirm the programming mode has beenexited.Re

Childproof door locks• When these locks are set, therear doors cannot be opened fromthe inside.• The rear doors can be openedfrom the outside when the

Vehicle Symbol GlossaryPower WindowsFront/RearPower Window LockoutChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleaseSymbolPanic Alarm Eng

• weak or dead transmitter battery.The remote entry system allows youto lock or unlock all vehicle doorswithout a key. The remote lockingand unlocking

Locking the doors1. Press and release to lock all the doors. Assuming all vehicle doorsand the liftgate are properly closed, the park/turn lamps will

2. Do not wipe off any grease on thebattery terminals on the backsurface of the circuit board.3. Remove the old battery. Note: Please refer to local r

To reprogram the remote entrytransmitters:1. Ensure the vehicle is electronically unlocked.2. Put the key in the ignition.3. Turn the key from the 1 (

Illuminated exit• The interior lights will illuminate when the key is removed from theignition.The lamps automatically turn off after 25 seconds. The

If a problem occurs with the SecuriLock娂 system, the indicator will flashrapidly or glow steadily when the ignition is in the 3 (RUN) position. Ifthis

Programming spare keysYou can program your own coded keys to your vehicle.Tips:• A maximum of eight keys can be coded to your vehicle.• Only use Secur

9. Remove the newly programmed coded key from the ignition.If the key has been successfully programmed it will start the vehicle’sengine and the theft

When you press the control on the remote entry transmitter twicewithin three seconds, the horn will chirp once to confirm the doors,liftgate and hood

FRONT SEATSNotes:Reclining the seatback can cause an occupant to slide under theseat’s safety belt, resulting in severe personal injuries in theevent