Ford 2005 Escape Hybrid v.2 Manuel d'utilisateur

Introduction 4Instrument Cluster 14Warning and control lights 14Gauges 18Entertainment Systems 20AM/FM stereo cassette with CD 20AM/FM stereo with in-

Service Data RecordingService data recorders in your vehicle are capable of collecting andstoring diagnostic information about your vehicle. This pote

Warnings StatusLiftgate ajar Warning returns after the ignition keyis turned from LOCK to RUN.Service emission sysCheck fuel capLow brake fluidService

possible, turn off the engine and let it cool. Check the coolant andcoolant level. Refer to Engine coolant in the Maintenance andSpecifications chapte

SERVICE REGEN SYSTEM. Indicates the regen system is disabled atthis moment. Please see your dealer if this warning remains present overseveral days.SE

4X4 AUTO RESTORED. Displayed when the 4X4 is restored to normaloperations.ENGINE OIL CHANGE SOON/ENGINE OIL CHANGE NOWREMINDER (if equipped). Displaye

• Washer fluid• Brake fluid• Engine sensorContact your Ford dealer as soon as possible if these messages occur ona regular basis.CENTER CONSOLEYour ve

LIFTGATETo open the rear window, pull theright side of the liftgate handle.To open the liftgate, pull the leftside of the liftgate handle.• Do not ope

Ensure that the posts are properly latched in mounting features.The cover may cause injury in a sudden stop or accident if it isnot securely installed

To remove the cross-bar assembly from the roof rack side rails:1. Loosen the thumbwheel at bothends of the cross-bar (bothcross-bars are adjustable).2

To reinstall the cross-bar assembly to the roof rack side rails:1. Ensure that both cross-barassemblies are installed with the F(front) arrow facing t

KEYSOne key operates all locks and starts the vehicle. Always carry a sparekey with you in case of an emergency.If you lose your dealer supplied keys,

Notice to owners of pickup trucks and utility type vehiclesUtility vehicles have a significantly higher rollover rate thanother types of vehicles.Befo

Repeat the procedure to turn the feature on or off.Door key unlocking/lockingTwo step door unlocking1. Turn the key in the door cylinder to unlock the

Childproof door locks• When these locks are set, therear doors cannot be opened fromthe inside.• The rear doors can be openedfrom the outside when the

The remote entry system allows youto lock or unlock all vehicle doorswithout a key. The remote lockingand unlocking features will operateindependent o

For more information concerning the perimeter alarm, refer toPerimeter alarm system (if equipped) later in this chapter.2. Pressand release again with

2. Do not wipe off any grease on thebattery terminals on the backsurface of the circuit board.3. Remove the old battery. Note: Please refer to local r

To reprogram the remote entrytransmitters:1. Ensure the vehicle is electronically unlocked.2. Put the key in the ignition.3. Turn the key from the 1 (

• after 25 seconds of illumination.Illuminated exit• The interior lights will illuminate when the key is removed from theignition.The lamps automatica

Disarming the systemYou can disarm the system by any of the following actions:• Unlock the doors by pressing thecontrol on your remote entrytransmitte

FRONT SEATSNotes:Reclining the seatback can cause an occupant to slide under theseat’s safety belt, resulting in severe personal injuries in theevent

Adjusting the front manual seatLift handle to move seat forward orbackward.Pull lever up to adjust seatback.Adjusting the front power seat (if equippe

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Air Bag-FrontAir Bag-

Press to raise or lower the rearportion of the seat cushion.Press the control to move the seatforward, backward, up or down.Heated seats (if equipped)

The head restraints can be movedup and down. Lift the head restraintso that it is located directly or asclose as possible behind your head.Push contro

3. Pull the seat release control.Note: Make sure the floor is clear of all objects before folding the seat.4. Flip seat forward.Attach the safety belt

5. To release seatback, pull theseatback release lever (on top ofseat) toward the front seat. This iscommon for both 60% and 40%seatbacks.Note: When t

2. Rotate seat cushion down into theseating position making sure thatthe seat cushion is locked into placeand that the safety belt buckles areexposed.

To remove the rear cushion1. Lift the yellow tab to release thehinges.2. Pull the cushion to the outboardside of the vehicle.To install the rear cushi

• Front crash severity sensor• Restraints Control Module (RCM) with impact and safing sensors• Restraint system warning light and back-up tone• The el

Driver’s seat position sensorThe driver’s seat position sensor allows your Safety System to tailor thedeployment level of the driver airbag based on s

Front safety belt usage sensorsThe front safety belt usage sensors detect whether or not the driver andfront outboard passenger safety belts are faste

• A series of five beeps will be heard. The tone pattern will repeatperiodically until the problem and warning light are repaired.If any of these thin

Vehicle Symbol GlossaryPower WindowsFront/RearPower Window LockoutChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleaseSymbolPanic Alarm Eng

Always transport children 12 years old and under in the backseat and always properly use appropriate child restraints.Safety belts and seats can becom

All safety belts in the vehicle are combination lap and shoulder belts.The passenger safety belts have two types of locking modes describedbelow:Vehic

• Grasp the shoulder portion andpull downward until the entirebelt is pulled out.• Allow the belt to retract. As the belt retracts, you will hear a cl

Safety belt height adjustmentYour vehicle has safety belt heightadjustments at the front outboardseating positions. Adjust the heightof the shoulder b

Safety belt extension assemblyIf the safety belt is too short when fully extended, there is an 8 inch (20cm) safety belt extension assembly that can b

The BeltMinder娂 feature uses information from the passenger occupantclassification sensor to determine if a front seat passenger is present andtherefo

The following are reasons most often given for not wearing safety belts(All statistics based on U.S. data):Reasons given... Consider...⬙Crashes are ra

Reasons given... Consider...⬙The people I’m with don’twear belts⬙Set the example, teen deaths occur 4times more often in vehicles withTWO or MORE peop

The driver and front passenger BeltMinder娂 features can bedeactivated/activated by performing the following procedure:Before following the procedure,

Safety belt maintenanceInspect the safety belt systems periodically to make sure they workproperly and are not damaged. Inspect the safety belts to ma

WARNING LIGHTS AND CHIMESWarning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that maybecome serious enough to cause expensive repairs. A wa

Important SRS precautionsThe SRS is designed to work withthe safety belt to help protect thedriver and right front passengerfrom certain upper body in

Do not attempt to service, repair, or modify the airbagsupplemental restraint systems or its fuses. See your Ford orLincoln Mercury dealer.Modificatio

How does the airbag supplemental restraint system work?The airbag SRS is designed toactivate when the vehicle sustains alongitudinal deceleration suff

• one or more impact and safing sensors• a readiness light and tone• a diagnostic module• and the electrical wiring which connects the componentsThe R

• a front passenger takes his/her weight off of the seat for a period oftime,• A smaller person, such as a child who has outgrown child restraints,or

After all occupants have adjusted their seats and put on seatbelts, it’svery important that they continue to sit upright, with their back againstthe s

If it is necessary to modify an advanced front airbag system toaccommodate a person with disabilities, contact the Ford CustomerRelationship Center at

Do not lean your head on the door. The Safety Canopy娂 couldinjure you as it deploys from the headliner.Do not attempt to service, repair, or modify th

How does the Safety Canopy姟 system work?The design and development of theSafety Canopy娂 system includedrecommended testing proceduresthat were develop

The Safety Canopy娂 is mounted to roof side-rail sheet metal, behind theheadliner, above the first and second row seats. The Safety Canopy娂 isdesigned

Under engine misfire conditions, excessive exhaust temperaturescould damage the catalytic converter, the fuel system, interiorfloor coverings or other

A difficulty with the system is indicated by one or more of the following:• The readiness light (same light as for front airbag system) will eitherfla

How does the side airbag system work?The design and development of theside airbag system includedrecommended testing proceduresthat were developed by

to inflate in side-impact collisions, not roll-over, rear-impact, frontal ornear-frontal collisions, unless the collision causes sufficient lateraldec

SAFETY RESTRAINTS FOR CHILDRENSee the following sections for directions on how to properly use safetyrestraints for children. Also see Airbag suppleme

Child booster seatsChildren outgrow a typical convertible or toddler seat when they weigh40 lb. (18 kg) and are around 4 years of age. Although the la

Types of booster seatsThere are two types of belt-positioning booster seats:• Those that are backless.If your backless booster seat has aremovable shi

Follow all instructions provided by the manufacturer of thebooster seat.Never put the shoulder belt under a child’s arm or behind theback because it e

• LATCH lower anchors are recommended for use by children up to 48lb. (22 kg) in a child restraint. Top tether anchors can be used forchildren up to 6

1. Position the child safety seat in aseat with a combination lap andshoulder belt.Children 12 and under should be properly restrained in the rearseat

4. Insert the belt tongue into theproper buckle (the buckle closest tothe direction the tongue is comingfrom) for that seating position untilyou hear

Safety belt: Reminds you to fastenyour safety belt. A chime will alsosound to remind you to fasten yoursafety belt. If this light continues toflash th

8. Allow the safety belt to retract toremove any slack in the belt.9. Before placing the child in theseat, forcibly tilt the seat forwardand back to m

3. Locate the correct anchor for theselected seating position.There are three tether anchorslocated on the headliner at the rearof the vehicle.4. Clip

Attaching safety seats with LATCH (Lower Anchors and Tethers forChildren) attachments for child seat anchorsSome child safety seats have two rigid or

The lower anchors for child seatinstallation are located at the rearsection of the second row seatbetween the cushion and seat back.Follow the child s

NOTICE TO UTILITY VEHICLE AND TRUCK OWNERSUtility vehicles and trucks handledifferently than passenger cars inthe various driving conditions thatare e

Power is supplied to all four wheels through a transfer case or powertransfer unit. 4WD vehicles allow you to select different drive modes asnecessary

• Narrower — to provide greatermaneuverability in tight spaces,particularly in off-road use.As a result of the above dimensionaldifferences, SUV’s and

and one-half (1 1/2) times as well on the government course as a tiregraded 100. The relative performance of tires depends upon the actualconditions o

• Tire Identification Number (TIN): A number on the sidewall ofeach tire providing information about the tire brand andmanufacturing plant, tire size

Every day before you drive, checkyour tires. If one looks lower thanthe others, use a tire gauge to checkpressure of all tires and adjust ifrequired.A

Never remove the coolant reservoir cap while the engine isrunning or hot.ABS active/Traction control娂active (if equipped): Flasheswhen the ABS system

Always inflate your tires to the Ford recommended inflation pressureeven if it is less than the maximum inflation pressure information foundon the tir

5. Repeat this procedure for each tire, including the spare.Note: Some spare tires require higher inflation pressure than the othertires. Check the ti

• gradually decrease the vehicle’s speed.• hold the steering wheel firmly.• slowly move to a safe place on the side of the road.The use of tire sealan

Your vehicle may be equipped with a dissimilar spare tire/wheel. Adissimilar spare tire/wheel is defined as a spare tire and/or wheel that isdifferent

Tire change procedureWhen one of the front wheels is off the ground, the transmissionalone will not prevent the vehicle from moving or slipping off th

Removing the jack and toolsThe jack and tools are located in theright rear of the cargo area behindan access panel.Remove the lug wrench from thejack

If equipped with a tether, perform the following additional steps:4. Lift the spare tire on end toaccess tether attachment (1).5. Use the lug wrench t

Changing the flat tire8. Loosen each wheel lug nutone-half turn counterclockwise butdo not remove them until the wheelis raised off the ground.Before

• Rear9. Lower the jack from its storedheight to fit under the jackingnotches. Position the jack accordingto the following guides and turn thejack han

11. Replace the flat tire with the spare tire, making sure the valve stemis facing outward. Reinstall lug nuts until the wheel is snug against thehub.

GAUGESSpeedometer: Indicates thecurrent vehicle speed.Battery gauge: Providesinformation about the vehicle’senergy usage.• ASSIST — Battery provides e

1. Place tire on end with valve stemfacing rearward, away from vehicle.2. Place tether into bolt holes inwheel and attach lug nut using lugwrench.3. L

WHEEL LUG NUT TORQUE SPECIFICATIONSRetighten the lug nuts to the specified torque at 500 miles (800 km)after any wheel disturbance (tire rotation, cha

Information on “P” type tiresP215/65R15 95H is an example of atire size, load index and speedrating. The definitions of theseitems are listed below. (

Note: You may not find this information on all tires because it is notrequired by federal law.Letter rating Speed rating - mph (km/h)M 81 mph (130 km/

11. Maximum Load: Indicates the maximum load in kilograms andpounds that can be carried by the tire. Refer to the tire label or thesafety certificatio

Additional information contained on the tire sidewall for “LT” typetires“LT” type tires have some additionalinformation beyond those of “P”type tires;

Information on “T” type tires“T” type tires have some additionalinformation beyond those of “P”type tires; these differences aredescribed below:T145/8

TIRE CAREImproper or inadequate vehicle maintenance can also cause tires to wearabnormally. Here are some of the important maintenance items:Tire wear

Safety practicesDriving habits have a great deal to do with your tire mileage and safety.• Observe posted speed limits• Avoid fast starts, stops and t

The tires should also be balanced periodically. An unbalanced tire andwheel assembly may result in irregular tire wear.Tire rotationRotating your tire

Trip odometer: Registers the miles(or kilometers) of individualjourneys. To reset, press and holdthe trip reset button for two ormore seconds; this re

• Rear Wheel Drive (RWD)vehicles/Four Wheel Drive(4WD)/ All Wheel Drive (AWD)vehicles (front tires at top ofdiagram)Sometimes irregular tire wear can

Follow these guidelines when using snow tires and traction devices:• SAE class “S” cables should ONLY be used on the front axle forP235/70R16 tires. W

Payload – is the combined weight of cargo and passengers that thevehicle is carrying. The maximum payload for your vehicle can be foundon the Tire Lab

Example only:Cargo Weight – includes all weight added to the Base Curb Weight,including cargo and optional equipment. When towing, trailer tongue load

GAW (Gross Axle Weight) – is the total weight placed on each axle(front and rear) – including vehicle curb weight and all payload.GAWR (Gross Axle Wei

GVWR (Gross Vehicle WeightRating) – is the maximumallowable weight of the fully loadedvehicle (including all options,equipment, passengers and cargo).

Maximum Loaded Trailer Weight – is the highest possible weight of afully loaded trailer the vehicle can tow. It assumes a vehicle with onlymandatory o

5. Determine the combined weight of luggage and cargo being loaded onthe vehicle. That weight may not safely exceed the available cargo andluggage loa

Special loading instructions for owners of pickup trucks andutility-type vehiclesFor important information regarding safe operation of this typeof veh

• Use extra caution when driving while trailer towing. Refer to Drivingwhile you tow in this chapter.• Service your vehicle more frequently if you tow

Seating and Safety Restraints 118Seating 118Safety restraints 125Airbags 139Child restraints 153Tires, Wheels and Loading 164Tire Information 167Tire

PREMIUM AM/FM STEREO/CASSETTE/SINGLE CD (IF EQUIPPED)1. Power/volume: Press to turnON/OFF; turn to increase/decreasevolume.2. SCAN: Press to hear a br

4WDGCWR (Gross Combined Weight Rating)/Trailer WeightsEngine Maximum GCWR -lb. (kg)Trailer WeightRange - lb. (kg)2.3L 4980 (2259) 1000 (454)Notes: For

If you use a rental trailer, follow the instructions that the rental agencygives to you.Do not attach safety chains to the bumper.Trailer brakesElectr

• Allow more distance for stopping with a trailer attached.• If you are driving down a long or steep hill, shift to a lower gear. Donot apply the brak

STARTINGPositions of the ignition1. LOCK, locks the gearshift leverand allows key removal.2. ACCESSORY, allows the electricalaccessories such as the r

Important safety precautionsWhen the engine starts, the idle RPM runs faster to warm the engine. Ifthe engine idle speed does not slow down automatica

5. Turn the key to 3 (RUN) withoutturning the key to 4 (START).Make sure the corresponding lights on the instrument panel clusterilluminate or illumin

Turn the key to 4 (START), thenrelease the key as soon as thevehicle starts. After the vehicle hasbeen started, a vehicle outlined andilluminated in g

If you smell exhaust fumes inside your vehicle, have your dealerinspect your vehicle immediately. Do not drive if you smellexhaust fumes.Important ven

The sliding car symbol in theinstrument cluster will beilluminated during ABS braking.The hydraulic brake system used for regenerative braking will ch

voltage battery and slows the vehicle. In effect, once the acceleratorpedal is released, the motor changes from an energy user to an energyproducer.Wh

CD units are designed to play commercially pressed 4.75 in (12cm) audio compact discs only. Due to technical incompatibility,certain recordable and re

to steer the vehicle manually nor will it cause permanent damage. Whenyou can safely pull your vehicle off to the side of the road, the vehicleshould

AUTOMATIC TRANSMISSION OPERATIONBrake-shift interlockThis vehicle is equipped with a brake-shift interlock feature that preventsthe gearshift lever fr

Always set the parking brake fully and make sure the gearshift islatched in P (Park). Turn the ignition to the LOCK position andremove the key wheneve

R (Reverse)With the gearshift lever in R (Reverse), the vehicle will move backward.Always come to a complete stop before shifting into and out of R(Re

Your vehicle is equipped with an intelligent 4WD System thatcontinuously monitors vehicle conditions and automatically adjusts thepower distribution b

You should either know the terrain or examine maps of the area beforedriving. Map out your route before driving in the area. To maintainsteering and b

Do not rock the vehicle for more than a few minutes or damageto the transmission and tires may occur or the engine mayoverheat.Always set the parking

• If the vehicle goes from one type of surface to another (i.e., fromconcrete to gravel) there will be a change in the way the vehicleresponds to a ma

“Tread Lightly” is an educationalprogram designed to increase publicawareness of land-use regulationsand responsibilities in our nation’swilderness ar

Driving on snow and ice4WD vehicles have advantages over 2WD vehicles in snow and ice butcan skid like any other vehicle.Should you start to slide whi

9. CLK (Clock): Press to togglebetween station mode and clockmode. Press and hold to set theclock. Press theSEEK todecrease hours or SEEKtoincrease ho

DRIVING THROUGH WATERIf driving through deep or standing water is unavoidable, proceed veryslowly especially if the depth is not known. Never drive th

GETTING ROADSIDE ASSISTANCETo fully assist you should you have a vehicle concern, Ford MotorCompany offers a complimentary roadside assistance program

Using roadside assistanceComplete the roadside assistance identification card and place it in yourwallet for quick reference. In the United States, th

FUEL PUMP/HIGH VOLTAGE SHUT-OFF SWITCHESThe fuel pump shut-off switch and high voltage shut-off switch stop theelectric fuel pump from sending fuel to

To reset the switch(es):1. Turn the ignition to LOCK.2. Check the fuel system for leaks.3. If no leaks are apparent, reset the switch by pushing in on

Standard fuse amperage rating and colorCOLORFuseratingMinifusesStandardfusesMaxifusesCartridgemaxifusesFuse linkcartridge2A Grey Grey — — —3A Violet V

To remove a fuse use the fuse puller tool provided on the fuse panelcover.The fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Com

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment Fuse PanelDescription10 15A* Rear defroster switch indicator11 15A* Spare12 5A* Radio13 — Not us

Power distribution boxThe power distribution box is located in the engine compartment. Thepower distribution box contains high-current fuses that prot

The fuses are coded as follows.Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription1 5A* Brake module2 10A* Climate control3 5A* Transaxl

The Dolby威 noise reduction system is manufactured under license fromDolby Laboratories Licensing Corporation. Dolby威 and the double-Dsymbol are regist

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription26 50A** TBCM (High voltage battery)cooling fans and jump start27 40A** Cooling fan #

Auxiliary relay boxThe relay box is located on the radiator support (left of the hood latch).Fuse/Relay Location DescriptionRelay 1 Driver side coolin

Batteries contain sulfuric acid which can burn skin, eyes andclothing, if contacted.Do not attempt to push-start your vehicle. This vehicle does notha

Connecting the jumper cables1. Connect the positive (+) jumper cable to the positive (+) terminal ofthe discharged battery.Note: In the illustrations,

3. Connect the negative (-) cable to the negative (-) terminal of theassisting battery.4. Make the final connection of the negative (-) cable to an ex

3. Once the disabled vehicle has been started, run both engines for anadditional three minutes before disconnecting the jumper cables.Removing the jum

3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the boostervehicle’s battery.4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

The high voltage battery contains potassium hydroxide (a strongalkaline electrolyte) which can burn skin, eyes and clothing, ifcontacted.Do not attemp

When the button is pressed, the indicator light on the button willilluminate. After eight minutes has passed, the indicator light will flashrapidly fo

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice or, if you are a member of a roadside assistance program, y

21. SEEK: Press and releaseSEEK/ for previous/nextstrong station, selection or track.22. AM/FM: Press to selectAM/FM1/FM2 frequency band.MACH姞 300 SAT

If the vehicle is towed by other means or incorrectly, vehicledamage may occur.In case of a roadside emergency with a disabled vehicle (without access

GETTING THE SERVICES YOU NEEDAt homeYou must take your Ford vehicle to an authorized Ford dealer forwarranty repairs. While any Ford dealership handli

Ford Motor Company of Canada, LimitedP.O. Box 2000Oakville, Ontario L6J 5E41-800-565-3673 (FORD)www.ford.caIf you own a Lincoln vehicle and are away f

In the United States, a warranty dispute must be submitted to theDispute Settlement Board before taking action under the Magnuson-MossWarranty Act, or

• available free to owners and lessees of qualifying Ford Motor Companyvehicles.The Dispute Settlement Board may not be available in all states. FordM

• A Ford or Lincoln Mercury dealership representativeConsumer candidates for Board membership are recruited and trained byan independent consulting fi

before the Board, this is not a requirement and the Board will decide thecase whether or not an oral presentation is made. An oral presentationmay be

The CAMVAP program is a straight-forward and relatively speedyalternative to resolve a disagreement when all other efforts to produce asettlement have

GETTING ASSISTANCE OUTSIDE THE U.S. AND CANADABefore exporting your vehicle to a foreign country, contact theappropriate foreign embassy or consulate.

Monday-Friday 8:00 a.m. - 6:00 p.m. ESTHelm, Incorporated can also be reached by their website:www.helminc.com.(Items in this catalog may be purchased

TEXT: TEXT is only available when equipped with Satellite radio. YourAudiophile radio comes equipped with Satellite ready capability. The kitto enable

WASHING THE EXTERIORWash your vehicle regularly with cool or lukewarm water and a neutralpH shampoo, such as Motorcraft Detail Wash (ZC-3–A), which is

• Do not allow paint sealant to come in contact with any non-body(low-gloss black) colored trim, such as grained door handles, roofracks, bumpers, sid

• Spray Motorcraft Engine Shampoo and Degreaser (ZC-20) on all partsthat require cleaning and pressure rinse clean.• Cover the highlighted areas to pr

• Do not use fuel, kerosene, or paint thinner to clean any parts.• Wiper blades can be cleaned with isopropyl (rubbing) alcohol orwindshield washer so

• Do not use household cleaning products or glass cleaners, which canstain and discolor the fabric and affect the flame retardant abilities ofthe seat

FORD AND LINCOLN MERCURY CAR CARE PRODUCTSYour Ford or Lincoln Mercury dealer has many quality products availableto clean your vehicle and protect its

SERVICE RECOMMENDATIONSTo help you service your vehicle:• We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easylocation.• We provide sc

1. High voltage connector shield2. Service Disconnect3. High voltage battery caseWorking with the engine off1. Set the parking brake and shift to P (P

OPENING THE HOOD1. Inside the vehicle, pull the hoodrelease handle located under thebottom of the instrument panel.2. At the front of the vehicle, lif

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT2.3L I4 engine1. Engine coolant reservoir2. Motor/Electronics (M/E) coolant reservoir3. Engine oil fil

8. BAL (Balance): Press BAL; thenpress SEL/ to shift sound tothe right/left speakers.FADE: Press FADE; then pressSEL/ to shift sound to thefront/rear

WINDSHIELD WASHER FLUIDAdd fluid to fill the reservoir if thelevel is low. In very cold weather, donot fill the reservoir completely.Only use a washer

3. Set the parking brake and ensure the gearshift is securely latched in P(Park).4. Open the hood. Protect yourself from engine heat.5. Locate and car

Adding engine oil1. Check the engine oil. For instructions, refer to Checking the engineoil in this chapter.2. If the engine oil level is not within t

Change your engine oil and filter according to the appropriate schedulelisted in scheduled maintenance information.Ford production and aftermarket (Mo

Note: Electrical or electronic accessories or components added tothe vehicle by the dealer or the owner (e.g. spot lights, electricwinch, etc.) may ad

4. Allow the engine to idle for at least one minute.5. Turn the A/C on and allow the engine to idle for at least one minute.6. Drive the vehicle to co

ENGINE COOLANT AND MOTOR/ELECTRONICS COOLANTYour vehicle is equipped with two separate coolant systems. One is forengine cooling and the other is for

Checking motor/electronics (M/E) coolantThe M/E coolant reservoir is locatedbehind the engine coolant reservoir.Refer to the following enginecoolant s

If the engine coolant has not been checked at the recommended interval,the engine coolant reservoir may become low or empty. If the reservoir islow or

• Do not use alcohol, methanol, brine or any engine coolantsmixed with alcohol or methanol antifreeze (coolant). Alcoholand other liquids can cause en

12. AM/FM: Press to select AM/FMfrequency band.Autoset: Allows you to set thestrongest local radio stations without losing your original manually setp

Whenever coolant has been added, the coolant level in the coolantreservoir should be checked the next few times you drive the vehicle. Ifnecessary, ad

If you drive in extremely hot climates:• It is still necessary to maintain the coolant concentrationabove 40%.• NEVER decrease the coolant concentrati

Observe the following guidelines when handling automotive fuel:• Extinguish all smoking materialsand any open flames beforerefueling your vehicle.• Al

RefuelingFuel vapor burns violently and a fuel fire can cause severeinjuries. To help avoid injuries to you and others:• Read and follow all the instr

properly and reinstall it securely. The “CHECK FUEL CAP” indicatorshould turn off after three driving cycles with the fuel filler cap properlyinstalle

Do not be concerned if your engine sometimes knocks lightly. However, ifit knocks heavily under most driving conditions while you are using fuelwith t

Replace the fuel filter with an authorized Motorcraft part. Thecustomer warranty may be void for any damage to the fuel systemif an authorized Motorcr

5. Follow one of the simple calculations in order to determine fueleconomy:Calculation 1: Divide total miles traveled by total gallons used.Calculatio

• Use recommended engine oil. Refer to Lubricant specifications inthis chapter.• Perform all regularly scheduled maintenance items. Follow therecommen

• Have the items listed inscheduled maintenance informationperformed according to the specified schedule.The scheduled maintenance items listed insche

16. SCAN: Press to move up theradio frequency band. SCANautomatically finds a station, plays itfor five seconds, then moves to the next station. Press

detected a malfunction. Temporary malfunctions may cause your Checkengine/Service engine soon light to illuminate. Examples are:1. The vehicle has run

BRAKE FLUIDThe fluid level will drop slowly asthe brakes wear, and will rise whenthe brake components are replaced.Check fluid levels with the ignitio

Note: The brake system on the Escape Hybrid can only be bled at aqualified Ford dealer.TRANSMISSION FLUIDChecking electronically controlled continuous

5. Using the hole in the splashshield, remove the check plug fromthe side of the transmission.If this is the first check of thetransmission fluid, it

7. The fluid level should be within1/4 inch (6 mm) of the plug threads.8. Replace the check plug.Adjusting eCVT fluid levelsBefore adding any fluid, m

Air filter1. Release the clamps that secure the air filter housing cover.2. Carefully separate the two halvesof the air filter housing.3. Remove the a

Changing the high voltage battery air filter element1. Remove access panel located inthe rear cargo area on the driver’sside trim panel to expose the

2The PCV valve is a critical emission component. It is one of the itemslisted in scheduled maintenance information chapter and is essentialto the life

REFILL CAPACITIESFluid Ford PartNameApplication CapacityBrake fluid Motorcraft HighPerformanceDOT 3 MotorVehicle BrakeFluidAll Between MINand MAX line

Fluid Ford PartNameApplication CapacityRear axlelubricantMotorcraft SAE80W-90Premium RearAxle Lubricant4WD 2.96 pints(1.4L)4Windshieldwasher fluidMoto

AM/FM STEREO IN-DASH SIX CD MODULAR AUDIO (IF EQUIPPED)1. CD: To begin CD play, pressLOAD. When the system is ready toaccept a disc, IN will appear on

LUBRICANT SPECIFICATIONSItem Ford PartName orequivalentFord PartNumberFordSpecificationBody hinges, latches,door striker platesand rollers, seattracks

Item Ford PartName orequivalentFord PartNumberFordSpecificationPowerTake-off(PTO)3(4WD)Motorcraft SAE75W-140 HighPerformanceRear AxleLubricantXY-75W14

ENGINE DATAEngine 2.3L I4 engineCubic inches 140Required fuel 87 octaneFiring order 1-3-4-2Ignition system Coil on plugSpark plug gap 0.049–0.053 inch

2005 Escape Hybrid (hev)Owners Guide (post-2002-fmt)USA (fus)Maintenance and Specifications293

IDENTIFYING YOUR VEHICLECertification labelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Certification label be affixedt

Vehicle identification number (VIN)The vehicle identification number isattached to a metal tag and islocated on the driver sideinstrument panel. (Plea

Transmission/Transaxle code designationsYou can find atransmission/transaxle code on thevehicle certification label. Thefollowing table tells you whic

GENUINE FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLEA wide selection of Genuine Ford Accessories are available for yourvehicle through your local authorized Ford

Interior styleElectrochromatic compass/temperature interior mirrorsFloor matsLeather wrapped steering wheelsScuff platesLifestyleBike racksCargo organ

• The Federal Communications Commission (FCC) and Canadian RadioTelecommunications Commission (CRTC) regulate the use of mobilecommunications systems

Maintenance and Specifications 256Engine compartment 259Engine oil 260Battery 263Fuel information 271Air filter(s) 285Part numbers 286Refill capacitie

2. AUTO — SCAN:AUTO: Automemory tuning allows you to setstrong radio stations without loosingyour original manually set preset stations.Press the AM o

GENERAL MAINTENANCE INFORMATIONWhy maintain your vehicle?This guide describes the scheduled maintenance required for yourvehicle. Carefully following

Any modification of the emissions control system could create liabilityunder federal law (U.S.) if made prior to sale and registration, under thelaws

WHICH MAINTENANCE SCHEDULE SHOULD YOU FOLLOW?Owner Checks and ServicesRefer to Mileage Intervals for Additional Checks and ServicesCertain basic maint

Multi-point InspectionIn order to keep your vehicle running right, it is important that you havethe systems on your vehicle checked regularly. This ca

U.S. SCHEDULEMaintenance ItemMaintenance IntervalMiles (x 1000) 5 10 20 30 40 50 60 70Km (x 1000) 8 16 32 48 64 80 96 112Change engine oil and replace

Maintenance ItemMaintenance IntervalMiles (x 1000) 80 90 100 110 120 130 140 150Km (x 1000) 128 144 160 176 192 208 224 240Change engine oil and repla

Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.

Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.

Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.

Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:CANADIAN SCHEDULEFor items marked with an asterisk (*), more frequ

Setting the clock: Press and hold CLK for approximately two secondsuntil a beep is heard. The clock’s current time will flash. Press SCAN onthe hour s

Maintenance ItemMaintenance IntervalKilometers (x 1000) 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50Change engine oil and replace oil filter* ••••Inspect tires for we

Maintenance ItemMaintenance IntervalKilometers (x 1000) 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100Change engine oil and replace oil filter* •••Inspect tires for w

Maintenance ItemMaintenance IntervalKilometers (x 1000) 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150Change engine oil and replace oil filter* ••••Inspect t

Maintenance ItemMaintenance IntervalKilometers (x 1000) 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200Change engine oil and replace oil filter* •••Inspect ti

Maintenance ItemMaintenance IntervalKilometers (x 1000) 205 210 215 220 225 230 235 240 245 250Change engine oil and replace oil filter* •••Inspect ti

Maintenance ItemMaintenance IntervalKilometers (x 1000) 255 260 265 270 275 280 285 290 295 300Change engine oil and replace oil filter* ••••Inspect t

Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.

Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.

Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.

Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:SPECIAL OPERATING CONDITIONSTowing a trailer or using a camper or

15. SEEK — TRACK: In radiomode, press to find the next ()or previous ( ) listenable stationon the frequency band.In CD mode, press to listen the next

Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s Stamp:See corresponding mileage in maintenance schedule for services performed.Date:Odometer reading:R.O.#Dealer’s

Current mileage goes here =>Add 50,000 miles to the current miles + 50,000Next change due at this mileage =>OrToday’s date goes here =>Add3ye

AAccessory delay ...91Air cleaner filter ...284–286Airbag supplemental restraintsystem ...139–140, 146

plastic parts ...252washing ...250waxing ...250wheels ...

Exhaust fumes ...206FFluid capacities ...288Foglamps ...76Four-Wheel Dr

KKeyspositions of the ignition ...203LLampsautolamp system ...75bulb replacementspecifications chart ...81day

Relays ...224Remote entry systemilluminated entry ...115–116locking/unlocking doors ...109Roadside

Towing ...198recreational towing ...202trailer towing ...198wrecker ...

328

• Allow tapes which have been subjected to extreme heat, humidity orcold to reach a moderate temperature before playing.• Clean the cassette player he

VEHICLE NAVIGATION RADIO (VNR IF EQUIPPED)Your vehicle may be equipped with aVehicle Navigation Radio (VNR)which allows you to listen to theradio, pla

A safety screen will be displayedeach time the navigation system isturned on as a reminder. Ensurethat you are familiar with thesystem’s features and

System overview1. CD slot: Insert an audio CD, label side up.2. Eject: Press this control to ejectan audio CD or a navigation CD.3. Navigation (NAV):

6. ENTER: Use this control whenviewing a menu in the navigationsystem. Press the control up ordown, left or right to highlight anitem in the display.

Turn the control to adjust the audiovolume levels. To adjust the voiceoutput levels from the navigationsystem, adjust the volume levelsonly during voi

Quick start – how to get goingTo play a radio station:1. Ensure that the ignition and the Vehicle Navigation Radio (VNR)system are ON.2. Press the AM/

CALIFORNIA Proposition 65 WarningWARNING: Engine exhaust, some of its constituents, andcertain vehicle components contain or emit chemicals known toth

2. Press the NAV control to enterinto Navigation mode.3. To enter a destination, ensurethat the vehicle is in the PARK position.4. To navigate to home

4. HV Battery: This icon represents your High Voltage Battery. The filllevel (shown in green), represents the state of charge of the HV Batteryand wil

The vehicle is slowing down andpower is being stored in the highvoltage (HV) battery by the Hybridsystem.The vehicle is in a state similar toidle, exc

The vehicle is either at rest, or issharing very little power betweenthe Hybrid parts. This can occur athigher speeds if the vehicle is notspeeding up

• Average Fuel Economy (AFE): The AFE is displayed on the whitebar across the graph. The AFE will be retained when the key is turnedOFF, and will cont

Volume/power controlPress the control to turn theaudio/navigation system on or off.Turn the control to raise or lower volume. The levels will be displ

4. Select AVC.5. Use the cursor control to increaseor decrease the levels. The higherthe level selected, the greater thecompensation. The levels will

• Station overload. Weak signals are sometimes captured by strongersignals when you pass a broadcast tower. A stronger signal maytemporarily overtake

3. Select BASS, TREB (Treble), BAL(Balance) or FADE.The bass adjust allows you toincrease or decrease the audiosystem’s bass output.The treble adjust

• REAR — Optimizes the audio playback for rear seat passengers.Rewind/fast forwardPress theand controlsto fast forward or rewind a CDtrack.Seek functi

SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTIONWarning symbols in this guideHow can you reduce the risk of personal injury to yourself or others? Inthis guide, answ

Setting memory preset stations1. Select the frequency band with the AM/FM select control.2. Select a station. Refer to Tune adjust or Seek function fo

Tune adjustThe tune feature works in radiomode.• Select the TUNE soft key.• Press SEEK to go upordown the frequency bandmanually.Stereo indicatorWhene

Select the TRAF soft key to select traffic information broadcast fromcertain stations which will automatically interrupt radio or CD playbackat a pres

CD units are designed to play commercially pressed 4.75 in (12cm) audio compact discs only. Due to technical incompatibility,certain recordable and re

2. Insert one disc into each CD trayof the magazine (up to 6 discs).Ensure that the label side is facingup.If you pull too hard on the discholder, the

Radio power must be turned on to play the CDs in the CD DJ. Themagazine may be stored in the glove compartment when not being used.The CD magazine may

Rewind/fast forward featureWhen in CD DJ mode, press andhold theor control tosearch forward or in reverse on thecurrent disc.Scan featureWhen in CD DJ

Navigation featuresThe route guidance navigation system in your audio unit will not functionunless a navigation CD is inserted.Ensure that you follow

9. VOICEPrinciples of GPS (Global Positioning System) operationYour Vehicle Navigation System directs you based on information derivedfrom satellites,

Use the cursor control, or thecorresponding soft key to confirmyour selection.If you select the wrong item, pressthe BACK control to return to theprev

Starting the vehicle• The engine will start and run when you first turn the ignition key tothe start position.• The engine cannot be started in the N

Address/IntersectionUse the soft keys to selectAddress/Intersection from theDestination Entry menu. The nexttwo options available are:• Town/City Name

• Sort by Distance – Lists the closest POI entries to the vehicle’scurrent location.• Within a Town/City – Lists entries for a specific city in alphab

Entering a destination using the keyboard of listsAfter selecting the desired choicefrom the Destination Entry menu,there are two main ways to enteryo

5. Use freeways — Creates a route which uses freeways where possible.Route calculationOnce the route criteria is selected, the navigation system autom

Guide displayOnce your vehicle is moving alongthe highlighted route, the Guidedisplay screen will automaticallyappear. This screen shows your nextturn

True viewAs you approach an intersection, theGuide display screen willautomatically change to a close-upview (True view) of the junction.The close-up

Adding, deleting or editing the address bookNote: These features are not available when the vehicle is in motion.1. Ensure that you are in navigationm

Current locationTo access your current location,press this when in navigation mode.Your current location and thename/distance to the next/lastintersec

Route interruptionsIn the course of your destination, you may decide to temporarily leaveyour planned route for gas, food, etc. If you turn off the ig

Navigation optionsOnce in the navigation preferencemenu, you may select from thefollowing options:• VOICE — Select to turn the voiceoutput on or off a

Stopping the vehicle• The vehicle’s engine may shut off as you come to a stop; this is anormal condition and helps to conserve fuel. You do not need t

1. Access the CLOCK screen.2. Press the ADJUST control toselect the hours or minutes to set.3. Use the cursor control to increaseor decrease the hours

Cleaning the displayDo not spray cleaning fluid directly onto the unit. Instead, spray onto asoft cloth and gently wipe the unit. Only recommended pro

Ordering additional map CDsIf you wish to order additional maps, or report possible problems withyour current map CD, please call NAVTEQ at 1–(888) NA

MANUAL HEATING AND AIRCONDITIONING SYSTEM1. Fan speed adjustment: Controlsthe volume of air circulated in thevehicle.2. Air flow selections: Controlst

Operating tips• To reduce fog build up on the windshield during humid weather, placethe air flow selector in theposition.• To reduce humidity build up

HEADLAMP CONTROLRotate the headlamp control to thefirst positionto turn on theparking lamps. Rotate to the secondpositionto also turn on theheadlamps.

Autolamp delay system (if equipped)If your vehicle has an autolamp delay feature, you can set the delay timeto keep the headlights on for up to three

• the parking brake must be released.Always remember to turn on your headlamps at dusk or duringinclement weather. The Daytime Running Lamp (DRL) syst

PANEL DIMMER CONTROLUse to adjust the brightness of the instrument panel.• Push and hold top of control tobrighten.• Push and hold bottom of controlto

3. Turn on the low beam headlamps to illuminate the wall or screen andopen the hood. Cover the left-hand headlamp with an opaque cloth.4. On the wall

• The Escape Hybrid’s hydraulic brake system used for regenerativebraking is different from other vehicles. The noise from the ABS pumpmotor and the b

The dome lamp control has threepositions:• OFF: In this position, the lampwill not illuminate.• DOOR: In this position, the domelamp will illuminate o

BULB REPLACEMENTHeadlamp CondensationThe headlamps are vented to equalize pressure. When moist air entersthe headlamp(s) through the vents, there is a

Replacing headlamp bulbs1. Make sure that the headlamp control is in the OFF position and openthe hood.2. Press down on the wire retainerto release it

5. Loosen the retainer clip bysqueezing the top of it while pullingit away from the bulb socket.6. Without turning, carefully pullbulb out of headlamp

1. Make sure the headlamp switch isin the OFF position and then openthe liftgate to expose the lampassemblies.2. Remove the two screws from thelamp as

Replacing high-mount brake lamp bulbsTo remove the lamp assembly:1. Remove the two screws and movethe lamp assembly away from theliftgate.2. Remove th

MULTI-FUNCTION LEVERWindshield wiper: For intermittentoperation, move control down oneposition.Adjust the rotary control to thedesired speed setting.F

Rear window wiper/washer controlsFor intermittent operation of rearwiper, rotate end of control upwardto theposition.For normal speed rear wiperoperat

To prolong the life of the wiper blades, it is highly recommended toscrape off the ice on the windshield before turning on the wipers. Thelayer of ice

Always keep the power point caps closed when not being used.Cigar/Cigarette lighter (if equipped)Do not plug optional electrical accessories into the

Driver habits• In general, better fuel economy is achieved during moderateacceleration and deceleration as opposed to aggressive accelerationand decel

Do not keep electrical devices plugged in the power pointwhenever the device is not in use. It is not recommended to useany extension cord with the 11

One touch downAllows the driver’s window to openfully without holding the controldown. Press completely down onAUTO and release quickly. Pressagain to

Fold-away mirrorsPull the side mirrors in carefullywhen driving through a narrowspace, like an automatic car wash.SPEED CONTROLWith speed control set,

• If the vehicle speed decreases more than 10 mph (16 km/h) belowyour set speed on an uphill, your speed control will disengage.Resuming a set speedPr

• Depress the brake pedal until thedesired vehicle speed is reached,press the SET ACC control.Disengaging speed controlThere are two ways to disengage

MESSAGE CENTERWith the ignition in the RUN position,the message center, located on yourinstrument cluster, displays importantvehicle and daily driving

Average fuel economy (AFE) (if equipped)This function will display youraverage fuel economy in miles/gallonor liters/100 km.If you calculate your aver

Instantaneous fuel economy (if equipped)Press INFO until the menu displays“INSTANT ECON”. This will displayyour fuel economy as a Bar Graphranging fro

The sequence of the system check report is as follows:1. Oil Change Reminder2. HEV Hazard3. HEV Caution4. Charging System5. Brake Fluid Level6. Liftga

System warnings/informationSystem warnings alert you to possible problems or malfunctions in yourvehicle’s operating systems.In the event of a multipl