Ford 2004 Taurus v.3 Manuel d'utilisateur

Introduction 4Instrument Cluster 10Warning and control lights 10Gauges 13Entertainment Systems 15AM/FM stereo 15AM/FM stereo cassette 16AM/FM stereo w

WARNING LIGHTS AND CHIMESWarning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that maybecome serious enough to cause expensive repairs. A wa

Insert the tongue into the correctbuckle (the buckle closest to thedirection the tongue is comingfrom). To lengthen the belt, turn thetongue at a righ

To fasten the belt, pull the combination lap and shoulder belt from theretractor so that the shoulder belt portion of the safety belt crosses yourshou

Conditions of operationIf... Then...The driver’s safety belt is notbuckled before the ignitionswitch is turned to the ONposition...The safety belt war

If... Then...The driver’s and frontpassenger’s safety belts arebuckled before the ignitionswitch is turned to the ONposition or less than 1-2 minutesh

Reasons given... Consider...“Belts are uncomfortable” We design our safety belts to enhancecomfort. If you are uncomfortable -try different positions

Do not sit on top of a buckled safety belt to avoid the BeltMinder chime. Sitting on the safety belt will increase the risk ofinjury in an accident. T

3. For the seating position being disabled, buckle then unbuckle the safetybelt 9 times, ending in the unbuckled state. (Step 3 must be completedwithi

qualified technician finds that the belts do not show damage andcontinue to operate properly, they do not need to be replaced. Safetybelt assemblies n

• Passenger air bag off indicator light.The air bag supplemental restraints are an integral part of the PersonalSafety System. They are designed to be

• Recline the seat slightly (one or two degrees) from the uprightposition.Do not put anything on or over the air bag module. Placingobjects on or over

Brake system warning light: Toconfirm the brake system warninglight is functional, it willmomentarily illuminate when theignition is turned to the ON

How do the air bag supplemental restraints work?The air bags inflate and deflaterapidly upon activation. After air bagdeployment, it is normal to noti

sensors that are part of the front passenger’s seat and safety belt. Thesensors are designed to detect the presence of a properly-seatedoccupant and d

The front passenger sensing system is designed to enable (may inflate)the right front passenger’s frontal airbag anytime the system senses thata perso

An out of position front center occupant could affect thedecision of the front passenger sensing system.If it is necessary to modify an advanced front

Do not lean your head on the door. The side air bag could injureyou as it deploys from the side of the seatback.Do not attempt to service, repair, or

not of the type sufficient to cause activation. Side air bags are designedto inflate in side-impact collisions, not roll-over, rear-impact, frontal or

Never let a passenger hold a child on his or her lap while thevehicle is moving. The passenger cannot protect the child frominjury in a collision.Alwa

Booster seats should be used until you can answer YES to ALL of thesequestions:• Can the child sit all the way backagainst the vehicle seat back withk

The shoulder belt should cross the chest, resting snugly on the center ofthe shoulder. The lap belt should rest low and snug across the hips,never up

When installing a child safety seat:• Review and follow the informationpresented in the Air BagSupplemental Restraint Systemsection in this chapter.•

Engine oil pressure: Illuminateswhen the oil pressure falls below thenormal range, refer to Engine oil inthe Maintenance andspecifications chapter.Tra

Installing child safety seats with combination lap and shoulderbeltsAir bags can kill or injure a child in a child seat. NEVER place arear-facing chil

3. While holding the shoulder andlap belt portions together, route thetongue through the child seataccording to the child seatmanufacturer’s instructi

7. Pull the lap belt portion acrossthe child seat toward the buckle andpull up on the shoulder belt whilepushing down with your knee on thechild seat.

5. Push down on the child seat while pulling on the loose end of the lapbelt webbing to tighten the belt.6. Before placing the child into the child se

3. Locate the correct anchor for the selected seating position.• Sedan• Wagon4. Open the tether anchor cover.On wagons, snap the tether anchorcover of

5. Clip the tether strap to the anchor as shown.• Sedan• WagonIf the tether strap is clipped incorrectly, the child safety seatmay not be retained pro

Your vehicle has LATCH anchors for child seat installation at the seatingpositions marked with the child seat symbol.All the LATCH lower anchors areeq

If you install a child seat with rigid LATCH attachments, do not tightenthe tether strap enough to lift the child seat off the vehicle seat cushionwhe

STARTINGPositions of the ignition1. ACCESSORY, allows the electricalaccessories such as the radio tooperate while the engine is notrunning.2. LOCK, lo

Do not park, idle, or drive your vehicle in dry grass or other dryground cover. The emission system heats up the enginecompartment and exhaust system,

GAUGESSpeedometer: Indicates thecurrent vehicle speed.Engine coolant temperaturegauge: Indicates engine coolanttemperature. At normal operatingtempera

2. Make sure the headlamps and electrical accessories are off.• Make sure the parking brake isset.• Make sure the gearshift is in P(Park).• Turn the k

• If the driver’s safety belt is fastened, the light may not illuminate.Starting the engine1. Turn the key to 4 (ON) withoutturning the key to 5(START

Using the engine block heater (if equipped)An engine block heater warms the engine coolant which aids in startingand heater/defroster performance. Use

Refer to Brake system warninglight in the Instrument Clusterchapter for information on the brakesystem warning light.Four-wheel anti-lock brake system

Even when the ABS is disabled,normal braking is still effective. (Ifyour BRAKE warning lampilluminates with the parking brakereleased, have your brake

During Traction Control娂 operation,the traction control active light willilluminate, you may hear an electricmotor type of sound coming fromthe engine

• Some noise is normal during operation. If the noise is excessive, checkfor low power steering pump fluid level before seeking service by yourdealer.

Do not drive your vehicle until you verify that the brakelampsare working.Always set the parking brake fully and make sure the gearshift islatched in

Understanding the gearshift positions of the 4–speed automatictransaxleThis vehicle is equipped with an adaptive Transmission Shift Strategy.Adaptive

To put your vehicle in P (Park):• Come to a complete stop• Move the gearshift lever and securely latch it in P (Park)Always set the parking brake full

Fuel gauge: Indicatesapproximately how much fuel is leftin the fuel tank (when the ignitionis in the ON position). The fuelgauge may vary slightly whe

If your vehicle gets stuck in mud or snowIf your vehicle gets stuck in mud or snow, it may be rocked out byshifting from forward and reverse gears, st

Cargo Weight – includes all weight added to the Base Curb Weight,including cargo and optional equipment. When towing, trailer tongue loador king pin w

GVWR (Gross Vehicle WeightRating) – is the maximumallowable weight of the fully loadedvehicle (including all options,equipment, passengers and cargo).

Maximum Loaded Trailer Weight – is the highest possible weight of afully loaded trailer the vehicle can tow. It assumes a vehicle with onlymandatory o

The amount of weight that you can tow depends on the type of engine inyour vehicle. See the following charts:3.0L 2-Valve Vulcan EngineModel Passenger

Preparing to towUse the proper equipment for towing a trailer and make sure it isproperly attached to your vehicle. See your dealer or a reliable trai

Driving while you towWhen towing a trailer:• Turn off the speed control. The speed control may shut offautomatically when you are towing on long, stee

All Front Wheel Drive (FWD) vehicles:It is not recommended to tow front wheel drive vehicles with the frontdrive wheels on the ground. It is recommend

GETTING ROADSIDE ASSISTANCETo fully assist you should you have a vehicle concern, Ford MotorCompany offers a complimentary roadside assistance program

Canadian customers who require roadside assistance, call1–800–665–2006.If you need to arrange roadside assistance for yourself, Ford MotorCompany will

AM/FM STEREO (IF EQUIPPED)1. Clock: To set the hour, press andhold the H control. When thedesired hour appears, release thecontrol.To set the minute,

If your vehicle is a sedan, the fuelpump shut-off switch is located onthe right side of the trunk behindthe trunk liner.If your vehicle is a wagon, th

FUSESIf electrical components in thevehicle are not working, a fuse mayhave blown. Blown fuses areidentified by a broken wire withinthe fuse. Check th

To remove a fuse use the fuse puller tool provided on the fuse panel cover.The fuses are coded as follows.Fuse/relaylocationFuse ampratingPassenger co

Fuse/relaylocationFuse ampratingPassenger compartment fuse paneldescription17 15A Stop lamp, Speed control deactivationswitch18 15A Parklamps, PWM (ba

Fuse/relaylocationFuse ampratingPassenger compartment fuse paneldescription32 10A Cluster, Flex fuel module, ICP logic,Passive anti-theft module (GEMp

Always disconnect the battery before servicing high currentfuses.To reduce risk of electrical shock, always replace the cover tothe Power Distribution

Fuse/relaylocationFuse ampratingPower distribution boxdescription13 40A** Anti-lock Brake System (ABS)module pump feed14 — Not used15 20A* ABS module

CHANGING THE TIRESIf you get a flat tire while driving, do not apply the brake heavily.Instead, gradually decrease your speed. Hold the steering wheel

Dissimilar spare tire/wheel informationFailure to follow these guidelines could result in an increasedrisk of loss of vehicle control, injury or death

Tire change procedure1. Park on a level surface, activate hazard flashers and set parking brake.When one of the front wheels is off the ground, the tr

7. Memory preset buttons: To seta station: Select frequency bandAM/FM1/FM2; tune to a station,press and hold a preset button until sound returns.8. Tu

• In the wagon, they are stored inthe left side rear trim panel forthe temporary spare and in thefloor cargo area storagecompartment for the full size

6. Put the jack in the jack notchnext to the door of the tire you arechanging. Turn the jack handleclockwise until the wheel iscompletely off the grou

Wheel lug nut torque specificationsRetighten the lug nuts to the specified torque at 800 km (500 miles)after any wheel disturbance (tire rotation, cha

2. Do not disconnect the battery of the disabled vehicle as this coulddamage the vehicle’s electrical system.3. Park the booster vehicle close to the

2. Connect the other end of the positive (+) cable to the positive (+)terminal of the assisting battery.3. Connect the negative (-) cable to the negat

4. Make the final connection of the negative (-) cable. Make theconnection to an exposed metal part of the stalled vehicle’s engine, awayfrom the batt

Removing the jumper cablesRemove the jumper cables in the reverse order that they wereconnected.1. Remove the jumper cable from the ground metal surfa

3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the boostervehicle’s battery.4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice or, if you are a member of a roadside assistance program, y

Ford Motor Company produces a towing manual for all authorized towtruck operators. Have your tow truck operator refer to this manual forproper hook-up

2. Clock: To set the hour, press andhold the H control. When thedesired hour appears, release thecontrol.To set the minute, press and holdthe M contro

GETTING THE SERVICES YOU NEEDAt homeYou must take your Ford vehicle to an authorized Ford dealer forwarranty repairs. While any Ford dealership handli

In Canada:Customer Relationship CentreFord Motor Company of Canada, LimitedP.O. Box 2000Oakville, Ontario L6J 5E41-800-565-3673 (FORD)www.ford.caIf yo

In the United States, a warranty dispute must be submitted to theDispute Settlement Board before taking action under the Magnuson-MossWarranty Act, or

The Dispute Settlement Board may not be available in all states. FordMotor Company reserves the right to change eligibility limitations, modifyprocedu

from Ford and Lincoln Mercury dealership management, recognized fortheir business leadership qualities.What the Board needsTo have your case reviewed

Making a decisionBoard members review all available information related to eachcomplaint, including oral presentations, and arrive at a fair and impar

In the CAMVAP program, impartial third-party arbitrators conducthearings at mutually convenient times and places in an informalenvironment. These impa

ORDERING ADDITIONAL OWNER’S LITERATURETo order the publications in this portfolio, contact Helm, Incorporated at:HELM, INCORPORATEDP.O. Box 07150Detro

3. The vehicle is out of service for repair of nonconformities for a total ofmore than 30 calendar days (not necessarily all at one time)In the case o

WASHING THE EXTERIORWash your vehicle regularly with cool or lukewarm water and a neutralPh shampoo, such as Motorcraft Detail Wash (ZC-3–A), which is

11. Dolby威 noise reduction:Reduces tape noise and hiss whileplaying a tape, press toactivate/deactivate.12. Side 1–2: Press to change tapedirection.13

PAINT CHIPSYour dealer has touch-up paint and sprays to match your vehicle’s color.Take your color code (printed on a sticker in the driver’s door jam

• 3.0L Vulcan engine• 3.0L Duratec engine• Never wash or rinse the engine while it is running; water in therunning engine may cause internal damage.20

PLASTIC (NON-PAINTED) EXTERIOR PARTSUse only approved products to clean plastic parts. These products areavailable from your dealer.• For routine clea

INTERIORFor fabric, carpets, cloth seats, safety belts and seats equipped with sideair bags:• Remove dust and loose dirt with a vacuum cleaner.• Remov

•Do not use household or glass cleaners as these may damage the finish.UNDERBODYFlush the complete underside of your vehicle frequently. Keep body and

SERVICE RECOMMENDATIONSTo help you service your vehicle:• We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easylocation.• We provide a

Working with the engine on1. Set the parking brake and ensure the gearshift is securely latched in P(Park).2. Block the wheels to prevent the vehicle

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT3.0L V6 Vulcan engine1. Automatic transmission fluid dipstick2. Brake fluid reservoir3. Air filter ass

3.0L DOHC V6 Duratec engine1. Automatic transmission fluid dipstick2. Brake fluid reservoir3. Air filter assembly4. Battery5. Engine oil dipstick6. En

WINDSHIELD WASHER FLUIDAdd fluid to fill the reservoir if thelevel is low. In very cold weather, donot fill the reservoir completely.Only use a washer

21. EJ (Eject): Press to eject atape.AUDIO SYSTEM WITH AM/FM STEREO/SINGLE CD PLAYER(IF EQUIPPED)1. Clock: To set the hour, press andhold the H contro

Checking and adding washer fluid for the liftgate (if equipped)The opening for the reservoir islocated on the passenger side underthe tail lamp. Refil

4. Open the hood. Protect yourself from engine heat.• 3.0L Vulcan engine• 3.0L Duratec engine5. Locate and carefully remove theengine oil indicator (d

6. Wipe the indicator clean. Insert the indicator fully, then remove it again.• If the oil level is between the two holes or between the MIN andMAX ma

4. Install the indicator and ensure it is fully seated.5. Fully install the engine oil filler cap by turning the filler cap clockwiseuntil it stops.To

BATTERYYour vehicle is equipped with aMotorcraft maintenance-free batterywhich normally does not requireadditional water during its life ofservice.How

When lifting a plastic-cased battery, excessive pressure on theend walls could cause acid to flow through the vent caps,resulting in personal injury a

If the battery has been disconnected or a new battery has been installed,the clock and radio settings must be reset once the battery is reconnected.•

When the engine is cold, check thelevel of the engine coolant in thereservoir.• The engine coolant should be at the “cold fill level” or within the “c

Do not add engine coolant when the engine is hot. Steam andscalding liquids released from a hot cooling system can burn youbadly. Also, you can be bur

coolant pressure relief cap on the radiator of a vehicle with an overflowsystem, follow these steps to add engine coolant.To reduce the risk of person

Locks and Security 73Keys 73Locks 73Anti-theft system 83Seating and Safety Restraints 87Seating 87Safety restraints 91Air bags 107Child restraints 115

5. Fade: Press / to shiftsound to the rear/front speakers.6. Scan: Press to hear a briefsampling of all listenable radiostations or CD tracks. Press a

Used engine coolant should be disposed of in an appropriatemanner. Follow your community’s regulations and standards for recyclingand disposing of aut

WHAT YOU SHOULD KNOW ABOUT AUTOMOTIVE FUELSImportant safety precautionsDo not overfill the fuel tank. The pressure in an overfilled tankmay cause leak

• Avoid getting fuel liquid in your eyes. If fuel is splashed in the eyes,remove contact lenses (if worn), flush with water for 15 minutes andseek med

Flexible fuel components and standard unleaded gasoline fuelcomponents are not interchangeable. If your vehicle is notserviced in accordance with flex

engine, the fuel filler cap may not be properly installed. Turn off theengine, remove the fuel filler cap, align the cap properly and reinstall it.If

Unleaded Gasoline enginesYour vehicle is designed to use “Regular” unleaded gasoline with an(R+M)/2 octane rating of 87. We do not recommend the use o

checking the VIN, look for the engine type identifier (8th character). Ifyour vehicle is an FFV, then the character will be labeled as a “2”.If you op

NOT accurate as a measure of fuel economy. We do not recommendtaking fuel economy measurements during the first 1,600 km (1,000miles) of driving (engi

4. Subtract your initial odometer reading from the current odometerreading.5. Follow one of the simple calculations in order to determine fueleconomy:

• Combine errands and minimize stop-and-go driving.Maintenance• Keep tires properly inflated and use only recommended size.• Operating a vehicle with

15. Power/volume: Press to turnON/OFF; turn to increase ordecrease volume levels.16. EJ (Eject): Press to eject a CD.17. AM/FM: Press to choose afrequ

EMISSION CONTROL SYSTEMYour vehicle is equipped with various emission control components and acatalytic converter which will enable your vehicle to co

Please consult your Warranty Guide for complete emission warrantyinformation.On board diagnostics (OBD-II)Your vehicle is equipped with a computer tha

Allow the vehicle to sit for at least eight hours without starting theengine. Then, start the engine and complete the above driving cycle. Theengine m

3.0L V6 Vulcan engine4. Check the fluid level on thedipstick. It should be between thearrows in the FULL HOT range. Donot add fluid if the level is wi

BRAKE FLUID RESERVOIRThe fluid level will drop slowly asthe brakes wear, and will rise whenthe brake components are replaced.Fluid levels between the

7. Remove the dipstick and inspect the fluid level. The fluid should be inthe designated areas for normal operating temperature.Low fluid levelDo not

Do not use supplemental transmission fluid additives, treatments orcleaning agents. The use of these materials may affect transmissionoperation and re

The traction grade assigned to this tire is based onstraight-ahead braking traction tests, and does not includeacceleration, cornering, hydroplaning o

• kPa: Kilopascal, a metric unit of air pressure.• PSI: Pounds per square inch, a standard unit of air pressure.• B-pillar: The structural member at t

3. 65: Indicates the aspect ratio which gives the tire’s ratio of height towidth.4. R: Indicates a “radial” type tire.5. 15: Indicates the wheel or ri

5. Line up the CD with the grooveof the disc holder. Ensure that thelabel on the CD faces downwards.6. Press the disc holder until it lockssecurely in

manufactured, the next two are the tire size code and the last fournumbers represent the week and year the tire was built. For example,the numbers 317

Note: You may not find this information on all tires because it is notrequired by federal law.The tire suppliers may have additional markings, notes o

Information on “T” type tiresT145/80D16 is an example of a tiresize.Note: The temporary tire size foryour vehicle may be different thanthis example.1.

Use the recommended cold inflation pressure for optimum tireperformance and wear. Under-inflation or over-inflation may causeuneven treadwear patterns

5. Repeat this procedure for each tire, including the spare.Note: Some spare tires require higher inflation pressure than the othertires. Check the ti

• Front Wheel Drive (FWD)vehicles (front tires at top ofdiagram)• Rear Wheel Drive (RWD)vehicles/Four Wheel Drive (4WD)vehicles (front tires at top of

Sometimes irregular tire wear can be corrected by rotating the tires.Note: If your tires show uneven wear ask a qualified technician at aFord or Linco

• Severe abrasion on the sidewallIf your vehicle has a leak in the exhaust system, a road tire or the sparetire may be exposed to hot exhaust temperat

Tire explosions can cause death, personal injury or propertydamage. Do not allow anyone to stand near, directly ahead orbehind the spinning tire.Never

• If possible, avoid fully loading your vehicle.• Remove the tire cables when they are no longer needed. Do not usetire cables on dry roads.• The susp

• Tighten very loose tapes by inserting a finger or pencil into the holeand turning the hub.• Remove loose labels before inserting tapes.• Allow tapes

Replace the spark plugs with ones that meet Ford material anddesign specifications for your vehicle, such as Motorcraft orequivalent replacement parts

Fluid Ford PartNameApplication CapacityPower steeringfluidMotorcraftMERCON威ATF3.0L V6 VulcanengineFill to line ondipstickFill to lineon reservoir3.0L

LUBRICANT SPECIFICATIONSItemsFord PartName orequivalentFord PartNumberFordSpecificationBrake fluid Motorcraft HighPerformanceDOT 3 MotorVehicle BrakeF

ItemsFord PartName orequivalentFord PartNumberFordSpecificationPower steeringfluidMotorcraftMERCON威 ATFXT-2-QDX MERCON威Windshieldwasher fluidMotorcrar

VEHICLE DIMENSIONSVehicle dimensions Sedan mm (in) Wagon mm (in)(1) Overall length 5020 (197.6) 5022 (197.7)(2) Overall width 1855 (73.0) 1855 (73.0)(

2004 Taurus (tau)Owners Guide (post-2002-fmt)USA English (fus)Maintenance and Specifications235

IDENTIFYING YOUR VEHICLECertification labelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Certification label be affixedt

1. World manufacturer identifier2. Brake type and gross vehicleweight rating (GVWR)3. Vehicle line, series, body type4. Engine type5. Check digit6. Mo

Truck application:Code Transmission DescriptionManual transmissionM Manual 5–speed (AKK))C Manual 5–speed overdrive (Close ratio)W Manual 5–speed over

Code Transmission/Transaxle DescriptionRear wheel drive automatic transmissionU4–speed overdrive (4R70W)A5–speed overdrive (5R55N)2004 Taurus (tau)Own

MANUAL HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEM(IF EQUIPPED)1. Temperature selection:Controls the temperature of theairflow in the vehicle.2. Passenger air

GENUINE FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLEA wide selection of Genuine Ford Accessories are available for yourvehicle through your local authorized Ford

Floor matsInterior trim kitsLeather wrapped steering wheelsScuff platesSpeed controlLifestyleBike racksCargo organization and managementEngine block h

AAccessory delay ...49Air bag supplemental restraintsystem ...107–108, 113and child safety seats ...

Cleaning your vehicleengine compartment ...180instrument panel ...182interior ...183inte

Engine oil ...190checking and adding ...190dipstick ...190filter, specifica

Instrument panelcleaning ...182cluster ...10lighting up panel andinterior ...

Power PointCigar lighter ...48Power steering ...135fluid, checking and adding ...212fluid, refill c

spare tire ...158terminology ...217tire grades ...217treadwear ...

248

OPERATING TIPS• To reduce fog build up on the windshield during humid weather, placethe air flow selector in theposition.• To reduce humidity build up

ELECTRONIC AUTOMATIC TEMPERATURE CONTROL (EATC)SYSTEM (IF EQUIPPED)1. OFF: Outside air is shut out andthe fan will not operate.2. A/C: Press to turn o

6. Auto: To engage automatictemperature control, press AUTO toselect the desired temperature usingthe temperature control. The system will automatical

OPERATING TIPS• To reduce fog build up on the windshield during humid weather, placethe air flow selector in theposition.• To reduce humidity build up

The defroster turns off automatically after 10 minutes or when theignition is turned to the OFF position. To manually turn off the defrosterbefore 10

Cleaning 179Maintenance and Specifications 185Engine compartment 187Engine oil 190Battery 194Fuel information 201Tire Information 217Part numbers 229R

HEADLAMP CONTROLTurns the lamps off.Turns on the parking lamps,instrument panel lamps, licenseplate lamps and tail lamps.Turns the headlamps on.Autola

High beamsPush the lever toward theinstrument panel to activate. Pullthe lever towards you to deactivate.Flash to passPull toward you slightly to acti

Vertical aim adjustment1. Park the vehicle on a level surface approximately 7.6 meters (25 feet)from a vertical wall or screen directly in front of it

To see a clearer light pattern foradjusting, you may want to blockthe light from one headlamp whileadjusting the other.5. Locate the vertical adjuster

INTERIOR LAMPSREPLACING THE INTERIOR BULBSCheck the operation of all bulbs frequently.Dome lamps and map lamps• ON orD: The dome light willstay on.• D

Rear dome lamp (if equipped)The dome lamp lights when:• any door is opened with thecontrol in the middle position.• the instrument panel dimmerswitch

Function Number of bulbs Trade numberLicense plate lamp 2 168High-mount brake lamp(wagon)2 912High-mount brake lamp (sedan)Must replace the hi-mount b

Replacing headlamp bulbsTo remove the headlamp bulb:1. Make sure headlamp switch is inOFF position.2. Remove the bolt from theheadlamp housing.3. At t

5. Disconnect the electricalconnector from the bulb by pullingrearward.6. Remove the bulb retaining ring byrotating it counterclockwise.7. Remove the

2. Install the bulb retaining ring over the plastic base and lock the ringby rotating clockwise until it snaps into place.3. Connect the electrical co

CALIFORNIA Proposition 65 WarningWARNING: Engine exhaust, some of its constituents, andcertain vehicle components contain or emit chemicals known toth

5. Carefully pull bulb straight out ofthe socket and push in the newbulb.6. Install the bulb socket into thelamp assembly by rotating itclockwise.7. C

Replacing high-mount brakelamp bulbs — Wagon only1. Open liftgate.2. Remove two screw covers, screwsand handle from liftgate.3. Remove two screws and

7. Carefully lift the lamp assemblyaway from the liftgate.8. Remove the bulb socket byrotating it counterclockwise andpulling it out from the lampasse

Replacing license plate lamp bulbsWagon1. Make sure headlamp switch is inOFF position and remove screw andthe license plate lamp assemblyfrom liftgate

Replacing tail/brake/turn signal/backup lamp bulbsSedanThe tail lamp, brake lamp, turnsignal lamp and backup lamp bulbsare located in the same portion

WagonThe tail lamp/turn lampbulbs/brake/backup are located inthe same portion of the tail lampassembly, one just below the other.Follow the same steps

MULTI-FUNCTION LEVERWindshield wiper: Rotate the endof the control away from you toincrease the speed of the wipers;rotate towards you to decrease the

Press the washer control to activatethe rear washer. The wiper willcome on when the washer control ispressed, if it is not already on.Changing the wip

Never adjust the steering wheel when the vehicle is moving.ILLUMINATED VISOR MIRROR (IF EQUIPPED)Lift the mirror cover to turn on thevisor mirror lamp

POWER WINDOWSWhen closing the powerwindows, you should verifythey are free of obstructions andensure that children and/or petsare not in the proximity

SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTIONWarning symbols in this guideHow can you reduce the risk of personal injury and prevent possibledamage to others, you

change from the normal, clear state to the darkened, non-glare statewhen bright light (glare) reaches the mirror from behind the vehicle atnight.Do no

POWER ADJUSTABLE FOOT PEDALS (IF EQUIPPED)The accelerator and brake pedalshould only be adjusted when thevehicle is stopped and the gearshiftlever is

3. Press the SET ACC control andrelease it.4. Take your foot off the acceleratorpedal.5. The CRUISE indicator light onthe instrument cluster will turn

Increasing speed while using speed controlThere are three ways to set a higherspeed:• Press and hold the SET ACCcontrol until you get to thedesired sp

Turning off speed controlThere are two ways to turn off the speed control:• Depress the brake pedal. This willnot erase your vehicle’spreviously set s

Do not use the HomeLink威 Wireless Control System with any garagedoor opener that lacks safety stop and reverse features as required byU.S. federal saf

3. Simultaneously press and holdboth the HomeLink威 and hand-heldtransmitter button. Do not releasethe buttons until step 4 has beencompleted.Some entr

Gate Operator & Canadian ProgrammingDuring programming, yourhand-held transmitter mayautomatically stop transmitting —not allowing enough time for

Erasing HomeLink姞 buttonsTo erase the three programmedbuttons (individual buttons cannotbe erased):• Press and hold the two outerHomeLink威 buttons unt

Selectable featuresResetPress this control to select and reset functions shown in the INFO menuand SETUP menu.Info menuThis control displays the follo

SPECIAL NOTICESEmission warrantyThe New Vehicle Limited Warranty includes Bumper-to-BumperCoverage, Safety Restraint Coverage, Corrosion Coverage, and

Average fuel economy (AFE)Select this function from the INFOmenu to display your average fueleconomy in liters/100 km ormiles/U.S. gallon.If you calcu

Outside air temperature (if equipped)Press and hold the INFO button for2 seconds to display the outsidetemperature. To switch from a blankdisplay to t

vehicle in a circle (less than 5km/h [3mph]) until the ⬙CAL⬙ indicatorchanges to display compass heading. This may take up to 3 circles tocomplete cal

Setup menuPress this control for the followingdisplays:• Language• Units (English/Metric)• System CheckLanguage1. Select this function from theSETUP m

System checkSelecting this function from theSETUP menu causes the messagecenter to cycle through each of thesystems being monitored. For eachof the mo

This acts as a reminder that these warning conditions still exist withinthe vehicle.Warnings StatusDriver’s door ajar Warning cannot be reset(CLOSE DO

to Engine coolant in the Maintenance and specifications chapter. Ifthe warning stays on or continues to come on, contact your dealer assoon as possibl

DATA ERR. These messages indicate improper operation of the vehiclenetwork communication between electronic modules.• Fuel computer• Charging system•

If your vehicle is equipped with the column shift and a bench seat, it hasa center console in the center front seating position.The center console has

INTERIOR TRUNK CONTROL (IF EQUIPPED)Press the remote trunk releasecontrol on the instrument panel tothe left of the steering wheel.LIFTGATE (WAGON ONL

Special instructionsFor your added safety, your vehicle is fitted with sophisticated electroniccontrols.Please read the section Supplemental restraint

Cargo net (if equipped) (Wagon)The cargo net secures lightweightobjects in the cargo area. Attach thenet to the anchors provided. Do notput more than

1. Remove the shade from the vehicle and extend it with the smoothgrain facing you.2. Wrap the vinyl around the rollertube twice. Tuck the edges of th

LUGGAGE RACK (IF EQUIPPED)The rear cross-bar can be adjusted to fit the item being carried. Thefront cross-bar does not move. Do not load more than 44

KEYSThe key operates all locks on your vehicle. In case of loss, replacementkeys are available from your dealer.You should always carry a second key w

4. Press the power door unlock control three times.5. Turn the ignition back to the 4 (ON) position. The horn will chirp.6. Press the unlock control,

To open the luggage compartmentdoor (lid) from within the luggagecompartment, pull the illuminated“T” shaped handle and push up onthe trunk lid. The h

Changes or modifications not expressly approved by the partyresponsible for compliance could void the user’s authority tooperate the equipment.The typ

Locking the doors1. Press and release to lock all the doors and liftgate (wagon), turnoff the interior lamps (if they were on) and arm the anti-theft

2. Do not wipe off any grease on thebattery terminals on the backsurface of the circuit board.3. Remove the old battery.4. Insert the new battery. Ref

4. Cycle eight times rapidly (within 10 seconds) between the 3 (OFF)position and 4 (ON). Note: The eighth turn must end in the 4 (ON)position.5. The d

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Air Bag-FrontAir Bag-

On vehicles equipped with the autolamps feature, the following items willilluminate:• Puddle lamps (if equipped)• Head lamps• Park lamps• Tail lampsOn

KEYLESS ENTRY SYSTEM (IF EQUIPPED)You can use the keyless entrykeypad to:• lock or unlock the doors withoutusing a key.• open the trunk or liftgate (w

3. Press and hold the 1 • 2 for two seconds to erase the customerprogrammed codes.All personal codes are now erased and only the factory set 5–digit c

2. Press the power door unlock control three times.3. Turn the ignition key from the 4 (ON) to the 3 (OFF) position.4. Press the power door unlock con

• When the ignition is in the 4 (ON) position, the indicator will glow for3 seconds, then turn off to indicate normal system functionality.If a proble

• If no previously programmed coded keys are available, you must takeyour vehicle to your dealer to have the spare key(s) programmed.1. Insert a previ

Arming the systemWhen armed, this system will respond if unauthorized entry isattempted. When unauthorized entry occurs, the system will flash thehead

SEATINGNotes:Reclining the seatback can cause an occupant to slide under theseat’s safety belt, resulting in severe personal injuries in theevent of a

Using the manual lumbar support (if equipped)The lumbar control is located on thefront of the seat cushion.Turn to adjust lumbar support.Adjusting the

Adjusting the front power seat (if equipped)The control is located on the outboard side of the seat cushion.Press to raise or lower the frontportion o

Vehicle Symbol GlossaryPower WindowsFront/RearPower Window LockoutChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleaseSymbolPanic Alarm Eng

Make sure that the safety belt for the rear center passenger is properlyrouted over the rear seatback.3rd seat (if equipped) (wagon only)The third sea

To close the seat, make sure the safety belts are properly stowed, thenlift the remote latch release and push the seat down until it latches. Pullup o

the system. Rather, it means the Personal Safety System determined theaccident conditions (crash severity, belt usage, etc.) were notappropriate to ac

Air bags can kill or injure a child in a child seat. NEVER place arear-facing child seat in front of an active air bag. If you mustuse a forward-facin

manner in response to the occupant’s forward momentum. This helpsreduce the risk of force-related injuries to the occupant’s chest bylimiting the load

All occupants of the vehicle, including the driver, should alwaysproperly wear their safety belts, even when an air bagsupplemental restraint system (

2. To unfasten, push the releasebutton and remove the tongue fromthe buckle.Energy management retractorsYour vehicle has a seat belt system equipped w

How to use the automatic locking mode• Buckle the combination lap andshoulder belt.• Grasp the shoulder portion andpull downward until the entirebelt

After any vehicle collision, the seat belt system at all outboardseating positions (except driver, which has no “automatic lockingretractor” feature)

Safety belt usage sensorsThe driver and front outboard passenger safety belt buckles areequipped with sensors that detect if the safety belts are fast