Ford 2004 Explorer v.2 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Voitures Ford 2004 Explorer v.2. FORD 2004 Explorer v.2 User Manual [en] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 296
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Introduction 4
Instrument Cluster 10
Warning and control lights 10
Gauges 15
Entertainment Systems 18
AM/FM stereo with CD 18
AM/FM stereo with in-dash six CD 21
AM/FM stereo cassette with CD 25
Climate Controls 31
Manual heating and air conditioning 31
Electronic automatic temperature control 32
Rear passenger climate control 35
Rear window defroster 36
Lights 37
Driver Controls 46
Windshield wiper/washer control 46
Steering wheel adjustment 47
Power windows 52
Mirrors 53
Speed control 54
Message center 65
Locks and Security 80
Keys 80
Locks 80
Anti-theft system 82
Table of Contents
1
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 295 296

Résumé du contenu

Page 1 - Table of Contents

Introduction 4Instrument Cluster 10Warning and control lights 10Gauges 15Entertainment Systems 18AM/FM stereo with CD 18AM/FM stereo with in-dash six

Page 2

WARNING LIGHTS AND CHIMESStandard instrument clusterOptional instrument clusterWarning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that may

Page 3

To exit the 3rd row seat, pull thered access control lever up releasingthe seat from the floor and rotatethe seat up towards the front seat.Always lat

Page 4 - Introduction

To return the seatback to theupright position:1. Pull the lever and lift theseatback toward the rear of thevehicle.2. Rotate the seatback until youhea

Page 5

3. Push the closeout panel forwardover the space between the seats.To put seat in upright position:1. Pull back the slider panel on theseatback to rel

Page 6

SAFETY RESTRAINTSPersonal Safety SystemThe Personal Safety System provides an improved overall level of frontalcrash protection to front seat occupant

Page 7

Driver and passenger dual-stage air bag supplemental restraintsThe dual-stage air bags offer the capability to tailor the level of air baginflation en

Page 8

Determining if the Personal Safety System is operationalThe Personal Safety System uses a warning light in the instrumentcluster or a back-up tone to

Page 9

It is extremely dangerous to ride in a cargo area, inside oroutside of a vehicle. In a collision, people riding in these areasare more likely to be se

Page 10 - Instrument Cluster

Combination lap and shoulder belts1. Insert the belt tongue into the proper buckle (the buckle closest tothe direction the tongue is coming from) unti

Page 11

When to use the automatic locking modeIn this mode, the shoulder belt is automatically pre-locked. The belt willstill retract to remove any slack in t

Page 12

How to disengage the automatic locking modeUnbuckle the combination lap and shoulder belt and allow it to retractcompletely to disengage the automatic

Page 13

On board diagnostics (OBD-II) in the Maintenance and Specificationschapter. If the light is blinking, engine misfire is occurring which coulddamage yo

Page 14

Safety belt height adjustmentYour vehicle has safety belt heightadjustments for the front andsecond row outboard seatingpositions.Adjust the height of

Page 15

Conditions of operationIf... Then...The driver’s safety belt is notbuckled before the ignition switchis turned to the ON position...The safety belt wa

Page 16

The following are reasons most often given for not wearing safety belts:(All statistics based on U.S. data)Reasons given... Consider...“Crashes are ra

Page 17

Reasons given... Consider...“I have an air bag” Air bags offer greater protection whenused with safety belts. Frontal airbagsare not designed to infla

Page 18 - Entertainment Systems

1. Turn the ignition switch to the RUN (or ON) position. (DO NOTSTART THE ENGINE)2. Wait until the safety belt warning light turns off. (Approximately

Page 19

a collision be replaced. However, if the collision was minor and aqualified technician finds that the belts do not show damage andcontinue to operate

Page 20

All occupants of the vehicle, including the driver, should alwaysproperly wear their safety belts, even when an air bagsupplemental restraint system (

Page 21

Children and air bagsChildren must always be properlyrestrained. Accident statisticssuggest that children are safer whenproperly restrained in the rea

Page 22

The air bags inflate and deflaterapidly upon activation. After air bagdeployment, it is normal to notice asmoke-like, powdery residue orsmell the burn

Page 23

• diagnostic module.• and the electrical wiring which connects the components.The diagnostic module monitors its own internal circuits and thesuppleme

Page 24

Air bag readiness: If this light failsto illuminate when ignition is turnedto ON, continues to flash or remainson, have the system servicedimmediately

Page 25

Do not lean your head on the door. The Safety Canopy娂 couldinjure you as it deploys from the headliner.Do not attempt to service, repair, or modify th

Page 26

How does the Safety Canopy姟 system work?The design and development of theSafety Canopy娂 system includedrecommended testing proceduresthat were develop

Page 27

The Safety Canopy娂 is mounted to the roof side-rail sheet metal, behindthe headliner, above the first and second row seats. In certain lateralcollisio

Page 28

• The readiness light (same light as for front air bag system) will eitherflash or stay lit.• The readiness light will not illuminate immediately afte

Page 29

Children and safety beltsIf the child is the proper size, restrain the child in a safety seat. Childrenwho are too large for child safety seats (as sp

Page 30

Booster seats should be used until you can answer YES to ALL of thesequestions:• Can the child sit all the way backagainst the vehicle seat back withk

Page 31 - Climate Controls

The shoulder belt should cross the chest, resting snugly on the center ofthe shoulder. The lap belt should rest low and snug across the hips,never up

Page 32

When installing a child safety seat:• Review and follow the informationpresented in the Air bagsupplemental restraint system(SRS) section in this chap

Page 33

Installing child safety seats with combination lap and shoulderbeltsAir bags can kill or injure a child in a child seat. NEVER place arear-facing chil

Page 34

3. While holding the shoulder andlap belt portions together, route thetongue through the child seataccording to the child seatmanufacturer’s instructi

Page 35

Warning Light display Customer ActionWarning light remains on • Check your tire pressure and ensureyour tires are properly inflated, refer toTire infl

Page 36

7. Pull the lap belt portion acrossthe child seat toward the buckle andpull up on the shoulder belt whilepushing down with your knee on thechild seat.

Page 37

The tether strap anchors in your vehicle are in the following positions(shown from top view):• 5 passenger vehicleFor the center seat, use either ofth

Page 38

• Behind 2nd row seat• At the rear of the cargo area2004 Explorer (exp)Owners Guide (post-2002-fmt)USA English (fus)Seating and Safety Restraints132

Page 39

4. Clip the tether strap to theanchor.If the tether strap is clipped incorrectly, the child safety seatmay not be retained properly in the event of a

Page 40

Your vehicle has LATCH anchors for child seat installation at the seatingpositions marked with the child seat symbol:Never attach two LATCH child safe

Page 41

Follow the child seat manufacturer’s instructions to properly install achild seat with LATCH attachments. Two plastic LATCH guides can beobtained at n

Page 42

STARTINGPositions of the ignition1. OFF/LOCK, shuts off the engineand all accessories/locks the steeringwheel, gearshift lever and allows keyremoval.2

Page 43

• Make sure the gearshift is in P(Park).3. Turn the key to 3 (ON) withoutturning the key to 4 (START).Make sure the corresponding lights illuminate or

Page 44

Starting the engine1. Turn the key to 3 (ON) withoutturning the key to 4 (START). Ifthere is difficulty in turning the key,rotate the steering wheel u

Page 45

If the engine fails to start using the preceding instructions (flexiblefuel vehicles only)1. Press and hold down the accelerator 1/3 to 1/2 way to flo

Page 46 - Driver Controls

AdvanceTrac娂 (if equipped):Illuminates when the AdvanceTrac娂system is active. If the light remainson, have the system servicedimmediately.Four wheel d

Page 47

Refer to Brake system warninglight in the Instrument Clusterchapter for information on the brakesystem warning light.Four-wheel anti-lock brake system

Page 48

Parking brakeApply the parking brake wheneverthe vehicle is parked. To set theparking brake, press the parkingbrake pedal down until the pedalstops.Th

Page 49

Pull the release lever to release thebrake. Driving with the parkingbrake on will cause the brakes towear out quickly and reduce fueleconomy.ADVANCETR

Page 50

Driving conditions which may activate AdvanceTrac娂 include:• Taking a turn too fast.• Maneuvering quickly to avoid an accident, pedestrian or obstacle

Page 51

spin. If your vehicle seems to lose engine power while driving in deepsand or very deep snow, switching off the AdvanceTrac娂 stabilityenhancement feat

Page 52

If the power steering system breaks down (or if the engine is turnedoff), you can steer the vehicle manually, but it takes more effort.If the steering

Page 53

AUTOMATIC TRANSMISSION OPERATIONBrake-shift interlockThis vehicle is equipped with a brake-shift interlock feature that preventsthe gearshift lever fr

Page 54

3. Rotate the access panel(counterclockwise) with a flat headscrew driver until it is lined up tothe access hole in the open position.4. Insert a tool

Page 55

Always set the parking brake fully and make sure the gearshift islatched in P (Park). Turn the ignition to the LOCK position andremove the key wheneve

Page 56

Always set the parking brake fully and make sure the gearshift islatched in P (Park). Turn the ignition to the LOCK position andremove the key wheneve

Page 57

GAUGESStandard instrument cluster gaugesOptional instrument cluster gaugesSpeedometer: Indicates thecurrent vehicle speed.2004 Explorer (exp)Owners Gu

Page 58

Transmission operates in third gear only.Used for improved traction on slippery roads. Selecting 3 (Third)provides engine braking.2 (Second)Use 2 (Sec

Page 59

To help avoid personal injury, always use caution when in R(Reverse) and when using the RSS.This system is not designed to prevent contact with small

Page 60

The RSS automatically turns onwhen the gear selector is placed inR (Reverse) and the ignition is ON.An RSS control on the instrumentpanel allows the d

Page 61

System indicator lights• 4X4 HIGH - momentarilyilluminates when the vehicle isstarted. Illuminates when 4H isselected.• 4X4 LOW – momentarilyilluminat

Page 62

Note: Do not perform this operation at speeds above 72 km/h (45 mph)if the outside temperature is below 0°C (32°F).Note: Do not perform this operation

Page 63

• Drive slower in strong crosswinds which can affect the normal steeringcharacteristics of your vehicle.• Be extremely careful when driving on pavemen

Page 64

Do not spin the wheels at over 56 km/h (35 mph). The tires mayfail and injure a passenger or bystander.Emergency maneuvers• In an unavoidable emergenc

Page 65

Always set the parking brake fully and make sure the gearshift islatched in P (Park). Turn the ignition to the LOCK position andremove the key wheneve

Page 66

much air is released from your tires and/or how long you drive thevehicle under these conditions.Avoid excessive speed because vehicle momentum can wo

Page 67

Driving on hilly or sloping terrainAlthough natural obstacles may make it necessary to travel diagonally upor down a hill or steep incline, you should

Page 68

Engine coolant temperaturegauge: Indicates engine coolanttemperature. At normal operatingtemperature, the needle will be inthe normal range (between “

Page 69

Driving on snow and ice4WD vehicles have advantages over 2WD vehicles in snow and ice butcan skid like any other vehicle.Should you start to slide whi

Page 70

If you use any tire/wheel combination not recommended by Ford MotorCompany, it may adversely affect vehicle handling and could causesteering, suspensi

Page 71

Company strongly recommends that you do not make modifications suchas adding or removing parts (such as lift kits or stabilizer bars) or byusing repla

Page 72

The differences that make your vehicle so versatile also make it handledifferently than an ordinary passenger car.Maintain steering wheel control at a

Page 73

If your vehicle gets stuckIf your vehicle gets stuck in mud or snow it may be rocked out byshifting between forward and reverse gears, stopping betwee

Page 74

Vehicles with a higher center of gravity such as utility andfour-wheel drive vehicles handle differently than vehicles with alower center of gravity.

Page 75

Mud and waterIf you must drive through highwater, drive slowly. Traction orbrake capability may be limited.When driving through water,determine the de

Page 76

possibly rolling over. Whenever driving on a hill, determine beforehandthe route you will use. Do not drive over the crest of a hill withoutseeing wha

Page 77

Avoid sudden applications of power and quick changes of direction onsnow and ice. Apply the accelerator slowly and steadily when startingfrom a full s

Page 78

Do not use “aftermarket lift kits” or other suspension modifications,whether or not they are used with larger tires and wheels.These “aftermarket lift

Page 79

Tachometer: Indicates the enginespeed in revolutions per minute.Driving with your tachometerpointer continuously at the top ofthe scale may damage the

Page 80 - Locks and Security

Ford Motor Company recommends that caution be used with any vehicleequipped with a high load or device (such as ladder racks or pickup boxcover).Failu

Page 81

Cargo Weight – includes all weight added to the Base Curb Weight,including cargo and optional equipment. When towing, trailer tongue loador king pin w

Page 82

GVWR (Gross Vehicle WeightRating) – is the maximumallowable weight of the fully loadedvehicle (including all options,equipment, passengers and cargo).

Page 83

Maximum Loaded Trailer Weight – is the highest possible weight of afully loaded trailer the vehicle can tow. It assumes a vehicle with onlymandatory o

Page 84

Calculating the load your vehicle can carry/tow1. Use the appropriate maximum GCWR chart (in the Trailer towingsection in this chapter) for your type

Page 85

Towing trailers beyond the maximum recommended gross trailerweight exceeds the limit of the vehicle and could result inengine damage, transmission dam

Page 86

4x4/AWDGCWR (Gross Combined Weight Rating)/Trailer WeightEngine Rear axle ratio MaximumGCWR-kg(lbs.)Trailer weightrange-kg (lbs.)(0-Maximum)4.0L SOHC

Page 87

Safety chainsAlways connect the trailer’s safety chains to the frame or hook retainersof the vehicle hitch. To connect the trailer’s safety chains, cr

Page 88

• Under extreme conditions with large frontal trailers, high outsidetemperatures and highway speeds, the coolant gauge may indicatehigher than normal

Page 89

• do not allow waves to break higher than 15 cm (6 inches) above thebottom edge of the rear bumper.Exceeding these limits may allow water to enter veh

Page 90

AM/FM STEREO / SINGLE CD RADIO (IF EQUIPPED)1. Balance: Press/ to shiftsound to the left/right speakers.2. Fade: Press/ to shiftsound to the front/rea

Page 91

GETTING ROADSIDE ASSISTANCETo fully assist you should you have a vehicle concern, Ford MotorCompany offers a complimentary roadside assistance program

Page 92

Canadian customers who require roadside assistance, call1–800–665–2006.If you need to arrange roadside assistance for yourself, Ford MotorCompany will

Page 93

The fuel pump shut-off switch islocated in the passenger’s foot well,by the kick panel.Use the following procedure to reset the fuel pump shut-off swi

Page 94

Note: Always replace a fuse with one that has the specified amperagerating. Using a fuse with a higher amperage rating can cause severe wiredamage and

Page 95

Passenger compartment fuse panelThe fuse panel is located below theinstrument panel on the driver’sside.To remove a fuse use the fuse puller tool prov

Page 96

The fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description1 30A Memory seat module, Driverpower seat2

Page 97

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description23 15A Not used24 15A Cigar lighter, OBD II, Neutral tow25 5A Mode-Temperat

Page 98

Passenger compartment fuse panel (top side)These relays are located on the reverse side of the passengercompartment fuse panel. See your dealer or a c

Page 99

Power distribution boxThe power distribution box islocated in the engine compartment.The power distribution box containshigh-current fuses that protec

Page 100 - Seating and Safety Restraints

The high-current fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription1 60A** PJB #12 30A** BSM3 — Not used4 30

Page 101

To set the minute, press and hold CLK and press TUNE to decreaseor increase the minutes.5. EJ (eject): Press to eject a CD.6. COMP (Compression): In C

Page 102

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription15 15A* Memory (PCM/DEATC/Cluster),Courtesy lamps16 15A* Park lamps, Autolamp parklam

Page 103

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription41 15A* HEGO, VMV, CMS, PCM diode,ESM, CVS42 10A* Right low beam43 10A* Left low beam

Page 104

The relays are coded as follows:Fuse/Relay Location DescriptionRelay 14 Not usedRelay 15 Trailer tow back-up lampsRelay 16 Not usedRelay 17 Not usedRe

Page 105

Auxiliary relay box (Vehicles equipped with 4x4)The relay box is located on the frontright fender well.The relays are coded as follows:Fuse/Relay Loca

Page 106

If your vehicle is equipped with a tire pressure monitoringsystem, refer to Tire Pressure Monitoring System (ifequipped) in the Maintenance and specif

Page 107

When driving with the dissimilar spare tire/wheel additional cautionshould be given to:• Towing a trailer• Driving vehicles equipped with a camper bod

Page 108

Note: Passengers should not remainin the vehicle when the vehicle isbeing jacked.4. Block the wheel that is diagonallyopposite of the flat tire using

Page 109

3. Remove the tools from theprovided bag.Rotate the wrench socket out fromthe handle.Removing the spare tireDo not use an impact wrench on the winch d

Page 110

2. Insert the lug wrench on thewinch drive nut.The wrench will stop moving andforward resistance to turning will befelt when properly engaged.3. Turn

Page 111

Do not attempt to change a tire on the side of the vehicle closeto moving traffic. Pull far enough off the road to avoid thedanger of being hit when o

Page 112

Seating and Safety Restraints 93Seating 93Safety restraints 103Air bags 115Child restraints 123Driving 136Starting 136Brakes 139Traction control/Advan

Page 113

15. AM/FM: Press to choose afrequency band in radio mode.16. Bass: Press/ toincrease/decrease the bass output.17. Treble: Press/ toincrease/decrease t

Page 114

4. Position the jack according to theillustrated guides and turn the jackhandle clockwise until the tire is amaximum of 25 mm (1 inch) off theground.T

Page 115

8. Remove the jack and fully tightenthe lug nuts in the order shown.Stowing the flat/spare tireNote: Failure to follow spare tire stowage instructions

Page 116

Re-stowing the jack and tools1. Unblock the wheels.2. Stow the wheel ornament (if removed) in a safe location in the vehicle(such as the glove box or

Page 117

Preparing your vehicleWhen the battery is disconnected or a new battery is installed, thetransmission must relearn its shift strategy. As a result, th

Page 118

2. Connect the other end of the positive (+) cable to the positive (+)terminal of the assisting battery.3. Connect the negative (-) cable to the negat

Page 119

• Jump starting stud: 4.0L Engine• Jump starting stud: 4.6L Engine2004 Explorer (exp)Owners Guide (post-2002-fmt)USA English (fus)Roadside Emergencies

Page 120

5. Ensure that the cables are clear of fan blades, belts, moving parts ofboth engines, or any fuel delivery system parts.Jump starting1. Start the eng

Page 121

3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the boostervehicle’s battery.4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

Page 122

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice or, if you are a member of a roadside assistance program, y

Page 123

GETTING THE SERVICES YOU NEEDAt homeYou must take your Ford vehicle to an authorized Ford dealer forwarranty repairs. While any Ford dealership handli

Page 124

AUDIOPHILE SATELLITE READY AM/FM STEREO IN-DASH SIX CDRADIO (IF EQUIPPED)1. Seek: Press and releaseSEEK/ for previous/nextstrong station, selection or

Page 125

Ford Motor Company of Canada, LimitedP.O. Box 2000Oakville, Ontario L6J 5E41-800-565-3673 (FORD)www.ford.caIf you own a Lincoln vehicle and are away f

Page 126

In the United States, a warranty dispute must be submitted to theDispute Settlement Board before taking action under the Magnuson-MossWarranty Act, or

Page 127

The Dispute Settlement Board may not be available in all states. FordMotor Company reserves the right to change eligibility limitations, modifyprocedu

Page 128

from Ford and Lincoln Mercury dealership management, recognized fortheir business leadership qualities.What the Board needsTo have your case reviewed

Page 129

Making a decisionBoard members review all available information related to eachcomplaint, including oral presentations, and arrive at a fair and impar

Page 130

In the CAMVAP program, impartial third-party arbitrators conducthearings at mutually convenient times and places in an informalenvironment. These impa

Page 131

ORDERING ADDITIONAL OWNER’S LITERATURETo order the publications in this portfolio, contact Helm, Incorporated at:HELM, INCORPORATEDP.O. Box 07150Detro

Page 132

3. The vehicle is out of service for repair of nonconformities for a total ofmore than 30 calendar days (not necessarily all at one time)In the case o

Page 133

WASHING THE EXTERIORWash your vehicle regularly with cool or lukewarm water and a neutralPh shampoo, such as Motorcraft Detail Wash (ZC-3–A), which is

Page 134

PAINT CHIPSYour dealer has touch-up paint and sprays to match your vehicle’s color.Take your color code (printed on a sticker in the driver’s door jam

Page 135

Occupancy: Press DSP again to change the occupancy mode to optimizesound for ALL SEATS, DRIVERS SEAT or REAR SEATS. Press SEL toscroll through setting

Page 136 - USA English (fus)

• Cover the highlighted areas to prevent water damage when cleaningthe engine.4.0L SOHC V6 Engine4.6L V8 Engine• Never wash or rinse the engine while

Page 137

• For routine cleaning, use Motorcraft Detail Wash (ZC-3–A).• If tar or grease spots are present, use Motorcraft Bug and TarRemover (ZC-42).WINDOWS AN

Page 138

• Do not use household or glass cleaners as these may damage thefinish.INTERIORFor fabric, carpets, cloth seats and safety belts:• Remove dust and loo

Page 139

FORD, LINCOLN AND MERCURY CAR CARE PRODUCTSYour Ford, Lincoln or Mercury dealer has many quality products availableto clean your vehicle and protect i

Page 140

SERVICE RECOMMENDATIONS• Use the Scheduled Maintenance Guide to track routine service.• Use only recommended fuels, lubricants, fluids and service par

Page 141

OPENING THE HOOD1. Inside the vehicle, pull the hoodrelease handle located under thebottom left corner of the instrumentpanel.2. Go to the front of th

Page 142

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT4.0L SOHC V6 engine1. Engine coolant reservoir2. Engine oil filler cap3. Power steering fluid reservoi

Page 143

4.6L V8 engine1. Engine coolant reservoir2. Engine oil dipstick3. Brake fluid reservoir4. Power distribution box5. Battery6. Power steering fluid rese

Page 144

WINDSHIELD WASHER FLUIDAdd fluid to fill the reservoir if thelevel is low. In very cold weather, donot fill the reservoir completely.Only use a washer

Page 145

ENGINE OILChecking the engine oilRefer to the scheduled maintenance guide for the appropriate intervalsfor checking the engine oil.1. Make sure the ve

Page 146

Traffic: Allows you to hear traffic broadcasts. With the feature ON, pressSEEK or SCAN to find a station broadcasting a traffic report (if it isbroadc

Page 147

• 4.6L V8 engine6. Wipe the indicator clean. Insert the indicator fully, then remove itagain.• If the oil level is between the MIN and MAX marks, the

Page 148

• 4.6L V8 engine• Oil levels above the MAX mark may cause engine damage. Some oilmust be removed from the engine by a service technician.7. Put the in

Page 149

Engine Oil Recommendations4.6L EngineLook for this certificationtrademark.Use SAE 5W-20 engine oil.Only use oils “Certified For Gasoline Engines” by t

Page 150

Motorcraft SAE 5W-30 or an equivalent 5W-30 oil meeting Fordspecification WSS-M2C205–A.Do not use supplemental engine oil additives, cleaners or other

Page 151

For longer, trouble-free operation, keep the top of the battery clean anddry. Also, make certain the battery cables are always tightly fastened tothe

Page 152

5. Turn the A/C on and allow the engine to idle for at least one minute.6. Drive the vehicle to complete the relearning process.• The vehicle may need

Page 153

60%, the engine parts could become damaged or not work properly. A50–50 mixture of coolant and water provides the following:• Freeze protection down t

Page 154

Note: Automotive fluids are not interchangeable; do not use enginecoolant, antifreeze or windshield washer fluid outside of its specifiedfunction and

Page 155

• Do not add extra inhibitors or additives to the coolant. Thesecan be harmful and compromise the corrosion protection of the enginecoolant.For vehicl

Page 156

system may have a leak. Operating an engine with a low level of coolantcan result in engine overheating and possible engine damage.Recycled engine coo

Page 157

13. Power/volume: Press to turnON/OFF; turn to increase ordecrease volume levels.Speed sensitive volume: Radiovolume changes automatically andslightly

Page 158

How fail-safe cooling worksIf the engine begins to overheat:• The engine coolant temperaturegauge will move to the red (hot)area.• HIGH TEMP LOW OIL (

Page 159

5. Restart the engine and take your vehicle to a service facility.Driving the vehicle without repairing the engine problemincreases the chance of engi

Page 160

• Avoid inhaling fuel vapors. Inhaling too much fuel vapor of any kindcan lead to eye and respiratory tract irritation. In severe cases,excessive or p

Page 161

Ethanol is more chemically active than gasoline. It corrodes some metalsand causes some plastic and rubber components to swell, break down orbecome br

Page 162

Your vehicle was not designed to use fuel or fuel additives with metalliccompounds, including manganese-based additives.Repairs to correct the effects

Page 163

Unleaded Gasoline enginesIf you are experiencing starting, rough idle or hesitation driveabilityproblems during a cold start, try a different brand of

Page 164

• If the fuel cap assembly is all one color (all black), it is a 1/8 turn cap.• If the fuel cap assembly is two color (black and white), it is a 1/4 t

Page 165

ESSENTIALS OF GOOD FUEL ECONOMYMeasuring techniquesYour best source of information about actual fuel economy is you, thedriver. You must gather inform

Page 166

Filling the tank for FFV equipped vehiclesYour vehicle will operate on both unleaded gasoline with an octane ratingof 87, or E-85 fuel, or any mixture

Page 167

• Sudden or hard accelerations may reduce fuel economy.• Slow down gradually.• Driving at reasonable speeds (traveling at 88 km/h [55 mph] uses 15%les

Page 168

For information regarding SIRIUS Satellite Radio, please call toll-free888-539-SIRIUS (888-539-7474) or visit the SIRIUS website atwww.siriusradio.com

Page 169

• Transmissions give their best fuel economy when operated in the topcruise gear and with steady pressure on the gas pedal.• Four-wheel-drive operatio

Page 170

If other than Ford, Motorcraft or Ford-authorized parts are used formaintenance replacements or for service of components affectingemission control, s

Page 171

3. The fuel cap may not have been securely tightened.These temporary malfunctions can be corrected by filling the fuel tankwith good quality fuel and/

Page 172

• 4.0L SOHC V6 engine• 4.6L V8 engine1. Start the engine and let it run until it reaches normal operatingtemperature (the engine coolant temperature g

Page 173

BRAKE FLUID RESERVOIRThe fluid level will drop slowly asthe brakes wear, and will rise whenthe brake components are replaced.Fluid levels below the “M

Page 174

CHECKING AND ADDING TRANSFER CASE FLUID (IF EQUIPPED)1. Clean the filler plug.2. Remove the filler plug andinspect the fluid level.3. Add only enough

Page 175

INFORMATION ABOUT UNIFORM TIRE QUALITY GRADINGNew vehicles are fitted with tiresthat have a rating on them calledTire Quality Grades. The Qualitygrade

Page 176

The traction grade assigned to this tire is based onstraight-ahead braking traction tests, and does not includeacceleration, cornering, hydroplaning o

Page 177

• Extra load: A class of P-metric or Metric tires designed to carry aheavier maximum load at 41 psi [43 psi (2.9 bar) for Metric tires].Increasing the

Page 178

2. 215: Indicates the nominal width of the tire in millimeters fromsidewall edge to sidewall edge. In general, the larger the number, thewider the tir

Page 179

CD units are designed to play commercially pressed 12 cm (4.75in) audio compact discs only. Due to technical incompatibility,certain recordable and re

Page 180 - Roadside Emergencies

8. U.S. DOT Tire Identification Number (TIN): This begins with theletters “DOT” and indicates that the tire meets all federal standards. Thenext two n

Page 181

13. Maximum Permissible Inflation Pressure: Tire manufacturesmaximum permissible pressure and/or the pressure at which themaximum load can be carried

Page 182

Information on “T” type tiresT145/80D16 is an example of a tiresize.Note: The temporary tire size foryour vehicle may be different thanthis example.1.

Page 183

Use a tire gauge to check the tire inflation pressure, including the spare,at least monthly and before long trips. You are strongly urged to buy areli

Page 184

4. Replace the valve cap.5. Repeat this procedure for each tire, including the spare.Note: Some spare tires require higher inflation pressure than the

Page 185

• Front Wheel Drive (FWD)vehicles (front tires at top ofdiagram)• Rear Wheel Drive (RWD)vehicles/Four Wheel Drive (4WD)vehicles (front tires at top of

Page 186

Sometimes irregular tire wear can be corrected by rotating the tires.Note: If your tires show uneven wear ask a qualified technician at aFord or Linco

Page 187

• Severe abrasion on the sidewallIf your vehicle has a leak in the exhaust system, a road tire or the sparetire may be exposed to hot exhaust temperat

Page 188

Tire explosions can cause death, personal injury or propertydamage. Do not allow anyone to stand near, directly ahead orbehind the spinning tire.Never

Page 189

increases. While driving in a normal manner, a typical passenger tireinflation pressure may increase approximately 14 to 28 kPa (2 to 4 psi)from a col

Page 190

9. Clock: Press to toggle betweenstation mode and clock mode. Pressand hold to set the clock. PresstheSEEK to decrease hours orSEEKto increase hours.

Page 191

Changing tires with TPMSIt is recommended that you alwayshave your tires serviced by a dealeror qualified technician. Each roadtire is equipped with a

Page 192

• Do not exceed 48 km/h (30 mph) with tire cables or chains on yourvehicle.Consult your dealer for information on other Ford approved methods oftracti

Page 193

REFILL CAPACITIESFluid Ford PartNameApplication CapacityBrake fluid Motorcraft HighPerformanceDOT 3 MotorVehicle BrakeFluidAll Fill to line onreservoi

Page 194

Fluid Ford PartNameApplication CapacityEngine coolant3MotorcraftPremium GoldEngine Coolant(yellow-colored)4.0L SOHC V6engine withoutauxiliary climatec

Page 195

2Indicates only approximate dry-fill capacity. Some applications may varybased on cooler size and if equipped with an in-tank cooler. The amountof tra

Page 196

ItemFord PartName orequivalentFord PartNumberFordSpecificationEngine coolant MotorcraftPremium GoldEngine Coolant(yellow-colored)VC-7-A (U.S.,except C

Page 197

ItemFord PartName orequivalentFord PartNumberFordSpecificationTransfer case(4X4)MotorcraftMERCON威Multi-PurposeATFXT-2-QDX MERCON威Transfer caseFront Ou

Page 198

VEHICLE DIMENSIONSDimensions 4-Door 4x2 or 4x4 XLT Model mm(in.)(1) Overall length 4817 (189.6)(2) Overall width 1831 (72.1)(3) Maximum height* 1825 (

Page 199

IDENTIFYING YOUR VEHICLECertification labelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Certification label be affixedt

Page 200

Vehicle identification numberThe vehicle identification number(VIN) is a 17 digit combination ofletters and numbers. The VIN isattached to a metal tag

Page 201

The Dolby威 noise reduction system is manufactured under license fromDolby Laboratories Licensing Corporation. Dolby威 and the double-Dsymbol are regist

Page 202

Transmission/Transaxle code designationsYou can find a transmission/transaxle code on the vehicle certificationlabel which is located on the door pill

Page 203

Passenger car application:Code Transmission/Transaxle DescriptionFront wheel drive manual transaxleR5–speed overdrive (MTX75)W5–speed overdrive (M5)Fr

Page 204

GENUINE FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLEA wide selection of Genuine Ford Accessories are available for your vehiclethrough your local authorized Ford

Page 205

Interior styleCell phone holdersElectrochromatic compass/temperature interior mirrorsFloor matsInterior trim kitsLeather wrapped steering wheelsScuff

Page 206

For maximum vehicle performance, keep the following information inmind when adding accessories or equipment to your vehicle:• When adding accessories,

Page 207

AAccessory delay ...52AdvanceTrac ...142Air bag supplemental restraintsystem ...

Page 208

plastic parts ...220safety belts ...222washing ...218waxing ...

Page 209 - Customer Assistance

idle speed control ...233lubricationspecifications ...274, 276refill capacities ...272service poin

Page 210

Heatingheating and air conditioningsystem ...31–32HomeLink universaltransceiver(see Garage door opener) ...63Homel

Page 211

PParking brake ...141Parts (see Motorcraft parts) ...271Pedals (see Power adjustablefoot pedals) ...

Page 212

21. Seek: Press and releaseSEEK/ for previous/nextstrong station, selection or track.22. AM/FM: Press to selectAM/FM1/FM2 frequency band.RADIO FREQUEN

Page 213

tilting ...47TTilt steering wheel ...47Tire Pressure MonitoringSystem (TPMS)Driving ...

Page 220

Maintenance and Specifications 224Engine compartment 226Engine oil 229Battery 233Fuel information 241Tire Information 257Part numbers 271Refill capaci

Page 221

Don’t:• Expose tapes to direct sunlight, extreme humidity, heat or cold.• Leave tapes in the cassette player for a long time when not beingplayed.CD/C

Page 222

MANUAL HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEM(IF EQUIPPED)1. Temperature selection:Controls the temperature of theairflow in the vehicle.2. Air flow sele

Page 223

To aid in side window defogging/demisting in cold weather:1. Select.2. Select A/C.3. Set the temperature control to maintain comfort.4. Set the highes

Page 224

3. Passenger side temperaturecontrol: Controls the temperatureon the passenger side of the vehiclewhen in dual zone mode. To enterdual zone, press the

Page 225

15. Fan Speed: Used to manuallyenable or disable the fan speed.16. EXT: Displays the outside airtemperature. It will remaindisplayed until the EXT con

Page 226

Auxiliary system (if equipped)Your vehicle may be equipped with auxiliary climate controls. Theseallow the front or rear seat passengers to control ai

Page 227

1. Temperature control:Determines temperature levels. Ifthe main climate control system iscooling in MAX A/C ormode,the auxiliary controls will notfun

Page 228

HEADLAMP CONTROLTurns the lamps off.Turns on the parking lamps,instrument panel lamps, licenseplate lamps and tail lamps.Turns the headlamps on.Autola

Page 229

Always remember to turn on your headlamps at dusk or duringinclement weather. The Daytime Running Light (DRL) Systemdoes not activate your tail lamps

Page 230

Move the control to the full down position (past detent) to preventinterior lamps from illuminating when the doors are opened.AIMING THE HEADLAMPSThe

Page 231

CALIFORNIA Proposition 65 WarningWARNING: Engine exhaust, some of its constituents, andcertain vehicle components contain or emit chemicals known toth

Page 232

5. Locate the vertical adjuster foreach headlamp. Adjust the aim byturning the adjuster control eitherclockwise (to adjust down) orcounterclockwise (t

Page 233

Cargo/reading lampsThe dome portion of the lamp orthe center light can be turned onwhen the headlamp control isrotated fully up or when a door isopene

Page 234

Function Number of bulbs Trade numberPark/turn lamps(front)23157 AK (amber)Headlamp high beam 2 9005Headlamp low beam 2 9006Rear stop/turn/taillamps23

Page 235

Replacing headlamp bulbsDo not touch the glass of a halogen bulb.1. Turn off the headlamps and openthe hood.2. Pry up the two retainer pins untilthey

Page 236

Replacing front parking lamp/turn signal/sidemarker bulbs1. Turn off the headlamp switch tooff.2. Remove headlamp screw from thebulb assembly.3. Disen

Page 237

Replacing foglamp bulbs1. Make sure the headlamp switch isin the OFF position and thenremove the plastic splash shield, byremoving the two screws on t

Page 238

MULTI-FUNCTION LEVERWindshield wiper: Rotate the endof the control away from you toincrease the speed of the wipers;rotate towards you to decrease the

Page 239

Changing the wiper blades1. Pull the wiper arm away from thevehicle. Turn the blade at an anglefrom the wiper arm. Push the lockpin manually to releas

Page 240

CENTER CONSOLEYour vehicle may be equipped with avariety of console features. Theseinclude:• Utility compartment withcassette/compact disc storage• Au

Page 241

Rear center console features (if equipped)The rear center console incorporates the following features:• Utility compartment• Cupholders• Flip forward

Page 242

SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTIONWarning symbols in this guideHow can you reduce the risk of personal injury and prevent possibledamage to others, you

Page 243

Installing a garage door opener (if equipped)The storage compartment can be converted to accommodate a variety ofaftermarket garage door openers:• Pla

Page 244 - (R+M)/2 METHOD

Illuminated visor mirror (if equipped)Lift the mirror cover to turn on the visor mirror lamps.Type AType BAUXILIARY POWER POINTPower point outlets are

Page 245

POWER WINDOWSWhen closing the powerwindows, you should verifythey are free of obstructions andensure that children and/or petsare not in the proximity

Page 246

POWER SIDE VIEW MIRRORSThe ignition must be in the ACC or ON position to adjust the power sideview mirrors.To adjust your mirrors:1. Rotate the contro

Page 247

POWER ADJUSTABLE FOOT PEDALS (IF EQUIPPED)The accelerator and brake pedalshould only be adjusted when thevehicle is stopped and the gearshiftlever is

Page 248

3. Press the SET + control andrelease it.4. Take your foot off the acceleratorpedal.5. The indicator lighton theinstrument cluster will turn on.Note:•

Page 249

Increasing speed while using speed controlThere are two ways to set a higherspeed:•Press and hold the SET + controluntil you get to the desired speed,

Page 250

• Press the speed control OFFcontrol.Note: When you turn off the speedcontrol or the ignition, your speedcontrol set speed memory is erased.STEERING W

Page 251

In any mode:• Press VOL + or − to adjustvolume.Climate control featuresPress TMP + or - to adjusttemperature.Press+ or - to adjust fan speed.MOON ROOF

Page 252

To open the moon roof:The moon roof is equipped with anautomatic, one-touch, expressopening feature. Press and releasethe rear portion of the control.

Page 253

SPECIAL NOTICESEmission warrantyThe New Vehicle Limited Warranty includes Bumper-to-Bumper Coverage,Safety Restraint Coverage, Corrosion Coverage, and

Page 254

Do not use the HomeLink威 Wireless Control System with any garagedoor opener that lacks safety stop and reverse features as required byU.S. federal saf

Page 255

3. Simultaneously press and holdboth the HomeLink威 and hand-heldtransmitter button. Do not releasethe buttons until step 4 has beencompleted.Some entr

Page 256

Gate Operator & Canadian ProgrammingDuring programming, yourhand-held transmitter mayautomatically stop transmitting —not allowing enough time for

Page 257

Erasing HomeLink姞 buttonsTo erase the three programmedbuttons (individual buttons cannotbe erased):• Press and hold the two outerHomeLink威 buttons unt

Page 258

Usually, when something affects the compass readings, the compass willcorrect itself after a few days of operating your vehicle in normalconditions. I

Page 259

Compass calibration adjustmentPerform this adjustment in an open area free from steel structures andhigh voltage lines:For optimum calibration, turn o

Page 260

Selectable featuresResetPress this control to select and resetfunctions shown in the INFO menuand SETUP menu.Info menuThis control displays the follow

Page 261

Most geographic areas (zones) have a magnetic north compass point thatvaries slightly from the northerly direction on maps. This variation is fourdegr

Page 262

8. Press the RESET control to startthe compass calibration function.9. Slowly drive the vehicle in acircle (less than 5 km/h [3 mph])until the CIRCLE

Page 263

Trip elapsed drive timeSelect this function from the INFOmenu to display a timer.To operate the Trip Elapsed DriveTime perform the following:1. Press

Page 264

• how fast the vehicle was traveling; and• where the driver was positioning the steering wheel.To access this information, special equipment must be d

Page 265

Autolocks1. Select this function from theSETUP control for the currentdisplay mode.2. Press the RESET control to turnthe autolocks ON or OFF.Easy entr

Page 266

2. Pressing the RESET controlcycles the message center througheach of the language choices.3. Press and hold the RESETcontrol to set the language choi

Page 267

System warningsSystem warnings alert you to possible problems or malfunctions in yourvehicle’s operating systems.In the event of a multiple warning si

Page 268

Warning display StatusCheck tire pressure (ifequipped)Warning returns after the ignition keyis turned from OFF to ON.Tire pressure monitor fault (ifeq

Page 269

CHECK CHARGING SYSTEM. Displayed when the electrical system isnot maintaining proper voltage. If you are operating electrical accessorieswhen the engi

Page 270

ADVTRAC OFF T/C ON (if equipped). Displayed on 4x4 vehicles onlywhen 4x4 Low Range is selected. In this mode, the stability enhancementportion of the

Page 271

2. Release the RESET controlmomentarily, then press RESET andSETUP controls at the same time toactivate a service mode which willdisplay “OIL LIFE XX%

Page 272

REAR LIFTGATEThe liftgate area is only intended for cargo, not passengers. You can openand close the liftgate from outside the vehicle. It cannot be o

Page 273

To install the cover:Push both ends of the cover into thedepressions (right side first) in thetrim panels behind the second rowseat.To reduce the risk

Page 274

LUGGAGE RACKYour vehicle is equipped with a roofrack. The maximum recommendedload is 90 kg (200 lbs), evenlydistributed. If it is not possible todistr

Page 275

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Air Bag-FrontAir Bag-

Page 276

KEYSOne key operates all the locks and starts the vehicle. Always carry aspare key with you in case of an emergency.Your keys are programmed to your v

Page 277

Childproof door locks• When these locks are set, therear doors cannot be opened fromthe inside.• The rear doors can be openedfrom the outside when the

Page 278

The remote entry system allows youto lock or unlock all vehicle doorsand liftgate and open the liftgatewindow without a key.The remote entry lock/unlo

Page 279 - XXXXXXXXXXXXXXXXX

2. Press and release again within three seconds to confirm that all thedoors are closed and locked. Note: The doors will lock again, the hornwill chir

Page 280

2. Within 5 five seconds, press any control on the remote transmitterwhich you would like to deactivate and then press the SET control onthe driver’s

Page 281

Replacing lost remote entry transmittersIf you would like to have your remote entry transmitter reprogrammedbecause you lost one, or would like to buy

Page 282 - Accessories

Illuminated entryThe interior lamps illuminate when the remote entry system is used tounlock the door(s) or sound the personal alarm.The illuminated e

Page 283

2. Within five seconds press the 1 • 2 on the keypad.3. Enter your personal 5-digit code. Each number must be enteredwithin five seconds of each other

Page 284

To open the liftgate window, press the 5 • 6 control within fiveseconds.To lock all doors, liftgate and liftgate window, press the 7 • 8 andthe 9 • 0

Page 285

3. Turn the ignition key from ON to OFF.4. Press the power door unlock control three times.5. Turn the ignition back to ON. The horn will chirp.6. Pre

Page 286

Vehicle Symbol GlossaryPower WindowsFront/RearPower Window LockoutChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleaseSymbolPanic Alarm Eng

Page 287

Note: Large metallic objects, electronic devices that are used topurchase gasoline or similar items, or a second coded key on the samekey chain may ca

Page 288

Replacement keysIf your keys are lost or stolen and you don’t have an extra coded key,you will need to have your vehicle towed to a dealership. The ke

Page 289

4. Within ten seconds of turning the ignition to the 1 (OFF) position,insert the second previously coded key into the ignition.5. Turn the ignition fr

Page 290

SEATINGNotes:Reclining the seatback can cause an occupant to slide under theseat’s safety belt, resulting in severe personal injuries in theevent of a

Page 291

Push control to lower head restraint.Adjusting the front manual seat (if equipped)Never adjust the driver’s seat or seatback when the vehicle ismoving

Page 292

Adjusting the front power seat (if equipped)The control is located on theoutboard side of the seat cushion.Press front to raise or lower thefront port

Page 293

Memory seat/easy entry/exit feature (if equipped)This system allows automaticpositioning of the driver seat tothree programmable positions.The memory

Page 294

Using the manual lumbar supportFor more lumbar support, turn thelumbar support control toward thefront of vehicle.For less lumbar support, turn thelum

Page 295

1. Pull upward on the release handleto cycle the seats to the load-floorposition.2. Rotate the seatback downwardinto the load floor position.3. Press

Page 296

Reclining the seatback can cause an occupant to slide under theseat’s safety belt, resulting in severe personal injuries in theevent of a collision.Op

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire