Ford 2004 Expedition v.3 Manuel d'utilisateur

Introduction 4Instrument Cluster 10Warning and control lights 10Gauges 14Entertainment Systems 18AM/FM stereo cassette with CD 18Rear seat controls 28

WARNING LIGHTS AND CHIMESWarning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that maybecome serious enough to cause expensive repairs. A wa

Replacing license plate lamp bulbThe license plate bulbs are located in the license plate housing assemblyon the liftgate. To change the license plate

Approach lamp bulb removal (if equipped)To change the bulbs:1. Make sure that all the doors areclosed and the interior lights haveautomatically turned

MULTI-FUNCTION LEVERWindshield wiper: Rotate the endof the control away from you toincrease the speed of the wipers;rotate towards you to decrease the

Changing the wiper bladesIt is recommended that wiper blades are renewed before winter.To replace the wiper blades:1. Fold back the wiper arm andposit

TILT STEERINGPush the lever down to unlock thesteering column. While the lever isin the down position, tilt thesteering column to the desiredposition.

OVERHEAD CONSOLEThe appearance of your vehicle’s overhead console will vary according toyour option package.Forward storage bin and conversation mirro

To open the moon roof: The moonroof is equipped with a one-touchopen feature. Press and releasethecontrol. The moon roofwill open to the “comfort” pos

Power quarter rear windows (if equipped)• Without a moon roof• With a moon roofPress theportion of the VENT control to open the power rearquarter wind

Do not plug optional electricalaccessories into the cigarette lighter.Use the power point.Do not use the power point foroperating the cigarette lighte

Not equipped with rear climatecontrolPOWER WINDOWS (IF EQUIPPED)Do not leave children unattended in the vehicle and do not letchildren play with the p

when the ignition is turned to the ON position. If the brake systemwarning light does not illuminate at this time, seek service immediatelyfrom your d

Window lockThe window lock feature allows onlythe driver to operate the powerwindows.To lock out all the window controlsexcept for the driver’s press

Power side view mirrorsThe ignition can be in any position to adjust the power side view mirrors.To adjust your mirrors:• Type A1. Selectto adjust the

Signal indicator mirrors (if equipped)When the turn signal is activated,the lower portion of the mirrorhousing will blink.Fold-away mirrorsPull the si

SPEED CONTROLWith speed control set, you can maintain a speed of 30 mph (48 km/h)or more without keeping your foot on the accelerator pedal. Speedcont

Resuming a set speedPress the RES (resume) control andrelease it. This will automaticallyreturn the vehicle to the previouslyset speed. The RES contro

Reducing speed while using speed controlThere are two ways to reduce a setspeed:• Press and hold the COAST/CSTcontrol until you get to thedesired spee

STEERING WHEEL CONTROLS (IF EQUIPPED)These controls allow you to operate some radio and climate control features.Audio control featuresPress to select

Climate control featuresPress TMP + or - to adjusttemperature.Press+ or - to adjust fan speed.HOMELINK姞 WIRELESS CONTROL SYSTEM (IF EQUIPPED)The HomeL

Retain the original transmitter for use in other vehicles as well as forfuture programming procedures (i.e. new HomeLink威 equipped vehiclepurchase). I

device should activate when the HomeLink威 button is pressed andreleased. Note: To program the remaining two HomeLink威 buttons,begin with step 2 in the

Low tire warning: Illuminateswhen the low tire warning system isenabled. If the light remains onwhile driving, the tire pressureshould be checked, ref

Operating the HomeLink姞 Wireless Control SystemTo operate, simply press and releasethe appropriate HomeLink威 button.Activation will now occur for thet

ELECTRONIC COMPASS/TEMPERATURE DISPLAY WITHOUTMESSAGE CENTER (IF EQUIPPED)Outside air temperatureIn vehicles without Dual ElectronicAutomatic Temperat

Compass zone adjustment1. Determine which magnetic zoneyou are in for your geographiclocation by referring to the zonemap.2. Turn ignition to the ON p

4. Drive the vehicle slowly (less than 3 mph [5 km/h]) in circles untilCAL indicator turns off. As many as 5 complete circles may be required.5. The c

Compass displayThe compass reading may be affected when you drive near largebuildings, bridges, power lines and powerful broadcast antenna. Magneticor

7. To exit the zone setting mode,and to “lock in” your change, pressand release the RESET control.Perform compass calibration in an open area free fro

It is important to press the RESET control after setting the speedcontrol to get accurate highway fuel economy readings.Trip elapsed drive timeSelect

AutolocksThis feature automatically locks all vehicle doors when the vehicle isshifted into any gear, putting the vehicle in motion.1. To disable/enab

Language1. Select this function from theSETUP menu for the currentlanguage to be displayed.2. Pressing the RESET controlcycles the message center thro

The sequence of the system check report and how it appears in themessage center is as follows:1. FUEL LEVEL2. WASHER FLUID LEVEL3. ADVANCETRAC娂 (if eq

Low washer fluid (if equipped):Illuminates when the windshieldwasher fluid is low.Speed control: Illuminates whenthe speed control is activated. Turns

This acts as a reminder that these warning conditions still exist withinthe vehicle.Warning display StatusCheck backup aid (if equipped) Warning displ

LIFTGATE OR LIFTGLASS AJAR. Displayed when the liftgate orliftgate glass is not completely closed.CHECK ENGINE TEMPERATURE. Displayed when the enginec

LOW BRAKE FLUID LEVEL. Indicates the brake fluid level is low andthe brake system should be inspected immediately. Refer to Checkingand adding brake f

• Outside temperature• Engine sensorContact your dealer as soon as possible if these messages occur on aregular basis.CENTER CONSOLE (IF EQUIPPED)The

POSITIVE RETENTION FLOOR MAT (IF EQUIPPED)Position the floor mat so that theeyelet is over the pointed end of theretention post and rotate forward tol

LUGGAGE RACKThe rear cross-bar can be adjusted to fit the item being carried. Thefront cross-bar does not move.To adjust the luggage rack, push theadj

KEYSThe key operates all locks on your vehicle. In case of loss, replacementkeys are available from your dealer.You should always carry a second key w

REMOTE ENTRY SYSTEMThis device complies with part 15 of the FCC rules and with RS-210 ofIndustry Canada. Operation is subject to the following two con

Locking the doors/liftgatePress this control to lock all doorsand liftgate. The park/turn signallamps will flash once.To confirm all doors are closed

Memory feature (if equipped)The remote entry system can alsocontrol the memory feature.Press the control once to unlock thedriver’s door. Pressing the

High beams: Illuminates when thehigh beam headlamps are turned on.Key-in-ignition warning chime: Sounds when the key is left in theignition in the OFF

To replace the battery:1. Twist a thin coin between the twohalves of the remote entrytransmitter near the key ring. DONOT TAKE THE RUBBER COVERAND CIR

all remote entry transmitters are not present during the programmingprocedure, the transmitters that are not present during programming willno longer

The smart unlocking feature operates independent of the position of theignition.Autolocking featureThe autolocking feature locks all vehicle doors whe

KEYLESS ENTRY SYSTEMWith the keyless entry keypad, you can:• lock or unlock the vehicle doors without using the key,• release the liftgate glass,• ena

2. Press the 1 • 2 control within five seconds of Step 1.3. Enter your personal 5–digit code.Enter each digit within five secondsof previous one.4. Af

Activating/deactivating autolock with the keyless entry system1. Turn the ignition to the 1 (OFF/LOCK) position.2. Close all the doors, the liftgate a

Automatic armingThe vehicle is armed immediatelyafter switching the ignition to the 1(OFF/LOCK) position.Automatic disarmingSwitching the ignition to

The correct coded key must be used for your vehicle. The use of thewrong type of coded key may lead to a “no start” condition.If an unprogrammed key i

If successful, the new coded key(s) will start the vehicle’s engine and thetheft indicator will illuminate for three seconds and then go out.If not su

SEATINGAdjusting the front manual seat (if equipped)Never adjust the driver’s seat or seatback when the vehicle ismoving.Do not pile cargo higher than

Engine coolant temperaturegauge: Indicates engine coolanttemperature. At normal operatingtemperature, the needle will be inthe normal range (between “

Pull the seatback handle up torecline the seat.Using the armrest (if equipped)Push the release control to movethe armrest up or down.2004 Expedition (

Using the manual lumbar supportThe lumbar support control islocated on the outboard side of theseat.Turn the lumbar support controlforward for more su

Press the control to move the seatforward, backward, up or down.Memory seats/rearview mirrors/adjustable pedals (if equipped)This system allows automa

CLIMATE CONTROLLED SEATS (if equipped)The controls for the climate controlled seats are located on the centerconsole.To operate the climate controlled

Climate controlled seats air filter replacementThe climate controlled seat system includes an air filter that has to bereplaced periodically. Refer to

• Remove filter.To install climate controlled seat air filter:• First, position the filter in it’shousing making sure that the farforward end is all t

If the head restraint becomes detached, replace the notched bar into thebezel while holding the release button.Second row folding seat systemEnsure th

2. Pull up on the handle located at the back of the seat. The seat will flipforward.2004 Expedition (exd)Owners Guide (post-2002-fmt)USA English (fus)

3. To return the seat to a seatingposition, push down on the seatuntil the seat is latched to the floor.4. With the seat in the flat back position, li

1. Locate the handle on the side ofthe seat, lifting it to release theseatback.2. Ensure that the seat back islocked in the down position byapplying p

Tachometer: Indicates the enginespeed in revolutions per minute.Driving with your tachometerpointer continuously at the top ofthe scale may damage the

The rear latch hooks mustbe properly engaged withthe floor striker. Position the rearlegs of the seat over the floorstrikers and engage.2. With the se

2. With the latch released theseatback can be lowered into theload floor position.3. To return the seat to the uprightposition, lift the seatback unti

Reclining the second row 40% seatbackLocate the release handle located onthe outboard side of the seatcushion and lift gently to allow theseatback to

The head restraints can be movedup and down.Push control to lower head restraint.Folding down the third row seat to the load floorTo prevent possible

Pull up on the handle locatedbehind the seatback while pushingthe seatback forward and down intothe seat cushion.To return the seatback to its origina

Push the top of the control buttonto return the seatback to its originalposition.The power folding seats are designed to stall within 1–10 secondsof e

• Restraint system warning light and back-up tone.• The electrical wiring for the air bags, crash sensor(s), safety beltpretensioners, front safety be

Front safety belt usage sensorsThe front safety belt usage sensors detect whether or not the driver andfront outboard passenger safety belts are faste

If any of these things happen, even intermittently, have the PersonalSafety System serviced at your dealership or by a qualified technicianimmediately

Always transport children 12 years old and under in the backseat and always properly use appropriate child restraints.Safety belts and seats can becom

Fuel gauge: Indicatesapproximately how much fuel is leftin the fuel tank (when the ignitionis in the ON position). The fuelgauge may vary slightly whe

2. To unfasten, push the releasebutton and remove the tongue fromthe buckle.The front outboard, rear outboard, and second and third row centersafety r

How to use the automatic locking mode1. Buckle the combination lap andshoulder belt.2. Grasp the shoulder portion andpull downward until the entire be

BELT AND RETRACTOR ASSEMBLY MUST BE REPLACED ifthe safety belt assembly “automatic locking retractor” feature orany other safety belt function is not

Front and second row safety belt height adjustmentYour vehicle has safety belt heightadjustments for the driver, rightfront passenger and second rowou

Insert the tongue into the correctbuckle (the buckle closest to thedirection the tongue is comingfrom). To lengthen the belt, turn thetongue at a righ

Conditions of operationIf... Then...The driver safety belt is notbuckled before the ignitionswitch is turned to the ONposition...The safety belt warni

If... Then...The driver’s safety belt isbuckled before the ignitionswitch is turned to the ONposition...The BeltMinder娂 feature will notactivate.The p

Reasons given... Consider...“Belts wrinkle my clothes” Possibly, but a serious crash can domuch more than wrinkle your clothes,particularly if you are

• The ignition switch is in the OFF position• All vehicle doors are closed• The driver’s safety belt is unbuckled• The parklamps/headlamps are in OFF

Safety belt extension assemblyIf the safety belt is too short when fully extended, there is a 8 inch (20cm) safety belt extension assembly that can be

PREMIUM AM/FM STEREO/CASSETTE/SINGLE CD (IF EQUIPPED)1. EJ (Eject): Press to stop andeject a tape.2. EJ (Eject): Press to stop andeject a CD.3. BASS:

AIR BAG SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (SRS)Important SRS precautionsThe SRS is designed to work withthe safety belt to help protect thedriver and righ

Never place your arm over the air bag module as a deploying airbag can result in serious arm fractures or other injuries.To properly position yourself

Children and air bagsChildren must always be properlyrestrained. Accident statisticssuggest that children are safer whenproperly restrained in the rea

The air bags inflate and deflaterapidly upon activation. After air bagdeployment, it is normal to notice asmoke-like, powdery residue orsmell the burn

The RCM (restraints control module) monitors its own internal circuitsand the supplemental air bag electrical system wiring (including theimpact senso

All occupants of the vehicle including the driver should alwayswear their safety belts even when an air bag SRS and SafetyCanopy娂 system is provided.T

with children restrained using a properly installed child or booster seatbecause it is designed to inflate downward from the headliner above thedoors

Determining if the system is operationalThe SRS uses a readiness light in the instrument cluster or a tone toindicate the condition of the system. Ref

Never let a passenger hold a child on his or her lap while thevehicle is moving. The passenger cannot protect the child frominjury in a collision.Alwa

When children should use booster seatsChildren need to use booster seats from the time they outgrow thetoddler seat until they are big enough for the

FADE: Allows you to shift speakersound between the front and rearspeakers. Press FADE then pressSEL to shift the sound to the rearor the front .5. COM

• Those with a high back.If, with a backless booster seat,you cannot find a seating positionthat adequately supports yourchild’s head, a high back boo

SAFETY SEATS FOR CHILDRENChild and infant or child safety seatsUse a safety seat that is recommended for the size and weight of thechild. Carefully fo

Ford recommends the use of a child safety seat having a top tetherstrap. Install the child safety seat in a seating position with LATCH andtether anch

2. Pull down on the shoulder beltand then grasp the shoulder beltand lap belt together.3. While holding the shoulder andlap belt portions together, ro

5. To put the retractor in theautomatic locking mode, grasp theshoulder portion of the belt and pulldownward until all of the belt ispulled out and a

Installing child safety seats in the center front seating positionAlways transport children 12 years old and under in the rearseats and always properl

The tether strap anchors in your vehicle are in the following positions(shown from top view):• Second row bench seat• Second row bucket seatsAttach th

• center seating position (ifequipped)3. Route the child safety seat tether strap under the head restraint(outboard seats) and over the back of the se

6. Rotate the tether strap clip.7. Tighten the child safety seat tether strap according to themanufacturer’s instructions.Third row seating position1.

4. Clip the tether strap through theanchor loop as shown.If the tether strap is clippedincorrectly, the child safetyseat may not be retained properlyi

Seating and Safety Restraints 149Seating 149Safety restraints 165Air bags 180Child restraints 187Driving 202Starting 202Brakes 206Air suspension 210Tr

In the tape mode, tape direction automatically reverses when the end ofthe tape is reached.In CD mode, FF advances the CD within the current track.10.

Your vehicle has LATCH anchors for child seat installation at the seatingpositions marked with the child seat symbol:Never attach two LATCH child safe

Attach LATCH lower attachments of the child seat only to theanchors shown.If you install a child seat with rigid LATCH attachments, do not tightenthe

STARTINGPositions of the ignition1. OFF/LOCK, locks the steeringwheel, automatic transmissiongearshift lever and allows keyremoval.2. ACCESSORY, allow

If you smell exhaust fumes inside your vehicle, have your dealerinspect your vehicle immediately. Do not drive if you smellexhaust fumes.Important saf

5. Turn the key to 3 (ON) withoutturning the key to 4 (START).Make sure the corresponding lights illuminate or illuminate briefly. If alight fails to

3. After idling for a few seconds, apply the brake, shift into gear anddrive.Note: If the engine does not start within five seconds on the first try,t

Important ventilating informationIf the engine is idling while the vehicle is stopped for a long period oftime, open the windows at least one inch (2.

Using ABS• In an emergency or when maximum efficiency from the four-wheelABS is required, apply continuous force on the brake. The four wheelABS will

Parking brakeApply the parking brake wheneverthe vehicle is parked. To set theparking brake, press the parkingbrake pedal down until the pedalstops.Th

Pull the release lever to release thebrake. Driving with the parkingbrake on will cause the brakes towear out quickly and reduce fueleconomy.STEERINGY

11. AUTOSET: Press to set first sixstrong stations into AM, FM1 orFM2 memory buttons; press again toreturn to the original presetstations. If there ar

AIR SUSPENSION SYSTEM (IF EQUIPPED)The air suspension system is designed to improve ride comfort, vehiclehandling and general vehicle performance by a

Press the bottom portion of theswitch to turn off the airsuspension.LIMITED-SLIP AXLE (IF EQUIPPED)This axle provides added traction on slippery surfa

Vehicles with a higher center of gravity such as utility andfour-wheel drive vehicles handle differently than vehicles with alower center of gravity.

AdvanceTrac娂 enhances your vehicle’s stability during maneuvers thatrequire all available tire traction, like in wet/snowy/icy road conditionsand/or w

indicator light in the instrument cluster remains on while the engine isrunning, have the system serviced immediately.Pressing the button once will di

AUTOMATIC TRANSMISSION OPERATIONBrake-shift interlockThis vehicle is equipped with a park/brake-shift interlock feature thatprevents the gearshift lev

Do not drive your vehicle until you verify that the brakelampsare working.Always set the parking brake fully and make sure the gearshift islatched in

P (Park)Always come to a complete stopbefore shifting into P (Park). Makesure the gearshift lever is securelylatched in P (Park). This position locks

The transmission control indicatorlight (TCIL) will illuminate in theinstrument cluster.Transmission operates in gears one through three. D (Drive) wi

Do not rock the vehicle if the engine is not at normal operatingtemperature or damage to the transmission may occur.Do not rock the vehicle for more t

Speed sensitive volume (if equipped): Automatically changes thevolume with vehicle speed to compensate for road and wind noise. Therecommended level i

Certain add-on devices such as large trailer hitches, bike orsurfboard racks and any device that may block the normaldetection zone of the RSS system

CONTROL TRAC FOUR-WHEEL DRIVE (4X4) OPERATION(IF EQUIPPED)For important information regarding safe operation of this typeof vehicle, see Preparing to

Positions of the Control Trac systemThe Control Trac system functionsin four modes:• 2H (2WD HIGH) delivers powerto the rear wheels only. This isappro

Utility and four-wheel drive vehicles are not designed forcornering at speeds as high as passenger cars any more thanlow-slung sports cars are designe

Shifting from 2H, A4WD or 4H to 4L1. Bring the vehicle to a stop andkeep the brake pedal depressed.2. Place the gearshift in N (Neutral).3. Move the c

The differences that make your vehicle so versatile also make it handledifferently than an ordinary passenger car.Maintain steering wheel control at a

Vehicles with a higher center of gravity such as utility andfour-wheel drive vehicles handle differently than vehicles with alower center of gravity.

called for. Avoid abrupt steering, acceleration or braking which couldresult in an increased risk of loss of vehicle control, vehicle rolloverand/or p

momentary clunk and ratcheting sounds. This is the front drivetraincoming up to speed and engaging the front wheels, and is not cause forconcern.SandW

If the transmission, transfer case or front axle are submerged in water,their fluids should be checked and changed, if necessary.Driving through deep

PREMIUM IN-DASH SIX CD SOUND SYSTEM (IF EQUIPPED)AUDIOPHILE SATELLITE READY AM/FM STEREO IN-DASH SIX CDRADIO (IF EQUIPPED)1. Seek: Press and releaseSE

Descend a hill in the same gear youwould use to climb up the hill toavoid excessive brake applicationand brake overheating. Do notdescend in neutral;

Tires, Replacement RequirementsDo not use a size and type of tire and wheel other than thatoriginally provided by Ford Motor Company because it can af

Each day before you drive, checkyour tires. If one looks lower thanthe others, use a tire gauge to checkpressure of all tires, and adjust ifrequired.

DRIVING THROUGH WATERDo not drive quickly through standing water, especially if the depth isunknown. Traction or brake capability may be limited and i

Payload – is the combined weight of cargo and passengers that thevehicle is carrying. The maximum payload for your vehicle can be foundon the Tire Lab

Cargo Weight – includes all weight added to the Base Curb Weight,including cargo and optional equipment. When towing, trailer tongue loador king pin w

GAWR (Gross Axle Weight Rating) – is the maximum allowableweight that can be carried by a single axle (front or rear). Thesenumbers are shown on the S

GVWR (Gross Vehicle WeightRating) – is the maximumallowable weight of the fully loadedvehicle (including all options,equipment, passengers and cargo).

mandatory options, no cargo (internal or external), a tongue load of10–15% (conventional trailer) or king pin weight of 15–25% (fifth wheeltrailer), a

6. If your vehicle will be towing a trailer, load from your trailer will betransferred to your vehicle. Consult this manual to determine how thisreduc

2. REW (Rewind): In CD mode,press to reverse within the currenttrack.Fast forward: In CD mode, press until desired selection is reached.TEXT: TEXT is

• Thoroughly prepare your vehicle for towing. Refer to Preparing totow in this chapter.• Use extra caution when driving while trailer towing. Refer to

EngineRear axleratioMaximum GCWR -kg (lbs.)Trailer weightrange (0 -maximum) kg(lbs.)4x24.6L All 4762 (10500) 0–2268 (0–5000)5.4L withstandardtrailer t

Towing trailers beyond the maximum recommended gross trailerweight exceeds the limit of the vehicle and could result inengine damage, transmission dam

HitchesDo not use hitches that clamp onto the vehicle’s bumper or attach to theaxle. You must distribute the load in your trailer so that 10%–15% of t

Do not connect a trailer’s hydraulic brake system directly to yourvehicle’s brake system. Your vehicle may not have enoughbraking power and your chanc

• The trailer tongue weight should be 10–15% of the loaded trailerweight.• After you have traveled 50 miles (80 km), thoroughly check yourhitch, elect

Ford recommends the driveshaft be removed/installed only by a qualifiedtechnician. See your local dealer for driveshaft removal/installation.Improper

GETTING ROADSIDE ASSISTANCETo fully assist you should you have a vehicle concern, Ford MotorCompany offers a complimentary roadside assistance program

Canadian customers who require roadside assistance, call1–800–665–2006.If you need to arrange roadside assistance for yourself, Ford MotorCompany will

The fuel pump shut-off switch has ared reset button on top of it and islocated beneath the air suspensionswitch (if equipped).Use the following proced

Treble: Press TREB; then pressSEL/ to decrease/increasethe treble output.7. Select: Use with Bass, Treble,Balance and Fade controls to adjustlevels an

Note: Always replace a fuse with one that has the specified amperagerating. Using a fuse with a higher amperage rating can cause severe wiredamage and

To remove the trim panel for accessto the fuse box, pull the paneltoward you and swing it out awayfrom the side and remove it. Toreinstall it, line up

The fuses are coded as follows.Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description1 10A* Run/Accessory - Front wipermotor, Ins

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description4 15A* DVD player, Rear seat audiocontrols, CDDJ (navigation radio)5 7.5A*

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description11 10A* A/C compressor clutch relay, A/Ccompressor clutch solenoid, Airsusp

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description18 10A* Auxiliary A/C temperature blenddoor actuator, Auxiliary A/C frontau

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description27 5A* Compass module, Reverse sensingsystem module, Brake shiftinterlock s

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description39 20A* Console power points (front andrear of console), Instrument panelpo

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description110 30A** Spare111 50A** Air suspension compressor, Airsuspension compresso

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel DescriptionR04 Rear windowdefrost relayFuse 8 (heated mirrors), Rearwindow defroster,

compression feature when COMP OFF is displayed. Press the SELcontrol again to disable the feature when COMP ON is displayed.Setting the clock: Press M

CHANGING THE TIRESIf you get a flat tire while driving, do not apply the brake heavily.Instead, gradually decrease your speed. Hold the steering wheel

The usage of a dissimilar spare tire/wheel can lead to impairment of thefollowing:• Handling, stability and braking performance• Comfort and noise• Gr

Location of the spare tire and toolsThe spare tire and tools for your vehicle are stowed in the followinglocations:Item LocationSpare tire Under the v

Tire change procedureTo help prevent the vehicle from moving when you change a tire,be sure the parking brake is set, then block (in both directions)t

2. Place gearshift lever in P (Park),turn engine OFF and block thediagonally opposite wheel. (Ifchanging the tire on a grade, blockthe diagonally oppo

6. Lift the vehicle so the tire is no further than 1 inch (2.5 cm) off theground when installing the spare tire.When one of the rear wheels is off the

To lessen the risk ofpersonal injury, do not putany part of your body under thevehicle while changing a tire. Donot start the engine when yourvehicle

2. Slide the wheel partially underthe vehicle and install the retainerthrough the wheel center. Afterdoing so, pull on the cable to alignthe component

JUMP STARTING YOUR VEHICLEThe gases around the battery can explode if exposed to flames,sparks, or lit cigarettes. An explosion could result in injury

Connecting the jumper cables1. Connect the positive (+) jumper cable to the positive (+) terminal ofthe discharged battery.Note: In the illustrations,

14. Load: Press to load a CD. Pressand hold to load up to six discs.15. CD AUX: Press to access CD orAUX mode.CD units are designed to playcommerciall

3. Connect the negative (-) cable to the negative (-) terminal of theassisting battery.4. Make the final connection of the negative (-) cable to the j

Do not connect the end of the second cable to the negative (-)terminal of the battery to be jumped. A spark may cause anexplosion of the gases that su

2. Remove the jumper cable on the negative (-) connection of thebooster vehicle’s battery.3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of thedisabled vehicle’s battery.After the disabled vehicle has been started and the jumper

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice or, if you are a member of a roadside assistance program, y

If the vehicle is towed by other means or incorrectly, vehicledamage may occur.With a disabled vehicle (without access to wheel dollies, car haulingtr

GETTING THE SERVICES YOU NEEDAt homeYou must take your Ford vehicle to an authorized Ford dealer forwarranty repairs. While any Ford dealership handli

In Canada:Customer Relationship CentreFord Motor Company of Canada, LimitedP.O. Box 2000Oakville, Ontario L6J 5E41-800-565-3673 (FORD)www.ford.caIf yo

In the United States, a warranty dispute must be submitted to theDispute Settlement Board before taking action under the Magnuson-MossWarranty Act, or

procedures and/or to discontinue this service without notice and withoutincurring obligations per applicable state law.What kinds of cases does the Bo

REAR SEAT RADIO CONTROLS (IF EQUIPPED)If your vehicle is equipped with afront row console, then it is alsoequipped with rear seat radiocontrols. This

What the Board needsTo have your case reviewed you must complete the application in theDSB brochure and mail it to the address provided on the applica

Every effort is made to decide the case within 40 days of the date thatall requested information is received by the Board. Since the Boardgenerally me

parties, make decisions and, when appropriate, render awards to resolvedisputes. CAMVAP decisions are fast, fair, and final; the arbitrator’saward is

ORDERING ADDITIONAL OWNER’S LITERATURETo order the publications in this portfolio, contact Helm, Incorporated at:HELM, INCORPORATEDP.O. Box 07150Detro

3. The vehicle is out of service for repair of nonconformities for a total ofmore than 30 calendar days (not necessarily all at one time)In the case o

WASHING THE EXTERIORWash your vehicle regularly with cool or lukewarm water and a neutralPh shampoo, such as Motorcraft Detail Wash (ZC-3–A), which is

PAINT CHIPSYour dealer has touch-up paint and sprays to match your vehicle’s color.Take your color code (printed on a sticker in the driver’s door jam

• 4.6L V8 engine• 5.4L V8 engine• Never wash or rinse the engine while it is running; water in therunning engine may cause internal damage.PLASTIC (NO

WINDOWS AND WIPER BLADESThe windshield, rear and side windows and the wiper blades should becleaned regularly. If the wipers do not wipe properly, sub

• Never saturate the seat covers with cleaning solution.• Do not use household cleaning products or glass cleaners, which canstain and discolor the fa

• Dual Play mode may also beactivated by pressing memorypresets 2 and 4 simultaneously onthe front audio controls.The rear speakers mute and rear seat

FORD, LINCOLN AND MERCURY CAR CARE PRODUCTSYour Ford, Lincoln or Mercury dealer has many quality products availableto clean your vehicle and protect i

SERVICE RECOMMENDATIONSTo help you service your vehicle:• We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easylocation.• We provide a

OPENING THE HOOD1. Inside the vehicle, pull the hoodrelease handle located under thebottom of the instrument panel.2. Go to the front of the vehicle a

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT4.6L V8 engines1. Battery2. Automatic transmission fluid dipstick3. Engine oil filler cap4. Power stee

5.4L – V8 engines1. Battery2. Automatic transmission fluid dipstick3. Engine oil filler cap4. Power steering fluid reservoir5. Engine oil dipstick6. B

WINDSHIELD WASHER FLUIDAdd fluid to fill the reservoir if thelevel is low. In very cold weather, donot fill the reservoir completely.Only use a washer

4. Open the hood. Protect yourself from engine heat.5. Locate and carefully remove theengine oil level indicator (dipstick).6. Wipe the indicator clea

2. If the engine oil level is not within the normal range, add only certifiedengine oil of the recommended viscosity. Remove the engine oil filler cap

It is recommended you use the appropriate Motorcraft oil filter (oranother brand meeting Ford specifications) for your engine application.BATTERYYour

Batteries normally produce explosive gases which can causepersonal injury. Therefore, do not allow flames, sparks or lightedsubstances to come near th

Maintenance and Specifications 291Engine compartment 293Engine oil 295Battery 298Fuel information 306Air filter(s) 320Tire Information 323Tire Pressur

Using headphones/Dual Play modePlug a 3.5 mm headphone (not included) into thejack. Press thespeaker on/off control to operate the headphones. DUAL PL

battery. When the battery is disconnected or a new battery is installed,the engine must relearn its idle and fuel trim strategy for optimumdriveabilit

concentration testing is possible with a hydrometer or antifreeze tester(such as the Rotunda Battery and Antifreeze Tester, 014–R1060). Thelevel of co

If the engine coolant has not been checked at the recommended interval,the engine coolant reservoir may become low or empty. If the reservoir islow or

• Do not use alcohol, methanol, brine or any engine coolantsmixed with alcohol or methanol antifreeze (coolant). Alcoholand other liquids can cause en

necessary, add enough 50/50 concentration of engine coolant anddistilled water to bring the liquid level to the proper level.If you have to add more t

• Decreased engine coolant concentrations below 40% willdecrease the corrosion protection characteristics of the enginecoolant and may cause engine da

Once the engine temperature cools, the engine can be re-started. Takeyour vehicle to a service facility as soon as possible to minimize enginedamage.W

Automotive fuels can cause serious injury or death if misused ormishandled.Gasoline may contain benzene, which is a cancer-causing agent.Observe the f

When refueling always shut the engine off and never allowsparks or open flames near the filler neck. Never smoke whilerefueling. Fuel vapor is extreme

be void for any damage to the fuel tank or fuel system if thecorrect genuine Ford or Motorcraft fuel filler cap is not used.The fuel system may be und

Seek function• In radio mode, pressto findthe next listenable station downthe frequency band.• In radio mode, pressto findthe next listenable station

Fuel qualityIf you are experiencing starting, rough idle or hesitation driveabilityproblems during a cold start, try a different brand of gasoline. If

ESSENTIALS OF GOOD FUEL ECONOMYMeasuring techniquesYour best source of information about actual fuel economy is you, thedriver. You must gather inform

Calculating fuel economy1. Fill the fuel tank completely and record the initial odometer reading(in kilometers or miles).2. Each time you fill the tan

•You may want to turn off the speed control in hilly terrain if unnecessaryshifting between third and fourth gear occurs. Unnecessary shifting ofthis

EPA window stickerEvery new vehicle should have the EPA window sticker. Contact yourdealer if the window sticker is not supplied with your vehicle. Th

Exhaust leaks may result in entry of harmful and potentiallylethal fumes into the passenger compartment.Do not make any unauthorized changes to your v

Readiness for Inspection/Maintenance (I/M) testingIn some localities, it may be a legal requirement to pass an I/M test ofthe on-board diagnostics sys

4. Check the fluid level in thereservoir. It should be between theMIN and MAX lines. Do not addfluid if the level is in this range.5. If the fluid is

TRANSMISSION FLUIDChecking automatic transmission fluidRefer to your Scheduled Maintenance Guide for scheduled intervals forfluid checks and changes.

You can check the fluid without driving if the ambient temperature isabove 10°C (50°F). However, if fluid is added at this time, an overfillcondition

CASSETTE/PLAYER CAREDo:• Use only cassettes that are 90 minutes long or less.• Tighten very loose tapes by inserting a finger or pencil into the holea

DRIVELINE UNIVERSAL JOINT AND SLIP YOKEYour vehicle may be equipped with universal joints that requirelubrication. Refer to the Scheduled Maintenance

3. Remove the air filter elementfrom the air filter housing.4. Install a new air filter element. Be careful not to crimp the filterelement edges betwe

TreadwearThe treadwear grade is a comparative rating based on the wear rate ofthe tire when tested under controlled conditions on a specifiedgovernmen

TIRESTires are designed to give many thousands of miles of service, but theymust be maintained in order to get the maximum benefit from them.Glossary

Information on “P” type tiresP215/65R15 95H is an example of atire size, load index and speedrating. The definitions of theseitems are listed below. (

Note: You may not find this information on all tires because it is notrequired by federal law.Letter rating Speed rating - mph (km/h)Q 99 mph (159 km/

12. Treadwear, Traction and Temperature Grades• Treadwear: The treadwear grade is a comparative rating based on thewear rate of the tire when tested u

Additional information contained on the tire sidewall for “LT” typetires“LT” type tires have some additionalinformation beyond those of “P”type tires;

Information on “T” type tiresT145/80D16 is an example of a tiresize.Note: The temporary tire size foryour vehicle may be different fromthis example.1.

Use a tire gauge to check the tire inflation pressure, including the spare,at least monthly and before long trips. You are strongly urged to buy areli

AUDIO SYSTEM WARRANTY AND SERVICERefer to the Warranty Guide for audio system warranty information. Ifservice is necessary, see your dealer or qualifi

4. Replace the valve cap.5. Repeat this procedure for each tire, including the spare.Note: Some spare tires require higher inflation pressure than the

• Front Wheel Drive (FWD)vehicles (front tires at top ofdiagram)2004 Expedition (exd)Owners Guide (post-2002-fmt)USA English (fus)Maintenance and Spec

• Rear Wheel Drive (RWD)vehicles/Four Wheel Drive (4WD)vehicles (front tires at top ofdiagram)Sometimes irregular tire wear can be corrected by rotati

When the tread is worn down to1/16th of an inch (2 mm), tires mustbe replaced to prevent your vehiclefrom skidding and hydroplaning.Built-in treadwear

Never spin the tires in excess of the 35 mph (55 km/h) pointindicated on the speedometer.Highway hazardsNo matter how carefully you drive there’s alwa

Tire pressure monitoring system (TPMS)(if equipped)When the Tire Pressure MonitoringSystem warning light is lit, one ormore of your tires is significa

to the receiver module located in the vehicle. The receiver module thenelectronically transmits the status to the message center. For more tirewarning

The tires on your vehicle have all weather treads to provide traction inrain and snow. However, in some climates, you may need to use snowtires and ch

Replace the PCV valve with one that meets Ford material anddesign specifications for your vehicle, such as a Motorcraft orequivalent replacement part.

Fluid Ford PartNameApplication CapacityTransmissionfluid1MotorcraftMERCON威VATF4R70/75 E-W 13.1L (13.9quarts)2Transfer casefluidMotorcraftMERCON威 ATF4x

2. PLAY/PAUSE controlPress to playback or pause the DVD.3. DIM controlAdjust to increase (+) or decrease (-) the amount of brightness on thescreen.4.

Fluid Ford PartNameApplication CapacityRear axlelubricant4Motorcraft SAE75W-90 FuelEfficient HighPerformanceSynthetic RearAxle LubricantConventionaldi

of transmission fluid and fluid level should be set by the indication onthe dipstick’s normal operating range.3Add the coolant type originally equippe

ItemFord partnameFord partnumberFordspecificationDriveshaft, slipspline, doubleCardan jointcenter ballPremium LongLife GreaseXG-1-K orXG-1-C orXG-1-TE

ItemFord partnameFord partnumberFordspecificationRear axle2Motorcraft SAE75W-90 FuelEfficient HighPerformanceSynthetic RearAxle LubeXY-75W90–QFEHPmeet

2Add 118 ml (4 oz.) of FEHP Friction Modifier XL-7 or equivalent forcomplete refill of Ford Limited Slip rear axles.ENGINE DATAEngine 4.6L V8 engine 5

142004 Expedition (exd)Owners Guide (post-2002-fmt)USA English (fus)Maintenance and Specifications345

IDENTIFYING YOUR VEHICLECertification labelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Certification label be affixedt

Transmission/Transaxle code designationsYou can find a transmission/transaxle code on the vehicle certificationlabel. The following table tells you wh

Code Transmission DescriptionElectricH One speed electricD Automatic 5–speed overdrive (5R44E)R Automatic 5–speed overdrive (5R55S)Passenger car appli

GENUINE FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLEA wide selection of Genuine Ford Accessories are available for your vehiclethrough your local authorized Ford

• Press the PREV control to movethe cursor one position downward• Press the REV control to movethe cursor left one position• Press the FWD control to

Interior styleCell phone holdersElectrochromatic compass/temperature interior mirrorsFloor matsInterior trim kitsLeather wrapped steering wheelsScuff

equipment installed in your vehicle should comply with FCC or CRTCregulations and should be installed only by a qualified servicetechnician.• Mobile c

AABS (see Brakes) ...206Accessory delay ...110Air bag supplemental restraintsystem ...

waxing ...285wheels ...286wiper blades ...288Compass, el

recommendations ...297refill capacities ...338specifications ...341, 344Exhaust fumes ...

Infant seats(see Safety seats) ...191Inspection/maintenance (I/M)testing ...316Instrument panel

OOctane rating ...309Oil (see Engine oil) ...295PPanic alarm feature, remoteentry system ...

Special noticeutility-type vehicles ...7Specification chart,lubricants ...341, 344Speed control ...

358

359

CD play modePress NEXT during CD play toadvance to the next track. If youpress NEXT during the last track,the system will wrap around to thefirst trac

360

Remote control1. REWIND controlPress to reverse the direction of the DVD movie.2. FAST FORWARD controlPress to advance the direction of the DVD movie.

In stop mode, press to change to a different playing media (e.g. AM, FM,CD...)8. VOLUME controlPress to increase (+) or decrease (-) volume level.Batt

To install the batteries, lightly pressdown on the top of the left earpieceand slide the cover off.When replacing the batteries, usetwo new batteries

CALIFORNIA Proposition 65 WarningWARNING: Engine exhaust, some of its constituents, andcertain vehicle components contain or emit chemicals known toth

Liquid Crystal Display (LCD) flip-down screenThe screen rotates down to view and into the housing to store when notin use. Be sure the screen is latch

Rear Seat Entertainment DVD System protection circuitsHigh temperature sensor circuit• Excessively high temperatures may cause damage to the DVD playe

Inserting a CD/DVDPartially insert the CD/DVD into the slot and the system will fully pull inthe disc. Inserting the disc too far could cause the disc

On-screen indicatorsEach time a control is pressed, the operational status of the DVD playeris shown on the screen. The following are some possible in

Do not expose the liquid crystal display (LCD) flip-down screento direct sunlight or intensive ultraviolet rays for extensiveperiods of time. Ultravio

Care and service of the DVD playerEnvironmental extremesDVD players that are subjected to harsh environmental conditions maybe damaged or perform at l

Cleaning the DVD player exteriorClean the exterior of the DVD player with a damp cloth. Do not use CDcleaning kits or CDs intended to clean the interi

A safety screen will be displayedeach time the navigation system isturned on as a reminder. Ensurethat you are familiar with thesystem’s features and

System overview1. HOME: When the home locationis empty, pressing and holding thiskey will store the vehicle’s currentlocation as home. Pressing the ho

4. Cursor control: Use this controlwhen viewing a menu in thenavigation system. Press the controlup or down, left or right to highlightan item in the

SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTIONWarning symbols in this guideHow can you reduce the risk of personal injury to yourself or others? Inthis guide, answ

11. On/volume: Press the ONcontrol to turn on the VNR system.Press again to turn the system off.Turn the control to adjust the audiovolume levels. To

2. Press the AM/FM control to selectthe desired frequency band.3. Press the SEEK control to locatea station.To play a CD in the VNR:1. Ensure that the

2. Press the NAV control to enterinto Navigation mode.3. To enter a destination, ensurethat the vehicle is in the PARK position.4. To navigate to home

Automatic volume control (AVC)With this feature, radio volume changes automatically with vehicle speedto compensate for road and wind noise. To engage

AM/FM select in CD modePress to stop CD play and begin radio play.Radio reception factors:• Distance/strength. The further an FM signal travels, the w

Adjusting the levels1. Press the MENU control.2. Select the AUDIO OPTIONS softkey.3. Select BASS, TREB, BAL orFADE.The bass adjust allows you toincrea

You can then select the followingsignal modes:• JAZZ CLUB — jazz club withclearly reflected sounds• HALL — rectangular concert hallcapacity of about 2

Seek in CD or CD DJ mode• Pressto seek to the previous track of the current disc. If aselection has been playing for three seconds or more and youpres

Starting autoset memory preset1. Select a frequency band using the AM/FM select controls.2. Press the AUTO control.3. When the first six strong statio

Scan functionPress the soft key next to SCAN fora brief sampling of all listenablestations on the selected frequency.Press again to disable scan andre

SPECIAL NOTICESEmission warrantyThe New Vehicle Limited Warranty includes Bumper-to-BumperCoverage, Safety Restraint Coverage, Corrosion Coverage, and

CompressionThe compression feature will boostquieter music and lower loudermusic to minimize the need forvolume adjustments.When in CD or CD DJ mode,

(STOP) / AUX — If a DVD movie is playing, press to stop. If a movieis not playing, press to activate AUX mode.CD DJYour vehicle is equipped with a CD

Press to eject the magazine.1. Pull the lever to remove a CDtray from the magazine.2. Insert one disc into each CD trayof the magazine (up to 6 discs)

4. Insert the CD magazine into theCD DJ.5. Slide the door to the left to close.Use only compact discs containingthis mark.The magazine does not need t

CD DJ information screenThe CD DJ screen will displayvarious information such as:• Track selected• Elapsed time• Selected disc• Volume level• On-scree

Scan featureWhen in CD DJ mode, press SCANfor a brief sampling of all tracks onthe current CD. Press again todisengage the feature and listen tothe se

will disable rear seat control (headphone/speaker icon on display willappear with a red slash through it).When RSC is active, pressing presets 2 and 4

Please drive safelyThis screen may appear on yourVNR display. Press the soft key nextto the display to select the desiredlanguage. Press the control n

Limited GPS receptionSystem performance may be adversely affected if GPS reception isinterrupted or interference occurs over a distance of several mil

Map display informationWhen using the navigation system,the map display screen will appearto guide you to your location. Onthe screen, you are able to

Special instructionsFor your added safety, your vehicle is fitted with sophisticated electroniccontrols.Please read the section Supplemental restraint

Address/IntersectionUse the soft keys to selectAddress/Intersection from theDestination Entry menu. The nexttwo options available are:• Town/City Name

• Within a Town/City – Lists entries for a specific city in alphabeticalorder.Certain categories may not be available in some areas and POIs may notal

• To move back to previously selected characters, press DELETE.List – Your VNR system shows a list of town/cities, streets or points ofinterest and a

This screen will appear for a fewseconds while the navigation systemis calculating your route.Please proceedOnce the route is calculated, ’PleaseProce

Guide displayOnce your vehicle is moving alongthe highlighted route, the Guidedisplay screen will automaticallyappear. This screen shows your nextturn

ArrivalWhen you approach yourdestination, the destination indicatorwill appear on the map displayscreen as a circular icon. When youarrive, the name a

6. Press the EDIT soft key to editthe current entry.• Use the cursor control to select aletter.• Push the control to add a letterto the name. If you m

Detours, route interruptions and changesIf need be, your navigation systemcan easily and quickly find the mostefficient detour around roadconstruction

Route interruptionsIn the course of your destination, you may decide to temporarily leaveyour planned route for gas, food, etc. If you turn off the ig

Navigation optionsOnce in the navigation preferencemenu, you may select from thefollowing options:• VOICE — Select to turn the voiceoutput on or off a

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Air Bag-FrontAir Bag-

• Clock Setting: Your vehicle is equipped with your clock in the VNRsystem. To set the clock:1. Access the CLOCK screen.2. Press the ADJUST control to

Cleaning the displayDo not spray cleaning fluid directly onto the unit. Instead, spray onto asoft cloth and gently wipe the unit. Only recommended pro

Ordering additional map CDsIf you wish to order additional maps, or report possible problems withyour current map CD, please call Navigation Technolog

MANUAL HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEM(IF EQUIPPED)1. Temperature selection:Controls the temperature of theairflow in the vehicle.2. Air flow sele

OPERATING TIPS• To reduce fog build up on the windshield during humid weather, placethe air flow selector in theposition.• To reduce humidity build up

DUAL ELECTRONIC AUTOMATIC TEMPERATURE CONTROL(DEATC) SYSTEM (IF EQUIPPED)1. A/C control: Uses outside air tocool the vehicle. Press to turn on/offin a

5. DUAL (Single/dual electrictemperature control): Allows thedriver to have full control of thecabin temperature settings (single zone) or allows the

16. Temperature conversion:Press to toggle between Fahrenheitand Celsius temperature on theDEATC display only. The set point temperatures in Celsius w

AUXILIARY A/C-HEATER CONTROLS (IF EQUIPPED)Your vehicle may be equipped with auxiliary climate controls. Theseallow the front or rear seat passengers

Rear auxiliary controls (if equipped):Once the front auxiliary control is set to REAR, the rear seat passengersmay use the rear auxiliary controls in

Vehicle Symbol GlossaryPower WindowsFront/RearPower Window LockoutChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleaseSymbolPanic Alarm Eng

HEADLAMP CONTROLRotate the headlamp control to thefirst positionto turn on theparking lamps. Rotate to the secondpositionto turn on theheadlamps.Fogla

Daytime running lamps (DRL) (if equipped)Turns the foglamps on at full intensity output. To activate:• the ignition must be in the ON position and• th

PANEL DIMMER CONTROLUse to adjust the brightness of theinstrument panel and all applicableswitches in the vehicle duringheadlamp and parklamp operatio

5. Locate the vertical adjuster oneach headlamp, then use a 10 mmsocket/wrench to turn the adjustereither counterclockwise (to adjustdown) or clockwis

Front row map/dome lamp (if equipped)The dome lamp lights when:• any door is opened,• the instrument panel dimmerswitch is rotated up until thecourtes

BULBSReplacing exterior bulbsCheck the operation of all the bulbs frequently.Using the right bulbsReplacement bulbs are specified in the chart below.

Replacing the interior bulbsCheck the operation of all bulbs frequently.Map lampsTo change the map lamp bulbs:1. Use a small screwdriver toremove the

7. Once the bulb covers areremoved, the bulbs can be removedby turning them counterclockwiseand then pulling the bulbs straightout.Handle a halogen he

6. Rotate the bulb socketcounterclockwise and remove fromthe lamp assembly.7. Carefully pull the bulb out of thesocket and push in the new bulb.8. Ins

Replacing foglamp bulbsHandle a halogen headlamp bulb carefully and keep out ofchildren’s reach. Grasp the bulb only by its plastic base and donot tou