Ford 2003 Windstar v.1 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Voitures Ford 2003 Windstar v.1. FORD 2003 Windstar v.1 User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 240
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Introduction 4
Instrument Cluster 10
Warning and control lights 10
Gauges 13
Entertainment Systems 16
AM/FM stereo cassette with CD 16
AM/FM stereo cassette 18
AM/FM stereo with CD 24
Rear seat controls 27
Climate Controls 30
Manual heating and air conditioning 30
Rear window defroster 34
Lights 35
Headlamps 35
Turn signal control 38
Bulb replacement 40
Driver Controls 44
Windshield wiper/washer control 44
Steering wheel adjustment 45
Power windows 50
Mirrors 51
Speed control (Cruise control) 53
Message center 62
Locks and Security 75
Keys 75
Locks 75
Anti-theft system 77
Table of Contents
1
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 239 240

Résumé du contenu

Page 1 - Table of Contents

Introduction 4Instrument Cluster 10Warning and control lights 10Gauges 13Entertainment Systems 16AM/FM stereo cassette with CD 16AM/FM stereo cassette

Page 2

WARNING LIGHTS AND CHIMESWarning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that maybecome serious enough to cause expensive repairs. A wa

Page 3

Always transport children 12 years old and under in the backseat and always properly use appropriate child restraints.The passenger occupant classific

Page 4 - Introduction

The Restraints control module (RCM) monitors its own internal circuitsand the circuits for the air bag supplemental restraints, crash sensor(s),safety

Page 5

In a rollover crash, an unbelted person is significantly more likelyto die than a person wearing a seat belt.Each seating position in your vehicle has

Page 6

The front and rear outboard safety restraints in the vehicle arecombination lap and shoulder belts. The front and rear seat passengeroutboard safety b

Page 7

Front and rear seat occupants, including pregnant women,should wear safety belts for optimum protection in an accident.Each seating position in your v

Page 8

Front safety belt height adjustmentYour vehicle has safety belt heightadjustments at the front and secondrow outboard seating positions.Adjust the hei

Page 9

Shorten and fasten the belt whennot in use.Safety belt warning light and indicator chimeThe safety belt warning light illuminates in the instrument cl

Page 10 - Instrument Cluster

If... Then...The driver’s safety belt is notbuckled before the vehicle hasreached at least 5 km/h (3 mph)and 1-2 minutes have elapsedsince the ignitio

Page 11

Reasons given... Consider...“Traffic is light” Nearly 1 of 2 deaths occur in single-vehiclecrashes, many when no other vehicles are around.“Belts wrin

Page 12

BeltMinder deactivation/activation procedure:To reduce the risk of injury, do not deactivate/activate the BeltMinder feature while driving the vehicle

Page 13

Driving a vehicle with the brake system warning light on isdangerous. A significant decrease in braking performance mayoccur. It will take you longer

Page 14

Use only extensions manufactured by the same supplier as the safetybelt. Manufacturer identification is located at the end of the webbing onthe label.

Page 15

Failure to inspect and if necessary replace the safety beltassembly under the above conditions could result in severepersonal injuries in the event of

Page 16 - Entertainment Systems

Important SRS precautionsThe SRS is designed to work withthe safety belt to help protect thedriver and right front passengerfrom certain upper body in

Page 17

Do not attempt to service, repair, or modify the air bagsupplemental restraint systems or its fuses. See your Ford orLincoln Mercury dealer.Modifying

Page 18

• A series of five beeps will be heard. The tone pattern will repeatperiodically until the problem and/or light are repaired.If any of these things ha

Page 19 - SIDE 1 - 2

force, there is the risk of death or serious injuries such as fractures,facial and eye injuries or internal injuries, particularly to occupants whoare

Page 20

Do not use accessory seat covers. The use of accessory seatcovers may prevent the deployment of the side air bags andincrease the risk of injury in an

Page 21

occupied. The air bag was designed to inflate between the door paneland occupant to further enhance the protection provided occupants inside impact co

Page 22

or younger and who weigh 18 kg [40 lbs] or less) ride in your vehicle,you must put them in safety seats made especially for children. Checkyour local

Page 23

bend comfortably. Booster seats also make the shoulder belt fit betterand more comfortably for growing children.When children should use booster seats

Page 24

Traction Control娂 orAdvanceTrac娂 off light(if equipped): Illuminates whenthe Traction Control娂 has beendisabled (by the driver or as a result of a sys

Page 25

• Those with a high back.If, with a backless booster seat,you cannot find a seating positionthat adequately supports yourchild’s head, a high back boo

Page 26

SAFETY SEATS FOR CHILDRENChild and infant or child safety seatsUse a safety seat that is recommended for the size and weight of thechild. Carefully fo

Page 27 - VOLUME MEDIA

of providing a tether anchorage. For more information on top tetherstraps, refer to Attaching safety seats with tether straps.Carefully follow all of

Page 28

2. Slide the tongue up the webbing.3. While holding both shoulder andlap portions next to the tongue,route the tongue and webbingthrough the child sea

Page 29

5. While pushing down with yourknee on the child seat pull up onthe shoulder belt portion to tightenthe lap belt portion of thecombination lap and sho

Page 30 - Climate Controls

6. Before placing the child into the child seat, forcibly tilt the child seatfrom side to side and in forward direction to make sure that the seat iss

Page 31

Front passenger seating position (manual adjusting seats only)1. Position the child safety seat onthe passenger seat cushion.2. Route the child safety

Page 32

4. Rotate the tether hook, and clipthe tether strap to the seat frame.If the tether strap is clippedincorrectly (as shown) thechild safety seat may no

Page 33

7. Tighten the child safety seattether strap according to themanufacturer’s instructions.Rear seating positionsFollow steps 1–8 as described above for

Page 34

• 3rd row benchFor additional important safety information on the proper use ofseatbelts, child seats and infant seats, please read the entire Seating

Page 35

Turn signal: Illuminates when theleft or right turn signal or thehazard lights are turned on. If theindicators stay on or flash faster, check for a bu

Page 36

Never attach two LATCH child safety seats to the same anchor.In a crash, one anchor may not be strong enough to hold twochild safety seat attachments

Page 37

STARTINGPositions of the ignition1. ACCESSORY, allows the electricalaccessories such as the radio tooperate while the engine is notrunning.2. LOCK, lo

Page 38

Do not park, idle, or drive your vehicle in dry grass or other dryground cover. The emission system heats up the enginecompartment and exhaust system,

Page 39

• Turn the key to 4 (ON) withoutturning the key to 5 (START).Make sure the corresponding lights illuminate or illuminate briefly. If alight fails to i

Page 40

fails to start, press the accelerator to the floor and try again; this willallow the engine to crank with the fuel shut off in case the engine isflood

Page 41

brake pedal pulsation may be observed during ABS braking; anypulsations or mechanical noise you may feel or hear is normal.ABS warning lampABSTheABSla

Page 42

especially on slippery road surfaces such as snow- or ice-covered roadsand gravel roads. The system will allow your vehicle to make better useof avail

Page 43

Driving conditions which may activate AdvanceTrac娂 include:• Accelerating on a slippery surface• Taking a turn too fast• Maneuvering quickly to avoid

Page 44 - Driver Controls

• A slight deceleration of the vehicle• The TRAC ACTIVE indicator light will illuminate• If your foot is on the brake pedal, you will feel a vibration

Page 45

AUTOMATIC TRANSAXLE OPERATIONBrake-shift interlockThis vehicle is equipped with a brake-shift interlock feature that preventsthe gearshift lever from

Page 46

Engine coolant temperaturegauge: Indicates engine coolanttemperature. At normal operatingtemperature, the needle will be inthe normal range (between “

Page 47

provide consistent shift feel over the life of the vehicle. A new vehicle ortransaxle may have firm and/or soft shifts. This operation is consideredno

Page 48

R (Reverse)With the gearshift lever in R (Reverse), the vehicle will move backward.Always come to a complete stop before shifting into and out of R(Re

Page 49

vehicle. For more information, refer to Traction Control娂 (if equipped)or AdvanceTrac娂 stability enhancement system (if equipped) in thischapter.Do no

Page 50

The RSS detects obstacles up to 2meters (6 ft.) from the rear bumperwith a decreased coverage area atthe outer corners of the bumper,(refer to the fig

Page 51 - OFF AUTO

DRIVING THROUGH WATERIf driving through deep or standing water is unavoidable, proceed veryslowly especially if the depth is not known. Never drive th

Page 52

engine/transmission combination, any required option weight for trailertowing and the weight of the driver from the GCWR for the towingvehicle.• Maxim

Page 53

TRAILER TOWINGTrailer towing with your vehicle requires the optional trailer towelectrical package and may require the use of an additional medium dut

Page 54

EngineMaximumGCWR - kg (lbs.)Trailer weight range(0 - maximum) - kg (lbs.)Van/Wagon3.8L withoutTrailer Towpackage3175 (7000) 0-907 (0-2000)Wagon3.8L w

Page 55

Trailer brakesElectric brakes and manual, automatic or surge-type trailer brakes aresafe if installed properly and adjusted to the manufacturer’sspeci

Page 56

Servicing after towingIf you tow a trailer for long distances, your vehicle will require morefrequent service intervals. Refer to your scheduled maint

Page 57

Fuel gauge: Indicatesapproximately how much fuel is leftin the fuel tank (when the ignitionis in the ON position).FFUELEInstrument Cluster15

Page 58

GETTING ROADSIDE ASSISTANCETo fully assist you should you have a vehicle concern, Ford MotorCompany offers a complimentary roadside assistance program

Page 59

Canadian customers who require roadside assistance, call1–800–665–2006.If you need to arrange roadside assistance for yourself, Ford MotorCompany will

Page 60

This switch is located behind theservice panel on the right side ofthe cargo area.To reset the switch:1. Turn the ignition OFF.2. Check the fuel syste

Page 61

Standard fuse amperage rating and colorCOLORFuseratingMinifusesStandardfusesMaxifusesCartridgemaxifusesFuse linkcartridge2A Grey Grey ———3A Violet Vio

Page 62

The fuse holder is designed to allow you to pull the fuse (#6) from thefuse panel circuit without having to completely remove it from the fusepanel. T

Page 63

The fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment Fuse PanelDescription1 10A Stepwell lamps, Puddle lamps, 2nd rowr

Page 64

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment Fuse PanelDescription11 15A Electric brake controller, Brake shift interlocksolenoid, Rear elect

Page 65

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment Fuse PanelDescriptionRelay 2 — Accessory delay relayRelay 3 — Front blower motor relayRelay 4 —

Page 66

The high-current fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution Box Description1 30A* Powertrain Control Module (PCM) r

Page 67

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution Box Description20 15A* Ignition coil, Intake Air Control (IAC) valve,Fuel injectors, Mass Air Flow

Page 68

AM/FM STEREO1. Seek: Press/ to find thenext listenable station down/up thefrequency band.2. Tune: Press/ to manuallyadjust the radio frequency down/up

Page 69

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution Box Description117 40A** Auxiliary blower relay coil, Auxiliary blowermotor118 50A** Left-hand PSD

Page 70

• If your low tire warning light is on, refer to Low tire warning in theMaintenance and specifications chapter.The use of tire sealants is not recomme

Page 71

Use of a temporary spare tire at any one wheel location can lead toimpairment of the following:• handling, stability and braking performance• comfort

Page 72

3. Turn the wrenchcounterclockwise until tire islowered to the ground and the cableis slightly slack.4. Remove the retainer from thespare tire.To inst

Page 73

1. Park on a level surface, activatehazard flashers and set parkingbrake.2. Place gearshift lever in P (Park),turn engine off, and block thediagonally

Page 74

If Ford Accessory Running Boardshave been installed, use the jackadapters supplied with the runningboards as described on the inside ofthe jack storag

Page 75 - Locks and Security

13. Remove the jack and fullytighten the lug nuts in the ordershown.14. If equipped with a bolted-onwheel cover, install the centerornament and tighte

Page 76

JUMP STARTING YOUR VEHICLEThe gases around the battery can explode if exposed to flames,sparks, or lit cigarettes. An explosion could result in injury

Page 77

Connecting the jumper cables1. Connect the positive (+) booster cable to the positive (+) terminal ofthe discharged battery.Note: In the illustrations

Page 78

3. Connect the negative (-) cable to the negative (-) terminal of theassisting battery.4. Make the final connection of the negative (-) cable to an ex

Page 79

5. Power/volume: Press to turnON/OFF; turn to increase ordecrease volume levels.6. Tone: Press TONE until thedesired level — Bass, Treble, Fadeappears

Page 80

3. Once the disabled vehicle has been started, run both engines for anadditional three minutes before disconnecting the jumper cables.Removing the jum

Page 81

3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the boostervehicle’s battery.4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

Page 82

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice, or if you are a member, your roadside assistance center.It

Page 83

GETTING THE SERVICES YOU NEEDAt homeFord Motor Company and Ford of Canada have authorized dealerships toservice your vehicle. It is preferred that you

Page 84

In Canada:Customer Relationship CentreFord Motor Company of Canada, LimitedP.O. Box 2000Oakville, Ontario L6J 5E41-800-565-3673 (FORD)www.ford.caIf yo

Page 85

In some states (in the U.S.) you must directly notify Ford in writingbefore pursuing remedies under your state’s warranty laws. Ford is alsoallowed a

Page 86

• available free to owners and lessees of qualifying Ford Motor Companyvehicles.The Dispute Settlement Board may not be available in all states. FordM

Page 87

• A Ford or Lincoln Mercury dealership representativeConsumer candidates for Board membership are recruited and trained byan independent consulting fi

Page 88

before the Board, this is not a requirement and the Board will decide thecase whether or not an oral presentation is made. An oral presentationmay be

Page 89

The CAMVAP program is a straight-forward and relatively speedyalternative to resolve a disagreement when all other efforts to produce asettlement have

Page 90

AM/FM STEREO CASSETTE1. Balance: Press to shift sound tothe left/right speakers.2. Fade: Press to shift sound to therear/front speakers.3. CLK: To set

Page 91

If you are in another foreign country, contact the nearest Forddealership. If the dealership employees cannot help you, they can directyou to the near

Page 92

California Civil Code Section 1793.22(b) presumes that the manufacturerhas had a reasonable number of attempts to conform the vehicle to itsapplicable

Page 93

WASHING THE EXTERIORWash your vehicle regularly with cool or lukewarm water and a neutralPh shampoo, such as Motorcraft Detail Wash (ZC-3–A), which is

Page 94

• Remove particles such as bird droppings, tree sap, insect deposits, tarspots, road salt and industrial fallout before repairing paint chips.• Always

Page 95

• Cover the highlighted areas to prevent water damage when cleaningthe engine.• Never wash or rinse the engine while it is running; water in therunnin

Page 96

INSTRUMENT PANEL AND CLUSTER LENSClean the instrument panel with a damp cloth, then dry with a dry cloth.• Avoid cleaners or polish that increase the

Page 97

LEATHER SEATSYour leather seating surfaces have a clear, protective coating over theleather.• To clean, use a soft cloth with Motorcraft Deluxe Leathe

Page 98

Motorcraft Dash and Vinyl Cleaner (ZC-38–A)Motorcraft Car Care Kit (ZC-26)Ford Premium Car Wash Concentrate (F2SZ-19523–WC)Motorcraft Carlite Glass Cl

Page 99

SERVICE RECOMMENDATIONSTo help you service your vehicle:• We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easylocation.• We provide a

Page 100 - Seating and Safety Restraints

OPENING THE HOOD1. Inside the vehicle, pull the hoodrelease handle located under thebottom left corner of the instrumentpanel.2. Go to the front of th

Page 101

next selection). Then, press REW (for the beginning of the currentselection) or FF (to advance to the next selection). The tape MUST havea blank secti

Page 102

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT3.8L OHV V6 engine1. Brake fluid reservoir2. Air filter assembly3. Power distribution box4. Battery5.

Page 103

WINDSHIELD WASHER FLUIDAdd fluid to fill the reservoir if thelevel is low. In very cold weather, donot fill the reservoir completely.Only use a washer

Page 104

1. Make sure the vehicle is on level ground.2. Turn the engine off and wait a few minutes for the oil to drain into theoil pan.3. Set the parking brak

Page 105

• Oil levels above the MAX mark may cause engine damage. Some oilmust be removed from the engine by a service technician.7. Put the indicator back in

Page 106

Change your engine oil and filter according to the appropriate schedulelisted in the scheduled maintenance guide.Ford production and aftermarket (Moto

Page 107

When lifting a plastic-cased battery, excessive pressure on theend walls could cause acid to flow through the vent caps,resulting in personal injury a

Page 108

7. Drive the vehicle to complete the relearning process.• The vehicle may need to be driven 16 km (10 miles) or more torelearn the idle and fuel trim

Page 109

• Freeze protection down to -36° C (-34° F).• Boiling protection up to 129° C (265° F).• Protection against rust and other forms of corrosion.• Enable

Page 110

Adding engine coolantWhen adding coolant, make sure it is a 50/50 mixture of engine coolantand distilled water. Add the mixture to the coolant reservo

Page 111

• Do not use alcohol, methanol, brine or any engine coolantsmixed with alcohol or methanol antifreeze (coolant). Alcoholand other liquids can cause en

Page 112

Seating and Safety Restraints 87Seating 87Safety restraints 98Air bags 111Child restraints 117Driving 131Starting 131Brakes 134Traction control 135Tra

Page 113

13. AM/FM: Press to choose afrequency band in radio mode.14. Bass: Press/ todecrease/increase the bass output.15. Treble: Press/ todecrease/increase t

Page 114

Whenever coolant has been added, the coolant level in the coolantreservoir should be checked the next few times you drive the vehicle. Ifnecessary, ad

Page 115

• Refer to the chart on the coolant container to ensure thecoolant concentration in your vehicle will provide adequatefreeze protection at the tempera

Page 116

Automotive fuels can cause serious injury or death if misused ormishandled.Gasoline may contain benzene, which is a cancer-causing agent.Observe the f

Page 117

When refueling always shut the engine off and never allowsparks or open flames near the filler neck. Never smoke whilerefueling. Fuel vapor is extreme

Page 118

be void for any damage to the fuel tank or fuel system if thecorrect genuine Ford or Motorcraft fuel filler cap is not used.The fuel system may be und

Page 119

in the United States) because it may cause these problems to becomemore pronounced. If the problems persist, see your dealer or a qualifiedservice tec

Page 120

Replace the fuel filter with an authorized Motorcraft part. Thecustomer warranty may be void for any damage to the fuel systemif an authorized Motorcr

Page 121

• Have the vehicle loading and distribution the same every time.Your results will be most accurate if your filling method is consistent.Calculating fu

Page 122

• Revving the engine before turning it off may reduce fuel economy.• Using the air conditioner or defroster may reduce fuel economy.• You may want to

Page 123

• Close windows for high speed driving.EPA window stickerEvery new vehicle should have the EPA window sticker. Contact yourdealer if the window sticke

Page 124

1. Power/volume: Press to turnON/OFF; turn to increase/decreasevolume.2. Scan: Press to hear a briefsampling of all listenable stations,tape selection

Page 125

Exhaust leaks may result in entry of harmful and potentiallylethal fumes into the passenger compartment.Do not make any unauthorized changes to your v

Page 126

CHECKING AND ADDING POWER STEERING FLUIDCheck the power steering fluid.Refer to the scheduled maintenanceguide for the service intervalschedules. If a

Page 127

TRANSMISSION FLUIDChecking automatic transmission fluidRefer to your scheduled maintenance guide for scheduled intervals forfluid checks and changes.

Page 128

The transmission fluid should be inthis range if at normal operatingtemperature (66°C-77°C[150°F-170°F]).High fluid levelFluid levels above the safe r

Page 129

• Treadwear 200 Traction AA Temperature AThese Tire Quality Grades are determined by standards that the UnitedStates Department of Transportation has

Page 130

which all passenger car tires must meet under the Federal Motor VehicleSafety Standard No. 109. Grades B and A represent higher levels ofperformance o

Page 131

• Inflating a low tire will not clear the Low Tire Warning indicator light.Only reseting the system will clear the light.• The system will not detect

Page 132

• Two or more under inflated tires.• Sudden loss of tire pressure.• Vehicle speeds less than 30 km/h (20 mph), greater than 120 km/h(70 mph) or drivin

Page 133 - RPMX1000

• Four tire rotationReset low tire warning system after rotating tires.Replacing the tiresReplace the tires when the wearband is visible through the t

Page 134

Make sure that all replacement tires are of the same size, type,load-carrying capacity and tread design (e.g., “All Terrain”,“Touring”, etc.), as orig

Page 135

8. Auto: Press to set first sixstrongest stations (if available) intoAM, FM1 or FM2 memory buttons;press again to return to normalstations.9. Clock: P

Page 136

• Remove the tire chains when they are no longer needed. Do not usetire chains on dry roads.• The suspension insulation and bumpers will help prevent

Page 137

Fluid Ford PartNameApplication CapacityEngine coolant2MotorcraftPremium EngineCoolant(green-colored)orMotorcraftPremium GoldEngine Coolant(yellow-colo

Page 138

LUBRICANT SPECIFICATIONSItem Ford partnameFord partnumberFordspecificationBrake fluid Motorcraft HighPerformanceDOT 3 MotorVehicle BrakeFluid1PM-1 ESA

Page 139

Item Ford partnameFord partnumberFordspecificationLock cylinders Penetrating andLock LubricantMotorcraft XL-1 nonePower steeringfluidMotorcraftMERCON威

Page 140

ENGINE DATAEngine 3.8L OHV V6 engineCubic inches 232Required fuel 87 octaneFiring order 1-4-2-5-3-6Spark plug gap 1.3-1.4 mm (0.052-0.056 inch)Ignitio

Page 141

IDENTIFYING YOUR VEHICLECertification labelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Certification label be affixedt

Page 142

Vehicle identification number (VIN)The vehicle identification number isattached to a metal tag and islocated on the driver sideinstrument panel. (Plea

Page 143

FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLEA wide selection of genuine Ford accessories are available for yourvehicle through your local authorized Ford, Lincol

Page 144

Tire stepTravel equipmentAll weather floor matsCargo organizerCargo logic — premium cargo organizerCellular phone holderCellular phone hands free ssyt

Page 145

Hood deflectorsLocking gas capMolded splash guardsMolded vinyl floor matsRear air deflectorSide window deflectorsUnderbody security lightingUniversal

Page 146

14. Dolby威 noise reduction:Works in tape mode only. Reducestape noise and hiss; press toactivate/deactivate.15. Side 1–2: Works in tape modeonly. Pres

Page 147

AAccessory delay ...50Air bag supplemental restraintsystem ...111–112, 115and child safety seats ...

Page 148

interior ...185interior trim ...185plastic parts ...184washing ...

Page 149

FFloor mats ...57Fluid capacities ...220Fuel ...201calc

Page 150 - Roadside Emergencies

KKeyless entry system ...81autolock ...81Keyspositions of the ignition ...131LLampsautolamp syst

Page 151

Relays ...152Remote entry system ...77illuminated entry ...36, 80–81locking/unlocking doors

Page 152

Washer fluid ...191Water, Driving through...144Windowspower...50rear wiper/

Page 157

21. Seek: Press and releaseSEEK/ for previous/nextstrong station, selection or track.22. AM/FM: Press to selectAM/FM1/FM2 frequency band.PREMIUM IN-DA

Page 159

3. Comp (Compression): In CD mode, press to adjust the soft and loudpassages together for a more consistent listening level. Press the COMPcontrol unt

Page 160

Show TYPE: Displays the station’s format (i.e., Jazz, Classic, Country,Info, Oldies, R&B, Religious, Rock, Soft and Top 40).Show NAME: Displays st

Page 161

14. Load: Press to load a CD. Pressand hold to load up to six discs.15. Shuffle: Press to play tracks inrandom order. Press SHUF to cyclethrough SHUF

Page 162

5. Volume: Press + to increase and — to decrease volume levels. Fromthe rear seat controls, volume can not be set higher than the front seatsetting.6.

Page 163

• Clean the cassette player head with a cassette cleaning cartridge after10–12 hours of play to maintain good sound/operation.Don’t:• Expose tapes to

Page 164

Accessories 227Index 230All rights reserved. Reproduction by any means, electronic or mechanicalincluding photocopying, recording or by any informatio

Page 165

HEATER ONLY SYSTEM (IF EQUIPPED)1. Air flow selections: Controlsthe direction of the airflow in thevehicle. See the following for a briefdescription o

Page 166

3. Set the fan speed to HI4. Direct the outer instrument panel vents towards the side windowsTo increase airflow to the outer instrument panel vents,

Page 167

4. Rear defrost control: Clears therear window of thin ice and fogwhen the engine is running.5. Fan speed adjustment: Controls the volume of air circu

Page 168

MANUAL HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEM WITH REARPASSENGER COMPARTMENT CLIMATE CONTROL SYSTEM(IF EQUIPPED)1. Air flow selections: Controlsthe direc

Page 169

When the front control slider bar isin the “REAR CTL” position:1. Fan speed adjustment: Allowsrear passengers to control thevolume of air that is dist

Page 170

HEADLAMP CONTROLTurns the lamps off.Turns on the parkinglamps, instrument panel lamps,license plate lamps and tail lamps.Turns the headlamps on.Autola

Page 171

High beamsPush the lever toward theinstrument panel to activate. Pullthe lever towards you to deactivate.Flash to passPull toward you slightly to acti

Page 172

This control also has other features that are activated when any door isopened:• Rotate to full up position or next position (adjustment dial) to turn

Page 173 - Customer Assistance

4. On the wall or screen you willobserve a light pattern with highintensity flat segments at the topedge of the pattern. If the flat edgesare not at t

Page 174

15 seconds after the door is shut. If any other door has been openedfrom the inside, the lamp will shut off immediately after the door isclosed.Map la

Page 175

CALIFORNIA Proposition 65 WarningWARNING: Engine exhaust, some of its constituents, andcertain vehicle components contain or emit chemicals known toth

Page 176

BULBSReplacing exterior bulbsCheck the operation of all the bulbs frequently.Using the right bulbsReplacement bulbs are specified in the chart below.

Page 177

2. Pull the two retainer pins up torelease the headlamp assembly andpull headlamp assembly forward toexpose the back of the bulb.3. Disconnect the ele

Page 178

Replacing front parking/turn signal bulbs1. Make sure the headlamp switch isin the OFF position and open thehood.2. Pull the two headlamp retainerpins

Page 179

Replacing license plate lamp bulbs1. Make sure the headlamp is in theOFF position and remove twoscrews and the license plate lampassembly from the lif

Page 180

MULTI-FUNCTION LEVERWindshield wiper: Rotate the endof the control away from you toincrease the speed of the wipers;rotate towards you to decrease the

Page 181

Changing the wiper blades1. Pull the wiper arm away from thevehicle. Turn the blade at an anglefrom the wiper arm. Push the lockpin manually to releas

Page 182 - Cleaning

ILLUMINATED VISOR MIRROR (IF EQUIPPED)Lift the mirror cover to turn on thevisor mirror lamps.OVERHEAD CONSOLE (IF EQUIPPED)The appearance of your vehi

Page 183

• Remove the storage clip from theaftermarket transmitter.• Place Velcro hook onto side ofaftermarket transmitter oppositeof actuator control.• Place

Page 184

To disablePress the OFF control in theoverhead console to turn off thePSD. This prevents opening the PSDusing the rear seat control(s), butthe door(s)

Page 185

Resetting the PSDThe power sliding door may operate incorrectly or not at all because ofthe following conditions:• a low voltage or dead battery• disc

Page 186

SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTIONWarning symbols in this guideHow can you reduce the risk of personal injury and prevent possibledamage to others, you

Page 187

AUXILIARY POWER POINTPower outlets are designed for accessory plugs only. Do not hangany type of accessory or accessory bracket from the plug.Improper

Page 188

Power vent windows (if equipped)Your vehicle may be equipped withrear power vent windows which areoperated the same as the frontpower windows.MIRRORSA

Page 189

Heated outside mirrorsR(if equipped)Both mirrors are heatedautomatically to remove ice, mistand fog when the rear windowdefrost is activated.Do not re

Page 190 - 9 10 1 2

POWER ADJUSTABLE FOOT PEDALS (IF EQUIPPED)The accelerator and brake pedalshould only be adjusted when thevehicle is stopped and the gearshiftlever is

Page 191

3. Press the SET + control andrelease it.4. Take your foot off the acceleratorpedal.5. The indicatorlight on theinstrument cluster will turn on.Note:•

Page 192

Reducing speed while using speed controlThere are three ways to reduce aset speed:• Press and hold the CST - controluntil you get to the desiredspeed,

Page 193

CELL PHONE USEThe use of Mobile Communications Equipment has become increasinglyimportant in the conduct of business and personal affairs. However,saf

Page 194

Your voice is picked up through themicrophone mounted above the rearview mirror allowing you to talk onthe phone. For detailed instructionson micropho

Page 195

To install floor mats that have a screw in retainer:1. Move the driver’s seat to the most rearward position2. Position the driver’s side floor mat wit

Page 196

also recommended that a new battery be placed in the hand-heldtransmitter of the device being programmed to HomeLink威 for quickertraining and accurate

Page 197 - COLD FILL RANGE

SPECIAL NOTICESEmission warrantyThe New Vehicle Limited Warranty includes Bumper-to-BumperCoverage, Safety Restraint Coverage, Corrosion Coverage, and

Page 198

7. Press and release the “learn” or “smart” button. (The name and colorof the button may vary by manufacturer.)Note: There are 30 seconds in which to

Page 199

Operating the HomeLink姞 Universal TransceiverTo operate, simply press and releasethe appropriate HomeLink威 button.Activation will now occur for thetra

Page 200

MESSAGE CENTER (IF EQUIPPED)With the ignition in the ON position,the message center, located on yourinstrument cluster, displaysimportant vehicle info

Page 201

Language1. Select this function from theSETUP menu for the currentlanguage to be displayed.2. Pressing the RESET controlcycles the message center thro

Page 202

5. doors closed (driver and passenger side). This message can only bereset by closing the door(s). If the RESET control is pressed, PLEASECLOSE DOOR w

Page 203

“SPEED CONTROL CANCELLED”will be displayed when the brakepedal pressed.System warningsSystem warnings alert you to possible problems or malfunctions i

Page 204 - (R+M)/2 METHOD

Liftgate ajar Warning returns after the ignition keyis turned from OFF to ONLow brake fluid levelCheck tail lampsCheck headlampsCheck rear turn lampsC

Page 205

TRANSMISSION OVERHEATED. Indicates the transmission isoverheating. This warning may appear when towing heavy loads or whendriving in a low gear at a h

Page 206

displayed on the message center the AdvanceTrac娂 system might bepartially operable. If this warning stays on while the engine is running,contact your

Page 207

To reset the oil monitoring system to your personalized oil life %:1. Press the SETUP control toaccess the System Check function.2. Press and release

Page 208

Special instructionsFor your added safety, your vehicle is fitted with sophisticated electroniccontrols.Please read the section Air bag in the Seating

Page 209

Compass display (if equipped)The compass reading may be affected when you drive near largebuildings, bridges, power lines and powerful broadcast anten

Page 210

6. Release the reset control, thenslowly press down again.7. Press the SETUP controlrepeatedly until the correct zonesetting for your geographic locat

Page 211

DIST TO EMPTY (DTE)Selecting this function from theINFO menu will give you anestimate of how far you can drivewith the fuel remaining in your tankunde

Page 212

Make sure that the liftgate door is closed to prevent exhaustfumes from being drawn into the vehicle. This will also preventpassengers and cargo from

Page 213

To adjust the cross-bar position:1. Loosen the thumbwheel at bothends of the cross-bar (bothcross-bars are adjustable).2. Slide cross-bar to the desir

Page 214

KEYSThe key operates all locks on your vehicle. In case of loss, replacementkeys are available from your dealer.You should always carry a second key w

Page 215

Childproof door locks• When these locks are set, therear sliding doors cannot beopened from the inside.• The rear doors can be openedfrom the outside

Page 216

• 4–button remote• 5–button remoteThe remote entry system allows you to:• lock or unlock all vehicle doors and liftgate without a key.• unlock/open a

Page 217

Opening/closing power sliding doors (if equipped)• 4–button remote• 5–button remote• Press this control twice within three seconds to open the powersl

Page 218

Replacing the batteryThe remote entry transmitter uses one coin type three-volt lithiumbattery CR2032 or equivalent. The typical operating range for y

Page 219

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Air Bag-FrontAir Bag-

Page 220

To reprogram the remote entrytransmitters:1. Ensure the vehicle iselectronically unlocked.2. Put the key in the ignition.3. Turn the key from the LOCK

Page 221

Illuminated exit• The interior lights will illuminate when the key is removed from theignition.• When the headlamp control is on the “sleeping baby mo

Page 222

When pressing the controls on the keypad, press the middle of thecontrols to ensure a good activation.Programming a personal entry codeTo create your

Page 223

To deactivate/reactivate the autolock feature using the keypadYour vehicle comes with the autolock feature activated. Todeactivate/reactivate this fea

Page 224

Automatic armingThe vehicle is armed immediatelyafter switching the ignition to the 3(OFF) position.TheTHEFTindicator will flashevery two seconds when

Page 225

• If no previously programmed coded keys are available, you must takeyour vehicle to your dealer to have the spare key(s) programmed.1. Insert a previ

Page 226 - XXXXXXXXXXXXXXXXX

PERIMETER ALARM SYSTEM (IF EQUIPPED)The perimeter anti-theft system will help prevent your vehicle fromunauthorized entry.If there is any potential pe

Page 227 - Accessories

SEATINGNotes:Reclining the seatback can cause an occupant to slide under theseat’s safety belt, resulting in severe personal injuries in theevent of a

Page 228

Always drive and ride with your seatback upright and the lapbelt snug and low across the hips.Lift handle to move seat forward orbackward.Pull lever u

Page 229

Press control to raise or lower theseat, or to move the seat forward orbackward.Heated seats (if equipped)To operate the heated seats:• Push the contr

Page 230

Vehicle Symbol GlossaryPower WindowsFront/RearPower Window LockoutChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleaseSymbolPanic Alarm Eng

Page 231

Memory seats/rearview mirrors/adjustable pedals (if equipped)This system allows automaticpositioning of the driver seat,outside rearview mirrors, anda

Page 232

Push control to lower head restraint.Seat mounted cup holders (if equipped)Your vehicle may be equipped with cupholders mounted on the outboardsides o

Page 233

Adjusting rear seatsLift control to move seat forward or backward.• 2nd row bucket seat• 2nd / 3rd row bench seat or 2ndrow bucket console seatPull co

Page 234

Pull control up to flip seatback toforward flat position.Seating and Safety Restraints93

Page 235

Bench seat or Bucket Console seatTo remove the seats:1. (For 2nd row bench seat only.)Disengage the lap/shoulder belt fromthe side of the seat belt de

Page 236

2. (For 2nd row bench seat only.) Using the clip attached to the end ofthe shoulder belt(s), clip the end of the belt to the stationary portion ofthe

Page 237

To install the seat:1. Remove (if necessary) tub covers from the floor to expose the seatmounts.• To remove the tub cover(s), use ascrewdriver to pry

Page 238

Always latch the vehicle seat to the floor, whether the seat isoccupied or empty. If not latched, the seat may cause injuryduring a sudden stop.Bucket

Page 239

Always latch the vehicle seat to the floor, whether the seat isoccupied or empty. If not latched, the seat may cause injuryduring a sudden stop.SAFETY

Page 240

accident conditions (crash severity, belt usage, etc.) were notappropriate to activate these safety devices. Front air bags andpretensioners are desig

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire