Ford 2003 Ranger v.1 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Voitures Ford 2003 Ranger v.1. FORD 2003 Ranger v.1 User Manual [en] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 248
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Introduction 3
Instrument Cluster 10
Warning and control lights 10
Gauges 13
Entertainment Systems 16
AM/FM stereo 16
AM/FM stereo with CD 17
AM/FM stereo cassette with CD 29
Climate Controls 38
Manual heating and air conditioning 38
Lights 41
Headlamps 41
Turn signal control 44
Bulb replacement 44
Driver Controls 50
Windshield wiper/washer control 50
Power windows 52
Mirrors 52
Speed control (Cruise control) 53
Locks and Security 62
Keys 62
Locks 62
Anti-theft system 64
Seating and Safety Restraints 71
Seating 71
Safety restraints 73
Air bags 85
Child restraints 94
Driving 108
Starting 108
Table of Contents
1
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 247 248

Résumé du contenu

Page 1 - Table of Contents

Introduction 3Instrument Cluster 10Warning and control lights 10Gauges 13Entertainment Systems 16AM/FM stereo 16AM/FM stereo with CD 17AM/FM stereo ca

Page 2

WARNING LIGHTS AND CHIMESWarning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that maybecome serious enough to cause expensive repairs. A wa

Page 3 - Introduction

2. Pull down on the shoulder beltand then grasp the shoulder beltand lap belt together.3. While holding the shoulder andlap belt portions together, ro

Page 4

5. To put the retractor in theautomatic locking mode, grasp theshoulder portion of the belt and pulldownward until all of the belt isextracted and a c

Page 5

Attaching child safety seats with tether strapsMost new forward-facing child safety seats include a tether strap whichgoes over the back of the seat a

Page 6

3. Locate the correct anchor for the selected seating position.The tether anchor is located on therear lower portion of the passengerseat.4. Clip the

Page 7

Center seating locationWhen installing a child safety seat in the front center position, route thetether strap over the center arm rest and clip it to

Page 8

Center seating location 60/40 vinyl seatsWhen installing a child safety seat in the center position on a 60/40 vinylseat, route the tether strap throu

Page 9

Attaching safety seats with LATCH (Lower Anchors and Tethers forChildren) attachments for child seat anchorsSome child safety seats have two rigid or

Page 10 - Instrument Cluster

The lower anchors for child seatinstallation are located at the rearsection of the front passenger seatbetween the cushion and seat back.The LATCH anc

Page 11

STARTINGPositions of the ignition1. ACCESSORY, allows the electricalaccessories such as the radio tooperate while the engine is notrunning.2. LOCK, lo

Page 12

Extended idling at high engine speeds can produce very hightemperatures in the engine and exhaust system, creating the riskof fire or other damage.Do

Page 13

Driving a vehicle with the brake system warning light on isdangerous. A significant decrease in braking performance mayoccur. It will take you longer

Page 14

If starting a vehicle with an automatic transmission:• Make sure the parking brake isset.• Make sure the gearshift is in P(Park).If starting a vehicle

Page 15

Make sure the corresponding lights illuminate or illuminate briefly. If alight fails to illuminate, have the vehicle serviced.• If the driver’s safety

Page 16 - Entertainment Systems

If you experience cold weather starting problems on (Ed85) ethanol, andneither an alternative brand of (Ed85) ethanol nor an engine blockheater is ava

Page 17

and should be inspected by a qualified service technician. If the vehiclehas continuous vibration or shudder in the steering wheel while braking,the v

Page 18

Always set the parking brake fully and make sure that thegearshift is securely latched in P (Park) (automatictransmission) or in 1 (First) (manual tra

Page 19

Vehicles with a higher center of gravity such as utility andfour-wheel drive vehicles handle differently than vehicles with alower center of gravity.

Page 20

Do not drive your vehicle until you verify that the brakelampsare working.Always set the parking brake fully and make sure the gearshift islatched in

Page 21

Always set the parking brake fully and make sure the gearshift islatched in P (Park). Turn the ignition to the LOCK position andremove the key wheneve

Page 22

1 (First)• Provides maximum engine braking.• Allows upshifts by moving gearshift lever.• Will not downshift into 1 (First) at high speeds; allows for

Page 23

Recommended shift speedsDownshift according to the following charts for your specificengine/drivetrain combination:Upshifts when accelerating (for bes

Page 24

Door ajar: Illuminates when theignition is in the ON position andany door is open.Overdrive off (if equipped):Illuminates when the overdrivefunction o

Page 25

Parking your vehicle1. Apply the brake and shift into the neutral position.2. Fully apply the parking brake, then shift into 1 (First).3. Turn the ign

Page 26

4WD system indicator lights• 4WD - Illuminates when 4H(4WD High) is engaged.• 4WD LOW – Illuminates when 4L(4WD Low) is engaged.Using a manual 4WD sys

Page 27

Shifting to/from 4L (4WD Low)1. Bring the vehicle to a complete stop.2. Depress the brake.3. On vehicles equipped with an automatic transmission, plac

Page 28 - (03-01) {T004}

sand, steep grades or pulling heavy objects. 4L (4WD Low) will notengage while the vehicle is moving; this is normal and should be noreason for concer

Page 29

You should either know the terrain or examine maps of the area beforedriving. Map out your route before driving in the area. To maintainsteering and b

Page 30

If your vehicle gets stuckIf your vehicle gets stuck in mud or snow it may be rocked out byshifting between forward and reverse gears, stopping betwee

Page 31

Vehicles with a higher center of gravity such as utility andfour-wheel drive vehicles handle differently than vehicles with alower center of gravity.

Page 32

Normal characteristicsOn some 4WD models, the initial shift from two-wheel drive to 4x4 whilethe vehicle is moving can cause some momentary clunk and

Page 33

Driving through deep water may damage the transmission.If the front or rear axle is submerged in water, the axle lubricant shouldbe replaced.After dri

Page 34

Descend a hill in the same gear youwould use to climb up the hill toavoid excessive brake applicationand brake overheating. Do notdescend in neutral;

Page 35

Headlamps on warning chime: Sounds when the headlamps or parkinglamps are on, the ignition is off (and the key is not in the ignition) andthe driver’s

Page 36

Never drive with chains on the front tires of 4WD vehicles without alsoputting them on the rear tires. This could cause the rear to slide andswing aro

Page 37

Each day before you drive, checkyour tires. If one looks lower thanthe others, use a tire gauge to checkpressure of all tires, and adjust ifrequired.

Page 38 - Climate Controls

that is higher than the bottom of the hubs (for trucks) or the bottom ofthe wheel rims (for cars). Traction or brake capability may be limitedand your

Page 39

• Maximum Trailer Weight: Maximum weight of a trailer the loadedvehicle, including occupants and cargo, is permitted to tow. It isdetermined by subtra

Page 40

Calculating the load your vehicle can carry/tow1. Use the appropriate maximum GCWR chart (in the Trailer Towingsection in this chapter) for your type

Page 41

4x2 w/manual transmissionEngine RearaxleratioMaximumGCWR - kg(lbs.)Maximumtrailerweight - kg(lbs.)Maximumfrontalarea oftrailer - m2(ft2)4.0L(non-torsi

Page 42

4x2 w/manual transmissionEngine RearaxleratioMaximumGCWR - kg(lbs.)Maximumtrailerweight - kg(lbs.)Maximumfrontalarea oftrailer - m2(ft2)4.0L(torsion b

Page 43

4x4 w/manual transmissionEngine Rear axleratioMaximumGCWR - kg(lbs.)Maximumtrailerweight - kg(lbs)Maximumfrontal areaof trailer -m2(ft2)4.0L(FX4packag

Page 44

4x2 w/automatic transmissionEngine RearaxleratioMaximumGCWR - kg(lbs.)Maximumtrailerweight - kg(lbs.)Maximumfrontalarea oftrailer - m2(ft2)3.0L(torsio

Page 45

4x2 w/automatic transmissionEngine RearaxleratioMaximumGCWR - kg(lbs.)Maximumtrailerweight - kg(lbs.)Maximumfrontalarea oftrailer - m2(ft2)4.0L(torsio

Page 46

Odometer: Registers the totalkilometers (miles) of the vehicle.Trip odometer: Registers thekilometers (miles) of individualjourneys. To reset, depress

Page 47

4x4 w/automatic transmissionEngine Rear axleratioMaximumGCWR - kg(lbs.)Maximumtrailerweight - kg(lbs.)Maximumfrontal areaof trailer -m2(ft2)4.0L(FX4pa

Page 48

Do not install a single or multi-clamp type bumper hitch, or a hitchwhich attaches to the axle. Underbody mounted hitches are acceptable ifthey are in

Page 49

directly into the ball hole in the bumper. Addition of bracketry to eitherlower the ball hitch position or extend the ball hitch rearward willsignific

Page 50 - Driver Controls

Driving while you towWhen towing a trailer:• Turn off the speed control. The speed control may shut offautomatically when you are towing on long, stee

Page 51

• do not allow waves to break higher than 15 cm (6 inches) above thebottom edge of the rear bumper.Exceeding these limits may allow water to enter veh

Page 52

The transfer case N (Neutral) position overrides the transmissionand puts the vehicle in neutral regardless of transmissiongearshift lever position. T

Page 53

GETTING ROADSIDE ASSISTANCETo fully assist you should you have a vehicle concern, Ford MotorCompany offers a complimentary roadside assistance program

Page 54

Canadian customers who require roadside assistance, call1–800–665–2006.If you need to arrange roadside assistance for yourself, Ford MotorCompany will

Page 55

This switch is located in the frontpassenger’s footwell, by the kickpanel access cover.To reset the switch:1. Turn the ignition OFF.2. Check the fuel

Page 56

Standard fuse amperage rating and colorCOLORFuseratingMinifusesStandardfusesMaxifusesCartridgemaxifusesFuse linkcartridge2A Grey Grey ———3A Violet Vio

Page 57

Engine oil pressure gauge:Indicates engine oil pressure. Theneedle should stay in the normaloperating range (between “L” and“H”). If the needle falls

Page 58

To remove a fuse use the fuse puller tool provided.The fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment Fuse PanelDesc

Page 59

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment Fuse PanelDescription11 7.5A Instrument cluster, 4x4, Main light switch,Truck Central Security M

Page 60

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment Fuse PanelDescription34 — Not used35 15A or NotUsed15A: Horn relay (if not equipped with atruck

Page 61

2.3L engine (if equipped)The high-current fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution Box Description1 50A** I/P fus

Page 62 - Locks and Security

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution Box Description14 — Not used15 — Not used16 40A** Blower motor17 20A** Auxiliary cooling fan18 — No

Page 63

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution Box Description45A — Wiper HI/LO45B — Wiper park/run46A — Fuel pump46B — Trailer tow47 — Starter48

Page 64

3.0L and 4.0L engines (if equipped)The high-current fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution Box Description1 50A

Page 65

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution Box Description14 — Not used15 — Not used16 40A** Blower motor17 — Not used18 — Not used19 — Not us

Page 66

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution Box Description45A — Wiper HI/LO45B — Wiper park/run46A — Fuel pump46B — Trailer tow47A — A/C clutc

Page 67

If you use the temporary spare tire continuously or do not followthese precautions, the tire could fail, causing you to lose controlof the vehicle, po

Page 68

AM/FM STEREO1. Seek: Press/ to find thenext strong station down/up thefrequency band.2. Tune: Press/ to manuallychange radio frequency down/up.3. AM/F

Page 69

Location of the spare tire and toolsThe spare tire and tools for your vehicle are stowed in the followinglocations:Tool LocationSpare tire Under the v

Page 70

2. If equipped, unlock and removethe spare tire carrier lock from therear access hole located just abovethe rear bumper and below thetailgate.3. Inser

Page 71

1. Park on a level surface, activatehazard flashers and place gearshiftlever in P (Park) (automatictransmission) or 1 (First) (manualtransmission).2.

Page 72

• RearTo lessen the risk ofpersonal injury, do not putany part of your body under thevehicle while changing a tire. Donot start the engine when yourve

Page 73

10. Remove the jack and fullytighten the lug nuts, in the ordershown, to 135 Nm (100 lb-ft). Notethat these tightening specificationsare for nut and b

Page 74

JUMP STARTING YOUR VEHICLEThe gases around the battery can explode if exposed to flames,sparks, or lit cigarettes. An explosion could result in injury

Page 75

Connecting the jumper cables1. Connect the positive (+) booster cable to the positive (+) terminal ofthe discharged battery.Note: In the illustrations

Page 76

3. Connect the negative (-) cable to the negative (-) terminal of theassisting battery.4. Make the final connection of the negative (-) cable to an ex

Page 77

3. Once the disabled vehicle has been started, run both engines for anadditional three minutes before disconnecting the jumper cables.Removing the jum

Page 78

3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the boostervehicle’s battery.4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

Page 79

6. Tone: Press TONE until thedesired level — Bass, Treble, Fadeappears on the display. Turn thevolume control to raise/lower thelevels, or to move the

Page 80

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice or, if you are a member, your roadside assistance center.It

Page 81

GETTING THE SERVICES YOU NEEDAt homeFord Motor Company and Ford of Canada have authorized dealerships toservice your vehicle. It is preferred that you

Page 82

In Canada:Customer Relationship CentreFord Motor Company of Canada, LimitedP.O. Box 2000Oakville, Ontario L6J 5E41-800-565-3673 (FORD)www.ford.caIf yo

Page 83

In some states (in the U.S.) you must directly notify Ford in writingbefore pursuing remedies under your state’s warranty laws. Ford is alsoallowed a

Page 84

THE DISPUTE SETTLEMENT BOARD (U.S. ONLY)The Dispute Settlement Board is:• an independent, third-party arbitration program for warranty disputes.• avai

Page 85

Board membershipThe Board consists of:• Three consumer representatives• A Ford or Lincoln Mercury dealership representativeConsumer candidates for Boa

Page 86

Oral presentationsIf you would like to make an oral presentation, indicate YES to question6 on the application. While it is your right to make an oral

Page 87

UTILIZING THE MEDIATION/ARBITRATION PROGRAM(CANADA ONLY)In those cases where you continue to feel that the efforts by Ford andthe dealer to resolve a

Page 88

If your vehicle must be serviced while you are traveling or living inCentral or South America, the Caribbean, or the Middle East, contact thenearest F

Page 89

IN CALIFORNIA (U.S. ONLY)California Civil Code Section 1793.2(d) requires that, if a manufactureror its representative is unable to repair a motor veh

Page 90

2. Fade: Press / to shiftsound to the front/rear speakers.3. SCN (Scan): Press to hear abrief sampling of all listenablestations or CD tracks. Press a

Page 91 - PASSENGER AIRBAG

REPORTING SAFETY DEFECTS (U.S. ONLY)If you believe that your vehicle hasa defect which could cause a crashor could cause injury or death, youshould im

Page 92

WASHING THE EXTERIORWash your vehicle regularly with cool or lukewarm water and a neutralPh shampoo, such as Motorcraft Detail Wash (ZC-3–A), which is

Page 93

PAINT CHIPSYour dealer has touch-up paint and sprays to match your vehicle’s color.Take your color code (printed on a sticker in the driver’s door jam

Page 94

• 2.3L I4 engine• 3.0L V6 engineCleaning183

Page 95

• 4.0L SOHC V6 engine• Never wash or rinse the engine while it is running; water in therunning engine may cause internal damage.PLASTIC (NON-PAINTED)

Page 96

INSTRUMENT PANEL AND CLUSTER LENSClean the instrument panel with a damp cloth, then dry with a dry cloth.• Avoid cleaners or polish that increase the

Page 97

UNDERBODYFlush the complete underside of your vehicle frequently. Keep body anddoor drain holes free from packed dirt.FORD, LINCOLN AND MERCURY CAR CA

Page 98

SERVICE RECOMMENDATIONSTo help you service your vehicle:• We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easylocation.• We provide a

Page 99

• Manual transmission:1. Set the parking brake, depress the clutch and place the gearshift in N(Neutral).2. Block the wheels.Note: Do not start your e

Page 100 - Seating and Safety Restraints

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT2.3L I4 engine1. Windshield washer fluid reservoir2. Engine coolant reservoir3. Engine oil dipstick4.

Page 101

11. Tune / Discs: In radio mode,press to move up or down thefrequency band in individualincrements.12. Seek: Press and releaseSEEK/ for previous/nexts

Page 102

3.0L V6 engine1. Engine coolant reservoir2. Windshield washer fluid reservoir3. Engine oil filler cap4. Automatic transmission fluid dipstick (if equi

Page 103

4.0L SOHC V6 engine1. Windshield washer fluid reservoir2. Automatic transmission fluid dipstick (if equipped)3. Engine oil filler cap4. Engine oil dip

Page 104

WINDSHIELD WASHER FLUIDAdd fluid to fill the reservoir if thelevel is low. In very cold weather, donot fill the reservoir completely.Only use a washer

Page 105

5. Locate and carefully remove the engine oil level indicator (dipstick).• 2.3L I4 engine• 3.0L V6 engineMaintenance and Specifications193

Page 106

• 4.0L SOHC V6 engine6. Wipe the indicator clean. Insert the indicator fully, then remove itagain.• If the oil level is between the MIN and MAX marks,

Page 107

• 2.3L I4 engine• 3.0L V6 engineMaintenance and Specifications195

Page 108

• 4.0L SOHC V6 engine• Oil levels above the MAX mark may cause engine damage. Some oilmust be removed from the engine by a service technician.7. Put t

Page 109

Engine Oil Recommendations2.3L & 3.0L EnginesLook for this certificationtrademark.SAE 5W-20 engine oil is recommended.Change your engine oil and f

Page 110

Engine Oil Filter RecommendationChange your engine oil filter according to the appropriate schedule listedin the scheduled maintenance guide. Ford pro

Page 111

If you see any corrosion on the battery or terminals, remove the cablesfrom the terminals and clean with a wire brush. You can neutralize theacid with

Page 112

Brakes 112Transmission operation 115Trailer towing 134Roadside Emergencies 146Getting roadside assistance 146Hazard flasher switch 147Fuel pump shut-o

Page 113

PREMIUM IN-DASH SIX CD SOUND SYSTEM1. Seek: Press and releaseSEEK/ for previous/nextstrong station, or track of currentdisc.2. Rewind: Press for a slo

Page 114

• The vehicle may need to be driven to relearn the idle and fuel trimstrategy.• If you do not allow the engine to relearn its idle trim, the idlequali

Page 115

Your vehicle was factory-filled with a 50/50 engine coolant and waterconcentration. If the concentration of coolant falls below 40% or above60%, the e

Page 116

• Refer to the Scheduled Maintenance Guide for service intervalschedules.• Be sure to read and understand Precautions when servicing yourvehicle in th

Page 117

CXC-209 (Canada), meeting Ford specification WSS-M97B44–Dwith the factory-filled coolant. Mixing Motorcraft Speciality OrangeEngine Coolant or any ora

Page 118

5. Fill the coolant reservoir slowly with the proper coolant mixture (seeabove), to within the “cold fill range” or the “cold full” level on thereserv

Page 119

Severe climatesIf you drive in extremely cold climates (less than –36° C[–34° F]):• It may be necessary to increase the coolant concentrationabove 50%

Page 120

The fuel system may be under pressure. If the fuel filler cap isventing vapor or if you hear a hissing sound, wait until it stopsbefore completely rem

Page 121

clothing and wash skin thoroughly with soap and water. Repeated orprolonged skin contact with fuel liquid or vapor causes skin irritation.• Be particu

Page 122

When refueling always shut the engine off and never allowsparks or open flames near the filler neck. Never smoke whilerefueling. Fuel vapor is extreme

Page 123

If you must replace the fuel filler cap, replace it with a fuel fillercap that is designed for your vehicle. The customer warranty maybe void for any

Page 124

6. Bass: Press BASS; then pressSEL/ to decrease/increasethe bass output.Treble: Press TREB; then pressSEL/ to decrease/increasethe treble output.7. Se

Page 125

FFV engine (if equipped)Your vehicle is designed to use (E85) Fuel Ethanol, “Regular” unleadedgasoline or any percentage of the two fuels combined.U.S

Page 126

checking the VIN, look for the engine type identifier (8th character). Ifyour vehicle is an FFV, then the character will be labeled as a “K.”If you op

Page 127

taking fuel economy measurements during the first 1,600 km (1,000miles) of driving (engine break-in period). You will get a more accuratemeasurement a

Page 128

4. Subtract your initial odometer reading from the current odometerreading.5. Follow one of the simple calculations in order to determine fueleconomy:

Page 129

• Combine errands and minimize stop-and-go driving.Maintenance• Keep tires properly inflated and use only recommended size.• Operating a vehicle with

Page 130

expected on the vehicle under optimum conditions. Your fuel economymay vary depending upon the method of operation and conditions.EMISSION CONTROL SYS

Page 131

the Vehicle Emission Control Information Decal located on or near theengine. This decal identifies engine displacement and gives some tune upspecifica

Page 132

CHECKING AND ADDING POWER STEERING FLUID• 2.3L I4 engine• 3.0L V6 engine• 4.0L V6 engineDONOTOVERFILLPOWERSTEERINGFLUIDMaintenance and Specifications2

Page 133

Check the power steering fluid. Refer to the scheduled maintenanceguide for the service interval schedules. If adding fluid is necessary, useonly MERC

Page 134

Brake fluid is toxic. If brake fluid contacts the eyes, flush eyeswith running water for 15 minutes. Seek medical attention ifirritation persists. If

Page 135

10. Memory presets: To set astation: Select frequency bandAM/FM; tune to a station, press andhold a preset button until soundreturns. In CD mode, pres

Page 136

3. With the parking brake engaged and your foot on the brake pedal,start the engine and move the gearshift lever through all of the gearranges. Allow

Page 137

High fluid levelFluid levels above the safe rangemay result in transmission failure.An overfill condition of transmissionfluid may cause shift and/ore

Page 138

Checking and adding manual transmission fluid (if equipped)1. Clean the filler plug.2. Remove the filler plug andinspect the fluid level.3. Fluid leve

Page 139

Checking and adding transfer case fluid (if equipped)1. Clean the filler plug.2. Remove the filler plug andinspect the fluid level.3. Add only enough

Page 140

INFORMATION ABOUT UNIFORM TIRE QUALITY GRADINGNew vehicles are fitted with tiresthat have a rating on them calledTire Quality Grades. The Qualitygrade

Page 141

The traction grade assigned to this tire is based onstraight-ahead braking traction tests, and does not includeacceleration, cornering, hydroplaning o

Page 142

them as indicated in the scheduled maintenance guide. If you notice thatthe tires wear unevenly, have them checked.The following procedure applies to

Page 143

Replacing the tiresReplace the tires when the wearband is visible through the tiretreads. Due to exposure to theelements and exhaust you shouldreplace

Page 144

Snow tires must be the same size and grade as the tires youcurrently have on your vehicle.The tires on your vehicle have all weather treads to provide

Page 145

MOTORCRAFT PART NUMBERSComponent2.3LI4engine3.0LV6engine3.0L V6 FFVengine4.0L V6engineAir filterelement FA-1658 FA-1658 FA-1658FA-1658FA-1665(FX4 only

Page 146 - Roadside Emergencies

17. Disc/Tune: Radio: Pressor to manually tune down or upthe frequency band.CD: Pressor to select the previous or next track on the CD.18. CD door: In

Page 147

Fluid Ford PartNameApplication CapacityPower steeringfluidMotorcraftMERCON威 ATFAll Fill to range ondipstick orreservoirTransmissionfluid1MotorcraftMER

Page 148

Fluid Ford PartNameApplication CapacityEngine coolant4MotorcraftPremium EngineCoolant(green-colored)or MotorcraftPremium GoldEngine Coolant(yellow-col

Page 149

Fluid Ford PartNameApplication CapacityRear axlelubricant5, 6Motorcraft SAE80W-90Premium RearAxle LubricantAll (exceptFX4)2.4-2.5L (5.0-5.3pints)Rear

Page 150

LUBRICANT SPECIFICATIONSItemFord partname orequivalentFord partnumberFordspecificationFront axle(4X4)Motorcraft SAE80W-90Premium RearAxle LubricantXY-

Page 151

ItemFord partname orequivalentFord partnumberFordspecificationEngine oil2.3L and 3.0LenginesMotorcraft SAE5W-20 PremiumSynthetic BlendMotor OilXO-5W20

Page 152

ItemFord partname orequivalentFord partnumberFordspecificationPower steeringfluid, transfercase fluid (4X4)and transmissionfluid (manual)MotorcraftMER

Page 153

ENGINE DATAEngine 2.3L I4 engine 3.0L V6 engine 4.0L V6 engineCubic inches 138 182 245Required fuel 87 octane 87 octane 87 octaneFiring order 1-3-4-2

Page 154

25314Maintenance and Specifications237

Page 155

IDENTIFYING YOUR VEHICLECertification labelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Certification label be affixedt

Page 156

Vehicle identification number (VIN)The vehicle identification number isattached to a metal tag and islocated on the driver sideinstrument panel. (Plea

Page 157

4. CLK: To set the clock press andhold the CLK control for thefollowing functions:• To set the hour, press SEEK/ control to decrease or increaseto the

Page 158

FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLEA wide selection of genuine Ford accessories are available for yourvehicle through your local authorized Ford, Lincol

Page 159

Bed tent (Short bed, Styleside only)Cellular phone holderCompass mirrorCompass mirror with outside temperature readingDaytime running lightsFirst aid

Page 160

Side window air deflectorsSkid plate (4x4 only)Spare tire lockTailgate protectorTail lamp surrounds (chrome & black)Tonneau covers — soft (snap an

Page 161

AAir bag supplemental restraintsystem ...85and child safety seats ...87description ...

Page 162

in front seat ...99in rear seat ...99Cleaning your vehicleengine compartment ...182

Page 163

Exhaust fumes ...112FFlexible Fuel Vehicle (FFV) ...205Fluid capacities ...229Foglamps ...

Page 164

cluster ...10lighting up panel andinterior ...42JJack ...

Page 165

locking/unlocking doors ...62Roadside assistance ...146SSafety belts(see Safety restraints) ...73–77Safety defects, repor

Page 166

VVehicle dimensions ...236Vehicle Identification Number(VIN) ...239Vehicle loading ...

Page 167

• Insert a MP3 disc to engage in the flat file mode. The MP3 icon will bedisplayed.• While in the MP3 flat file mode, press the MP3 DIR control to ent

Page 168

19. AM/FM: Press to select afrequency band in radio mode.20. Bass: Press/ todecrease/increase the bass output.21. Treble: Press/ todecrease/increase t

Page 169

MP3 tracks on the disc (denoted by .mp3 extension) and alldirectories containing MP3 files, from 01–01 to 99–99. The first twodigits denote the direct

Page 170

This hierarchy is an example of amore complex directory structure.While you are capable of setting upmany directory levels when burninga CD, the MACH威

Page 171 - Customer Assistance

PREMIUM AM/FM STEREO/CASSETTE/SINGLE CD1. Power/volume: Press to turnON/OFF; turn to increase/decreasevolume.2. Scan: Press to hear a briefsampling of

Page 172

CALIFORNIA Proposition 65 WarningWARNING: Engine exhaust, some of its constituents, andcertain vehicle components contain or emit chemicals known toth

Page 173

4. Cassette door: Insert thecassette with the opening to theright.5. Eject: Press to eject thecassette/CD. The radio will resumeplaying.6. Tape: Press

Page 174

10. Balance: Press BAL; then pressSEL/ to shift sound to theleft/right speakers.Fade: Press FADE; then pressSEL/ to shift sound to therear/front speak

Page 175

18. Select (SEL): Use with Bass,Treble, Balance and Fade controls.19. Bass: Press BASS; then pressSEL/ to decrease/increasethe bass output.Treble: Pre

Page 176

TREMOR AUDIO SYSTEM1. MUTE: Press to mute the playingmedia. Press again to return to theplaying media.2. TAPE: Insert the cassette withthe opening to

Page 177

4. TUNE: Works in radio mode.Press to move downor upthe frequency band.5. SEEK: Turn to listen to theprevious (left) or next (right) radiostation, cas

Page 178

11. REW (rewind)/FF (fastforward): Press to play previous orthe next cassette selections or CDtracks.12. BASS: Press BASS and thenpress SEL to decreas

Page 179

16. EJ (Eject): Press to eject a CD.RADIO FREQUENCIESAM and FM frequencies are established by the Federal CommunicationsCommission (FCC) and the Canad

Page 180

CD/CD PLAYER CAREDo:• Handle discs by their edges only. Never touch the playing surface.• Inspect discs before playing. Clean only with an approved CD

Page 181 - Cleaning

HEATER ONLY SYSTEM(IF EQUIPPED)1. Fan speed adjustment: Controlsthe volume of air circulated in thevehicle.2. Temperature selection:Controls the tempe

Page 182

4. Direct the outer instrument panel vents towards the side windowsTo increase airflow to the outer instrument panel vents, close the ventslocated in

Page 183

Remember to pass on the Owner’s Guide when reselling the vehicle. It isan integral part of the vehicle.Fuel pump shut-off switch In the event of an ac

Page 184

• Do not put objects under the front seats that will interfere with theairflow to the back seats.• Remove any snow, ice or leaves from the air intake

Page 185

HEADLAMP CONTROLTurns the lamps off.Turns on the parkinglamps, instrument panel lamps,license plate lamps and tail lamps.Turns the headlamps on.Foglam

Page 186

High beamsPush the lever toward theinstrument panel to activate. Pullthe lever towards you to deactivate.Flash to passPull toward you slightly to acti

Page 187

To adjust the headlamps:1. Park your vehicle on a levelsurface about 7.6 meters (25 feet)away from a vertical plain surface(3). Check your headlamp al

Page 188

TURN SIGNAL CONTROL• Push down to activate the leftturn signal.• Push up to activate the right turnsignal.INTERIOR LAMPSCOURTESY/READING LAMPS (IF EQU

Page 189

Function Number of bulbs Trade numberPark/turn/side markerlamps (front)2 3457AK2 194Headlamps 2 9007Foglamps (ifequipped)29145Hi-mount brakelamp 1 922

Page 190

Replacing headlamp bulbsTo remove the headlamp bulb:1. Turn the headlamp switch is inthe OFF position, then open thehood.2. Remove two screws and cove

Page 191

Replacing front side marker bulbs1. Turn the headlamp switch to theOFF position and then open thehood.2. Remove two screws and cover (ifequipped).3. A

Page 192 - RADIATOR

Replacing tail lamp/backup lamp bulbs1. Open the tailgate to expose thelamp assemblies.2. Remove the four screws and thelamp assembly from vehicle.3.

Page 193 - • 2.3L I4 engine

Replacing foglamp bulbs (if equipped)1. Remove the bulb socket from thefoglamp by turningcounterclockwise.2. Disconnect the electricalconnector.Instal

Page 194

BREAKING-IN YOUR VEHICLEYour vehicle does not need an extensive break-in. Try not to drivecontinuously at the same speed for the first 1,600 km (1,000

Page 195

MULTI-FUNCTION LEVERWindshield wiper: Rotate the endof the control away from you toincrease the speed of the wipers;rotate towards you to decrease the

Page 196

TILT STEERING WHEEL (IF EQUIPPED)To adjust the steering wheel:1. Pull and hold the steering wheelrelease control toward you.2. Move the steering wheel

Page 197

POWER WINDOWS (IF EQUIPPED)Press and hold the bottom part ofthe rocker switch to open thewindow. Press and hold the top partof the rocker switch to cl

Page 198

SPEED CONTROL (IF EQUIPPED)With speed control set, you canmaintain a speed of 48 km/h (30mph) or more without keeping yourfoot on the accelerator peda

Page 199

• If the vehicle speed decreases more than 16 km/h (10 mph) belowyour set speed on an uphill, your speed control will disengage.• If the vehicle speed

Page 200

Reducing speed while using speed controlThere are three ways to reduce aset speed:• Press and hold the COASTcontrol until you get to thedesired speed,

Page 201

CENTER CONSOLE (IF EQUIPPED)Your vehicle may be equipped with avariety of console features. Theseinclude:• Utility compartment withcassette/compact di

Page 202

CARGO AREA FEATURESCargo area shade (if equipped)Your vehicle may be equipped with notches in the side trim panels thatare used for a cargo area shade

Page 203

To remove the bed extender:1. Extend the bed extender.2. Pull the round knobs on each sideof the extender to unlock it.Make sure the locking clip scre

Page 204

To stow the rear panel:• Before driving with the tonneaucover open, stow the rear panel.• Release two cylinder clips anddisconnect the hydraulic cylin

Page 205

• others who may assert a right or obtain your consent to know suchinformation.Special instructionsFor your added safety, your vehicle is fitted with

Page 206

The cargo divider is designed todivide your pickup box in half orrotate 90° to allow you full use ofthe pickup box.To rotate the cargo divider 90°:• O

Page 207

To remove the tonneau cover:The tonneau cover needs to besupported during removal. This is atwo person operation.• Remove the cargo divider, referto T

Page 208

KEYSThe key operates all locks on your vehicle. In case of loss, replacementkeys are available from your dealer.You should always carry a second key w

Page 209 - (R+M)/2 METHOD

To open the tonneau cover from theinside, pull the “T” shaped handleand push up on the tonneau coverpanel. The handle is composed of amaterial that wi

Page 210

• unlock the vehicle doors withouta key.• lock all the vehicle doors withouta key.• activate the personal alarm.If there is any potential remote keyle

Page 211

• 20 seconds elapse after all vehicle doors are closed and locked usingthe remote entry transmitter, or the power door unlock control (whilethe accomp

Page 212

To replace the battery:1. Twist a thin coin between the twohalves of the remote entrytransmitter near the key ring. DONOT TAKE THE FRONT PART OFTHE RE

Page 213

6. Within 20 seconds press any button on the remote entry transmitter.Note: If more than 20 seconds have passed you will need to start theprocedure ov

Page 214

Note: Large metallic objects, electronic devices that are used topurchase gasoline or similar items, or a second coded key on the samekey chain may ca

Page 215

Replacement keysIf your keys are lost or stolen and you don’t have an extra coded key,you will need to have your vehicle towed to a dealership. The ke

Page 216

Using your vehicle as an ambulanceDo not use this vehicle as an ambulance.Your vehicle is not equipped with the Ford Ambulance PreparationPackage.Elec

Page 217 - • 4.0L V6 engine

7. Within twenty seconds of removing the previously programmed codedkey, insert the unprogrammed key (new/valet key) into the ignition.8. Turn the ign

Page 218

SEATINGNotes:Reclining the seatback can cause an occupant to slide under theseat’s safety belt, resulting in severe personal injuries in theevent of a

Page 219

Using the manual lumbar support (if equipped)Turn the lumbar support controlclockwise to increase firmness.Turn the lumbar support controlcounterclock

Page 220

Center facing jump seat (4 door SuperCab) (if equipped)To open, pull seat assembly down,then raise seatback.To stow the seat, fold seat backdown and r

Page 221

It is extremely dangerous to ride in a cargo area, inside oroutside of a vehicle. In a collision, people riding in these areasare more likely to be se

Page 222

2. To unfasten, push the releasebutton and remove the tongue fromthe buckle.The front outboard safety restraints in the vehicle are combination lapand

Page 223

How to use the automatic locking mode• Buckle the combination lap andshoulder belt.• Grasp the shoulder portion andpull downward until the entirebelt

Page 224

BELT AND RETRACTOR ASSEMBLY MUST BE REPLACED ifthe seat belt assembly “automatic locking retractor” feature orany other seat belt function is not oper

Page 225

• Regular Cab and 4–door SuperCab• 2–door SuperCabTo lower the shoulder belt height, push the button and slide the heightadjuster down. To raise the h

Page 226

Insert the tongue into the correctbuckle (the buckle closest to thedirection the tongue is comingfrom). To lengthen the belt, turn thetongue at a righ

Page 227

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Air Bag-FrontAir Bag-

Page 228

the label. Also, use the safety belt extension only if the safety belt is tooshort for you when fully extended.Do not use extensions to change the fit

Page 229

If... Then...The driver’s safety belt is notbuckled before the vehicle hasreached at least 5 km/h (3mph) and 1-2 minutes haveelapsed since the ignitio

Page 230

Reasons given... Consider...“I was in a hurry” Prime time for an accident.BeltMinder reminds us to take a fewseconds to buckle up.“Seat belts don’t wo

Page 231

Deactivating/activating the BeltMinder featureRead steps1-9thoroughly before proceeding with thedeactivation/activation programming procedure.The Belt

Page 232

7. Confirmation of disabling BeltMinder is provided by the safety beltwarning light flashing four times per second for three seconds.8. Confirmation o

Page 233

AIR BAG SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (SRS)Important supplemental restraint system (SRS) precautionsThe supplemental restraint systemis designed to wo

Page 234

Steps you can take to properly position yourself away from the airbag:• Move your seat to the rear as far as you can while still reaching thepedals co

Page 235

Children and air bagsFor additional important safety information, read all information onsafety restraints in this guide.Never place a rearward facing

Page 236

Booster seats must be installed only in seating positionsequipped with a combination lap/shoulder belt.To reduce the risk of injury, make sure childre

Page 237

restrained or are otherwise out of position at the time of air bagdeployment. Thus, it is extremely important that occupants be properlyrestrained as

Page 238

Vehicle Symbol GlossaryPower WindowsFront/RearPower Window LockoutChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleaseSymbolPanic Alarm Eng

Page 239 - XXXXXXXXXXXXXXXXX

• A series of five beeps will be heard. The tone pattern will repeatperiodically until the problem and/or light are repaired.If any of these things ha

Page 240 - Accessories

If the light fails to illuminate when the passenger air bag switchis in the OFF position and the ignition switch is in the Onposition, have the passen

Page 241

The safety belts for the driver and right front passenger seatingpositions have been specifically designed to function togetherwith the air bags in ce

Page 242

• the infant has a medical condition which, according to the infant’sphysician, makes it necessary for the infant to ride in the front so thatthe driv

Page 243

• the infant has a medical condition which, according to the infant’sphysician, makes it necessary for the infant to ride in the front seat sothat the

Page 244

are four years old or younger and who weigh 18 kg [40 lbs] or less), youmust put them in safety seats made especially for children. Check yourlocal an

Page 245

bend comfortably. Booster seats also make the shoulder belt fit betterand more comfortably for growing children.When children should use booster seats

Page 246

• Those with a high back.If, with a backless booster seat,you cannot find a seating positionthat adequately supports yourchild’s head, a high back boo

Page 247

SAFETY SEATS FOR CHILDRENChild and infant or child safety seatsUse a safety seat that is recommended for the size and weight of thechild. Carefully fo

Page 248

anchor. For more information on top tether straps, refer to Attachingchild safety seats with tether straps. in this chapter.Carefully follow all of th

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire