Ford 2003 Escape v.2 Manuel d'utilisateur

Introduction 4Instrument Cluster 10Warning and control lights 10Gauges 13Entertainment Systems 15AM/FM stereo with CD 15AM/FM stereo cassette with CD

WARNING LIGHTS AND CHIMESWarning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that maybecome serious enough to cause expensive repairs. A wa

Several air bag systemcomponents get hot afterinflation. Do not touch them afterinflation.If the side air bag hasdeployed, the air bag willnot functio

SAFETY RESTRAINTS FOR CHILDRENSee the following sections for directions on how to properly use safetyrestraints for children. Also see Air bag supplem

Child booster seatsChildren outgrow a typical convertible or toddler seat when they weigh40 pounds and are around 4 years of age. Although the lap/sho

Types of booster seatsThere are two types of belt-positioning booster seats:• Those that are backless.If your backless booster seat has aremovable shi

Follow all instructions provided by the manufacturer of thebooster seat.Never put the shoulder belt under a child’s arm or behind theback because it e

When installing a child safety seat:• Review and follow the informationpresented in the Air bagsupplemental restraint system(SRS) section in this chap

Air bags can kill or injure a child in a child seat. NEVER place arear-facing child seat in front of an active air bag. If you mustuse a forward-facin

3. While holding the shoulder andlap belt portions together, route thetongue through the child seataccording to the child seatmanufacturer’s instructi

7. Pull the lap belt portion acrossthe child seat toward the buckle andpull up on the shoulder belt whilepushing down with your knee on thechild seat.

The tether strap anchors in your vehicle are in the following positions:Attach the tether strap onlyto the appropriate tetheranchor as shown. The teth

Brake system warning light: Toconfirm the brake system warninglight is functional, it willmomentarily illuminate when theignition is turned to the ON

4. Clip the tether strap to theanchor as shown.The arrow in the above graphicpoints toward the front of thevehicle.If the tether strap is clippedincor

Your vehicle has LATCH anchors for child seat installation at thefollowing locations:The anchors on both sides of thecenter of the rear seat are provi

If you install a child seat with rigid LATCH attachments, do not tightenthe tether strap enough to lift the child seat off the vehicle seat cushionwhe

STARTINGPositions of the ignition1. LOCK, locks the gearshift leverand allows key removal.2. ACCESSORY, allows the electricalaccessories such as the r

If you smell exhaust fumes inside your vehicle, have your dealerinspect your vehicle immediately. Do not drive if you smellexhaust fumes.Important saf

If starting a vehicle with a manualtransmission:• Make sure the parking brake isset.• Push the clutch pedal to thefloor.3. Turn the key to 3 (RUN) wit

Starting the engine1. Turn the key to 3 (RUN) withoutturning the key to 4 (START). Ifthere is difficulty in turning the key,rotate the steering wheel

BRAKESOccasional brake noise is normal. If a metal-to-metal, continuous grindingor continuous squeal sound is present, the brake linings may be worn-o

Parking brakeTo set the parking brake (1), pullthe parking brake handle up as faras possible.The BRAKE warning lamp willilluminate and will remainillu

PREPARING TO DRIVE YOUR VEHICLEUtility vehicles have a significantly higher rollover rate thanother types of vehicles.In a rollover crash, an unbelted

Engine oil pressure: Illuminateswhen the oil pressure falls below thenormal range, refer to Engine oil inthe Maintenance andspecifications chapter.Low

2. Locate the access cover plate tothe brake-shift interlock override. Itis located on the top of the steeringcolumn.3. Insert a tool (or a screwdrive

Always set the parking brake fully and make sure the gearshift islatched in P (Park). Turn the ignition to the LOCK position andremove the key wheneve

Understanding the gearshift positions of the 4–speed automatictransaxleYour transaxle is equipped with an adaptive learning strategy found inthe vehic

N (Neutral)With the gearshift lever in N (Neutral), the vehicle can be started and isfree to roll. Hold the brake pedal down while in this position.D

• Will not downshift into 1 (First) at high speeds; allows for 1 (First)when vehicle reaches slower speeds.When parking, do not use the gearshift in p

1. Put the gearshift lever in theneutral position.2. Hold down the brake pedal.3. Depress the clutch pedal.4. Without depressing theaccelerator pedal,

Recommended shift speedsUpshift according to the following charts for best fuel economy:Upshifts when accelerating (recommended for best fueleconomy)1

Parking your vehicle1. Apply the brake and shift into theneutral position.2. Set the parking brake.3. Shift into 1 (First).124R35124R35Driving127

4. Turn the ignition to position 1(LOCK) to shut the engine off andremove the ignition key.Do not park your vehicle in Neutral, it may move unexpected

Using the electronic shift 4x4 systemAUTO- Full power to front wheels, at all times; power to the rear wheelsas required by driving conditions. Used f

High beams: Illuminates when thehigh beam headlamps are turned on.Key-in-ignition warning chime: Sounds when the key is left in theignition in the OFF

Maintain steering wheel control at all times, especially in rough terrain.Since sudden changes in terrain can result in abrupt steering wheelmotion, m

If your vehicle gets stuckIf your vehicle gets stuck in mud or snow it may be rocked out byshifting between forward and reverse gears, stopping betwee

Vehicles with a higher center of gravity such as utility andfour-wheel drive vehicles handle differently than vehicles with alower center of gravity.

when you are driving over sand, apply the accelerator slowly and avoidspinning your wheels. If the vehicle does slide, steer in the direction ofthe sl

Apply just enough power to the wheels to climb the hill. Too muchpower will cause the tires to slip, spin or lose traction, resulting in loss ofvehicl

is equipped with a Four Wheel Anti-Lock Brake System (ABS), apply thebrake steadily. Do not “pump” the brakes. Refer to the Brakes section ofthis chap

front door lock facing or door latch post pillar. Failure to follow tirepressure recommendations can adversely affect the way your vehiclehandles. Do

REVERSE SENSING SYSTEM (IF EQUIPPED)The Reverse Sensing System (RSS) sounds a tone to warn the driver ofobstacles near the rear bumper when R (Reverse

The RSS detects obstacles up to2 meters (6.5 ft.) from the rearbumper with a decreased coveragearea at the outer corners of thebumper, (refer to the f

that is higher than the bottom of the hubs (for trucks) or the bottom ofthe wheel rims (for cars). Traction or brake capability may be limitedand your

Never remove the coolant reservoir cap while the engine isrunning or hot.Odometer: Registers the totalkilometers (miles) of the vehicle.Trip odometer:

• Maximum Trailer Weight: Maximum weight of a trailer the loadedvehicle (including occupants and cargo) is permitted to tow. It isdetermined by subtra

Calculating the load your vehicle can carry/tow1. Use the appropriate maximum GCWR chart (in the Trailer Towingsection in this chapter) for your type

4x2GCWR (Gross Combined Weight Rating)/Trailer WeightsEngine MaximumGCWR - kg(lbs.)Trailer WeightRange - kg(lbs.)Maximumfrontal area oftrailer - m2(ft

4x4GCWR (Gross Combined Weight Rating)/Trailer Weights3.0Lw/automatictransmission andtowing package3193 (7040) 1587 (3500) 2.8 (30)Notes: For high alt

Trailer brakesElectric brakes and manual, automatic or surge-type trailer brakes aresafe if installed properly and adjusted to the manufacturer’sspeci

• Allow more distance for stopping with a trailer attached.• The trailer tongue weight should be 10–15% of the loaded trailerweight.• After you have t

the vehicle is trailered with all four (4) wheels off the ground. Otherwise,no “recreational towing” is permitted.If your vehicle is manual transmissi

GETTING ROADSIDE ASSISTANCETo fully assist you should you have a vehicle concern, Ford MotorCompany offers a complimentary roadside assistance program

Canadian customers who require roadside assistance, call1–800–665–2006.If you need to arrange roadside assistance for yourself, Ford MotorCompany will

This switch is located in the frontpassenger’s footwell, behind aflip-up cover, by the kick panelaccess cover.To reset the switch:1. Turn the ignition

AM/FM STEREO / SINGLE CD RADIO1. Balance: Press/ to shiftsound to the left/right speakers.2. Fade: Press/ to shiftsound to the front/rear speakers.3.

Standard fuse amperage rating and colorCOLORFuseratingMinifusesStandardfusesMaxifusesCartridgemaxifusesFuse linkcartridge2A Grey Grey ———3A Violet Vio

The fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description1 5A Canister vent control solenoid2 5A Blow

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description6 10A Flasher unit, Reversing lamps,Park Aid Module (PAM)7 10A Passive Anti

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description22 15A Not used23 20A Horn relay24 15A Stoplamps, High mountedstoplamp, Tra

If the battery has been disconnected and reconnected, refer to theBattery section of the Maintenance and specifications chapter.The high-current fuses

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescriptionH/L RELAYMICRO— Headlamp (high/low, right/leftrelay)HTD SEATS 30A Heated seats (if eq

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescriptionADD FAN 40A**(2.0 L)50A(3.0 L)Add fanEEC MAIN ISO — EEC relayFUEL PUMP ISO — Fuel pum

If you use the temporary spare tire continuously or do not followthese precautions, the tire could fail, causing you to lose controlof the vehicle, po

1. Park on a level surface, activatehazard flashers and place gearshiftlever in P (Park) (automatictransmission) or R (Reverse)(manual transmission).2

Before placing the jack under the vehicle, NOTE the jack locations:• Front jacking notches are locatedunder the front suspensionarm.• Rear jacking not

5. EJ (eject): Press to eject a CD.6. COMP (Compression): In CDmode, press to bring louder andsofter levels into more comfortablelistening level. The

Never use the differentials as ajacking point.To lessen the risk ofpersonal injury, do not putany part of your body under thevehicle while changing a

To stow the full size flat tire in thecargo floor, the long spare tire rodin the tool bag needs to be installed.11. Using the lug wrench, removethe sp

Preparing your vehicleWhen the battery is disconnected or a new battery is installed, thetransmission must relearn its shift strategy. As a result, th

2. Connect the other end of the positive (+) cable to the positive (+)terminal of the assisting battery.3. Connect the negative (-) cable to the negat

4. Make the final connection of the negative (-) cable to an exposedmetal part of the stalled vehicle’s engine, away from the battery and thecarbureto

Removing the jumper cablesRemove the jumper cables in the reverse order that they wereconnected.1. Remove the jumper cable from the ground metal surfa

3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the boostervehicle’s battery.4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice or, if you are a member of a roadside assistance program, y

In case of a roadside emergency with a disabled vehicle (without accessto wheel dollies, car hauling trailer, or flatbed transport vehicle) yourvehicl

GETTING THE SERVICES YOU NEEDAt homeFord Motor Company and Ford of Canada have authorized dealerships toservice your vehicle. It is preferred that you

15. AM/FM: Press to choose afrequency band in radio mode.16. Bass: Press/ toincrease/decrease the bass output.17. Treble: Press/ toincrease/decrease t

In Canada:Customer Relationship CentreFord Motor Company of Canada, LimitedP.O. Box 2000Oakville, Ontario L6J 5E41-800-565-3673 (FORD)www.ford.caIf yo

In some states (in the U.S.) you must directly notify Ford in writingbefore pursuing remedies under your state’s warranty laws. Ford is alsoallowed a

THE DISPUTE SETTLEMENT BOARD (U.S. ONLY)The Dispute Settlement Board is:• an independent, third-party arbitration program for warranty disputes.• avai

Board membershipThe Board consists of:• Three consumer representatives• A Ford or Lincoln Mercury dealership representativeConsumer candidates for Boa

Oral presentationsIf you would like to make an oral presentation, indicate YES to question6 on the application. While it is your right to make an oral

UTILIZING THE MEDIATION/ARBITRATION PROGRAM(CANADA ONLY)In those cases where you continue to feel that the efforts by Ford andthe dealer to resolve a

If your vehicle must be serviced while you are traveling or living inCentral or South America, the Caribbean, or the Middle East, contact thenearest F

IN CALIFORNIA (U.S. ONLY)California Civil Code Section 1793.2(d) requires that, if a manufactureror its representative is unable to repair a motor veh

REPORTING SAFETY DEFECTS (U.S. ONLY)If you believe that your vehicle hasa defect which could cause a crashor could cause injury or death, youshould im

WASHING THE EXTERIORWash your vehicle regularly with cool or lukewarm water and a neutralPh shampoo, such as Motorcraft Detail Wash (ZC-3–A), which is

1. Power/volume: Press to turnON/OFF; turn to increase/decreasevolume.2. Scan: Press to hear a briefsampling of all listenable stations,tape selection

• Remove particles such as bird droppings, tree sap, insect deposits, tarspots, road salt and industrial fallout before repairing paint chips.• Always

• 2.0L DOHC I4 — Zetec Engine• 3.0L DOHC V6 — Duratec Engine• Never wash or rinse the engine while it is running; water in therunning engine may cause

WINDOWS AND WIPER BLADESThe windshield, rear window and wiper blades should be cleanedregularly. If the wiper does not wipe properly, substances on th

INTERIORFor fabric, carpets, cloth seats, safety belts and seats equipped with sideair bags:• Remove dust and loose dirt with a vacuum cleaner.• Remov

FORD, LINCOLN AND MERCURY CAR CARE PRODUCTSYour Ford, Lincoln or Mercury dealer has many quality products availableto clean your vehicle and protect i

SERVICE RECOMMENDATIONSTo help you service your vehicle:• We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easylocation.• We provide a

• Manual transmission:1. Set the parking brake, depress the clutch and place the gearshift in N(Neutral).2. Block the wheels.Note: Do not start your e

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT2.0L DOHC I4 Zetec engine1. Power steering fluid reservoir2. Engine coolant reservoir3. Brake/Clutch f

3.0L DOHC V6 Duratec engine1. Power steering fluid reservoir2. Engine coolant reservoir3. Automatic transmission fluid dipstick4. Brake fluid reservoi

WINDSHIELD WASHER FLUIDWindshield washer fluidAdd fluid to fill the reservoir if thelevel is low. In very cold weather, donot fill the reservoir compl

8. Auto: Press to set first sixstrongest stations (if available) intoAM, FM1 or FM2 memory buttons;press again to return to normalstations.9. Clock: P

2. Turn the engine off and wait a few minutes for the oil to drain into theoil pan.3. Set the parking brake and ensure the gearshift is securely latch

6. Wipe the indicator clean. Insert the indicator fully, then remove itagain.• If the oil level is between the MIN—MAX marks, the oil level isacceptab

5. Fully install the engine oil filler cap by turning the filler cap clockwise1/4 of a turn until it is seated.To avoid possible oil loss, DO NOT oper

BATTERYYour vehicle is equipped with aMotorcraft maintenance-free batterywhich normally does not requireadditional water during its life ofservice.How

When lifting a plastic-cased battery, excessive pressure on theend walls could cause acid to flow through the vent caps,resulting in personal injury a

If the battery has been disconnected or a new battery has been installed,the clock and the preset radio stations must be reset once the battery isreco

When the engine is cold, check thelevel of the engine coolant in thereservoir.• The engine coolant should be at the “cold fill level” or within the “c

ESE-M97B44–A or yellow-colored Motorcraft Premium Gold EngineCoolant meeting Ford Specification WSS-M97B51–A1. To determine yourvehicle’s coolant type

To reduce the risk of personal injury, make sure the engine iscool before unscrewing the coolant pressure relief cap. Thecooling system is under press

Ford Motor Company does NOT recommend the use of recycled enginecoolant in vehicles originally equipped with Motorcraft Premium GoldEngine Coolant sin

Seating and Safety Restraints 73Seating 73Safety restraints 83Air bags 94Child restraints 101Driving 113Starting 113Brakes 117Transmission operation 1

14. Dolby威 noise reduction:Works in tape mode only. Reducestape noise and hiss; press toactivate/deactivate.15. Side 1–2: Works in tape modeonly. Pres

Vehicles driven year-round in non-extreme climates should use a 50/50mixture of engine coolant and distilled water for optimum cooling systemand engin

• Avoid inhaling fuel vapors. Inhaling too much fuel vapor of any kindcan lead to eye and respiratory tract irritation. In severe cases,excessive or p

Fuel Filler CapYour fuel tank filler cap has an indexed design with a 1/8 turn on/offfeature.When fueling your vehicle:1. Turn the engine off.2. Caref

Your vehicle was not designed to use fuel or fuel additives with metalliccompounds, including manganese-based compounds containing MMT.Repairs to corr

Cleaner airFord endorses the use of reformulated “cleaner-burning” gasolines toimprove air quality.Running out of fuelAvoid running out of fuel becaus

amount of fuel in a full tank and a tank when the fuel gauge indicatesempty. Empty reserve is the small amount of fuel remaining in the fueltank after

economy under current driving conditions. Additionally, keeping recordsduring summer and winter will show how temperature impacts fueleconomy. In gene

• Perform all regularly scheduled maintenance items. Follow therecommended maintenance schedule and owner maintenance checksfound in your vehicle sche

• Do not turn off the ignition while your vehicle is moving, especially athigh speeds.• Have the items listed in your scheduled maintenance guide perf

government emission standards. The OBD-II system also assists theservice technician in properly servicing your vehicle. When the CheckEngine/Service E

21. Seek: Press and releaseSEEK/ for previous/nextstrong station, selection or track.22. AM/FM: Press to selectAM/FM1/FM2 frequency band.PREMIUM IN-DA

CHECKING AND ADDING POWER STEERING FLUIDCheck the power steering fluid.Refer to the scheduled maintenanceguide for the service intervalschedules. If a

BRAKE/CLUTCH FLUID RESERVOIRBrake and clutch systems are supplied from the same reservoir.The fluid level will drop slowly as thebrakes wear, and will

Low fluid levelDo not drive the vehicle if the fluidlevel is at the bottom of the dipstickand the outside temperatures areabove 10°C (50°F).Correct fl

Do not use supplemental transmission fluid additives, treatments orcleaning agents. The use of these materials may affect transmissionoperation and re

AIR FILTER MAINTENANCERefer to the scheduled maintenance guide for the appropriate intervalsfor changing the air filter element.When changing the air

Note: Failure to use the correct air filter element may result in severeengine damage. The customer warranty may be voided for any damage tothe engine

The traction grade assigned to this tire is based onstraight-ahead braking traction tests, and does not includeacceleration, cornering, hydroplaning o

• Four tire rotationReplacing the tiresReplace the tires when the wearband is visible through the tiretreads. Due to exposure to theelements and exhau

Failure to follow these precautions may adversely affect thehandling of the vehicle, and increase the risk of loss of vehiclecontrol, vehicle rollover

MOTORCRAFT PART NUMBERSComponent 2.0L DOHC I4Zetec engine3.0L DOHC V6 DuratecengineAir filter element1FA-1683 FA-1683Fuel filter FG-800-A FG-800-ABatt

AUDIOPHILE IN-DASH SIX CD SOUND SYSTEM1. Seek: Press and releaseSEEK/ for previous/nextstrong station, selection or track.2. Rewind: In CD mode, press

Fluid Ford PartNameApplication CapacityPower steeringfluidMotorcraftMERCON威 ATFAll Fill to line onreservoirTransmissionfluid1Motorcraft SAE75W-90API G

Fluid Ford PartNameApplication CapacityEngine coolant4MotorcraftPremium EngineCoolant (greencolored) orMotorcraftPremium GoldEngine Coolant(yellow-col

LUBRICANT SPECIFICATIONSItem Ford PartName orequivalentFord PartNumberFordSpecificationBody hinges,latches, doorstriker platesand rollers, seattracks,

Item Ford PartName orequivalentFord PartNumberFordSpecificationAutomatictransaxle2MotorcraftMERCON威 ATFXT-2-QDX MERCON威Power steeringfluidMotorcraftME

44X4 vehicles exposed for prolonged periods to temperatures less than–40° C (-40° F) should change out the rear axle fluid to Motorcraft SAE75W-140 Sy

321Maintenance and Specifications225

IDENTIFYING YOUR VEHICLECertification labelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Certification label be affixedt

Vehicle identification number (VIN)The vehicle identification number isattached to a metal tag and islocated on the driver sideinstrument panel. (Plea

FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLEA wide selection of genuine Ford accessories are available for yourvehicle through your local authorized Ford, Lincol

Engine oil coolerInterior dash trim kitPower point outlet (rear cargo area)Remote startTire stepTravel equipmentAuto headlamps with DRL (Daytime Runni

Press DSP again to change the occupancy mode to optimize sound forALL SEATS, DRIVER SEAT or REAR SEAT.4. Mute: Press to MUTE playingmedia; press again

Protection and appearance equipmentAir bag anti-theft locksAll weather floor matsBumper guardsCar/truck coversCargo liners, interior (soft and rigid)C

For maximum vehicle performance, keep the following information inmind when adding accessories or equipment to your vehicle:• When adding accessories,

AAir bag supplemental restraintsystem ...94, 98and child safety seats ...96description ...

interior trim ...182plastic parts ...181washing ...179waxing ...

FFluid capacities ...219Foglamps ...33Four-Wheel Drive vehiclesdriving off road ...

positioning ...156storage ...156Jump-starting your vehicle ...161KKeyspositions of th

Rear window defroster ...32Relays ...149Remote entry systemilluminated entry ...68

Vehicle Identification Number(VIN) ...227Vehicle loading ...139Ventilating your vehicle

238

239

Show TYPE: Displays the station’s call letters and format.Compression: Brings soft and loud CD passages together for a moreconsistent listening level.

240

15. Shuffle: Press to play tracks inrandom order.16. Scan: Press for a brief samplingof radio stations or CD tracks. Pressagain to stop.17. Disc tune:

3. Scan: Press to hear a briefsampling of all listenable radiostations, CD or MP3 tracks. Pressagain to stop.4. CLK: To set the clock press andhold th

11. MP3 directory: Allows you tolisten to songs in MP3 flat file modeand MP3 directory mode.• Insert a MP3 disc to engage in the flat file mode. The M

19. AM/FM: Press to select afrequency band in radio mode.20. Bass: Press/ todecrease/increase the bass output.21. Treble: Press/ todecrease/increase t

• Allow tapes which have been subjected to extreme heat, humidity orcold to reach a moderate temperature before playing.• Clean the cassette player he

Accessories 228Index 232All rights reserved. Reproduction by any means, electronic or mechanicalincluding photocopying, recording or by any informatio

HEATER ONLY SYSTEM1. Fan speed adjustment: Controlsthe volume of air circulated in thevehicle.2. Air flow selections: Controlsthe direction of the air

4. Direct the outer instrument panel vents towards the side windowsTo increase airflow to the outer instrument panel vents, close the ventslocated in

• Under normal weather conditions, do not leave the air flow selector inMAX A/C or OFF when the vehicle is parked. This allows the vehicleto “breathe”

HEADLAMP CONTROLRotate the headlamp control to thefirst position to turn on the parkinglamps. Rotate to the second positionto also turn on the headlam

Always remember to turn on your headlamps at dusk or duringinclement weather. The Daytime Running Lamp (DRL) systemdoes not activate with your tail la

• Push and hold bottom of controlto dim.AIMING THE HEADLAMPSThe headlamps on your vehicle are properly aimed at the assembly plant.If your vehicle has

4. On the wall or screen you willobserve a light pattern with adistinct horizontal edge of highintensity light towards the right. Ifthis edge is not a

The dome lamp will stay on if thecontrol is moved to the passengerside position. When the control is inthe middle position, the lamp willonly come on

BULBSReplacing exterior bulbsCheck the operation of all the bulbs frequently.Using the right bulbsReplacement bulbs are specified in the chart below.

Replacing headlamp bulbs1. Make sure that the headlamp control is in the OFF position.2. Open the hood.3. Press two tabs and disconnect theelectrical

CALIFORNIA Proposition 65 WarningWARNING: Engine exhaust, some of its constituents, andcertain vehicle components contain or emit chemicals known toth

6. Without turning, carefully pullbulb out of headlamp assembly.Handle a halogen headlampbulb carefully and keep outof children’s reach. Grasp the bul

Replacing brake/tail/turn/backup lamp bulbsThe brake/tail/turn/backup lamp bulbs are located in the tail lampassembly, one just below the other. Follo

3. Pull the bulb out from the socket and push in the new bulb.4. Install the bulb socket in lamp assembly turning it clockwise,5. To install, press th

MULTI-FUNCTION LEVERWindshield wiper: For intermittentoperation, move control down oneposition.Adjust the rotary control to thedesired speed setting.F

For normal speed rear wiperoperation, rotate control upward toON.To activate the rear washer, rotatethe control to theposition andrelease.Changing the

TILT STEERING WHEEL (IF EQUIPPED)To adjust the steering wheel:1. Pull down and hold the steeringwheel release control toward you.2. Move the steering

Installing a garage door opener (if equipped)The storage compartment can be converted to accommodate a variety ofaftermarket garage door openers:• Rem

Automatic dimming rear view mirror with Autolamp (if equipped)The automatic dimming mirror isequipped with an automaticdimming feature. This feature w

POWER WINDOWS (IF EQUIPPED)When closing the power windows, you should verify they are freeof obstructions and ensure that children and/or pets are not

To adjust your mirrors:1. Rotate the control clockwise toadjust the right mirror and rotatethe control counterclockwise toadjust the left mirror.2. Mo

SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTIONWarning symbols in this guideHow can you reduce the risk of personal injury and prevent possibledamage to others, you

Setting speed controlThe controls for using your speedcontrol are located on the steeringwheel for your convenience.1. Press the ON control and releas

Increasing speed while using speed controlThere are two ways to set a higherspeed:• Press and hold the SET ACCcontrol until you get to thedesired spee

• Press the speed control OFFcontrol.Note: When you turn off the speedcontrol or the ignition, your speedcontrol set speed memory is erased.CENTER CON

MOON ROOF (IF EQUIPPED)To operate the moon roof:• The moon roof is equipped withan automatic, one-touch, expressopening feature. Press andrelease the

Make sure that the liftgate door and/or window are closed toprevent exhaust fumes from being drawn into the vehicle. Thiswill also prevent passengers

LUGGAGE RACKYour vehicle is equipped with a roofrack. The maximum load for theroof rack is 44 kg (100 lbs), evenlydistributed on the crossbars. If it

2. Slide the cross-bar to the end ofthe rail.3. Use a long, flat object to depressthe tongue in the endcaps on bothsides of the cross-bar.4. Slide the

2. Use a long, flat object to depressthe tongue in the endcaps on bothsides of the cross-bar.3. Slide the cross-bar assembliesover the end cap tongue

To extend the inner rack:1. Rotate the handle on the lift barof the inner rack in the direction ofthe arrows on the handle.2. Lift the bar straight up

5. Insert the feet into the receiverson the bumper. Push the rack intothe bumper until the feet click intoplace.6. Figure shows foot (A) clickedinto p

SPECIAL NOTICESSpecial instructionsFor your added safety, your vehicle is fitted with sophisticated electroniccontrols.Please read the section Supplem

Do not use the inner rack as a ladder. This could result inpersonal injury and damage to your roof rack.To stow the inner rack:1. Rotate the handle on

5. Lift the feet over the side rails and lock them into place.6. Ensure both feet are locked and secured into place.To adjust the cross-bar assembly o

Always stow the inner rack on the roof when using an automatedcar wash.Do not attempt to open the liftgate or rear window when the rackis in the down

KEYSThe key operates all locks on your vehicle. In case of loss, replacementkeys are available from your dealer.You should always carry a second key w

arming process. For more information concerning the perimeter alarm,refer to Perimeter alarm system (if equipped) later in this chapter.2. Turn the ke

The remote entry system allows youto lock or unlock all vehicle doorswithout a key. The remote featurewill only operate when the ignitionis in the OFF

Sounding a panic alarmPressto activate the alarm. To deactivate the feature, press thecontrol again or wait for the alarm to time out in approximately

How to reprogram your remote entry transmittersYou must have all remote entry transmitters (maximum of four)available before beginning this procedure.

Illuminated entryThe interior lamps illuminate when the remote entry system is used tounlock the door(s).The illuminated entry system will turn off th

Theft indicatorThe theft indicator is located in the instrument cluster.• When the ignition is in the OFF position, the indicator will flash onceevery

Emission warrantyThe New Vehicle Limited Warranty includes Bumper-to-Bumper Coverage,Safety Restraint Coverage, Corrosion Coverage, and 7.3L Power Str

Programming spare keysYou can program your own coded keys to your vehicle. Please read andunderstand the entire procedure before you begin.Tips:• A ma

9. Remove the newly programmed coded key from the ignition.If the key has been successfully programmed it will start the vehicle’sengine and the theft

Disarming the systemWhen you disarm the system, the park lamps will flash twice to indicatethe system has been disarmed.You can disarm the system by a

FRONT SEATSNotes:Reclining the seatback can cause an occupant to slide under theseat’s safety belt, resulting in severe personal injuries in theevent

Adjusting the front manual seatLift handle to move seat forward orbackward.Pull lever up to adjust seatback.Adjusting the front power seat (if equippe

Press the control to move the seatforward, backward, up or down.Heated seats (if equipped)To operate the heated seats:• Push the control located on th

The head restraints can be movedup and down. Lift the head restraintso that it is located directly or asclose as possible behind your head.Push contro

2. Place the head restraint underthe front seat for storage.3. Pull the seat release control.NOTE: Make sure the floor is clear of all objects before

5. Pull the seatback release straptoward the front seat. Make sure theseat belt buckle heads are fullyextended towards the front of thevehicle and are

2. Rotate seat cushion down into theseating position making sure thatthe seat cushion is locked into placeand that the seat belt buckles areexposed.3.

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Air Bag-FrontAir Bag-

To install the rear cushion1. Push the cushion to the inboardside of the vehicle.2. Make sure that the hinges arelocked into place.Folding down rear b

3. Pull the seat release control oneach side of the seat to release thelocks.4. Flip the seat forward.5. Pull the seatback release straptoward the fro

2. Rotate seat cushion down into theseating position making sure thatthe seat cushion is locked into placeand that the seat belt buckles areexposed.3.

To install the rear cushion1. Push the cushion so that the rodsfit into the locking tabs.2. Make sure that the hinges arelocked into place.SAFETY REST

In a rollover crash, an unbelted person is significantly more likelyto die than a person wearing a safety belt.Each seating position in your vehicle h

Combination lap and shoulder belts1. Insert the belt tongue into theproper buckle (the buckle closest tothe direction the tongue is comingfrom) until

12 years old and under should be properly restrained in the rear seatwhenever possible. Refer to Safety restraints for children or Safetyseats for chi

BELT AND RETRACTOR ASSEMBLY MUST BE REPLACED ifthe seat belt assembly “automatic locking retractor” feature orany other seat belt function is not oper

The driver and front outboard passenger safety belt system (includingretractors, buckles and height adjusters) must be replaced if the vehicleis invol

Use only extensions manufactured by the same supplier as the safetybelt. Manufacturer identification is located at the end of the webbing onthe label.

Vehicle Symbol GlossaryPower WindowsFront/RearPower Window LockoutChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleaseSymbolPanic Alarm Eng

If... Then...The driver’s safety belt is notbuckled approximately 5seconds after the safety beltwarning light has turned offand vehicle speed exceeds8

Reasons given... Consider...⬙I was in a hurry⬙ Prime time for an accident.BeltMinder reminds us to take a fewseconds to buckle up.⬙Seat belts don’t wo

One time disableAny time the safety belt is buckled and then unbuckled during anignition ON cycle, the BeltMinder will be disabled for that ignition c

6. Within seven seconds of the safety belt warning light turning off,uncoil then retract the safety belt.• This will disable BeltMinder if it is curre

AIR BAG SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (SRS)Important SRS precautionsThe SRS is designed to work withthe safety belt to help protect thedriver and righ

Never place your arm over the air bag module as a deploying airbag can result in serious arm fractures or other injuries.To properly position yourself

Children and air bagsChildren must always be properlyrestrained. Accident statisticssuggest that children are safer whenproperly restrained in the rea

The air bags inflate and deflaterapidly upon activation. After air bagdeployment, it is normal to notice asmoke-like, powdery residue orsmell the burn

A difficulty with the system is indicated by one or more of the following:• The readiness light will eitherflash or stay lit.• The readiness light wil

How does the side air bag system work?The side air bag system consists ofthe following:• An inflatable nylon bag (air bag)with a gas generator conceal