Ford 2000 Ranger Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Voitures Ford 2000 Ranger. FORD 2000 Ranger User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 240
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Before driving
Introduction 2
Instrumentation 6
Controls and features 18
Seating and safety restraints 70
Starting and driving
Starting 100
Driving 106
Roadside emergencies 137
Servicing
Maintenance and care 158
Capacities and specifications 209
Customer assistance 218
Reporting safety defects 230
Index 231
All rights reserved. Reproduction by any means, electronic or mechanical including
photocopying, recording or by any information storage and retrieval system or translation
in whole or part is not permitted without written authorization from Ford Motor Company.
Ford may change the contents without notice and without incurring obligation.
Copyright © 1999 Ford Motor Company
Contents
1
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 239 240

Résumé du contenu

Page 1 - Contents

Before drivingIntroduction 2Instrumentation 6Controls and features 18Seating and safety restraints 70Starting and drivingStarting 100Driving 106Roadsi

Page 2 - Introduction

Fuel reset (if equipped)Illuminates when the ignition key isturned to the ON position and thefuel pump shut-off switch has beentriggered. For more inf

Page 3

PREPARING TO START YOUR VEHICLEEngine starting is controlled by the powertrain control system. Thissystem meets all Canadian Interference-Causing Equi

Page 4

2. Make sure the headlamps and vehicle accessories are off.If starting a vehicle with an automatic transmission:• Make sure the parking brake isset.•

Page 5

Make sure the corresponding lights illuminate briefly. If a light fails toilluminate, have the vehicle serviced.• If the driver’s safety belt is faste

Page 6

3. If the temperature is below -12° C (10° F) and the engine does notstart in 15 seconds on the first try, turn the key OFF and wait 10seconds and try

Page 7

If the engine fails to start using the preceding instructions1. Press the accelerator pedal 1/3 to 1/2 of the way to floor and hold.2. Turn the key to

Page 8

Guarding against exhaust fumesAlthough odorless and colorless, carbon monoxide is present in exhaustfumes. Take precautions to avoid its dangerous eff

Page 9

BRAKESYour service brakes are self-adjusting. Refer to the scheduledmaintenance guide for scheduled maintenance.Occasional brake noise is normal and o

Page 10 - Instrumentation

With the ABS light on, the anti-lockbrake system is disabled and normalbraking is still effective unless thebrake warning light also remainsilluminate

Page 11

ABS warning lampABSTheABSwarning lamp in the instrument cluster momentarily illuminateswhen the ignition is turned to the ON position. If the light do

Page 12

The BRAKE warning lamp in theinstrument cluster illuminates andremains illuminated (when theignition is turned ON) until theparking brake is released.

Page 13

Turn signalIlluminates when the left or rightturn signal or the hazard lights areturned on. If one or both of theindicators stay on continuously orfla

Page 14

If the steering wanders or pulls, the condition could be caused by any ofthe following:• underinflated tire(s) on any wheel(s)• high crown in center o

Page 15

Use extra caution while becoming familiar with your vehicle. Know thecapabilities and limitations of both you as a driver and your vehicle.AUTOMATIC T

Page 16

If the parking brake is fully released, but the brake warning lampremains illuminated, the brakes may not be working properly.See your dealer or a qua

Page 17

(Overdrive)The normal driving position for thebest fuel economy. Transmissionoperates in gears one through four.(Overdrive) can be deactivatedby press

Page 18 - Controls and features

1 (First)Use 1 (Low) to provide maximumengine braking on steepdowngrades. Upshifts can be madeby shifting to 2 (Second) or to(Overdrive). Selecting 1

Page 19

R (Reverse)With the gearshift lever in R(Reverse), the vehicle will movebackward. Always come to acomplete stop before shifting intoand out of R (Reve

Page 20

To return to (Overdrive) mode, press the transmission controlswitch. The TCIL will no longer be illuminated.Each time the vehicle is started, the tran

Page 21

3. Put the gearshift lever in N (Neutral).4. Start the engine and let it idle for a few seconds.• Put the gearshift lever in 1 (First) or R (Reverse).

Page 22

Recommended shift speedsUpshifts when accelerating (for best fuel economy)Shift from:Transfer case position (if equipped)4H 4L1 - 2 14 km/h (10 mph) 5

Page 23

FOUR-WHEEL DRIVE (4WD) OPERATION (IF EQUIPPED)For important information regarding safe operation of this typeof vehicle, see Preparing to drive your v

Page 24

Check gage (if equipped)Illuminates when the engine coolanttemperature is high, the engine oilpressure is low or the fuel gauge isat or near empty. Th

Page 25

Shifting from 2WD (2WD high) to 4X4 HIGH (4WD high)Move the 4WD control to the 4X4HIGH position.• At temperatures below 0°C(32°F), shifts from 2WD to

Page 26

Shifting from 4X4 LOW (4WD low) to 2WD (2WD high)1. Bring the vehicle to a stop.2. Depress the brake.3. Place the gearshift in N (Neutral) (automatic

Page 27

Maintain steering wheel control at all times, especially in rough terrain.Since sudden changes in terrain can result in abrupt steering wheelmotion, m

Page 28

After driving through mud, clean off residue stuck to the driveshafts andtires. Excess mud stuck on tires and rotating driveshafts causes animbalance

Page 29

Avoid sudden applications of power and quick changes of direction onsnow and ice. Apply the accelerator slowly and steadily when startingfrom a full s

Page 30

VEHICLE LOADINGBefore loading a vehicle, familiarize yourself with the following terms:• Base Curb Weight: Weight of the vehicle including any standar

Page 31

Do not exceed the GVWR or the GAWR specified on thecertification label.Do not use replacement tires with lower load carrying capacities than theorigin

Page 32

Calculating the load your vehicle can carry/tow1.Use the appropriate maximum gross combined weight rating (GCWR)chart to find the maximum GCWR for you

Page 33

Trailer towing table (4x2 manual transmission)Engine RearaxleratioMaximumGCWR-kg(lbs.)Maximumtrailerweight-kg (lbs.)(0-maximum)Maximumfrontal area oft

Page 34

Trailer towing table (4x2 manual transmission)Maximum trailer weight is shown. The combined weight of thecompleted towing vehicle (including hitch, pa

Page 35

Safety belt warning chimeSounds to remind you to fasten your safety belts.For information on the safety belt warning chime, refer to the Seatingand sa

Page 36

Trailer towing table (4x2 automatic transmission)Engine RearaxleratioMaximumGCWR-kg(lbs.)Maximumtrailerweight-kg (lbs.)(0-maximum)Maximumfrontal area

Page 37

Trailer tow table (4x4 automatic transmission)Engine RearaxleratioMaximumGCWR-kg(lbs.)Maximumtrailerweight-kg (lbs.)Maximumfrontal area oftrailer-m2(f

Page 38

Towing trailers beyond the maximum recommended gross trailerweight could result in engine damage, transmission/axle damage,structural damage, loss of

Page 39

Do not connect a trailer’s hydraulic brake system directly to yourvehicle’s brake system. Your vehicle may not have enoughbraking power and your chanc

Page 40

Trailer tow connectorColor Function Comment1. Dark Green Trailer righthand turn signalCircuit activated when brakepedal is depressed or whenignition i

Page 41

• Allow more distance for stopping with a trailer attached.• The trailer tongue weight should be no more than 10–15% of theloaded trailer weight.• Aft

Page 42

Recreational towingFollow these guidelines if you have a need for recreational towing. Anexample of recreational towing would be towing your vehicle b

Page 43

GETTING ROADSIDE ASSISTANCETo fully assist you should you have a vehicle concern, Ford offers acomplimentary roadside assistance program. This program

Page 44

Roadside coverage beyond basic warrantyIn the United States, you may purchase additional roadside assistancecoverage beyond this period through the Fo

Page 45

The fuel pump shut-off switch islocated in the passenger’s foot well,by the kick panel.Use the following procedure to reset the fuel pump shut-off swi

Page 46

GAUGESStandard instrument cluster gaugesOptional instrument cluster gaugesFuel gaugeDisplays approximately how muchfuel is in the fuel tank (when thek

Page 47

FUSES AND RELAYSFusesIf electrical components in thevehicle are not working, a fuse mayhave blown. Blown fuses areidentified by a broken wire withinth

Page 48

Passenger compartment fuse panelThe fuse panel is located on the lefthand side of the instrument panelfacing the driver’s side door. Pull thepanel cov

Page 49

The fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger CompartmentFuse Panel Description1 7.5A Power Mirror Switch2 7.5A Blower Moto

Page 50

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger CompartmentFuse Panel Description21 15A Flasher (Hazard)22 20A Auxiliary Power Socket23 — Not Used24 7.5A Cl

Page 51

Power distribution boxThe power distribution box islocated in the engine compartment.The power distribution box containshigh-current fuses that protec

Page 52

The high-current fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution Box Description1 50A** I/P Fuse Panel2 40A** Blower Mot

Page 53

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution Box Description9 20A* Fuel Pump Relay and RAP Module10 15A* Horn Relay11 15A* Parklamps Relay and M

Page 54

CHANGING THE TIRESIf you get a flat tire while driving, do not apply the brake heavily.Instead, gradually decrease your speed. Hold the steering wheel

Page 55

Location of the spare tire and toolsThe spare tire and tools for your vehicle are stowed in the followinglocations:Tool LocationSpare tire Under the v

Page 56

2. If equipped, unlock and removethe spare tire carrier lock from therear access hole located just abovethe rear bumper and below thetailgate.3. Inser

Page 57

vehicle from empty indication, the amount of fuel that can be added willbe less than the advertised capacity due to the reserve fuel.The FUEL DOOR ico

Page 58

4. If your vehicle is equipped with P265/75 R15 AT tires, do not stow aflat or inflated full size spare tire in the spare tire carrier. The flat fulls

Page 59

4. Insert tapered end of the lugwrench behind hub caps and twistthem off.5. Loosen each wheel lug nutone-half turn counterclockwise butdo not remove t

Page 60

To lessen the risk ofpersonal injury, do not putany part of your body under thevehicle while changing a tire. Donot start the engine when yourvehicle

Page 61

Do not attempt to push start your vehicle. Automatictransmissions do not have push-start capability.Preparing your vehicle1. Use only a 12–volt supply

Page 62

2. Connect the other end of the positive (+) cable to the positive (+)terminal of the assisting battery.3. Connect the negative (-) cable to the negat

Page 63

Do not connect the end of the second cable to the negative (-)terminal of the battery to be jumped. A spark may cause anexplosion of the gases that su

Page 64

2. Remove the jumper cable on the negative (-) connection of thebooster vehicle’s battery.3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

Page 65

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice or, if you are a member, your roadside assistance center.It

Page 66

SERVICE RECOMMENDATIONSTo help you service your vehicle:• We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easylocation.• We provide a

Page 67

3. Turn off the engine and remove the key.4. Block the wheels to prevent the vehicle from moving unexpectedly.Working with the engine on• Automatic tr

Page 68

SpeedometerIndicates the current vehicle speed.OdometerRegisters the total kilometers(miles) of the vehicle.Trip odometerRegisters the kilometers (mil

Page 69

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT2.5L I4 engine1. Engine coolant reservoir2. Windshield washer fluid reservoir3. Transmission fluid dip

Page 70 - Seating and safety restraints

3.0L V6 engine1. Engine coolant reservoir2. Windshield washer fluid reservoir3. Engine oil filler cap4. Transmission fluid dipstick (automatic transmi

Page 71

4.0L OHV V6 engine1. Windshield washer fluid reservoir2. Engine oil filler cap3. Transmission fluid dipstick (automatic transmission)4. Engine oil dip

Page 72

ENGINE OILChecking the engine oilRefer to the Scheduled Maintenance Guide for the appropriate intervalsfor checking the engine oil.1. Make sure the ve

Page 73

• If the oil level is below the ADDmark or MIN mark, add enoughoil to raise the level within theADD-FULL range or MIN-MAXrange.• Oil levels above the

Page 74

Engine oil and filter recommendationsLook for this certificationtrademark.Use SAE 5W-30 motor oil certified for gasoline engines by the AmericanPetrol

Page 75

BRAKE FLUIDChecking and adding brake fluidBrake fluid should be checked andrefilled as needed. Refer to theScheduled Maintenance Guide forthe service

Page 76

CLUTCH FLUID (IF EQUIPPED)Check the clutch fluid level. Refer to the Scheduled Maintenance Guidefor the service interval schedules.During normal opera

Page 77

WINDSHIELD WASHER FLUIDChecking and adding washer fluidCheck the washer fluid wheneveryou stop for fuel. The reservoir ishighlighted with asymbol.If t

Page 78

A 50/50 mixture of distilled water and Ford Premium Engine Coolantprovides:• maximum cooling system efficiency.• freeze protection down to -36° C (-34

Page 79

Engine oil pressure gaugeThis shows the engine oil pressurein the system. Sufficient pressureexists as long as the needle remainsin the normal range (

Page 80

Automotive fluids are not interchangeable; do not use enginecoolant, antifreeze or windshield washer fluid outside of itsspecified function and vehicl

Page 81

Plain water may be added in an emergency, but you must replace it witha 50/50 mixture of engine coolant and distilled water as soon as possible.Check

Page 82

Coolant refill capacityTo find out how much fluid your vehicle’s cooling system can hold, referto Refill capacities in the Capacities and specificatio

Page 83

CHECKING AND ADDING POWER STEERING FLUIDCheck the power steering fluid.Refer to the Scheduled MaintenanceGuide for the service intervalschedules. If a

Page 84

operated for an extended period at high speeds, in city traffic during hotweather or pulling a trailer, the vehicle should be turned off for about 30m

Page 85

The transmission fluid should be inthis range if at ambient temperature(10°C-35°C [50°F-95°F]).High fluid levelFluid levels above the safe rangemay re

Page 86

Checking and adding manual transmission fluid1. Clean the filler plug.2. Remove the filler plug andinspect the fluid level.3. Fluid level should be at

Page 87

Checking and adding transfer case fluid (if equipped)1. Clean the filler plug.2. Remove the filler plug andinspect the fluid level.3. Add only enough

Page 88

BATTERYYour vehicle is equipped with aMotorcraft maintenance-free batterywhich normally does not requireadditional water during its life ofservice.How

Page 89

Batteries normally produce explosive gases which can causepersonal injury. Therefore, do not allow flames, sparks or lightedsubstances to come near th

Page 90

HEADLAMP CONTROLRotate the headlamp control to thefirst position to turn on the parkinglamps. Rotate to the second positionto also turn on the headlam

Page 91

• If you do not allow the engine to relearn its idle trim, the idlequality of your vehicle may be adversely affected until the idletrim is eventually

Page 92

Changing the wiper bladesTo replace the wiper blades:1. Pull the wiper arm away from thewindshield and lock into the serviceposition.2. Turn the blade

Page 93

TreadwearThe treadwear grade is a comparative rating based on the wear rate ofthe tire when tested under controlled conditions on a specifiedgovernmen

Page 94

SERVICING YOUR TIRESChecking the tire pressure• Use an accurate tire pressure gauge.• Check the tire pressure when tires are cold, after the vehicle h

Page 95

• Five tire rotationReplacing the tiresReplace the tires when the wearband is visible through the tiretreads.When replacing full size tires, never mix

Page 96

Do not replace your tires with “high performance” tires or largersize tires.Failure to follow these precautions may adversely affect thehandling of th

Page 97

• The suspension insulation and bumpers will help prevent vehicledamage. Do not remove these components from your vehicle whenusing snow tires and cha

Page 98

death or permanent injury. If fuel is swallowed, call a physicianimmediately, even if no symptoms are immediately apparent. The toxiceffects of fuel m

Page 99

Ethanol is more chemically active than gasoline. It corrodes some metalsand causes some plastic and rubber components to swell, break down orbecome br

Page 100 - Starting

3. Pull to remove the cap from the fuel filler pipe.4. To install the cap, align the tabs on the cap with the notches on thefiller pipe.5. Turn the fi

Page 101

Flash to passPull toward you to activate andrelease to deactivate.PANEL DIMMER CONTROLUse to adjust the brightness of theinstrument panel during headl

Page 102 - RN D 2 1

Octane recommendationsDo not be concerned if your enginesometimes knocks lightly. However,if it knocks heavily under mostdriving conditions while you

Page 103

gasoline. “Premium” unleaded gasoline is not recommended (particularlyin the United States) because it may cause these problems to becomemore pronounc

Page 104

Fuel FilterFor fuel filter replacement, see your dealer or a qualified servicetechnician. Refer to the Scheduled Maintenance Guide for theappropriate

Page 105

• Use a known quality gasoline, preferably a national brand.• Use the same side of the same pump and have the vehicle facing thesame direction each ti

Page 106 - RABS warning lamp

• Idling for long periods of time (greater than one minute) may wastefuel.• Anticipate stopping; slowing down may eliminate the need to stop.• Sudden

Page 107 - Using RABS

• Using fuel blended with alcohol may lower fuel economy.• Fuel economy may decrease with lower temperatures during the first12–16 km (8–10 miles) of

Page 108

If other than Ford, Motorcraft or Ford-authorized parts are used formaintenance replacements or for service of components affectingemission control, s

Page 109

• Next, at least 20 minutes driving in stop-and-go, city-type traffic withat least four idle periods.Allow the vehicle to sit for at least eight hours

Page 110

5. Remove the bulb retaining ring byrotating it counterclockwise (whenviewed from the rear) to free itfrom the bulb socket, and slide thering off the

Page 111

Replacing front side marker bulbs1. Open the hood.2. Remove two screws from thelamp assembly.3. Disengage lamp assembly (it hasa snap fit).4. Disconne

Page 112 - N (Neutral)

The following warning may be required by California law:CALIFORNIA Proposition 65 WarningEngine exhaust, some if its constituents, and certain vehicle

Page 113 - 2 (Second)

Temperature control knobControls the temperature of theairflow inside the vehicle. Onheater-only systems, the air cannotbe cooled below the outsidetem

Page 114 - Forced Downshifts

Replacing tail lamp/turn/backup lamp bulbsThe tail lamp/turn/backup lampbulbs are located in the sameportion of the tail lamp assembly,one just below

Page 115

Replacing high-mount brakelamp and cargo lamp bulbsThe replacement of the high-mount brakelamp bulb and cargo lamp bulbis basically the same. This pro

Page 116 - Using the clutch

Function Number of bulbs Trade numberPark/turn/side markerlamps (front)4 31572 194Headlamps 2 9007Foglamps (ifequipped)29006 HB4Hi-mount brakelamp 1 9

Page 117

CLEANING AND CARING FOR YOUR VEHICLERefer to the Customer Assistance chapter for a list of Ford-approvedcleaners, polishes and waxes.Washing your vehi

Page 118 - Recommended shift speeds

recommended that you clean the wiper blades and windshield asdescribed in Cleaning the wiper blades and windshield.Repairing paint chipsMinor scratche

Page 119

• 4.0L• 3.0LMaintenance and care205

Page 120

• 2.5L• Never wash or rinse the engine while it is running; water in therunning engine may cause internal damage.Cleaning non-painted plastic exterior

Page 121

Ultra-Clear Spray Glass Cleaner, (E4AZ-19C507–AA), available from yourFord Dealer. Do not use abrasive cleansers on glass as they may causescratches.

Page 122 - Mud and water

Inside windowsUse Ultra-Clear Spray Glass Cleaner (E4AZ-19C507–AA) for the insidewindows if they become fogged.Cleaning mirrorsDo not clean your mirro

Page 123 - Driving on snow and ice

MOTORCRAFT PART NUMBERSComponent 2.5L I4 engine 3.0L FFV V6engine4.0L V6 engineAir filterelementFA-1658 FA-1658 FA-1658Fuel filter FG-1002 FG-1002 FG-

Page 124

• Remove any snow, ice or leavesfrom the air intake area (at thebottom of the windshield underthe hood).• Do not place objects over the defroster outl

Page 125

Fluid Ford PartNameApplication CapacityTransmissionfluid1MotorcraftMERCONt ATF5-speed manual 2.65L(2.8 quarts)2MotorcraftMERCONtVATF4x2 vehicles witha

Page 126

Fluid Ford PartNameApplication CapacityFront axlelubricantMotorcraft SAE80W-90Premium RearAxle Lubricant4x4 Vehicles 1.7L (3.6 pints)Rear axlelubrican

Page 127

LUBRICANT SPECIFICATIONSItemFord partname orequivalentFord partnumberFordspecificationFront axle(4X4)Motorcraft SAE80W-90Premium RearAxle LubricantXY-

Page 128

ItemFord partname orequivalentFord partnumberFordspecificationTransmission/steering/parkingbrake linkagesand pivots,brake and clutchpedal shaft,clutch

Page 129

ENGINE DATAEngine 2.5L I4 engine3.0L FFV V6engine4.0L V6 engineCubic inches 153 182 245Required fuel 87 octane 87 octane orEthanol (E 85)87 octaneFiri

Page 130 - Suspension

VEHICLE DIMENSIONSVehicledimensionsRegular CabShort WheelBase (SWB) mm(in)Regular CabLong WheelBase (LWB)mm (in)Supercab mm(in)(1) Overalllength4 763

Page 131

1414Capacities and specifications216

Page 132 - Trailer brakes

IDENTIFYING YOUR VEHICLECertification labelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Certification Label be affixedt

Page 133 - Trailer tow connector

Ford Extended Service PlanYou can get more protection for your new car or light truck bypurchasing Ford Extended Service Plan (Ford ESP) coverage. For

Page 134 - Servicing after towing

If you have questions or concerns, or are unsatisfied with the service youare receiving, follow these steps:1. Contact your Sales Representative or Se

Page 135

Mode selector controlControls the direction of the airflowto the inside of the vehicle.The air conditioning compressor will operate in all modes excep

Page 136

If you own a Lincoln vehicle and are away from home when your vehicleneeds service, or if you need more help than the dealership couldprovide, after f

Page 137 - Roadside emergencies

dispute handling procedure is not required prior to enforcing statecreated rights or other rights which are independent of theMagnuson-Moss Warranty A

Page 138

Concerns are ineligible for review if the New Vehicle Limited Warrantyhas expired at receipt of your application and, in certain states eligibilityis

Page 139

• a brief summary of the action taken by the dealer(s) and Ford MotorCompany• the names (if known) of all the people you contacted at thedealership(s)

Page 140

You may also contact the North American Customer Assistance Center at1-800-392-3673 (Ford), TDD for the hearing impaired: 1-800-232-5952 orby writing

Page 141

The use of leaded fuel in your vehicle without proper conversion maydamage the effectiveness of your emission control system and may causeengine knock

Page 142

Ford Deluxe Leather and Vinyl Cleaner (not available in Canada)Motorcraft Vinyl Cleaner (Canada only)Ford Extra Strength Tar and Road Oil Remover* (no

Page 143

Vehicle SecurityStyled wheel protector locksVehicle security systemsComfort and convenienceCargo netsCargo organizersCargo shades (Super Cab only)Engi

Page 144

Hood deflectorsLocking gas capLubricants and oilsMolded vinyl floor matsSide window air deflectorsSpare tire lockStep bumpersStep/sill platesTailgate

Page 145

ORDERING ADDITIONAL OWNER’S LITERATURETo order the publications in this portfolio:Make checks payable to:HELM, INCORPORATEDP.O. Box 07150Detroit, Mich

Page 146

• (Floor)-Allows for maximum heating by distributing outside airthrough the floor ducts. However, the air will not be cooled below theoutside temperat

Page 147

REPORTING SAFETY DEFECTS (U.S. ONLY)If you believe that your vehicle hasa defect that could cause a crash, orcould cause injury or death, youshould im

Page 148

Air bag supplementalrestraint system ...84and child safety seats ...85description ...84

Page 149

Climate control (see Airconditioning or Heating) ...19Clock ...29,36,42,51Clutchfluid ...

Page 150

capacity ...209choosing the right fuel ...189comparisons with EPA fueleconomy estimates ...195de

Page 151

air bag ...10anti-lock brakes (ABS) ...10,108anti-theft ...11brake ...

Page 152

Speed control ...55Speedometer ...16Starting your vehicle ...100,102jump starting ...

Page 156

Item InformationRequired fuel Refer to 9Octanerecommendations9 in theMaintenance and care chapter.Fuel tank capacity (Regularcab-Short wheel base)62.4

Page 157

• Do not place objects over the defroster outlets. These objects canblock airflow and reduce your ability to see through your windshield.Also, avoid p

Page 158 - Maintenance and care

Item InformationManual transmission fluid capacity 2.65L (2.8 quarts). Use MotorcraftMERCONt ATF.2Automatic transmission fluidcapacity-4x2 vehicles wi

Page 159

AUXILIARY POWER POINTThe auxiliary power point is located on the instrument panel. This outletshould be used in place of the cigarette lighter for opt

Page 160

USING YOUR AUDIO SYSTEMAM/FM StereoVolume/power controlPress the control to turn the audiosystem on or off.Turn the control to raise or lowervolume.1

Page 161

If the volume is set above a certain level and the ignition is turned off,the volume will come back on at a “nominal” listening level when theignition

Page 162

Radio station memory presetThe radio is equipped with four station memory preset controls. Thesecontrols can be used to select up to four preset AM st

Page 163

Speaker balance adjustSpeaker sound distribution can beadjusted between the right and leftspeakers.Press the TONE control three times,then use the vol

Page 164

INFORMATION ABOUT THIS GUIDEThe information found in this guide was in effect at the time of printing.Ford may change the contents without notice and

Page 165

To set the minute, press and holdthe CLK control until CLOCK SETappears in the display and press theTUNE control:•to decrease minutes and•to increase

Page 166

Volume/power controlPress the control to turn the audiosystem on or off.Turn the control to raise or lowervolume.If the volume is set above a certain

Page 167

Tune adjustThe tune control works in radio mode.Tune adjust in radio mode• Press to move to the nextfrequency down the band(whether or not a listenabl

Page 168

Setting memory preset stations1. Select the frequency band with the AM or the FM select control.2. Select a station. Refer to Tune adjust or Seek func

Page 169

Speaker balance adjustSpeaker sound distribution can beadjusted between the right and leftspeakers.Speaker fade adjustSpeaker sound can be adjustedbet

Page 170

selection). The tape deck stops and returns to play mode when the AMScircuit senses a blank section on the tape.In order to ensure proper operation of

Page 171

Setting the clockPress CLK to toggle betweenlistening frequencies and clockmode while in radio mode.To set the hour, press and hold theCLK control and

Page 172

When in clock mode, the media information will display for 10 seconds,when the radio is turned on, and then revert to clock information.Anytime that t

Page 173

Turn the control to raise or lowervolume.If the volume is set above a certain level and the ignition is turned off,the volume will come back on at a “

Page 174

• Press to move to the next frequency up the band (whether or nota listenable station is located there). Hold for quick movement.Tune adjust for CD ch

Page 175

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Air Bag-FrontAir Bag-

Page 176

Scan function in radio modePress the SCAN control to hear a brief sampling of all listenable stationson the frequency band. Press the SCAN control aga

Page 177

Speaker fade adjustSpeaker sound can be adjustedbetween the front and rearspeakers.CD select• To begin CD play (if CD[s] areloaded), press the CD cont

Page 178

Compression featureCompression adjust brings soft andloud CD passages together for amore consistent listening level.Press the COMP control to activate

Page 179

• to decrease minutes and•to increase minutes.Premium AM/FM Stereo/Cassette/Single CDVolume/power controlPress the control to turn the audiosystem on

Page 180

Turn control to raise or lowervolume.If the volume is set above a certain level and the ignition is turned off,the volume will come back on at a “nomi

Page 181

Seek functionThe seek function control works in radio, tape or CD mode.Seek function in radio mode• Press to find the nextlistenable station down thef

Page 182

Scan function in tape modePress the SCAN control to hear a short sampling of all selections on thetape. (The tape scans in a forward direction. At the

Page 183

Starting autoset memory preset1. Select a frequency using the AM/FM select controls.2. Press the AUTO control.3. When the first six strong stationsare

Page 184

Press the TREB control then press:•to decrease the treble outputand• to increase the treble output.Speaker balance adjustSpeaker sound distribution ca

Page 185

Tape select• To begin tape play (with a tapeloaded into the audio system)while in the radio or CD mode,press the TAPE control. Press thebutton during

Page 186

Vehicle Symbol GlossaryChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleaseSymbolPanic Alarm Engine OilEngine CoolantEngine CoolantTemperat

Page 187

Press the EJ control to stop andeject a CD.DolbyTnoise reductionDolbyt noise reduction operates intape mode. Dolbyt noise reductionreduces the amount

Page 188

Setting the clockTo set the hour, press and hold theCLK control and press SEEK:•to decrease hours and•to increase hours.To set the minute, press and h

Page 189

The CLK button will allow you toswitch between media display mode(radio station, stereo information,etc.) and clock display mode (time).When in clock

Page 190

• Do not leave tapes in the cassette player for a long time when notbeing played.Radio frequency informationThe Federal Communications Commission (FCC

Page 191

TURN SIGNAL CONTROL• Push down to activate the leftturn signal.• Push up to activate the right turnsignal.POSITIONS OF THE IGNITION1. ACCESSORY, allow

Page 192

SPEED CONTROL (IF EQUIPPED)To turn speed control on• Press ON.Vehicle speed cannot be controlleduntil the vehicle is traveling at orabove 48 km/h (30

Page 193

To set a speed• Press SET/SET ACC/SET ACCEL.For speed control to operate, thespeed control must be ON andthe vehicle speed must be greaterthan 48 km/h

Page 194

You can accelerate with the accelerator pedal at any time during speedcontrol usage. Releasing the accelerator pedal will return your vehicle tothe pr

Page 195

To disengage speed control• Depress the brake pedal or• Depress the clutch pedal (ifequipped).Disengaging the speed control willnot erase the previous

Page 196

To return to a previously set speed• Press RES/RSM/RESUME. ForRES/RSM/RESUME to operate,the vehicle speed must be fasterthan 48 km/h (30 mph).Indicato

Page 197

DIMOFFSETACCCOASTOFFONABSCHECKENGINEFHHHELSPEEDCONTO/DOFFPRND21LL10MPH2050607030408090km/h0 0 01010012010 0 0 0 0 040608010012014016018020DOORAJAR&l

Page 198

When you shut off and re-start your vehicle, the transmission willautomatically return to normal(Overdrive) mode.For additional information about the

Page 199

WINDSHIELD WIPER/WASHER CONTROLSRotate the windshield wiper controlto the desired interval, low or highspeed position.The bars of varying length are f

Page 200

One touch down• Press AUTO completely down andrelease quickly. The driver’swindow will open fully. Depressagain to stop window operation.One touch dow

Page 201

CENTER CONSOLE (IF EQUIPPED)Your vehicle may be equipped with avariety of console features. Theseinclude:• Utility compartment withcassette/compact di

Page 202

Unlocking the doorsPress this control to unlock thedriver’s door. The interior lamps willilluminate.Press the control a second timewithin five seconds

Page 203

Changes or modifications not expressly approved by the partyresponsible for compliance could void the user’s authority tooperate the equipment.Replaci

Page 204

Replacing lost transmittersIf a remote transmitter has been lostand you would like to remove itfrom the vehicle’s memory, or youwould like to purchase

Page 205

Illuminated entryThe interior lamps illuminate when the remote entry system is used tounlock the door(s) or sound the personal alarm.The system automa

Page 206

other objects on the key ring held away from the ignition key. Check tomake sure the encoded ignition key is an approved Ford encodedignition key.Spar

Page 207

Procedure to program spare SecuriLockY keys to your vehicleNew SecuriLocky keys must have the correct mechanical key cut foryour vehicle.Conventional

Page 208

4X4HIGH2WD4X4LOWOFFON OFFOFFPASSENGER AIRBAG1234AM/FMSEEKTONECLKTUNETONE VOL12FMST DXVOLPUSHONClimate control system(pg. 19)Auxiliary power point(pg.

Page 209 - Capacities and specifications

SEATINGAdjusting the front manual seatNever adjust the driver’s seat or seatback when the vehicle ismoving.Do not pile cargo higher than the seatbacks

Page 210

Pull lever up to adjust seatback.Using the manual lumbar support (if equipped)Turn the lumbar support controlclockwise to increase firmness.Turn the l

Page 211

Center facing jump seat (4 door SuperCab) (if equipped)To open, pull seat assembly down,then raise seatback.To stow the seat, fold seat backdown and r

Page 212

In a rollover crash, an unbelted person is significantly more likelyto die than a person wearing a seat belt.Each seating position in your vehicle has

Page 213

The front outboard safety restraints in the vehicle are combination lapand shoulder belts. The front passenger outboard safety belt has twotypes of lo

Page 214

When to use the automatic locking mode• Anytime a child safety seat is installed in a passenger front oroutboard rear seating position (if equipped).

Page 215

How to disengage the automatic locking modeDisconnect the combination lap/shoulder belt and allow it to retractcompletely to disengage the automatic l

Page 216

• Regular Cab and 4–door SuperCab• 2–door SuperCabTo lower the shoulder belt height, push the button and slide the heightadjuster down. To raise the h

Page 217 - XXXXXXXXXXXXXXXXX

Lap beltsAdjusting the front center seat lap belt (if equipped)The lap belt does not adjust automatically.The lap belts should fit snugly and as low a

Page 218 - Customer assistance

The lap belts should fit snugly and as low as possible around thehips, not around the waist.If you need to lengthen the belt, unfasten it and repeat t

Page 219

WARNING LIGHTS AND CHIMESStandard instrument clusterOptional instrument clusterCheck engineYour vehicle is equipped with acomputer that monitors the e

Page 220

Belt minder (if equipped)The Belt Minder feature is a supplemental warning to the safety beltwarning function. This feature provides additional remind

Page 221

The following are reasons most often given for not wearing safety belts:(All statistics based on U.S. data)Reasons given... Consider...9Crashes are ra

Page 222

One time disableAnytime the safety belt is buckled and then unbuckled during an ignitionON cycle, Belt Minder will be disabled for that ignition cycle

Page 223

6. Within seven seconds of the safety belt warning light turning off,buckle then unbuckle the safety belt.• This will disable Belt Minder if it is cur

Page 224

AIR BAG SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (SRS)Your vehicle is equipped with a crash sensing and diagnostic modulewhich records information about the air

Page 225

National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA)recommends a minimum distance of at least 25 cm (10 inches)between an occupant’s chest and the d

Page 226

How does the air bag supplemental restraint system work?The air bag SRS is designed toactivate when the vehicle sustainssufficient longitudinal decele

Page 227

Several air bag system components get hot after inflation. Do nottouch them after inflation.If the air bag is deployed, the air bag will not function

Page 228

If any of these things happen, even intermittently, have the SRS servicedat your dealership or by a qualified technician immediately. Unlessserviced,

Page 229

If the light fails to illuminate when the passenger air bag switchis in the OFF position and the ignition switch is in ON, have thepassenger air bag s

Page 230 - Reporting safety defects

The Check Engine indicator light illuminates when the ignition is firstturned to the ON position to check the bulb. If it comes on after theengine is

Page 231

The safety belts for the driver and right front passenger seatingpositions have been specifically designed to function togetherwith the air bags in ce

Page 232

• the infant has a medical condition which, according to the infant’sphysician, makes it necessary for the infant to ride in the front so thatthe driv

Page 233

Transport Canada deactivation criteria (Canada Only)1. Infant: An infant (less than 1 year old) must ride in the front seatbecause:• my vehicle has no

Page 234

SAFETY RESTRAINTS FOR CHILDRENSee the following sections for directions on how to properly use safetyrestraints for children. Also see Air Bag Supplem

Page 235

Do not leave children, unreliable adults, or pets unattended inyour vehicle.To improve the fit of lap and shoulder belts on children who haveoutgrown

Page 236

When installing a child safety seat:• Review and follow the informationpresented in the Air BagSupplemental Restraint Systemsection in this chapter.•

Page 237

Installing child safety seats in combination lap and shoulder beltseating positions1. Position the child safety seat in aseat with a combination lap a

Page 238

3. While holding the shoulder andlap belt portions together, route thetongue through the child seataccording to the child seatmanufacturer’s instructi

Page 239 - Filling station information

7. Pull the lap belt portion acrossthe child seat toward the buckle andpull up on the shoulder belt whilepushing down with knee on thechild seat.8. Al

Page 240

Attaching safety seats with tether strapsSome manufacturers make safety seats that include a tether strap thatgoes over the back of the vehicle seat a

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire