Ford 2000 Explorer Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Voitures Ford 2000 Explorer. FORD 2000 Explorer User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 296
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Before driving
Introduction 2
Instrumentation 6
Controls and features 21
Seating and safety restraints 119
Starting and driving
Starting 150
Driving 155
Roadside emergencies 189
Servicing
Maintenance and care 212
Capacities and specifications 266
Customer assistance 275
Reporting safety defects 287
Index 288
All rights reserved. Reproduction by any means, electronic or mechanical including
photocopying, recording or by any information storage and retrieval system or translation
in whole or part is not permitted without written authorization from Ford Motor Company.
Ford may change the contents without notice and without incurring obligation.
Copyright © 1999 Ford Motor Company
Contents
1
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 295 296

Résumé du contenu

Page 1 - Contents

Before drivingIntroduction 2Instrumentation 6Controls and features 21Seating and safety restraints 119Starting and drivingStarting 150Driving 155Roads

Page 2 - Introduction

Air bag readinessMomentarily illuminates when theignition is turned ON. If the lightfails to illuminate, continues to flashor remains on, have the sys

Page 3

4. The autolamp automatically turns the lamps on and off. The indicatorlight will illuminate when the headlamps turn on.AUTOMATIC DIMMING REAR VIEW MI

Page 4

One touch down• Press AUTO completely down andrelease quickly. The driver’swindow will open fully. Depressagain to stop window operation.One touch dow

Page 5

CHILDPROOF DOOR LOCKSWhen these locks are set, the reardoors cannot be opened from theinside. The rear doors can beopened from the outside when thedoo

Page 6

Heated outside mirrors (if equipped)Both mirrors are heatedautomatically to remove ice, mistand fog when the rear windowdefrost is activated.Do not re

Page 7

Use only soft cups in the cupholder. Hard objects can injure youin a collision.Auxiliary power pointThe power point is an additionalpower source for e

Page 8

CENTER ARMREST/REAR CUPHOLDER (IF EQUIPPED)Do not attempt to raise the consolearmrest when the rear cupholder isin use. If you find resistance whenrai

Page 9

The liftgate door and window should be closed before driving yourvehicle. If not, possible damage may occur to the liftgate door liftcylinders and att

Page 10 - Instrumentation

1. Remove the shade from the vehicle and extend it with the smoothgrain facing you.2. Wrap the vinyl around the rollertube twice. Tuck the edges of th

Page 11

Unlocking the doorsPress this control to unlock thedriver’s door. The interior lamps willilluminate.Press the control a second timewithin five seconds

Page 12

Changes or modifications not expressly approved by the partyresponsible for compliance could void the user’s authority tooperate the equipment.Memory

Page 13

Turn signalIlluminates when the left or rightturn signal or the hazard lights areturned on. If one or both of theindicators stay on continuously orfla

Page 14 - 0 0 0 0 0 0

The memory feature will continue to work from the door control evenwhen deactivated at the remote entry module.Replacing the batteryThe transmitter is

Page 15

Replacing lost transmittersIf a remote transmitter has been lostand you would like to remove itfrom the vehicle’s memory, or youwould like to purchase

Page 16

Illuminated entryThe interior lamps illuminate when the remote entry system is used tounlock the door(s) or sound the personal alarm.The system automa

Page 17 - Fuel range

Programming your own personal entry code1. Enter the factory-set code (keypad will illuminate when pressed).2. Press the 1/2 control within fivesecond

Page 18 - Fuel economy

To unlock all doors, enter thefactory-set code or personal code(driver door unlocks) and press the3/4 control within five seconds.Locking the doors wi

Page 19 - System check

2. Press and release the 3/4 controlwhile holding the 7/8 control.3. Release the 7/8 control.The horn will chirp once if autolockwas deactivated or tw

Page 20 - Oil change reset

SECURILOCKY PASSIVE ANTI-THEFT SYSTEMThe SecuriLocky passive anti-theft system provides an advanced level ofvehicle theft protection. Your vehicle’s e

Page 21

Theft indicatorThe theft indicator on the instrument cluster will operate as follows:• When the ignition is OFF, the theft indicator will flash briefl

Page 22 - Fan speed control

3. Within five seconds of turning the ignition to OFF, insert the secondpreviously programmed SecuriLocky key into the ignition and turn theignition f

Page 23 - Mode selector control

SEATINGAdjustable head restraints (if equipped)Your vehicle’s seats may be equipped with head restraints which arevertically adjustable. The purpose o

Page 24 - Operating tips

Four wheel drive low (if equipped)Momentarily illuminates when theignition is turned to the ON/STARTposition. Illuminates whenfour-wheel drive low is

Page 25

Always drive and ride with your seatback upright and the lapbelt snug and low across the hips.Reclining the seatback can reduce the effectiveness of t

Page 26 - Automatic operation

Reclining the seatback can reduce the effectiveness of the seat’ssafety belt in the event of a collision.The control is located on the outboard side o

Page 27 - Temperature conversion

Memory seats (if equipped)This system allows automaticpositioning of the driver seat tothree programmable positions.The memory seat control is located

Page 28 - Manual override controls

Using the power lumbar support (if equipped)The power lumbar control is locatedon the outboard side of the seat.Press one side of the control toadjust

Page 29

1. Press the lower release controldownward to unlatch the seatback.2. Rotate the seatback downwardinto the load floor position.3. Press down on the to

Page 30 - Rear fan off

To return the seat to the uprightposition:• Press downward on the uppercorner of the seatback and hold.• Pull the release handle upward tounlatch the

Page 31

All occupants of the vehicle, including the driver, should alwaysproperly wear their safety belts, even when an air bag SRS isprovided.It is extremely

Page 32

After any vehicle collision, the safety belt system at all outboardseating positions (except driver, which has no “automatic lockingretractor” feature

Page 33

The front and rear outboard safety restraints in the vehicle arecombination lap and shoulder belts. The front passenger and rear seatoutboard safety b

Page 34

• Grasp the shoulder portion andpull downward until the entirebelt is extracted.• Allow the belt to retract. As the belt retracts, you will hear a cli

Page 35

Speed controlThis light comes on when either theSET/ACCEL or RESUME controlsare pressed. It turns off when thespeed control OFF control ispressed, the

Page 36 - AM/FM select in tape mode

Front safety belt height adjustmentYour vehicle has safety belt heightadjustments for the driver and frontpassenger. Adjust the height of theshoulder

Page 37

Conditions of operationIf... Then...The driver’s safety belt is notbuckled before the ignitionswitch is turned to the ONposition...The safety belt war

Page 38 - Treble adjust

The purpose of the Belt Minder is to remind occasional wearers to wearsafety belts all of the time.The following are reasons most often given for not

Page 39 - Automatic Music Search

Reasons given... Consider...9The people I’m with don’twear belts9Set the example, teen deaths occur 4times more often in vehicles withTWO or MORE peop

Page 40

• the driver’s safety belt is unbuckled• the parklamps/headlamps are in OFF position (If vehicle is equippedwith Autolamps, the Autolamps feature MUST

Page 41 - Setting the clock

Safety belt maintenanceInspect the safety belt systems periodically to make sure they workproperly and are not damaged. Inspect the safety belts to ma

Page 42

Important supplemental restraint system (SRS) precautionsThe supplemental restraint systemis designed to work with the safetybelt to help protect the

Page 43 - Tune adjust in radio mode

Do not put anything on or over the air bag module. Placingobjects on or over the air bag inflation area may cause thoseobjects to be propelled by the

Page 44 - Scan function

How does the air bag supplemental restraint system work?The air bag SRS is designed toactivate when the vehicle sustainslongitudinal deceleration suff

Page 45 - Scan function in CD mode

Several air bag system components get hot after inflation. Do nottouch them after inflation.If the air bag has deployed, the air bag will not function

Page 46 - CD select

GAUGESSpeedometerIndicates the current vehicle speed.Engine coolant temperature gaugeIndicates the temperature of theengine coolant. At normal operati

Page 47 - Compression feature

If any of these things happen, even intermittently, have the SRS servicedat your dealership or by a qualified technician immediately. Unlessserviced,

Page 48

How does the side air bag system work?The side air bag system consists ofthe following:• An inflatable nylon bag (air bag)with a gas generator conceal

Page 49

Several air bag systemcomponents get hot afterinflation. Do not touch them afterinflation.If the side air bag hasdeployed, the air bag willnot functio

Page 50

Disposal of air bags and air bag equipped vehicles(including pretensioners)For disposal of air bags or air bag equipped vehicles, see your localdealer

Page 51 - Seek function in tape mode

neck, the child should wear the lap and shoulder belt. Moving the childcloser to the center of the vehicle may help provide a good shoulder beltfit.Do

Page 52 - Autoset memory preset

When installing a child safety seat:• Review and follow the informationpresented in the Air BagSupplemental Restraint Systemsection in this chapter.•

Page 53

Installing child safety seats in combination lap and shoulder beltseating positionsAir bags can kill or injure a child in a child seat. NEVER place ar

Page 54

3. While holding the shoulder andlap belt portions together, route thetongue through the child seataccording to the child seatmanufacturer’s instructi

Page 55 - Tape/CD select

7. Pull the lap belt portion acrossthe child seat toward the buckle andpull up on the shoulder belt whilepushing down with your knee on thechild seat.

Page 56 - Compression adjust

The provision (attaching hole) is provided in the rear edge of the frontpassenger seat cushion frame. The anchorbracket must be installed usingthe ins

Page 57 - Shuffle feature

Never remove the coolant reservoir cap while the engine isrunning or hot.This gauge indicates the temperature of the engine coolant, not thecoolant le

Page 58 - Mute mode

PREPARING TO START YOUR VEHICLEEngine starting is controlled by the powertrain control system. Thissystem meets all Canadian Interference-Causing Equi

Page 59

2. Make sure the headlamps and vehicle accessories are off.If starting a vehicle with an automatic transmission:• Make sure the parking brake isset.•

Page 60 - Adjusting the volume

• steering wheel is turned when getting in or out of the vehicleMake sure the corresponding lights illuminate briefly. If a light fails toilluminate,

Page 61 - Memory preset control

Using the engine block heater (if equipped)An engine block heater warms the engine coolant, which improvesstarting, warms up the engine faster and all

Page 62

Important ventilating informationIf the engine is idling while the vehicle is stopped in an open area forlong periods of time, open the windows at lea

Page 63

BRAKESYour service brakes are self-adjusting. Refer to the scheduledmaintenance guide for scheduled maintenance.Occasional brake noise is normal and o

Page 64

ABS warning lampABSTheABSwarning lamp in the instrument cluster momentarily illuminateswhen the ignition is turned to the ON position. If the light do

Page 65 - TUNE TUNE

The BRAKE warning lamp in theinstrument cluster illuminates andremains illuminated (when theignition is turned ON) until theparking brake is released.

Page 66

• underinflated tire(s) on any wheel(s)• high crown in center of road• high crosswinds• wheels out of alignment• loose or worn components in steering

Page 67

In a rollover crash, an unbelted person is significantly more likelyto die than a person wearing a seat belt.Your vehicle has special design and equip

Page 68

Battery voltage gaugeThis shows the battery voltage whenthe ignition is in the ON position. Ifthe pointer moves and stays outsidethe normal operating

Page 69

2. Insert the key and turn it to OFF. Apply the brake pedal and shift to N(Neutral).3. Start the vehicle.If it is necessary to use the above procedure

Page 70

Understanding gearshift positionsP (Park)Always come to a complete stopbefore shifting into P (Park). Makesure the gearshift lever is securelylatched

Page 71

The transmission control indicatorlight (TCIL) will illuminate on theinstrument cluster.Drive – Not shown on the display. Activate by pressing the tra

Page 72 - RDS select program type

Forced DownshiftsTo gain acceleration in (Overdrive) or Drive (O/D OFF) whenpassing another vehicle, push the accelerator to the floor. Thetransmissio

Page 73 - RDS show

Always set the parking brake fully and make sure the gearshift islatched in P (Park). Turn off the ignition whenever you leaveyour vehicle.R (Reverse)

Page 74

Drive – Not shown on the display. Activate by pressing the transmissioncontrol switch on the end of the gearshift lever with the gearshift inthe(Overd

Page 75

Driving a manual transmission (if equipped)Using the clutchVehicles equipped with a manualtransmission have a starter interlockthat prevents Starting

Page 76

2. Engage the parking brake.3. Shift into 1 (First).4. Turn the ignition to Off.Do not park your vehicle in Neutral, it may move unexpectedlyand injur

Page 77

Maximum downshift speedsShift from: Transfer case position (if equipped)1AUTO or HIGH LOW5 (Overdrive) - 4 88 km/h (55 mph) 34 km/h (21 mph)4 - 3 72 k

Page 78

Positions of the Control-Trac systemThe Control-Trac system functions in three modes:• The 4WD AUTO mode providesfour-wheel drive with full powerdeliv

Page 79

The FUEL DOOR icon and arrow indicates which side of the vehicle thefuel filler door is located.MESSAGE CENTER (IF EQUIPPED)With the ignition in the O

Page 80 - Radio reception factors

tire could result in damage to driveline components and make thevehicle difficult to control.Utility and four-wheel drive vehicles are not designed fo

Page 81

Shifting from 4WD LOW to 4WD AUTO or 4WD HIGH1. Bring the vehicle to a stop.2. Depress the brake.3. Place the gearshift in N (Neutral)(automatic trans

Page 82

SandWhen driving over sand, try to keep all four wheels on the most solidarea of the trail. Do not reduce the tire pressures but shift to a lowergear

Page 83

When speed control is on and you are driving uphill, your vehicle speedmay drop considerably, especially if you are carrying a heavy load.If vehicle s

Page 84

Driving off-road with AWDYour vehicle is specially equipped for driving on sand, snow, mud andrough terrain and has operating characteristics that are

Page 85

When driving through water, determine the depth; avoid water higherthan the bottom of the hubs (if possible) and proceed slowly. If theignition system

Page 86

Automatic transmissions may shift frequently while driving up steepgrades. Eliminate frequent shifting by shifting out of(Overdrive) intoD (Drive).Dri

Page 87

• GVWR (Gross Vehicle Weight Rating): Maximum total weight ofthe base vehicle, passengers, optional equipment and cargo. TheGVWR is specific to each v

Page 88

to the front of your vehicle, (potentially including weight added to thecab), the weight added should not exceed the front axle reserve capacity(FARC)

Page 89

DRIVING THROUGH WATERDo not drive quickly through standing water, especially if the depth isunknown. Traction or brake capability may be limited and i

Page 90

For maximum accuracy of this display feature, the ignition should be inthe OFF position during fueling. The display FUEL LEVEL ERRORindicates a proble

Page 91

Do not exceed the maximum loads listed on the Safety ComplianceCertification label. For load specification terms found on the label, referto Vehicle l

Page 92

Trailer towing table (4x4 w/manual transmission)GCWR (Gross Combined Weight Rating)/Trailer weightsEngineRearaxleratioMaximumGCWR-kg(lbs.)Trailer weig

Page 93 - Compass zone adjustment

Trailer towing table (4x2 w/automatic transmission)GCWR (Gross Combined Weight Rating)/Trailer weightsEngineRearaxleratioMaximumGCWR-kg(lbs.)Trailer W

Page 94

Trailer towing table (4x2 w/automatic transmission)Notes: For high altitude operation, reduce GCW by 2% per 300 meters(1 000 ft) elevation. For defini

Page 95

Trailer towing table(4x4 and AWD with automatic transmission)4.0LSOHC3.734 535(10 000)0-2 604(0-5 740)4.64(50)4.0LSOHC4.104 535(10 000)0-2 604(0-5 740

Page 96

Safety chainsAlways connect the trailer’s safety chains to the frame or hook retainersof the vehicle. To connect the trailer’s safety chains, cross th

Page 97

Driving while you towWhen towing a trailer:• Ensure that you turn off your speed control. The speed control mayshut off automatically when you are tow

Page 98

• Do not allow waves to break higher than 15 cm (6 inches) above thebottom edge of the rear bumper.Exceeding these limits may allow water to enter cri

Page 99

Improper removal/installation of the driveshaft can causetransmission fluid loss, damage to the driveshaft and internaltransmission components.RWD veh

Page 100 - Controls and features

GETTING ROADSIDE ASSISTANCETo fully assist you should you have a vehicle concern, Ford offers acomplimentary roadside assistance program. This program

Page 101

System checkPress the system check control todisplay the status of the followingsystems:• engine oil life left• engine oil level• voltage level• engin

Page 102

Roadside coverage beyond basic warrantyIn the United States, you may purchase additional roadside assistancecoverage beyond this period through the Fo

Page 103

The fuel pump shut-off switch islocated in the passenger’s foot well,by the kick panel.Use the following procedure to reset the fuel pump shut-off swi

Page 104

Always replace a fuse with one that has the specified amperagerating. Using a fuse with a higher amperage rating can causesevere wire damage and could

Page 105

Passenger compartment fuse panelThe fuse panel is located on the lefthand side of the instrument panelfacing the driver’s side door. Pull thepanel cov

Page 106

The fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description1 7.5A Power Mirror Switch, PowerAntenna, Me

Page 107

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description16 30A Windshield Wiper Motor, WiperHi-Lo Relay, Wiper Run/ParkRelay17 25A

Page 108

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel Description34 7.5A Rear Integrated Control Panel, CD35 7.5A Rear Blower Motor (w/EATC)

Page 109

The high-current fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription1 60A** I/P Fuse Panel2 40A** Blower Moto

Page 110

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescription5 — Not Used6 10A* Powertrain Control Module7 30A* 4 Wheel Anti-Lock System(4WABS) Mo

Page 111

CHANGING THE TIRESIf you get a flat tire while driving, do not apply the brake heavily.Instead, gradually decrease your speed. Hold the steering wheel

Page 112

The following warning may be required by California law:CALIFORNIA Proposition 65 WarningWARNING: Engine exhaust, some of its constituents, andcertain

Page 113 - Erasing personal code

Oil change resetPress the OIL CHANGE RESETcontrol to reset the oil life feature to100% (or your personalized oil resetpercentage) (at optimal drivingc

Page 114 - Deactivating autolock

Removing the spare tire1. Insert the jack handle into therear bumper opening.The handle will stop moving andforward resistance to turning will befelt

Page 115

1. Park on a level surface, activatehazard flashers and set the parkingbrake.2. Place gearshift lever in P (Park)or in the reverse gear (manualtransmi

Page 116

On vehicles equipped withAir Suspension, turn OFFthe Air Suspension switch prior tojacking, hoisting or towing yourvehicle.6. Turn OFF the air suspens

Page 117

To lessen the risk ofpersonal injury, do not putany part of your body under thevehicle while changing a tire. Donot start the engine when yourvehicle

Page 118

JUMP STARTING YOUR VEHICLEThe gases around the battery can explode if exposed to flames,sparks, or lit cigarettes. An explosion could result in injury

Page 119 - Seating and safety restraints

Connecting the jumper cables1. Connect the positive (+) booster cable to the positive (+) terminal ofthe discharged battery.Note: In the illustrations

Page 120

3. Connect the negative (-) cable to the negative (-) terminal of theassisting battery.4. Make the final connection of the negative (-) cable to an ex

Page 121

• 4.0L SOHC5. Ensure that the cables are clear of fan blades, belts, moving parts ofboth engines, or any fuel delivery system parts.Jump starting1. St

Page 122

• Engines except 4.0L SOHC• 4.0L SOHC+–+–+–+–Roadside emergencies208

Page 123

2. Remove the jumper cable on the negative (-) connection of thebooster vehicle’s battery.3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

Page 124

HEADLAMP CONTROLRotate the headlamp control to thefirst position to turn on the parkinglamps. Rotate to the second positionto also turn on the headlam

Page 125

4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of thedisabled vehicle’s battery.After the disabled vehicle has been started and the jumper

Page 126

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice or, if you are a member, your roadside assistance center.It

Page 127

SERVICE RECOMMENDATIONSTo help you service your vehicle:• We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easylocation.• We provide a

Page 128

3. Turn off the engine and remove the key.4. Block the wheels to prevent the vehicle from moving unexpectedly.Working with the engine on• Automatic tr

Page 129

2. Go to the front of the vehicle and release the auxiliary latch that islocated in the center between the hood and the grill.3. Lift the hood until t

Page 130

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT4.0L OHV V6 engine1. Windshield washer fluid reservoir2. Engine oil filler cap3. Transmission fluid di

Page 131 - Conditions of operation

4.0L SOHC V6 engine1. Windshield washer fluid reservoir2. Automatic transmission fluid dipstick3. Engine oil filler cap4. Engine oil dipstick5. Brake

Page 132

5.0L V8 engine1. Engine coolant reservoir2. Windshield washer fluid reservoir3. Engine oil filler cap4. Automatic transmission fluid dipstick5. Brake

Page 133 - One time disable

3. Set the parking brake and ensure the gearshift is securely latched in P(Park) (automatic transmissions) or 1 (First) (manual transmissions).4. Open

Page 134

6. Wipe the indicator clean. Insert the indicator fully, then remove itagain.• If the oil level is between the ADD and FULL marks or betweenthe MIN an

Page 135

Flash to passPull toward you to activate andrelease to deactivate.PANEL DIMMER CONTROLUse to adjust the brightness of theinstrument panel during headl

Page 136

Engine oil and filter recommendationsSAE 5W-30 engine oil is recommendedLook for this certificationtrademark.Use SAE 5W-30 motor oil certified for gas

Page 137

BRAKE FLUIDChecking and adding brake fluidBrake fluid should be checked andrefilled as needed. Refer to thescheduled maintenance guide forthe service

Page 138

CLUTCH FLUID (IF EQUIPPED)Check the clutch fluid level. Refer to the scheduled maintenance guidefor the service interval schedules.During normal opera

Page 139

WINDSHIELD WASHER FLUIDChecking and adding washer fluidCheck the washer fluid wheneveryou stop for fuel. The reservoir ishighlighted with asymbol.If t

Page 140

A 50/50 mixture of distilled water and Ford G05 Engine Coolantprovides:• maximum cooling system efficiency.• freeze protection down to -36° C (-34° F)

Page 141

Automotive fluids are not interchangeable; do not use enginecoolant, antifreeze or windshield washer fluid outside of itsspecified function and vehicl

Page 142

• Engine coolant concentrations above 60% or below 40% willdecrease the freeze protection characteristics of the enginecoolant and may cause engine da

Page 143

Always dispose of used automotive fluids in a responsible manner.Follow your community’s regulations and standards for recycling anddisposing of autom

Page 144

Vehicles driven year-round in non-extreme climates should use a 50/50mixture of engine coolant and distilled water for optimum cooling systemand engin

Page 145

• 5.0L V8 engine1. Start the engine and let it run until it reaches normal operatingtemperature (the engine coolant temperature gauge indicator will b

Page 146

Temperature control knobControls the temperature of theairflow inside the vehicle.Mode selector controlControls the direction of the airflowto the ins

Page 147

pulling a trailer, the vehicle should be turned off for about 30 minutes toallow fluid to cool before checking.1. Drive the vehicle 30 km (20 miles) o

Page 148

High fluid levelFluid levels above the safe rangemay result in transmission failure.An overfill condition of transmissionfluid may cause shift and/ore

Page 149

2. Park the vehicle on a level surface and engage the parking brake.3. With the parking brake engaged and your foot on the brake pedal,start the engin

Page 150 - Starting

The transmission fluid should be inthis range if at ambient temperature(10°C-35°C [50°F-95°F]).High fluid levelFluid levels above the safe rangemay re

Page 151

Checking and adding manual transmission fluid (if equipped)1. Clean the filler plug.2. Remove the filler plug andinspect the fluid level.3. Fluid leve

Page 152 - RN D 2 1

CHECKING AND ADDING TRANSFER CASE FLUID (IF EQUIPPED)1. Clean the filler plug.2. Remove the filler plug andinspect the fluid level.3. Add only enough

Page 153

BATTERYYour vehicle is equipped with aMotorcraft maintenance-free batterywhich normally does not requireadditional water during its life ofservice.How

Page 154

Batteries normally produce explosive gases which can causepersonal injury. Therefore, do not allow flames, sparks or lightedsubstances to come near th

Page 155

• The vehicle may need to be driven to relearn the idle and fuel trimstrategy.• If you do not allow the engine to relearn its idle trim, the idlequali

Page 156

Changing the wiper bladesTo replace the wiper blades:1. Pull the wiper arm away from thewindshield and lock into the serviceposition.2. Turn the blade

Page 157

• (Panel and floor)-Distributes outside air through the instrumentpanel registers and the floor ducts. Heating and air conditioningcapabilities are pr

Page 158

TreadwearThe treadwear grade is a comparative rating based on the wear rate ofthe tire when tested under controlled conditions on a specifiedgovernmen

Page 159

SERVICING YOUR TIRESChecking the tire pressure• Use an accurate tire pressure gauge.• Check the tire pressure when tires are cold, after the vehicle h

Page 160

• 16’’ Five tire rotationReplacing the tiresReplace the tires when the wearband is visible through the tiretreads.When replacing full size tires, neve

Page 161 - (Overdrive)

Do not replace your tires with “high performance” tires or largersize tires.Failure to follow these precautions may adversely affect thehandling of th

Page 162 - 1 (First)

WHAT YOU SHOULD KNOW ABOUT AUTOMOTIVE FUELSImportant safety precautionsDo not overfill the fuel tank. The pressure in an overfilled tankmay cause leak

Page 163 - Forced Downshifts

• Avoid inhaling fuel vapors. Inhaling too much fuel vapor of any kindcan lead to eye and respiratory tract irritation. In severe cases,excessive or p

Page 164

Choosing the right fuelUse only UNLEADED FUEL. The use of leaded fuel is prohibited by lawand could damage your vehicle.Do not use fuel containing met

Page 165

Many of the world’s automakersissued the World-wide Fuel Charterthat recommends gasolinespecifications to provide improvedperformance and emission con

Page 166 - Using the clutch

5. Turn the filler cap clockwise 1/8 of a turn until it stops.If the “Service Engine Soon/Check Engine” indicator comes on and stayson after you start

Page 167 - Recommended shift speeds

Filling the tankThe advertised fuel capacity of the fuel tank on your vehicle is equal tothe rated refill capacity of the fuel tank as listed in the R

Page 168

• Remove any snow, ice or leavesfrom the air intake area (at thebottom of the windshield).• If your vehicle has been parked with the windows closed du

Page 169

5. Follow one of the simple calculations in order to determine fueleconomy:Multiply liters used by 100, then divide by total kilometerstraveled.Divide

Page 170

Maintenance• Keep tires properly inflated and use only recommended size.• Operating a vehicle with the wheels out of alignment will reduce fueleconomy

Page 171 - If your vehicle gets stuck

EMISSION CONTROL SYSTEMYour vehicle is equipped with various emission control components and acatalytic converter which will enable your vehicle to co

Page 172 - Mud and water

Please consult your “Warranty Guide” for complete emission warrantyinformation.Readiness for Inspection/Maintenance (I/M) testingIn some localities, i

Page 173 - Driving on snow and ice

Replacing headlamp bulbsTo remove the headlamp bulb:1. Make sure headlamp switch is inOFF position, then lift hood andopen the hinged headlamp cover.2

Page 174

If the bulb is accidentally touched, it should be cleaned with rubbingalcohol before being used.1. With the flat side of the new bulb’s plastic base f

Page 175

Replacing tail lamp/turn/backup lamp bulbsThe tail lamp/turn/backup lamp bulbs are located in the tail lampassembly, one just below the other. Follow

Page 176

Replacing license plate lamp bulbs1. Remove two screws and thelicense plate lamp assembly fromthe liftgate.2. Pull the bulb out from lampassembly and

Page 177

4. Pull the bulb straight out of thesocket and push in the new bulb.To complete installation, follow theremoval procedure in reverse order.USING THE R

Page 178

AIMING THE HEADLAMPSThe headlamps on your vehicle are properly aimed at the assembly plant.If your vehicle has been in an accident the alignment of yo

Page 179

Turning the EATC onPress AUTOMATIC, any of theoverride controls or the fan speedcontrol. The EATC will only operatewhen the vehicle is running.Turning

Page 180

Use only carnauba or synthetic-based waxes. Use a cleaning fluid with aclean cloth to remove any bugs before waxing your vehicle. Use tarremover to re

Page 181

• 5.0L• 4.0L SOHCMaintenance and care261

Page 182

• 4.0L OHV• Never wash or rinse the engine while it is running; water in therunning engine may cause internal damage.Cleaning the wheelsWash with the

Page 183

Cleaning the exterior lampsWash with the same detergent as the exterior of your vehicle. Ifnecessary, use a tar remover such as Ford Extra Strength Ta

Page 184

Do not use chemical solvents or strong detergents when cleaningthe steering wheel or instrument panel to avoid contamination ofthe air bag system.Clea

Page 185 - Using a step bumper

Do not use household cleaning products, alcohol solutions,solvents or cleaners intended for rubber, vinyl or plastics.Woodtone trimWipe stains with a

Page 186 - Servicing after towing

MOTORCRAFT PART NUMBERSComponent 4.0L OHV V6engine4.0L SOHC V6engine5.0L V8 engineAir filterelementFA-1658 FA-1658 FA-1658Fuel filter FG-986B FG-986B

Page 187

Fluid Ford PartNameApplication CapacityTransmissionfluid1MotorcraftMERCONt ATF5-speed manual 2.6L(5.6 pints)2MotorcraftMERCONtVATF4R70WAutomatic with5

Page 188

Fluid Ford PartNameApplication CapacityFront axlelubricantMotorcraft SAE80W-90Premium RearAxle Lubricant4x4 vehicles 1.7L(1.8 quarts)Rear axlelubrican

Page 189 - Roadside emergencies

6Vehicles equipped with 4.0L OHV V6 and4.0L SOHC V6 engines may beequipped with a conventional rear axle. Refer to your scheduledmaintenance guide for

Page 190

Temperature selectionThe display window indicates theselected temperature, function(AUTO or one of the overridecontrols) and manual control of fanspee

Page 191

ItemFord PartName orequivalentFord PartNumberFordSpecificationEngine coolant1Ford PremiumEngine CoolantE2FZ-19549-AA(in Canada,MotorcraftCXC-8-B)ESE-M

Page 192

ItemFord PartName orequivalentFord PartNumberFordSpecificationWindshieldwasher fluidUltra-clearWindshieldWasherConcentrateC9AZ-19550-AC ESR-M17P5-A1DO

Page 193

ENGINE DATAEngine4.0L OHV V6engine4.0L SOHC V6engine5.0L V8 engineCubic inches 245 245 302Required fuel 87 octane 87 octane 87 octaneFiring order 1-4-

Page 194

* Height includes roof rack41352Capacities and specifications273

Page 195

IDENTIFYING YOUR VEHICLECertification labelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Certification Label be affixedt

Page 196

Ford Extended Service PlanYou can get more protection for your new car or light truck bypurchasing Ford Extended Service Plan (Ford ESP) coverage. For

Page 197

If you have questions or concerns, or are unsatisfied with the service youare receiving, follow these steps:1. Contact your Sales Representative or Se

Page 198

In the United States:Ford Motor CompanyCustomer Assistance Center16800 Executive Plaza DriveP.O. Box 6248Dearborn, Michigan 481211-800-521-4140(TDD fo

Page 199

THE DISPUTE SETTLEMENT BOARD (U.S. only)The Dispute Settlement Board is:• an independent, third-party arbitration program for warranty disputes• avail

Page 200 - Stowing the spare tire

Board membershipThe Board consists of:• three consumer representatives• a Ford or Lincoln Mercury dealership representativeConsumer candidates for Boa

Page 201

Fan speed ( )When AUTOMATIC is pressed, fanspeed is adjusted automatically forexisting conditions. You can overridefan speed at any time. To controlfa

Page 202

You will receive a letter of explanation if your application does notqualify for Board review.Oral presentationsIf you would like to make an oral pres

Page 203

UTILIZING THE MEDIATION/ARBITRATION PROGRAM(CANADA ONLY)In those cases where you continue to feel that the efforts by Ford andthe dealer to resolve a

Page 204

If your vehicle must be serviced while you are traveling or living inCentral or South America, the Caribbean, or the Middle East, contact thenearest F

Page 205

Ford Metal Surface CleanerFord Multi-Purpose Cleaner*Motorcraft Car Wash ConcentrateMotorcraft Carlite Glass CleanerFord Spot and Stain Remover*Ford S

Page 206

Travel equipmentAutomatic headlamps with daytime running lights (DRL)Daytime running lights (DRL)Factory luggage rack adaptorsFog lightsFramed luggage

Page 207

Front end covers (full and sport)Hood deflectorsLocking gas capLubricants and oilsMolded splash guardsMolded vinyl floor matsRear air deflectorsRear d

Page 208

ORDERING ADDITIONAL OWNER’S LITERATURETo order the publications in this portfolio:Make checks payable to:HELM, INCORPORATEDP.O. Box 07150Detroit, Mich

Page 209

REPORTING SAFETY DEFECTS (U.S. ONLY)If you believe that your vehicle hasa defect that could cause a crash, orcould cause injury or death, youshould im

Page 210

AAir bag supplementalrestraint system ...135–136, 140and child safety seats ...137description ...136, 140disposal ...

Page 211

Certification Label ...274Child safety restraints ...143child safety belts ...143Child safety seats ...

Page 212 - Maintenance and care

• MAX A/C-Uses recirculated air to cool the vehicle. The temperaturewill display 16°C (60°F). To exit, press AUTOMATIC or any otheroverride controls.

Page 213

Driving under specialconditions ...172, 175mud ...171–172, 174sand ...172,

Page 214

odometer ...15speedometer ...14tachometer ...15trip odometer ..

Page 215

fog lamps ...21headlamps ...21headlamps, flash to pass ...22instrument panel, dim

Page 216

Preparing to driveyour vehicle ...158RRadio ...35Relays ...

Page 217

Transmission ...159fluid, checking and adding(automatic) ...229, 231fluid, checking and adding(manual) ...

Page 218

Item InformationRequired fuel Unleaded fuel only - 87 octaneFuel tank capacity (2 door) 66.2L (17.5 gallons)Fuel tank capacity (4 door) 75.5L (22.5 ga

Page 219

1Use Ford Premium Engine Coolant (green in color). DO NOT USE FordExtended Life Engine Coolant (orange in color). Refer to Adding enginecoolant, in th

Page 220

BREAKING-IN YOUR VEHICLEThere are no particular breaking-in rules for your vehicle. During thefirst 1 600 km (1 000 miles) of driving, vary speeds fre

Page 221

Rear fan offPress REAR FAN OFF to turn offthe rear console fan. This overridesthe rear console fan speed control.The EATC display window will indicate

Page 222

• Remove any snow, ice or leavesfrom the air intake area (at thebottom of the windshield).• If your vehicle has been parked with the windows closed du

Page 223

Turn the fan speed control to thedesired position.Selectfor air to flow throughthese vents:Selectfor air to flow throughthese vents:- VOLUME +MODESE

Page 224

REAR WINDOW DEFROSTERThe rear defroster control is locatedon the instrument panel.Press the rear defroster control toclear the rear window of thin ice

Page 225

To help avoid personal injury, always use caution when inreverse and when using the reverse sensing system.This system is not designed to prevent cont

Page 226

The reverse sensing system isautomatically enabled when the gearselector is placed in R (Reverse)and the ignition is ON. A reversesensing control allo

Page 227

Volume/power controlPress the control to turn the audiosystem on or off.Turn the control to raise or lowervolume.If the volume is set above a certain

Page 228

Tune adjustThe tune control works in radio mode.Tune adjust in radio mode• Press to move to the nextfrequency down the band(whether or not a listenabl

Page 229

Setting memory preset stations1. Select the frequency band with the AM or the FM select control.2. Select a station. Refer to Tune adjust or Seek func

Page 230 - Correct fluid level

Speaker balance adjustSpeaker sound distribution can beadjusted between the right and leftspeakers.Speaker fade adjustSpeaker sound can be adjustedbet

Page 231 - High fluid level

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Air Bag-FrontAir Bag-

Page 232

selection). The tape deck stops and returns to play mode when the AMScircuit senses a blank section on the tape.In order to ensure proper operation of

Page 233

Setting the clockPress CLK to toggle betweenlistening frequencies and clockmode while in radio mode.To set the hour, press and hold theCLK control and

Page 234

When in clock mode, the media information will display for 10 seconds,when the radio is turned on, and then revert to clock information.Anytime that t

Page 235

Turn the control to raise or lowervolume.If the volume is set above a certain level and the ignition is turned off,the volume will come back on at a “

Page 236

Tune adjust for CD changer (if equipped)• Press to select the previousdisc in the CD changer. (Play willbegin on the first track of thedisc unless the

Page 237

Scan function in radio modePress the SCAN control to hear a brief sampling of all listenable stationson the frequency band. Press the SCAN control aga

Page 238

Speaker balance adjustSpeaker sound distribution can beadjusted between the right and leftspeakers.Speaker fade adjustSpeaker sound can be adjustedbet

Page 239

Fast forwardThe fast forward control works in CD mode.To fast forward in CD changermode, press the CD control (preset2).Press the control again to dea

Page 240

• to decrease hours and•to increase hours.To set the minute, press and holdthe CLK control and press theTUNE control:•to decrease minutes and•to incre

Page 241

Volume/power controlPress the control to turn the audiosystem on or off.Audio power can also be turned onby pressing the AM/FM selectcontrol or the ta

Page 242

Vehicle Symbol GlossaryChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleaseSymbolPanic Alarm Engine OilEngine CoolantEngine CoolantTemperat

Page 243

Tune adjustThe tune control works in radio or CD changer mode.Tune adjust in radio mode• Press to move to the nextfrequency down the band(whether or n

Page 244

Seek function in radio mode• Press to find the nextlistenable station down thefrequency band.• Pressto find the nextlistenable station up thefrequency

Page 245

Scan function in tape modePress the SCAN control to hear a short sampling of all selections on thetape. (The tape scans in a forward direction. At the

Page 246

Starting autoset memory preset1. Select a frequency using the AM/FM select controls.2. Press the AUTO control.3. When the first six strong stationsare

Page 247

Press the TREB control then press:•to decrease the treble outputand• to increase the treble output.Speaker balance adjustSpeaker sound distribution ca

Page 248

Tape/CD select• To begin tape play (with a tapeloaded into the audio system)while in the radio or CD mode,press the TAPE control. Press thebutton duri

Page 249

Tape direction selectPress SIDE 1–2 to play the alternateside of a tape.Eject functionPress the EJ control to stop andeject a tape.Press the EJ contro

Page 250

Shuffle featureThe shuffle feature operates in CDmode (if equipped) and plays alltracks on the current disc in randomorder. If equipped with the CDcha

Page 251 - Conditions

To set the minute, press and holdthe CLK control and press TUNE:•to decrease minutes and•to increase minutes.If your vehicle has a separate clockmodul

Page 252

Rear seat controls (if equipped)The Personal Audio System, afeature of the optional PremiumAM/FM Stereo/Cassette/Single CDand the MACHt Audio System w

Page 253

RSMSETACCELCOASTOFFONODON/OFFC0123456RPMx1000ABS!CHECKENGINEFUELRESETEFHHHSPEEDCONT4WDHIGH 4WDLOWO/DOFFL L DOORAJARCHECKGAGECHECKSUSPVOL PUSH 110M

Page 254

Adjusting the volumePress the + control to increasevolume.Press the - control to decreasevolume.From the rear seat controls, volume control can be set

Page 255

Mode selectPush the MODE control to togglebetween AM, FM1, FM2, tape, CD orCD changer (if equipped).Memory preset controlPush the MEMORY controlsucces

Page 256 - Replacing foglamp bulbs

MACHT Audio System with AM/FM Stereo/Cassette/Single CDVolume/power controlPress the control to turn the audiosystem on or off.Turn control to raise o

Page 257

volume level, turn the audio system off with the power control beforeswitching off the ignition.AM/FM selectThe AM/FM select control works inradio, ta

Page 258

Tune adjust for CD changer (if equipped)• Press to select the previousdisc in the CD changer. (Play willbegin on the first track of thedisc unless the

Page 259

Seek function for CD changer (if equipped)• Press to seek to the previoustrack of the current disc. If aselection has been playing forthree seconds or

Page 260

Setting memory preset stations1. Select the frequency band withthe AM/FM select control.2. Select a station. Refer to Tuneadjust or Seek function for

Page 261

• to decrease bass output and•to increase bass output.Treble adjustThe treble adjust control allows youto increase or decrease the audiosystem’s trebl

Page 262

Speaker fade adjustSpeaker sound can be adjustedbetween the front and rearspeakers.Press the FADE control then press:• to shift sound to the frontand•

Page 263

• In CD mode, pressing the REW control for less than three secondsresults in slow rewind. Pressing the control for more than threeseconds results in f

Page 264

PUSHOFF HIR. WIPEOFFA/CMAXA/CSCANBASSTREB BAL FADESIDEEJREW FF1 - 2TAPEAMS ONSEEKTUNEAMFMCLK23456FM1STElectronic sound system(pg. 35)Rear window/washe

Page 265

Compression adjustCompression adjust brings soft andloud CD passages together for amore consistent listening level.Press the COMP control to activatea

Page 266 - Capacities and specifications

To set the minute, press theclock/RDS control until SELECTMIN is displayed and press:•to decrease minutes and•to increase minutes.Radio Data System (R

Page 267

RDS traffic announcement• Press the RDS control untilTRAFFIC is displayed.• Use the SELECT control to selectON or OFF. With the feature ON,use the SEE

Page 268

• Classic• Country• Info• Jazz/R&B• Religious• Rock• Soft• Top 40RDS show• With the RDS menu enabled,press the RDS control untilSHOW is displayed.

Page 269

Rear seat controls (if equipped)The Personal Audio System, afeature of the optional PremiumAM/FM Stereo/Cassette/Single CDand the MACHt Audio System w

Page 270

Adjusting the volumePress the + control to increasevolume.Press the - control to decreasevolume.From the rear seat controls, volume control can be set

Page 271

Mode selectPush the MODE control to togglebetween AM, FM1, FM2, tape, CD orCD changer (if equipped).Memory preset controlPush the MEMORY controlsucces

Page 272

CD changer (if equipped)The CD changer is located in one of the following locations:• in the trunk• in the center console• under the driver’s seat1. S

Page 273

If you pull too hard on the disc holder, the disc holder may comecompletely out of the magazine. If this happens, reinsert the disc holderback into th

Page 274

The CD magazine may be inserted or ejected with the radio power off.ONLY use the magazine supplied with the CD changer, other types willdamage the uni

Page 275 - Customer assistance

WARNING LIGHTS AND CHIMESCheck engineYour vehicle is equipped with acomputer that monitors the engine’semission control system. Thissystem is commonly

Page 276

• Do not insert more than one disc into each slot of the CD changermagazine.Do not insert any promotional (odd shaped or sized) discs, ordiscs with re

Page 277

• Terrain. Hills, mountains and tall buildings between your vehicle’santenna and the radio station signal can cause FM reception problems.Static can b

Page 278

4. ON, all electrical circuits operational. Warning lights illuminated. Keyposition when driving.5. START, cranks the engine. Release the key as soon

Page 279 - What the Board needs

To set a speed• Press SET/SET ACC/SET ACCEL.For speed control to operate, thespeed control must be ON andthe vehicle speed must be greaterthan 48 km/h

Page 280 - Making a decision

You can accelerate with the accelerator pedal at any time during speedcontrol usage. Releasing the accelerator pedal will return your vehicle tothe pr

Page 281

To disengage speed control• Depress the brake pedal or• Depress the clutch pedal(if equipped).Disengaging the speed control willnot erase the previous

Page 282

To return to a previously set speed• Press RES/RSM/RESUME. ForRES/RSM/RESUME to operate,the vehicle speed must be fasterthan 48 km/h (30 mph).Indicato

Page 283

TILT STEERING WHEEL (IF EQUIPPED)Pull the tilt steering control towardyou to move the steering wheel upor down. Hold the control whileadjusting the wh

Page 284

Push (tap) the end of the stalkbriefly for a single swipe (no wash).Push and hold for three swipes withwash. Push and hold for a longerwash (up to ten

Page 285

STEERING WHEEL CONTROLS (IF EQUIPPED)These controls allow you to operate some radio and climate controlfeatures.Radio control features• Press BAND/MOD

Page 286

3. The fuel cap may not have been properly installed and securelytightened.These temporary malfunctions can be corrected by filling the fuel tankwith

Page 287 - Reporting safety defects

OVERHEAD CONSOLE (IF EQUIPPED)The appearance of your vehicle’s overhead console will vary according toyour option package.Storage compartment (if equi

Page 288

• Place the provided heightadaptors onto the back of theGARAGE control as needed.• Press the GARAGE control toactivate the transmitter.Moon roof (if e

Page 289

Do not let children play with the moon roof. They may seriouslyhurt themselves.Electronic compass/temperature display (if equipped)Outside air tempera

Page 290

Compass zone adjustment1. Determine which magnetic zoneyou are in by referring to the zonemap.2. Press and hold the MODE controluntil VAR appears in t

Page 291

Compass calibration adjustmentPerform this adjustment in an openarea free from steel structures andhigh voltage lines:• Press and hold the MODE contro

Page 292

Programming1. Prepare for programming theHomeLinkt Universal Transceiver byerasing the three factory defaultcodes by holding down the twooutside butto

Page 293

To program your hand-heldtransmitters:• continue to hold the button onthe HomeLinkt UniversalTransceiver.• press and re-press the hand-heldtransmitter

Page 294

3. Press and release theprogrammed HomeLinkt button.Press and release the HomeLinktbutton a second time to completethe training process. (Some garaged

Page 295 - Filling station information

Operating TravelNoteTTravelNotet records and stores messages for up to three minutes in totallength with simple controls. When you get an idea or reme

Page 296

To delete a message:1. Press and release the DEL buttonwhile listening to a message orshortly after. The indicator light willflash green twice.2. To d

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire